UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

חשׁב

MainId: 002577000000000

Version: 5

HasAramaic: True

InLXX: False

AlphaPos: ח

StrongCodes: ['H2803', 'A2804']

Authors: Reinier de Blois and Theo van der Louw

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01904001800014'], 'Content': 'The presence of ל before the object noun phrase is irregular | however, the phrase יַחֲשָׁב לִי should probably by read as חוּשָׁה־לִּי "hasten to me" as in Ps 70.6'}

BaseForms:

BaseFormID: 002577001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'חֵשֶׁב', 'Meanings': []}, {'Word': 'חֶשְׁבֹּון', 'Meanings': []}, {'Word': 'חִשָּׁבֹון', 'Meanings': []}, {'Word': 'מַחֲשָׁבָה', 'Meanings': []}]
RelatedNames: [{'Word': 'חֶשְׁבֹּון', 'Meanings': []}, {'Word': 'חֲשַׁבְיָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'חֲשַׁבְיָהוּ', 'Meanings': []}, {'Word': 'חֲשֻׁבָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'חַשּׁוּב', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 002577001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004002014', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Think'}
  LEXForms: vbpiel
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-21 10:39:07
    DefinitionShort: = action by which humans exercise their {L:mind} with regard to something
    Glosses: ['to think about', 'to consider']
  LEXReferences: PSA 77:6, PSA 119:59, PRO 16:9
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '106', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mind'}
2. LEXID: 002577001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004002014', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Think'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbpiel']
  LEXSynonyms: ['בקשׁ', 'דמה', 'יעץ', 'יצר', 'מְזִמָּה', 'נטה']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-21 10:39:07
    DefinitionShort: = action by which humans or deities exercise their minds in order to determine a course of action that will achieve a certain purpose
    Glosses: ['to plan', 'to devise', 'to plot']
  LEXReferences: GEN 50:20, GEN 50:20, 1SA 18:25, 2SA 14:13, 2SA 14:14, EST 8:3, EST 9:24, EST 9:25, JOB 6:26, PSA 10:2, PSA 21:12, PSA 35:4, PSA 35:20, PSA 36:5, PSA 41:8, PSA 52:4, PSA 140:3, PSA 140:5, PRO 16:30, PRO 24:8, ISA 10:7, JER 11:19, JER 18:8, JER 18:11, JER 18:18, JER 23:27, JER 26:3, JER 29:11, JER 36:3, JER 48:2, JER 49:20, JER 49:30, JER 50:45, LAM 2:8, EZE 11:2, EZE 38:10, DAN 11:24, DAN 11:25, HOS 7:15, MIC 2:1, MIC 2:3, NAH 1:9, NAH 1:11, ZEC 7:10, ZEC 8:17
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '106', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mind'}
3. LEXID: 002577001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004002014', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Think'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-21 10:39:07
    DefinitionShort: = action by which humans exercise their {L:mind} with the purpose of creating an artifact
    Glosses: ['to invent', 'to design']
  LEXReferences: EXO 31:4, EXO 35:32, 2CH 2:13, AMOS 6:5
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '106', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mind'}, {'DomainCode': '027', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Crafts'}]
4. LEXID: 002577001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001001002003009', 'DomainSource': 'Think', 'DomainSourceCode': '002004002014', 'Domain': 'Professions'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSynonyms: ['אֹרֵג', 'חָרָשׁ', 'רֹקֵם']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-02-01 18:25:29
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = person who has made it his/her profession to create artifacts
    Glosses: ['inventor', 'designer']
  LEXReferences: EXO 26:1, EXO 26:31, EXO 28:6, EXO 28:15, EXO 35:35, EXO 35:35, EXO 36:8, EXO 36:35, EXO 38:23, EXO 39:3, EXO 39:8, 2CH 26:15
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '200', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Work'}, {'DomainCode': '027', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Crafts'}]
5. LEXID: 002577001005000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004002014', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Think'}
  LEXForms: vbpiel
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-21 10:39:07
    DefinitionShort: = action by which humans exercise their {L:mind} in order to determine the monetary value of something
    Glosses: ['to count', 'to calculate']
  LEXReferences: LEV 25:27, LEV 25:50, LEV 25:52, LEV 27:18, LEV 27:23
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '106', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mind'}, {'DomainCode': '138', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Quantity'}, {'DomainCode': '186', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Value'}]
6. LEXID: 002577001006000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004002014', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Think'}
  LEXForms: ['vbpiel', 'vbnif- (passive)']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-21 10:39:07
    DefinitionShort: = action by which humans require a financial account from someone concerning activities he has undertaken
    Glosses: to ask an accounting from someone else
  LEXReferences: 2KI 12:16, 2KI 22:7
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '106', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mind'}, {'DomainCode': '138', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Quantity'}, {'DomainCode': '186', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Value'}]
7. LEXID: 002577001007000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004002014', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Think'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbpiel']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-21 10:39:07
    DefinitionShort: = action by which humans exercise their {L:mind} with the purpose of achieving something
    Glosses: to try
  LEXReferences: NEH 6:2, NEH 6:6, PSA 73:16, YNA 1:4
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '106', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mind'}
8. LEXID: 002577001008000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004002003', 'DomainSource': 'Think', 'DomainSourceCode': '002004002014', 'Domain': 'Compare'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif- (passive)', 'vbhit-', '(reflexive)']
  LEXSynonyms: ['אמר', 'היה בְּעֵינֵי', 'היה כְּ', 'סלא']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-21 10:39:07
    DefinitionShort: = to hold the opinion that a particular object, person, or event is to be identified with, considered similar to, or to be equated with another object, person, or event
    Glosses: ['to consider', 'to count as']
  LEXReferences: GEN 15:6, GEN 31:15, GEN 38:15, LEV 25:31, NUM 18:30, NUM 23:9, DEU 2:11, DEU 2:20, JOS 13:3, 1SA 1:13, 2SA 4:2, 1KI 10:21, 2CH 9:20, NEH 13:13, JOB 13:24, JOB 18:3, JOB 19:11, JOB 19:15, JOB 33:10, JOB 35:2, JOB 41:19, JOB 41:21, JOB 41:24, PSA 44:23, PSA 88:5, PSA 106:31, PRO 17:28, ISA 5:28, ISA 29:16, ISA 29:17, ISA 32:15, ISA 40:15, ISA 40:17, ISA 53:4, LAM 4:2, HOS 8:12
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '106', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mind'}
9. LEXID: 002577001009000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004002007', 'DomainSource': 'Think', 'DomainSourceCode': '002004002014', 'Domain': 'Know'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif- (passive)']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-15 04:52:37
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = state in which humans or deities hold the opinion that an event or situation is to be considered a particular person's responsibility
    Glosses: ['to consider someone guilty of something', 'to credit someone for something']
  LEXReferences: LEV 7:18, LEV 17:4, NUM 18:27, 2SA 19:20, PSA 32:2, PRO 27:14
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '106', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mind'}, {'DomainCode': '145', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Responsibility'}]
10. LEXID: 002577001010000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002028', 'DomainSource': 'Think', 'DomainSourceCode': '002004002014', 'Domain': 'Willing'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbpeal', 'vbpiel', 'vbnif- (passive)']
  LEXSynonyms: ['חפץ', 'ידע', 'ירא']
  LEXAntonyms: ['בזה', 'מאס']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-15 04:52:57
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = state/process by which humans or deities consider something or someone valuable or of interest
    Glosses: ['to think of', 'to have regard for']
  LEXReferences: PSA 40:18, PSA 144:3, ISA 2:22, ISA 13:17, ISA 33:8, ISA 53:3, DAN 4:32, MAL 3:16
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '197', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Willingness'}