Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #150201

SR GNT 1Pet 2:16 ἔχοντες (eⱪontes) ‘not as a cover-up having of the evil the’ Strongs=21920 Lemma=eχō
Word role=verb mood=participle tense=present voice=active case=nominative gender=masculine number=plural

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (45) of identical word form ἔχοντες (V-PPA.NMP) in the Greek originals

The word form ‘ἔχοντες’ (V-PPA.NMP) has 2 different glosses: ‘being’, ‘having’.

Mark 2:17 ‘but the ones sickly being not I came to call’ SR GNT Mark 2:17 word 17

Mark 8:18 ‘eyes having not you_all are seeing and’ SR GNT Mark 8:18 word 2

Mark 8:18 ‘you_all are seeing and ears having not you_all are hearing and’ SR GNT Mark 8:18 word 11

Mark 10:23 ‘difficultly the ones wealth having into the kingdom’ SR GNT Mark 10:23 word 15

Mat 9:12 ‘but the ones sickly being’ SR GNT Mat 9:12 word 17

Mat 15:30 ‘to him crowds great having with themselves lame’ SR GNT Mat 15:30 word 6

Luke 5:31 ‘but the ones sickly being’ SR GNT Luke 5:31 word 19

Luke 18:24 ‘difficultly the ones wealth having into the kingdom’ SR GNT Luke 18:24 word 16

Acts 2:47 ‘praising god and having favour with all’ SR GNT Acts 2:47 word 5

Acts 21:23 ‘men four a vow having for themselves’ SR GNT Acts 21:23 word 12

Acts 28:9 ‘in the island having sicknesses were approaching and’ SR GNT Acts 28:9 word 14

Rom 2:14 ‘these the law not having to themselves are a law’ SR GNT Rom 2:14 word 17

Rom 8:23 ‘first-fruit of the spirit having we also ourselves’ SR GNT Rom 8:23 word 11

Rom 12:6 ‘having but gifts according_to’ SR GNT Rom 12:6 word 1

1Cor 7:29 ‘in_order_that even the ones having wives as not’ SR GNT 1Cor 7:29 word 15

1Cor 7:29 ‘wives as not having may_be’ SR GNT 1Cor 7:29 word 19

2Cor 3:12 ‘having therefore such hope’ SR GNT 2Cor 3:12 word 1

2Cor 4:1 ‘because_of this having service this as’ SR GNT 2Cor 4:1 word 3

2Cor 4:13 ‘having but the same’ SR GNT 2Cor 4:13 word 1

2Cor 6:10 ‘making_rich as nothing having and_yet all things keeping’ SR GNT 2Cor 6:10 word 13

2Cor 7:1 ‘these therefore having the promises beloved’ SR GNT 2Cor 7:1 word 3

2Cor 9:8 ‘always all contentment having you_all may_be being_plentiful in every’ SR GNT 2Cor 9:8 word 17

2Cor 10:6 ‘and in ready having to avenge all disobedience’ SR GNT 2Cor 10:6 word 4

2Cor 10:15 ‘labours hope but having being grown of the faith’ SR GNT 2Cor 10:15 word 12

Eph 2:12 ‘promise hope not having and godless in’ SR GNT Eph 2:12 word 22

Php 1:30 ‘the same struggle having such_as you_all saw in’ SR GNT Php 1:30 word 4

Php 2:2 ‘the same love having united_in_soul the one thing’ SR GNT Php 2:2 word 12

1Th 4:13 ‘rest the ones not having hope’ SR GNT 1Th 4:13 word 21

1Tim 6:2 ‘the ones and believing having masters not them let_be despising’ SR GNT 1Tim 6:2 word 4

1Tim 6:8 ‘having and sustenance and’ SR GNT 1Tim 6:8 word 1

2Tim 3:5 ‘having an appearance of devoutness the’ SR GNT 2Tim 3:5 word 1

Heb 4:14 ‘having therefore a chief_priest great’ SR GNT Heb 4:14 word 1

Heb 5:12 ‘and you_all have become need having of milk not of solid’ SR GNT Heb 5:12 word 27

Heb 10:19 ‘having therefore brothers confidence’ SR GNT Heb 10:19 word 1

Heb 12:1 ‘also we so_much having encompassing around us a cloud’ SR GNT Heb 12:1 word 7

1Pet 2:12 ‘among the pagans having good in_order_that at’ SR GNT 1Pet 2:12 word 10

1Pet 3:16 ‘and respect a conscience having good in_order_that in’ SR GNT 1Pet 3:16 word 7

1Pet 4:8 ‘yourselves love earnest having because love is covering’ SR GNT 1Pet 4:8 word 10

2Pet 2:14 ‘eyes having full of adulteress and’ SR GNT 2Pet 2:14 word 2

2Pet 2:14 ‘a heart having_been trained in greediness having of a curse children’ SR GNT 2Pet 2:14 word 17

Yud (Jud) 1:19 ‘soulish the spirit not having’ SR GNT Yud (Jud) 1:19 word 9

Rev 5:8 ‘before the lamb having each a harp and’ SR GNT Rev 5:8 word 19

Rev 8:6 ‘the seven messengers having the seven trumpets’ SR GNT Rev 8:6 word 6

Rev 15:6 ‘the seven messengers having the seven plagues’ SR GNT Rev 15:6 word 9

Rev 18:19 ‘became_rich all the ones having the ships in’ SR GNT Rev 18:19 word 32

The various word forms of the root word (lemma) ‘eχō’ have 62 different glosses: ‘am having’, ‘are having’, ‘are having some’, ‘be having’, ‘be holding’, ‘has had’, ‘having had’, ‘is having’, ‘is holding’, ‘let_be having’, ‘may_be having’, ‘might_be having’, ‘to_be having’, ‘was having’, ‘were having’, ‘I am having’, ‘I have had’, ‘I may have’, ‘I may_be having’, ‘I was having’, ‘I had’, ‘he is having’, ‘he is having enough’, ‘he may_be having’, ‘he was having’, ‘he had’, ‘it is having’, ‘it may_be having’, ‘it was having’, ‘she is having’, ‘she was having’, ‘she had’, ‘they are having’, ‘they may_be having’, ‘they may_be having it’, ‘they were having’, ‘we are having’, ‘we are having anything’, ‘we have had’, ‘we may have’, ‘we may_be having’, ‘we were having’, ‘we had’, ‘you are having’, ‘you are having some’, ‘you were having’, ‘you had’, ‘you_all are having’, ‘you_all are having for_me’, ‘you_all may have’, ‘you_all may_be having’, ‘you_all were having’, ‘being’, ‘following’, ‘had’, ‘having’, ‘having a_child’, ‘having anything’, ‘having child’, ‘having means’, ‘holding’, ‘neighboring’.

Key: V=verb PPA.NMP=participle,present,active,nominative,masculine,plural