Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

IntroIndex©

פקד

MainId: 005963000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: פ

StrongCodes: H6485

Authors: Reinier de Blois

Notes: [{'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['02302402200030'], 'Content': 'NJPS "be remembered"'}, {'Caller': 2, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['02404602500014', '02404901900042', '02405001800018', '02405001800036', '02405004400044'], 'Content': 'The preposition אֶל should probably be read as עַל.'}, {'Caller': 3, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01201201200030'], 'Content': 'MT-K פקדים | MT-Q מֻפְקָדִים'}]

BaseForms:

  1. BaseFormID: 005963001000000

    PartsOfSpeech: vb

    RelatedLemmas: [{'Word': 'מִפְקָד', 'Meanings': []}, {'Word': 'פְּקֻדָּה', 'Meanings': []}, {'Word': 'פִּקָּדֹון', 'Meanings': []}, {'Word': 'פְּקִדֻת', 'Meanings': []}, {'Word': 'פִּקּוּדִים', 'Meanings': []}, {'Word': 'פָּקִיד', 'Meanings': []}]

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 005963001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002004001005', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'See'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSynonyms: ['בחן', 'צרף', 'ראה']

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-05 14:12:37

        DefinitionShort: = action by which humans or deities carefully observe a person, group, or object ► with the purpose of determining their well-being, condition, and/or integrity

        Glosses: ['to observe', 'to visit', 'to inspect', 'to test']

      LEXReferences: EXO 3:16, EXO 3:16, EXO 4:31, NUM 4:32, JDG 15:1, 1SA 15:2, 1SA 17:18, JOB 5:24, JOB 7:18, PSA 17:3

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '154', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Senses'}

    2. LEXID: 005963001002000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002004001005', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'See'}

      LEXForms: ['vbqal-', 'vbhotp', 'vbhit-', 'vbpual', 'vbpiel', 'vbnif-']

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-05 14:12:37

        DefinitionShort: = action by which humans carefully observe a relatively large group of people or objects, ► with the purpose of determining their number, establishing whether everyone is present, or, in the case of an army, to get to know their fighting strength

        Glosses: ['to count', 'to number', 'to muster', 'to hold a roll-call']

      LEXReferences: EXO 30:12, EXO 30:12, EXO 30:12, EXO 30:13, EXO 30:14, EXO 38:21, EXO 38:21, EXO 38:25, EXO 38:26, NUM 1:3, NUM 1:19, NUM 1:21, NUM 1:22, NUM 1:23, NUM 1:25, NUM 1:27, NUM 1:29, NUM 1:31, NUM 1:33, NUM 1:35, NUM 1:37, NUM 1:39, NUM 1:41, NUM 1:43, NUM 1:44, NUM 1:44, NUM 1:45, NUM 1:46, NUM 1:47, NUM 1:49, NUM 2:4, NUM 2:6, NUM 2:8, NUM 2:9, NUM 2:11, NUM 2:13, NUM 2:15, NUM 2:16, NUM 2:19, NUM 2:21, NUM 2:23, NUM 2:24, NUM 2:26, NUM 2:28, NUM 2:30, NUM 2:31, NUM 2:32, NUM 2:32, NUM 2:33, NUM 3:15, NUM 3:15, NUM 3:16, NUM 3:22, NUM 3:22, NUM 3:34, NUM 3:39, NUM 3:39, NUM 3:40, NUM 3:42, NUM 3:43, NUM 4:23, NUM 4:29, NUM 4:30, NUM 4:34, NUM 4:36, NUM 4:37, NUM 4:37, NUM 4:38, NUM 4:40, NUM 4:41, NUM 4:41, NUM 4:42, NUM 4:44, NUM 4:45, NUM 4:45, NUM 4:46, NUM 4:46, NUM 4:48, NUM 4:49, NUM 4:49, NUM 7:2, NUM 14:29, NUM 26:7, NUM 26:18, NUM 26:22, NUM 26:25, NUM 26:27, NUM 26:34, NUM 26:37, NUM 26:41, NUM 26:43, NUM 26:47, NUM 26:50, NUM 26:51, NUM 26:54, NUM 26:57, NUM 26:62, NUM 26:62, NUM 26:63, NUM 26:63, NUM 26:64, NUM 26:64, JOS 8:10, JDG 20:15, JDG 20:15, JDG 20:17, JDG 21:9, 1SA 11:8, 1SA 13:15, 1SA 14:17, 1SA 14:17, 1SA 15:4, 2SA 18:1, 2SA 24:2, 2SA 24:4, 1KI 20:15, 1KI 20:15, 1KI 20:26, 1KI 20:27, 2KI 3:6, 1CH 21:6, 1CH 23:24, 2CH 25:5, ISA 13:4, EZE 38:8

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '154', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Senses'}, {'DomainCode': '138', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Quantity'}]

    3. LEXID: 005963001003000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002001017', 'DomainSource': 'See', 'DomainSourceCode': '002004001005', 'Domain': 'Non-Space'}

      LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif- (passive)']

      LEXSynonyms: עדר

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-05 14:12:37

        DefinitionShort: = process by which humans or animals notice that someone or something that is expected to be present or available is missing

        Glosses: ['to miss', 'to be missing']

      LEXReferences: NUM 31:49, JDG 21:3, 1SA 20:6, 1SA 20:6, 1SA 20:18, 1SA 25:7, 1SA 25:15, 1SA 25:21, 2SA 2:30, 1KI 20:39, 1KI 20:39, 2KI 10:19, 2KI 10:19, ISA 34:16, JER 23:4, ZEC 11:16

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '166', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Space'}

    4. LEXID: 005963001004000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002001017', 'DomainSource': 'See', 'DomainSourceCode': '002004001005', 'Domain': 'Non-Space'}

      LEXForms: vbnif-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-05 14:12:37

        DefinitionShort: = state in which a place is not occupied by the person who is expected to be there

        Glosses: ['to be vacant', 'to be empty']

      LEXReferences: 1SA 20:18, 1SA 20:25, 1SA 20:27

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '166', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Space'}

    5. LEXID: 005963001005000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002004002001001', 'DomainSource': 'See', 'DomainSourceCode': '002004001005', 'Domain': 'Wish'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-05 14:12:37

        DefinitionShort: = state in which humans long for a person, object that is or appears to be absent, or for an event that does no longer take place

        Glosses: ['to miss', 'to long for']

      LEXReferences: ISA 26:16, JER 3:16, EZE 23:21

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '106', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mind'}

    6. LEXID: 005963001006000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002004002007', 'DomainSource': 'See', 'DomainSourceCode': '002004001005', 'Domain': 'Know'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-05 14:12:37

        DefinitionShort: = action by which deities or humans take notice of the misfortune or suffering of (other) humans, plants, or objects and intervene in order to help

        Glosses: ['to take notice', 'to be mindful (of someone, something)']

      LEXReferences: GEN 21:1, GEN 50:24, GEN 50:24, GEN 50:25, GEN 50:25, EXO 13:19, EXO 13:19, RUTH 1:6, 1SA 2:21, 2KI 9:34, PSA 8:5, PSA 65:10, PSA 80:15, PSA 106:4, ISA 23:17, JER 15:15, JER 23:2, JER 27:22, JER 29:10, JER 32:5, ZEP 2:7, ZEC 10:3

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '106', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mind'}

    7. LEXID: 005963001007000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003002006', 'DomainSource': 'Know', 'DomainSourceCode': '002004002007', 'Domain': 'Chastise'}

      LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif- (passive)', 'vbhof- (passive)']

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-05 14:12:37

        DefinitionShort: = action by which deities or humans inflict a penalty on other deities, humans, animals, or objects, usually as retribution for an offence

        Glosses: ['to deal with', 'to punish']

      LEXReferences: EXO 20:5, EXO 32:34, EXO 32:34, EXO 34:7, LEV 18:25, NUM 14:18, DEU 5:9, 2SA 3:8, JOB 31:14, JOB 35:15, PSA 59:6, PSA 89:33, ISA 10:12, ISA 13:11, ISA 24:21, ISA 24:22, ISA 26:14, ISA 26:21, ISA 27:1, JER 5:9, JER 5:29, JER 6:6, JER 6:15, JER 9:8, JER 9:24, JER 11:22, JER 14:10, JER 21:14, JER 23:2, JER 23:34, JER 25:12, JER 27:8, JER 29:32, JER 30:20, JER 36:31, JER 44:13, JER 44:13, JER 44:29, JER 46:25, JER 49:8, JER 50:18, JER 50:18, JER 50:31, JER 51:44, JER 51:47, JER 51:52, LAM 4:22, HOS 1:4, HOS 2:15, HOS 4:9, HOS 4:14, HOS 8:13, HOS 9:9, HOS 12:3, AMOS 3:2, AMOS 3:14, AMOS 3:14, ZEP 1:8, ZEP 1:9, ZEP 1:12, ZEP 3:7, ZEC 10:3

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '140', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Recompense'}, {'DomainCode': '017', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Behavior'}]

    8. LEXID: 005963001008000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002004001009008', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Speak'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-05 14:12:37

        DefinitionShort: = action by which humans give a command to (other) humans or deities

        Glosses: ['to give a command', 'to issue a decree', 'to prescribe']

      LEXReferences: 2CH 36:23, EZRA 1:2, JOB 36:23

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '041', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Communication'}, {'DomainCode': '015', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Authority'}]

    9. LEXID: 005963001009000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002001016', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Space'}

      LEXForms: ['vbqal-', 'vbhif-', 'vbpual (passive)']

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-05 14:12:37

        DefinitionShort: = causative action by which humans put (other) humans or objects in a relatively safe location

        Glosses: ['to put away', 'to store', 'to place (something)', 'to commit (someone)']

      LEXReferences: 2KI 5:24, ISA 10:28, ISA 38:10, JER 36:20, JER 37:21

    10. LEXID: 005963001010000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003003003', 'DomainSource': 'Space', 'DomainSourceCode': '002002001016', 'Domain': 'Bear'}

      LEXForms: ['vbqal-', 'vbhif-', 'vbhof- (passive)']

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-05 14:12:37

        DefinitionShort: = causative action by which humans hand over an object to (other) humans or deities ► giving them the responsibility for keeping it in a good condition

        Glosses: ['to commit', 'to entrust']

      LEXReferences: LEV 5:23, 1KI 14:27, 2CH 12:10, PSA 31:6

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '145', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Responsibility'}

    11. LEXID: 005963001011000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002001005', 'DomainSource': 'Space', 'DomainSourceCode': '002002001016', 'Domain': 'Dwell'}

      LEXForms: vbhif-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-05 14:12:37

        DefinitionShort: = causative action by which humans in authority assign to other humans a place to live

        Glosses: to assign (someone a place)

      LEXReferences: 1SA 29:4

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '166', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Space'}, {'DomainCode': '081', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Household'}, {'DomainCode': '015', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Authority'}]

    12. LEXID: 005963001012000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002003003', 'DomainSource': 'Space', 'DomainSourceCode': '002002001016', 'Domain': 'Happen'}

      LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif-']

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-05 14:12:37

        DefinitionShort: = process by which suffering comes upon humans or objects

        Glosses: to suffer (harm)

      LEXReferences: PRO 19:23, ISA 27:3, ISA 29:6

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '139', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Reality'}, {'DomainCode': '196', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Well-Being'}]

    13. LEXID: 005963001013000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002003003', 'DomainSource': 'Space', 'DomainSourceCode': '002002001016', 'Domain': 'Happen'}

      LEXForms: ['vbnif-', 'vbpual', 'vbhif-']

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-05 14:12:37

        DefinitionShort: = causative process by which deites cause suffering to come upon humans

        Glosses: to bring (harm) upon

      LEXReferences: LEV 26:16, NUM 16:29

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '139', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Reality'}, {'DomainCode': '196', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Well-Being'}]

    14. LEXID: 005963001014000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002002008', 'DomainSource': 'Space', 'DomainSourceCode': '002002001016', 'Domain': 'Role'}

      LEXForms: ['vbhif-', 'vbqal-', 'vbnif- (passive)']

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-05 14:12:37

        DefinitionShort: = causative action by which humans or deities give someone else a certain responsibility or position of authority with regards to an object, a group of people, or an entire land or nation

        Glosses: ['to appoint', 'to assign']

      LEXReferences: GEN 39:4, GEN 39:5, GEN 40:4, GEN 41:34, NUM 1:50, NUM 3:10, NUM 4:27, NUM 27:16, DEU 20:9, JOS 10:18, 1KI 11:28, 2KI 7:17, 2KI 25:22, 2KI 25:23, 1CH 26:32, NEH 7:1, NEH 12:44, EST 2:3, JOB 34:13, PSA 109:6, ISA 62:6, JER 1:10, JER 13:21, JER 15:3, JER 40:5, JER 40:7, JER 40:7, JER 40:11, JER 41:2, JER 41:10, JER 41:18, JER 49:19, JER 50:44, JER 51:27

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '015', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Authority'}

    15. LEXID: 005963001015000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '001001002003005', 'DomainSource': 'Role', 'DomainSourceCode': '002002002008', 'Domain': 'Leaders'}

      LEXForms: ['vbqal-s', 'vbpielptca']

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-05 14:12:37

        DefinitionShort: = someone who has been appointed to a position of leadership

        Glosses: ['commander', 'overseer']

      LEXReferences: NUM 31:14, NUM 31:48, 2KI 11:15, 2KI 12:12, 2KI 12:12, 2KI 22:5, 2KI 22:9, 2CH 23:14, 2CH 34:10, 2CH 34:12, 2CH 34:17

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '015', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Authority'}