Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #299150

OSHB Isa 49:16 כַּפַּיִם (kapayim) Strongs=3709 Lemma=‘כַּף’
contextual word gloss=‘palms’ word gloss=‘palms’
Morphology=Ncfda PoS=common_noun Gender=feminine Number=dual State=absolute
Year=-712 TimeSeries=Prophecies_of_Isaiah

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (4) of identical word form כַּפַּיִם (Morphology=Ncfda PoS=common_noun Gender=feminine Number=dual State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘כַּפַּיִם’ (Morphology=Ncfda PoS=common_noun Gender=feminine Number=dual State=absolute) has 2 different glosses: ‘both_hands’, ‘palms’.

JOB 36:32 contextual word gloss=‘palms’ word gloss=‘hands’ OSHB JOB 36:32 word 2

OET-LV: 32 Over palms he _covers light and_he/it _commanded on/upon_it(f) (in)_an_assailant. (JOB_36:32)

OET-RV: 32 He directs the lightning with his hands,
⇔ ≈ and instructs it where to strike. (JOB 36:32)

PSA 91:12 contextual word gloss=‘palms’ word gloss=‘hands’ OSHB PSA 91:12 word 2

OET-LV: 12 On palms they_will_lift _you _up lest you _should _strike on_stone foot _of_your. (PSA_91:12)

OET-RV: 12 They’ll lift you up in their hands,
⇔ so that you won’t hit your foot on a rock. (PSA 91:12)

LAM 2:15 contextual word gloss=‘palms’ word gloss=‘hands’ OSHB LAM 2:15 word 3

OET-LV: 15 they _have _clapped on_you palms all _of those _who_pass _by _of the_road they _have _hissed and_they _have _shaken head _of_their on the _daughter _of Yərūshālam/(Jerusalem) is_this the_city which_people _said perfect _of beauty a _joy to/from_all/each/any/every the_earth/land. (LAM_2:15)

OET-RV: 15 All those passing on the road clap their hands at you.
⇔ They hiss and shake their heads at the daughter of Yerushalem.
⇔ “Is this the city that they called ‘the fullness of beauty that makes the whole world happy’?” (LAM 2:15)

MIC 7:3 contextual word gloss=‘both_hands’ word gloss=‘hands’ OSHB MIC 7:3 word 3

OET-LV: 3 are_on (the)_evil both _hands to_do_it_well the_official is_asking and_the_judge for_bribe and_the _great_person is_speaking the _desire _of his _self _of_of he and_they_weave _it. (MIC_7:3)

OET-RV: 3 They’re very good at doing harm:
⇔ the leader asks for money,
⇔ ≈ the judge is ready for bribes,
⇔ and the powerful man is telling others what he wants to obtain,
⇔ and so they scheme together. (MIC 7:3)

Hebrew words (58) other than כַּפַּיִם (Morphology=Ncfda PoS=common_noun Gender=feminine Number=dual State=absolute) with a gloss related to ‘palms’

Have 58 other words with 8 lemmas altogether (Lemma=‘כַּף’, Lemma=‘פַּס’, Lemmas=‘בְּ’, ‘כַּף’, ‘הוּא’, Lemmas=‘הַ’, ‘פַּס’, Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘כַּף’, ‘הוּא’, Lemmas=‘וְ’, ‘כַּף’, ‘הוּא’, Lemmas=‘וְ’, ‘כַּף’)

GEN 20:5 כַּפַּי (kapay) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘my_palms_of, of’ morpheme glosses=‘hands_of, my’ OSHB GEN 20:5 word 16

OET-LV: 5 Not he did _he _say to_me sister _of_is_my she and_she also she she _said my_brother/kindred he in_the _integrity _of my _heart _of_of and_in_the _innocence _of my _palms _of_of I _have _done this. (GEN_20:5)

OET-RV: 5 Didn’t Abraham himself tell me that she was his sister? And she herself also said that he was her brother. I did this with a clear conscience and with clean hands.” (GEN 20:5)

GEN 37:3 פַּסִּים (paşşīm) Lemma=‘פַּס’ contextual word gloss=‘palms_and_soles’ word gloss=‘many_colours’ OSHB GEN 37:3 word 15

OET-LV: 3 And_Yisrā^ʼēl/(Israel) he _loved DOM Yōşēf from_all sons _of_his if/because was_a _son _of old _age(s) he to_him/it and_he _made to_him/it a _long _garment _of palms _and _soles. (GEN_37:3)

OET-RV: 3 Now Yisra’el loved Yosef more than all of his other sons because he was born to him when he was already old, so he made a multicoloured robe for him. (GEN 37:3)

GEN 37:23 הַפַּסִּים (hapaşşīm) Lemmas=‘הַ’, ‘פַּס’ contextual morpheme glosses=‘of, the_palms_and_soles’ morpheme glosses=‘the, many_colors’ OSHB GEN 37:23 word 14

OET-LV: 23 And_he/it _was just_as he _came Yōşēf/(Joseph) to brothers _of_his and_they _stripped DOM Yōşēf DOM garment _of_his _long DOM the _long _garment _of the _palms _and _soles which on/upon/above_him/it. (GEN_37:23)

OET-RV: 23 So when Yosef reached his brothers, they grabbed him and ripped off the coloured robe that he was wearing. (GEN 37:23)

GEN 37:32 הַפַּסִּים (hapaşşīm) Lemmas=‘הַ’, ‘פַּס’ contextual morpheme glosses=‘of, the_palms_and_soles’ morpheme glosses=‘the, many_colors’ OSHB GEN 37:32 word 4

OET-LV: 32 And_they _sent DOM the _long _garment _of the _palms _and _soles and_they _brought_it to father _of_their and_they _said this we _have _found investigate please the _long_garment _of your _son _of_of is_it or not. (GEN_37:32)

OET-RV: 32 Then they sent the coloured robe back to their father with this message: “We found this. Please examine whether or not it’s your son’s robe.” (GEN 37:32)

EXO 9:29 כַּפַּי (kapay) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, my’ morpheme glosses=‘hands_of, my’ OSHB EXO 9:29 word 9

OET-LV: 29 And_he/it _said to_him/it Mosheh just_as_I _have _gone _out DOM the_city I _will _spread _out DOM palms _of_my to YHWH the _thunder_claps they_will _cease and_the_hail not it _will _happen again so _that you _may _know if/because _that to/for_YHWH the_earth/land. (EXO_9:29)

OET-RV: 29 “As I’m leaving the city,” Mosheh replied, “I’ll spread my palms out to Yahweh. The thunder will stop and the hail won’t continue so that you will be able to see that the earth belongs to Yahweh. (EXO 9:29)

EXO 9:33 כַּפָּיו (kapāyv) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, his’ morpheme glosses=‘hands_of, his’ OSHB EXO 9:33 word 8

OET-LV: 33 And_ Mosheh _he/it _went _out from_with Parˊoh DOM the_city and_he _spread _out palms _of_his to YHWH and_they _ceased the _thunder_claps and_the_hail and_rain not it _was _poured _out earth_to_the. (EXO_9:33)

OET-RV: 33 So Mosheh left Far’oh, and as he was leaving the city, he spread his palms out to Yahweh and the thunder and hail ceased, and the rain stopped pouring down on the land. (EXO 9:33)

EXO 29:24 כַּפֵּי (kapēy) Lemma=‘כַּף’ contextual word gloss=‘the_palms_of’ word gloss=‘hands_of’ OSHB EXO 29:24 word 4

OET-LV: 24 And_you _will _put (the)_everything on the _palms _of ʼAhₐron and_on the _palms _of his _sons _of_of and_you _will _wave DOM_them a _wave-offering to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH. (EXO_29:24)

OET-RV: 24 Put all those into the hands of Aharon and his sons, and they must wave them before me as a wave offering. (EXO 29:24)

EXO 29:24 כַּפֵּי (kapēy) Lemma=‘כַּף’ contextual word gloss=‘the_palms_of’ word gloss=‘palms_of’ OSHB EXO 29:24 word 7

OET-RV: 24 Put all those into the hands of Aharon and his sons, and they must wave them before me as a wave offering. (EXO 29:24)

LEV 8:27 כַּפֵּי (kapēy) Lemma=‘כַּף’ contextual word gloss=‘the_palms_of’ word gloss=‘hands_of’ OSHB LEV 8:27 word 5

OET-LV: 27 And_he/it _gave DOM (the)_everything on the _palms _of ʼAhₐron and_on the _palms _of his _sons _of_of and_he _waved DOM_them a _wave-offering to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH. (LEV_8:27)

OET-RV: 27 He place all that onto the open hands of Aharon and his sons who raised them as a wave offering in front of Yahweh. (LEV 8:27)

LEV 8:27 כַּפֵּי (kapēy) Lemma=‘כַּף’ contextual word gloss=‘the_palms_of’ word gloss=‘palms_of’ OSHB LEV 8:27 word 8

OET-RV: 27 He place all that onto the open hands of Aharon and his sons who raised them as a wave offering in front of Yahweh. (LEV 8:27)

LEV 8:28 כַּפֵּיהֶם (kapēyhem) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, their’ morpheme glosses=‘hands_of, their’ OSHB LEV 8:28 word 5

OET-LV: 28 And_ Mosheh _he/it _took DOM_them from_under palms _of_their and_he _made_them_smoke to_the_altar on the _burnt_offering were_installation _offerings they to_an _odour _of soothing was_a _fire _offering it to/for_YHWH. (LEV_8:28)

OET-RV: 28 Then Mosheh took it all again, and burnt it all up on the altar with the burnt offering. That ordination offering on the fire became a pleasing aroma for Yahweh. (LEV 8:28)

NUM 5:18 כַּפֶּיהָ (kapeyhā) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, her’ morpheme glosses=‘hands_of, her’ OSHB NUM 5:18 word 13

OET-LV: 18 And_he _will _make _stand the_priest/officer DOM the_woman to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH and_he _will _let _untie/release DOM the _head _of the_woman and_he/it _gave on palms _of_her DOM the _grain _offering _of (the)_remembrance is_a _grain _offering _of jealousi(es) it and_in_the _hand _of the_priest/officer the _waters _of they _will _be of _(the)_bitter_things which_bring_a _curse. (NUM_5:18)

OET-RV: 18 Then the priest must stand the woman in front of Yahweh and let her hair down, then he must place the suspicion grain offering on her palm. (It’s a grain offering for jealousy.) The priest must be holding the water of bitterness that brings a curse (NUM 5:18)

NUM 6:19 כַּפֵּי (kapēy) Lemma=‘כַּף’ contextual word gloss=‘the_palms_of’ word gloss=‘hands_of’ OSHB NUM 6:19 word 18

OET-LV: 19 And_he/it _will _take the_priest/officer DOM the_arm boiled from the_ram and_a _cake _of unleavened _bread one from the_basket and_a _wafer _of unleavened _bread one and_he/it _gave on the _palms _of the _Nāzīr after he_has _shaved _himself DOM consecration _of_his. (NUM_6:19)

OET-RV: 19 “The priest will then take the boiled shoulder from the ram, and one flat bread roll and one wafer from the basket, and place them on the palms of that Nazirite with their consecrated head that’s been shaved. (NUM 6:19)

NUM 24:10 כַּפָּיו (kapāyv) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, his’ morpheme glosses=‘hands_of, his’ OSHB NUM 24:10 word 8

OET-LV: 10 And_it _glowed/burnt the _anger of _Bālāq on Bilˊām and_he _clapped DOM palms _of_his and_ Bālāq _he/it _said to Bilˊām to_curse enemies _of_my I_summoned _you and_see/lo/see you _have _blessed actually _(bless) this three times. (NUM_24:10)

OET-RV: 10 Then King Balak got very angry with Bileam, and he banged his hands together and said angrily, “I called you to curse my enemies, and blast you, you’ve actually blessed them three times now! (NUM 24:10)

JDG 14:9 כַּפָּיו (kapāyv) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, his’ morpheme glosses=‘hands_of, his’ OSHB JDG 14:9 word 3

OET-LV: 9 And_he_scraped _it _out into palms _of_his and_he/it _went going and_eating and_he/it _went to his/its_father and_near/to his/its_mother and_he/it _gave to/for_them and_they _ate and_not he _told to/for_them if/because _that from_the _carcass _of the _lion he _had _scraped _out the_honey. (JDG_14:9)

OET-RV: 9 He filled his cupped hands with honey, and continued along—walking and eating as he went to where his parents were. He even gave some to them to try, but he didn’t tell them that he had scooped it out of the carcass of a dead lion. (JDG 14:9)

1 SAM 5:4 כַּפּוֹת (kapōt) Lemma=‘כַּף’ contextual word gloss=‘the_palms_of’ word gloss=‘palms_of’ OSHB 1 SAM 5:4 word 15

OET-LV: 4 And_they _rose _early in_morning from_the_next _day and_see/lo/see Dāgōn was_lying to_its _of_face towards_land to_(the)_face _of/in _front _of/before the _box _of YHWH and_the _head _of Dāgōn and_the _two _of the _palms _of its _hands _of_of were_cut _off to the_threshold only Dāgōn it _remained on/upon/above_him/it. (SA1_5:4)

OET-RV: 4 But then the next morning, more shock: Dagon had fallen to the ground on its face in front of Yahweh’s box but now its hands and head were cut off, and were lying on the threshhold. Only its body remained intact. (SA1 5:4)

2 SAM 13:18 פַּסִּים (paşşīm) Lemma=‘פַּס’ contextual word gloss=‘palms_and_soles’ word gloss=‘long-sleeved’ OSHB 2 SAM 13:18 word 3

OET-LV: 18 And_was_on_her a _long _garment _of palms _and _soles if/because thus the _daughters _of they _wore the_king the_virgins robes and_he _made _go _out her his _of_servant the_outside and_he _locked the_door after_her. (SA2_13:18)

OET-RV: 18 (She was wearing the kind of long robe that the virgin daughters of the king wore as an outer garment.)
¶ So the servant pushed her outside and locked the door behind her. (SA2 13:18)

2 SAM 13:19 הַפַּסִּים (hapaşşīm) Lemmas=‘הַ’, ‘פַּס’ contextual morpheme glosses=‘of, the_palms_and_soles’ morpheme glosses=‘the, long-sleeved’ OSHB 2 SAM 13:19 word 7

OET-LV: 19 And_ Tāmār _she/it _took ash[es] on head _of_her and_the _long _garment _of the _palms _and _soles which on/upon_it(f) she _tore and_she _put hand _of_her on head _of_her and_she _went surely _(go) and_she _cried _out. (SA2_13:19)

OET-RV: 19 Then Tamar put ashes on her head and tore the long robe that she was wearing. She put her hand on her head and wailed as she walked home. (SA2 13:19)

2 SAM 18:12 כַּפַּי (kapay) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, my’ morpheme glosses=‘hand_of, my’ OSHB 2 SAM 18:12 word 9

OET-LV: 12 And_he/it _said the_man to Yōʼāⱱ and_if I was_weighing on palms _of_my a _thousand silver not I _will _stretch _out hand _of_my against the _son _of the_king if/because in_our _of_ears he _commanded the_king you and_DOM ʼAⱱīshay and_DOM ʼIttay to_say protect whoever (in)_the_man (in)_ʼAⱱīshālōm. (SA2_18:12)

OET-RV: 12 “Even if you’d placed one thousand silver coins in my hands,” he replied, “I wouldn’t have harmed the king’s son, because we heard the king’s command with our own ears about looking out for Abshalom. (SA2 18:12)

1 KI 8:22 כַּפָּיו (kapāyv) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, his’ morpheme glosses=‘hands_of, his’ OSHB 1 KI 8:22 word 11

OET-LV: 22 and_ Shəlomoh/(Solomon) _he _stood to_(the)_face _of/in _front _of/before the _altar _of YHWH before all _of the _assembly _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he _spread _out palms _of_his the_heavens. (KI1_8:22)

OET-RV: 22 Then Shelomoh stood between Yahweh’s altar and all the gathered Israelis, and held his arms up towards the sky (KI1 8:22)

1 KI 8:38 כַּפָּיו (kapāyv) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, his’ morpheme glosses=‘hands_of, his’ OSHB 1 KI 8:38 word 18

OET-LV: 38 Every _of prayer every _of supplication which it _will _belong to/from_all/each/any/every the_humankind to_all/each/any/every people _of_your Yisrā^ʼēl/(Israel) who they_will _know everyone the _plague _of his _own _heart _of_of and_he _will _spread _out palms _of_his to the_house (the)_this. (KI1_8:38)

OET-RV: 38 then if anyone from your people Yisrael who knows about their own disobedience would spread out their palms toward this temple, (KI1 8:38)

1 KI 8:54 וְכַפָּיו (vəkapāyv) Lemmas=‘וְ’, ‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, his_of, palms’ morpheme glosses=‘and, hands_of, his’ OSHB 1 KI 8:54 word 19

OET-LV: 54 and_he/it _was just_as _had _finished Shəlomoh/(Solomon) to_pray to YHWH DOM all _of the_prayer and_the_supplication (the)_this he _stood _up from_to/for_face/front/presence the _altar _of YHWH from_bowing _down on knees _of_his and_his _of_palms were_spread _out the_heavens. (KI1_8:54)

OET-RV: 54 Once Shelomoh was finished praying this prayer and request for favour to Yahweh, he stood up from bowing on his knees with his palms spread out toward the heavens in front of Yahweh’s altar, (KI1 8:54)

2 KI 4:34 וְכַפָּיו (vəkapāyv) Lemmas=‘וְ’, ‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, his_of, palms’ morpheme glosses=‘and, hands_of, his’ OSHB 2 KI 4:34 word 12

OET-LV: 34 And_he/it _ascended and_he _lay on the_child and_he/it _assigned mouth _of_his on mouth _of_his and_his _of_eyes on eyes _of_his and_his _of_palms on palms _of_his and_he _bent _down on/upon/above_him/it and_ the _flesh _of _it _became _warm of_the _child. (KI2_4:34)

OET-RV: 34 Then he got on the bed, and he lay on the child and bent down near him, putting his mouth on his mouth, and his eyes on his eyes, and his palms on his palms. Then the child’s body started getting warmer, (KI2 4:34)

2 KI 4:34 כפו (kfv) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, his’ morpheme glosses=‘hands_of, his’ OSHB 2 KI 4:34 word 14

2 KI 9:35 וְכַפּוֹת (vəkapōt) Lemmas=‘וְ’, ‘כַּף’ contextual morpheme glosses=‘and, the_palms_of’ morpheme glosses=‘and, palms_of’ OSHB 2 KI 9:35 word 10

OET-LV: 35 And_they _went to_bury_her and_not they _found in_her if/because (if) the_skull and_the_feet and_the _palms _of the _hands. (KI2_9:35)

OET-RV: 35 But when they went to bury her, they could only find her skull and her hands and feet. (KI2 9:35)

1 CHR 12:18 בְּכַפַּי (bəkapay) Lemmas=‘בְּ’, ‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘in, my_of, palms’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, hands_of, my’ OSHB 1 CHR 12:18 word 22

OET-LV: 18  and_ Dāvid _he/it _went _out before_them and_he _answered and_he/it _said to/for_them if to_peace you(pl)_have _come to_me to_help_me it _will _belong to/for_me towards_you(pl) a _heart for_unity and_if to_betray_me to_my _of_foes with_not violence in_my _of_palms may _he _see the _god _of our _ancestors _of_of and_may _he _judge. (CH1_12:18)

OET-RV: 18 Then the spirit empowered Amasai, the head of the thirty, and he said: “To you, David, and with you, son of Yishay (Jesse): peace. Peace to you and peace to the one who helps you, because your god has helped you.” And David received them and appointed them as the heads of the troop. (CH1 12:18)

2 CHR 6:12 כַּפָּיו (kapāyv) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, his’ morpheme glosses=‘hands_of, his’ OSHB 2 CHR 6:12 word 10

OET-LV: 12 And_he _stood to_(the)_face _of/in _front _of/before the _altar _of YHWH before all _of the _assembly _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he _spread _out palms _of_his. (CH2_6:12)

OET-RV: 12 Then Shelomoh stood in front of the altar to Yahweh in front of all the assembled Israelis, and spread out his hands (CH2 6:12)

2 CHR 6:13 כַּפָּיו (kapāyv) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, his’ morpheme glosses=‘hands_of, his’ OSHB 2 CHR 6:13 word 28

OET-LV: 13 If/because Shəlomoh/(Solomon) he _had _made a _platform _of bronze and_he_had _put _it in _the_middle of_the _precinct was_five cubits length _of_its and_was_five cubits breadth _of_its and_was_cubits three height _of_its and_he _stood on/upon/above_him/it and_he _knelt _down on knees _of_his before all _of the _assembly _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he _spread _out palms _of_his to_the_heavens. (CH2_6:13)

OET-RV: 13 because he’d made a bronze platform and had it placed in the centre of the courtyard. The square platform was just over two metres on each side, and stood just over a metre off the ground. Firstly he stood on it, then he knelt down onto his knees in front of all the assembled Israelis and spread his hands out to the sky (CH2 6:13)

2 CHR 6:29 כַּפָּיו (kapāyv) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, his’ morpheme glosses=‘hands_of, his’ OSHB 2 CHR 6:29 word 18

OET-LV: 29 Every _of prayer every _of supplication which it _will _belong to/from_all/each/any/every the_humankind and_to/for_all people _of_your Yisrā^ʼēl/(Israel) who they _will _know everyone plague _of_his _own and_his _own _of_pain and_he _will _spread _out palms _of_his to the_house (the)_this. (CH2_6:29)

OET-RV: 29 then if any person or all your Israeli people stretch out their hands towards this temple with their prayers and requests because they each acknowledge their individual pain and suffering, (CH2 6:29)

EZRA 9:5 כַפַּי (kapay) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, my’ morpheme glosses=‘hands_of, my’ OSHB EZRA 9:5 word 12

OET-LV: 5 And_at_the _offering _of the _evening I _arose from_my _of_humiliation and_in_my_tearing my _garment _of_of and_my _of_robe and_I_bowed _down on knees _of_my and_I_spread _out palms _of_my to YHWH god _of_my. (EZR_9:5)

OET-RV: 5 So I got up from my position of humilation with my torn clothes during the evening sacrifice, then I went down on my knees and spread out my palms to my god Yahweh (EZR 9:5)

JOB 9:30 כַּפָּי (kapāy) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, my’ morpheme glosses=‘hands_of, my’ OSHB JOB 9:30 word 7

OET-LV: 30 If I _washed _myself wwww snow and_I _cleansed with_potash palms _of_my. (JOB_9:30)

OET-RV: 30 If I washed myself from a clear mountain stream
⇔ and cleaned my hands with strong soap, (JOB 9:30)

JOB 11:13 כַּפֶּֽךָ (kapekā) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, your’ morpheme glosses=‘hands_of, your’ OSHB JOB 11:13 word 7

OET-LV: 13 If you you _have _directed heart _of_your and_you _will _spread _out to_him/it palms _of_your. (JOB_11:13)

OET-RV: ⇔  13 If you’ve directed your heart
⇔ and stretched your arms out to him, (JOB 11:13)

JOB 16:17 בְּכַפָּי (bəkapāy) Lemmas=‘בְּ’, ‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[is]_in, my_of, palms’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, hands_of, my’ OSHB JOB 16:17 word 4

OET-LV: 17 On not violence is_in_my _of_palms and_my _of_prayer is_pure. (JOB_16:17)

OET-RV: 17 I haven’t committed any violence.
⇔ My prayer is pure. (JOB 16:17)

JOB 22:30 כַּפֶּֽיךָ (kapeykā) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘your_two's_palms_of, of’ morpheme glosses=‘hands_of, your’ OSHB JOB 22:30 word 6

OET-LV: 30 He _will _deliver not an _innocent_person and_he _will _be _delivered by_the _cleanness _of your _two’s _palms _of_of. (JOB_22:30)

OET-RV: 30 He will set free those who aren’t innocent,
⇔ ≈ and they’ll be rescued with the cleanness of your hands. (JOB 22:30)

JOB 27:23 כַפֵּימוֹ (kapēymō) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, his’ morpheme glosses=‘hands_of, its’ OSHB JOB 27:23 word 3

OET-LV: 23 Someone _will _clap on_him palms _of_his and_he _will _hiss on/upon/above_him/it from_his _of_place. (JOB_27:23)

OET-RV: 23 That wind claps its hands at them,
⇔ ≈ and hisses at them from its place. (JOB 27:23)

JOB 31:7 וּבְכַפַּי (ūⱱəkapay) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, to, my_of, palms’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, hands_of, my’ OSHB JOB 31:7 word 10

OET-LV: 7 If it _turned _aside step _of_my from the_way and_after eyes _of_my it _has _gone heart _of_my and_to_my _of_palms it _has _stuck a _blemish. (JOB_31:7)

OET-RV: 7 If I have stepped off the path,
⇔ or my thoughts have followed my eyes,
⇔ or any stain can be seen on my hands, (JOB 31:7)

JOB 40:32 כַּפֶּךָ (kapekā) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, your’ morpheme glosses=‘hand_of, your’ OSHB JOB 40:32 word 3

OET-LV: 32  put on/upon/above_him/it palms _of_your remember the_battle do _not repeat. (JOB_40:32)

PSA 7:4 בְּכַפָּי (bəkapāy) Lemmas=‘בְּ’, ‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘in, my_of, palms’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, hands_of, my’ OSHB PSA 7:4 word 9

OET-LV: 4  Oh_YHWH god _of_my if I _have _done this if there_is unrighteousness in_my _of_palms. (PSA_7:4)

OET-RV: 4 if I repaid my friend with evil instead of good,
⇔ ≈ or stole from my enemy for no good reason, (PSA 7:4)

PSA 24:4 כַפַּיִם (kapayim) Lemma=‘כַּף’ contextual word gloss=‘palms’ word gloss=‘hands’ OSHB PSA 24:4 word 2

OET-LV: 4 A_person_innocent _of palms and_a_person_pure _of heart who not he _has _lifted _up to_falsehood desire _of_my and_not he _has _sworn _an _oath to_deceit. (PSA_24:4)

OET-RV: 4 The one with clean hands and a pure heart,
⇔ who hasn’t falsely declared to be following me,
⇔ ≈ and hasn’t made a promise in order to deceive others. (PSA 24:4)

PSA 26:6 כַּפָּי (kapāy) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, my’ morpheme glosses=‘hands_of, my’ OSHB PSA 26:6 word 3

OET-LV: 6 I _wash in_innocence palms _of_my and_I _go _around DOM altar _of_your Oh_YHWH. (PSA_26:6)

OET-RV: 6 I wash my hands in innocence,
⇔ and I go around your altar, Yahweh, (PSA 26:6)

PSA 44:21 כַּפֵּינוּ (kapēynū) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, our’ morpheme glosses=‘hands_of, our’ OSHB PSA 44:21 word 6

OET-LV: 21  if we _had _forgotten the _name _of our _god _of_of and_we _had _spread _out palms _of_our to_a _god strange. (PSA_44:21)

OET-RV: 21 wouldn’t God have discovered that
⇔ because he even knows our hearts’ secrets? (PSA 44:21)

PSA 63:5 כַפָּי (kapāy) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, my’ morpheme glosses=‘hands_of, my’ OSHB PSA 63:5 word 6

OET-LV: 5  thus I_will _bless _you in_my _of_life in_your _of_name I _will _lift _up palms _of_my. (PSA_63:5)

OET-RV: 5 My mind will be satisfied as if it’s had a good meal.
⇔ My mouth will gladly praise you (PSA 63:5)

PSA 73:13 כַּפָּי (kapāy) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, my’ morpheme glosses=‘hands_of, my’ OSHB PSA 73:13 word 7

OET-LV: 13 Surely emptiness I _have _kept _pure heart _of_my and_I _have _washed in_innocence palms _of_my. (PSA_73:13)

OET-RV: 13 Surely I wasted my time keeping my mind pure
⇔ and washing my hands in innocence, (PSA 73:13)

PSA 81:7 כַּפָּיו (kapāyv) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, his’ morpheme glosses=‘hands_of, his’ OSHB PSA 81:7 word 4

OET-LV: 7  I _removed from_a _burden shoulder _of_his palms _of_his from_a _basket they _passed _away. (PSA_81:7)

OET-RV: 7 In your distress you called out, and I helped you.
⇔ I answered you from a dark thundercloud.
⇔ I tested you at the waters of Meribah. (Instrumental break.) (PSA 81:7)

PSA 88:10 כַפָּי (kapāy) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, my’ morpheme glosses=‘hands_of, my’ OSHB PSA 88:10 word 11

OET-LV: 10  eye _of_my it _has _become _faint from affliction I_have _called _out _to _you Oh_YHWH in_all day I _have _spread _out to_you palms _of_my. (PSA_88:10)

OET-RV: 10 Will you do wonders for the dead?
⇔ ≈ Will those who’ve died rise and praise you? (Instrumental break.) (PSA 88:10)

PSA 119:48 כַפַּי (kapay) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, my’ morpheme glosses=‘hands_of, my’ OSHB PSA 119:48 word 2

OET-LV: 48 And_I _will _lift _up palms _of_my to commands _of_your which I _love and_I _will _meditate on_your(pl)_of_decrees. (PSA_119:48)

OET-RV: 48 I will respect your commands, which I love.
⇔ I will meditate on your regulations. (PSA 119:48)

PSA 141:2 כַּפַּי (kapay) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘my_palms_of, of’ morpheme glosses=‘hands_of, my’ OSHB PSA 141:2 word 6

OET-LV: 2 May _it _be _established prayer _of_my incense to_your_face the _raising _of my _palms _of_of an _offering _of evening. (PSA_141:2)

OET-RV: 2 May my prayer rise to your face like incense.
⇔ ≈ May my lifted hands be like the evening sacrifice. (PSA 141:2)

PROV 6:1 כַּפֶּֽיךָ (kapeykā) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, your’ morpheme glosses=‘hands_of, yourself’ OSHB PROV 6:1 word 7

OET-LV: 6 my _son _of_Oh if you _have _stood _surety for_your _of_fellow-citizen you _have _struck to_stranger palms _of_your. (PRO_6:1)

OET-RV: 6 My child, if you offer something as a guarantee for your neighbour’s loan,
⇔ ≈ or you’ve shaken hands on a deal with a stranger, (PRO 6:1)

PROV 31:19 וְכַפֶּיהָ (vəkapeyhā) Lemmas=‘וְ’, ‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, her_of, palms’ morpheme glosses=‘and, hands_of, her’ OSHB PROV 31:19 word 4

OET-LV: 19 Hands _of_her she _stretches _out on_distaff and_her _of_palms they _grasp the_spindle. (PRO_31:19)

OET-RV: 19 Her hands work the spindle—
⇔ spinning thread for cloth. (PRO 31:19)

ISA 1:15 כַּפֵּיכֶם (kapēykem) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, your(pl)’ morpheme glosses=‘hands_of, your(pl)’ OSHB ISA 1:15 word 2

OET-LV: 15 And_when_you_spread _out palms _of_your(pl) I _will _hide eyes _of_my from_you(pl) also if/because you(pl)_will _multiply prayer not_I hands _of_your(pl) will _be_hearing blood(s) they _are _full. (ISA_1:15)

OET-RV: 15 So when you spread out your hands, I just hide my eyes from you all.
⇔ Even though you multiply prayers, I don’t listen
⇔ because your hands are full of blood. (ISA 1:15)

ISA 33:15 כַּפָּיו (kapāyv) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, his’ morpheme glosses=‘hand_of, his’ OSHB ISA 33:15 word 9

OET-LV: 15 one _who_walks righteousness(es) and_one _who_speaks uprightness(es) one _who_rejects (in)_unjust_gain _of extortion(s) one _who_shakes palms _of_his from_taking _hold on_bribe one _who_shuts ear _of_his from_hearing blood(s) and_one _who_shuts eyes _of_his from_looking on_evil. (ISA_33:15)

OET-RV: 15 ◙ (ISA 33:15)

ISA 59:3 כַפֵּיכֶם (kapēykem) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, your(pl)’ morpheme glosses=‘hands_of, your(pl)’ OSHB ISA 59:3 word 2

OET-LV: 3 If/because palms _of_your(pl) they _are _defiled with_blood and_your(pl)_of_fingers with_iniquity lips _of_your(pl) they _have _spoken falsehood tongue _of_your(pl) injustice it _mutters. (ISA_59:3)

OET-RV: 3 ◙ (ISA 59:3)

ISA 59:6 בְּכַפֵּיהֶֽם (bəkapēyhem) Lemmas=‘בְּ’, ‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[is]_in, their_of, palms’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, hands_of, their’ OSHB ISA 59:6 word 13

OET-LV: 6 Webs _of_their not they _will _become (into)_clothing and_not people _will _cover _themselves with_their _of_products products _of_their are_products _of wickedness and_deed[s]_of violence is_in_their _of_palms. (ISA_59:6)

OET-RV: 6 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 59:6)

JER 4:31 כַּפֶּיהָ (kapeyhā) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, her’ morpheme glosses=‘hands_of, her’ OSHB JER 4:31 word 12

OET-LV: 31 If/because a _sound like_a _sick_woman I _have _heard distress like_a_woman_bearing _a _first _child the _sound _of the _daughter _of Tsiyyōn/(Zion) she _is _gasping _for _breath she _is _spreading _out palms _of_her woe please to_me if/because self _of_my it _is _weary to_murderers. (JER_4:31)

OET-RV: 31 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 4:31)

LAM 2:19 כַּפַּיִךְ (kapayik) Lemmas=‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘palms_of, your’ morpheme glosses=‘hands_of, your’ OSHB LAM 2:19 word 14

OET-LV: 19 arise cry _out in_night to_the_beginning _of the_night-watches pour _out like_water heart _of_your in _front _of the _presence _of my_master lift _up to_him/it palms _of_your on the _life _of children _of_your the _ones_enfeebled by_hunger at_the_head _of all _of the_streets. (LAM_2:19)

OET-RV: 19 Arise, shout in the night at the beginning of the night watches.
⇔ Pour out your heart like water in front of my master.
⇔ Lift up your hands to him for the life of your children who are fainting with hunger at the end of every street. (LAM 2:19)

LAM 3:41 כַּפָּיִם (kapāyim) Lemma=‘כַּף’ contextual word gloss=‘palms’ word gloss=‘hands’ OSHB LAM 3:41 word 4

OET-LV: 41 Let _us _lift _up heart _of_our to palms to god in_heavens. (LAM_3:41)

OET-RV: 41 Let us lift up our hearts
⇔ with our hands lifted to God in heaven. (LAM 3:41)

DAN 10:10 וְכַפּוֹת (vəkapōt) Lemmas=‘וְ’, ‘כַּף’ contextual morpheme glosses=‘and, the_palms_of’ morpheme glosses=‘and, palms_of’ OSHB DAN 10:10 word 8

OET-LV: 10 And_see/lo/see a _hand it _touched (in)_me and_it_shook _me on knees _of_my and_the _palms _of my _hands _of_of. (DAN_10:10)

OET-RV: 10 Then suddenly, a hand touched me and set me trembling back on my hands and knees. (DAN 10:10)

YNA 3:8 בְּכַפֵּיהֶֽם (bəkapēyhem) Lemmas=‘בְּ’, ‘כַּף’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[is]_in, their_of, palms’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, hands_of, his’ OSHB YNA 3:8 word 16

OET-LV: 8 And_let _them _cover _themselves sackcloth(s) the_humankind and_the_livestock and_let _them _call _out to god with_force and_let _them _turn _back everyone from_his _of_way (the)_evil and_from the_violence which is_in_their _of_palms. (JNA_3:8)

OET-RV: 8 Both people and livestock should just wear sacks, and they should use their strength to cry out to God and they should turn away from the evil and violent things they have been doing. (JNA 3:8)