Parallel 1CH 23:26

---

BSB So now the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the articles for its service.”

OEB No OEB 1CH book available

WEB Also the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its vessels for its service.”

WMB (Same as above)

NET So the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the items used in its service.”

LSV and also of the Levites, “None [are] to carry the Dwelling Place and all its vessels for its service”;

FBV So the Levites don't need to carry the Tent any longer, or anything needed for its service.”

T4T Therefore, the descendants of Levi no longer need to carry the Sacred Tent and the items used in the work there.”

LEB And also, the Levites do not need to carry the tabernacle and all its vessels for its service.”

BBE And from now, there will be no need for the House of the Lord, and the vessels used in it, to be moved about by the Levites.

MOF No MOF 1CH book available

JPS and also the Levites shall no more have need to carry the tabernacle and all the vessels of it for the service thereof.'

ASV and also the Levites shall no more have need to carry the tabernacle and all the vessels of it for the service thereof.

DRA And it shall not be the office of the Levites to carry any more the tabernacle, and all the vessels for the service thereof.

YLT and also of the Levites, 'None [are] to bear the tabernacle and all its vessels for its service;'

DBY and the Levites also have no more to carry the tabernacle, nor any of its vessels for its service.

RV and also the Levites shall no more have need to carry the tabernacle and all the vessels of it for the service thereof.

WBS And also to the Levites: they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for its service.

KJB-1769 And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.

KJB-1611 No KJB-1611 1CH book available

BB That the Leuites also shoulde nowe no more beare the tabernacle, and al the vessels for the seruice thereof.
   (That the Levites also should now no more bear the tabernacle, and all the vessels for the service thereof.)

GNV And also the Leuites shall no more beare the Tabernacle and al the vessels for the seruice thereof.
   (And also the Levites shall no more bear the Tabernacle and all the vessels for the service thereof. )

CB Amonge ye Leuites also were the childre of Leui nombred from thirtie yeare olde and aboue, that they neded not to beare ye Habitacion with all the vessels of their office,
   (Amonge ye/you_all Levites also were the children of Leui numberd from thirtie year old and aboue, that they neded not to bear ye/you_all Habitacion with all the vessels of their office,)

WYC and it schal not be the office of dekenes for to bere more the tabernacle, and alle vessels therof for to mynystre.
   (and it shall not be the office of deacons for to bear more the tabernacle, and all vessels therof for to mynystre.)

LUT Auch unter den Leviten wurden gezählet der Kinder Levi von zwanzig Jahren und drüber, daß sie die Wohnung nicht tragen durften mit all ihrem Geräte ihres Amts,
   (Auch under the Leviten became gezählet the children Levi from zwanzig yearsn and drüber, that they/she/them the Wohnung not tragen durften with all ihrem Geräte ihres Amts,)

CLV Nec erit officii Levitarum ut ultra portent tabernaculum et omnia vasa ejus ad ministrandum.
   (Nec will_be officii Levitarum as ultra portent tabernaculum and everything vasa his to ministrandum. )

BRN And the Levites bore not the tabernacle, and all the vessels of it for its service.

BrLXX Καὶ οἱ Λευῖται οὐκ ἦσαν αἴροντες τὴν σκηνὴν καὶ τὰ πάντα σκεύη αὐτῆς εἰς τὴν λειτουργείαν αὐτῆς·
   (Kai hoi Leuitai ouk aʸsan airontes taʸn skaʸnaʸn kai ta panta skeuaʸ autaʸs eis taʸn leitourgeian autaʸs; )