Parallel EXO 38:11

---

OEB No OEB EXO book available

WEBBE For the north side one hundred cubits, their pillars twenty, and their sockets twenty, of bronze; the hooks of the pillars, and their fillets, of silver.

WMBB (Same as above)

NET For the north side the hangings were one hundred fifty feet, with their twenty posts and their twenty bronze bases, with the hooks of the posts and their bands of silver.

LSV and at the north side, one hundred by the cubit, their pillars [are] twenty, and their sockets of bronze twenty; the pegs of the pillars and their fillets [are] silver;

FBV Similarly he made curtains placed on the north side in an identical arrangement.

T4T They made the same kind of curtains, posts, bases, and hooks for the north side of the courtyard.

LEB And for the north side the hangings were one hundred cubits with their twenty pillars and their twenty bases of bronze and with the hooks of the pillars and their bands of silver.

BBE And for the north side. hangings a hundred cubits long, on twenty brass pillars in brass bases, with silver hooks and bands.

Moff No Moff EXO book available

JPS And for the north side a hundred cubits, their pillars twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars and their fillets of silver.

ASV And for the north side a hundred cubits, their pillars twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars, and their fillets, of silver.

DRA In like manner at the north side the hangings, the pillars, and the sockets and heads of the pillars were of the same measure, and work and metal.

YLT and at the north side, a hundred by the cubit, their pillars [are] twenty, and their sockets of brass twenty; the pegs of the pillars and their fillets [are] silver;

Drby And on the north side, a hundred cubits; their pillars twenty, and their bases twenty, of copper; the hooks of the pillars and their connecting-rods of silver.

RV And for the north side an hundred cubits, their pillars twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars and their fillets of silver.

Wbstr And for the north side, the hangings were a hundred cubits, their pillars were twenty, and their sockets of brass twenty: the hooks of the pillars, and their filets, of silver.

KJB-1769 And for the north side the hangings were an hundred cubits, their pillars were twenty, and their sockets of brass twenty; the hooks of the pillars and their fillets of silver.

KJB-1611 And for the North side, the hangings were an hundred cubites, their pillars were twentie, and their sockets of brasse twentie: the hoopes of the pillars, and their fillets of siluer.
   (And for the North side, the hangings were an hundred cubits, their pillars were twentie, and their sockets of brass twenty: the hoopes of the pillars, and their fillets of silver.)

Bshps And on the northsyde the hangynges were an hundred cubites, their pillers were twentie, and their sockettes of brasse twentie: but the knoppes and the hoopes of the pyllers were of siluer.
   (And on the northsyde the hangynges were an hundred cubits, their pillars were twentie, and their sockets of brass twenty: but the knoppes and the hoopes of the pyllers were of silver.)

Gnva And on the Northside the hanginges were an hundreth cubites: their pillars twentie, and their sockets of brasse twentie, the hookes of the pillars and their filets of siluer.
   (And on the Northside the hanginges were an hundredth cubits: their pillars twentie, and their sockets of brass twentie, the hookes of the pillars and their filets of silver. )

Cvdl In like maner vpon the north syde an hundreth cubytes with twentye pilers, and twentye sokettes of brasse, but their knoppes & whoopes of syluer.
   (In like manner upon the north side an hundredth cubits with twenty pillars, and twenty sockets of brass, but their knoppes and whoopes of silver.)

Wycl euenli at the north coost the tentis, pilers, and foundementis and heedis of pilers, weren of the same mesure, and werk, and metal.
   (euenli at the north coost the tents, pillars, and foundementis and heads of pillars, were of the same measure, and work, and metal.)

Luth desselbengleichen gegen Mitternacht hundert Ellen mit zwanzig Säulen und zwanzig Füßen von Erz, aber ihre Knäufe und Reife von Silber;
   (desselbengleichen gegen Mitternacht hundred Ellen with twenty Säulen and twenty feet from Erz, but their/her Knäufe and Reife from Silber;)

ClVg Æque ad septentrionalem plagam tentoria columnæ, basesque et capita columnarum ejusdem mensuræ, et operis ac metalli, erant.
   (Æque to septentrionalem plagam tentoria columnæ, basesque and capita columnarum hisdem mensuræ, and operis ac metalli, they_were. )