Parallel LEV 7:8

---

OEB No OEB LEV book available

WEBBE The priest who offers any man’s burnt offering shall have for himself the skin of the burnt offering which he has offered.

WMBB (Same as above)

NET “‘As for the priest who presents someone’s burnt offering, the hide of that burnt offering which he presented belongs to him.

LSV And the priest who is bringing any man’s burnt-offering near, the skin of the burnt-offering which he has brought near, it is the priest’s, his own;

FBV In the case of ordinary burnt offerings, the priest shall have the animal's skin.

T4T The priest who slaughters an animal that will be completely burned on the altar is permitted to keep the animal’s hide for himself.

LEB “ ‘And[fn] the priest who presents a person’s[fn] burnt offering, to that[fn] priest belongs[fn] the skin of the burnt offering that he presented.

---

BBE And the priest offering any man's burned offering for him, may have the skin of the burned offering which is offered by him.

Moff No Moff LEV book available

JPS And the priest that offereth any man's burnt-offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt-offering which he hath offered.

ASV And the priest that offereth any man’s burnt-offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt-offering which he hath offered.

DRA The priest that offereth the victim of holocaust, shall have the skin thereof.

YLT 'And the priest who is bringing near any man's burnt-offering, the skin of the burnt-offering which he hath brought near, it is the priest's, his own;

Drby And [as to] the priest that presenteth any man's burnt-offering, the skin of the burnt-offering which he hath presented shall be the priest's for himself.

RV And the priest that offereth any man’s burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered.

Wbstr And the priest that offereth any man's burnt-offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt-offering which he hath offered.

KJB-1769 And the priest that offereth any man’s burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered.
   (And the priest that offereth any man’s burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath/has offered. )

KJB-1611 And the Priest that offereth any mans burnt offering, euen the Priest shall haue to himselfe the skinne of the burnt offering which he hath offered.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from capitalisation and punctuation)

Bshps And the priest that offereth any mans burnt offering, shall haue the skynne of ye burnt offering whiche he hath offred.
   (And the priest that offereth any mans burnt offering, shall have the skin of ye/you_all burnt offering which he hath/has offered.)

Gnva Also the Priest that offereth any mans burnt offring, shall haue the skinne of the burnt offring which he hath offered.
   (Also the Priest that offereth any mans burnt offering, shall have the skin of the burnt offering which he hath/has offered. )

Cvdl Loke which prest offereth eny mans burntofforynge, the skynne of the same burntoffrynge that he hath offered, shalbe his.
   (Look which priest offereth any mans burntofforynge, the skin of the same burntoffrynge that he hath/has offered, shall be his.)

Wycl The preest that offrith the beeste of brent sacrifice, schal haue the skyn therof.
   (The priest that offrith the beast/animal of burnt sacrifice, shall have the skin thereof.)

Luth Welcher Priester jemandes Brandopfer opfert, des soll desselben Brandopfers Fell sein, das er geopfert hat.
   (Welcher priest(s) jemandes Brandopfer opfert, the should desselben Brandopfers Fell sein, the he geopfert has.)

ClVg Sacerdos qui offert holocausti victimam, habebit pellem ejus.
   (Sacerdos who offert holocausti victimam, habebit pellem his. )