Hebrew root (lemma) ‘מֵרוֹץ’ (mērōʦ)

← מֵרוֹץ ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מֵרוֹץ’ (mērōʦ) in the Hebrew originals

ECC 9:11 הַ,מֵּרוֹץ (ha, mērōʦ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, race’ OSHB ECC 9:11 word 8

Lemmas with some of the same root consonants as ‘מרוץ’ (mrvʦ)

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘מָרַץ’ (māraʦ) in the Hebrew originals

1KI 2:8 נִמְרֶצֶת (nimreʦet) VNrfsa contextual word gloss=‘grievous’ word gloss=‘terrible’ OSHB 1KI 2:8 word 12

JOB 6:25 נִּמְרְצוּ (nimrəʦū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_painful’ word gloss=‘painful’ OSHB JOB 6:25 word 2

JOB 16:3 יַּמְרִיצְ,ךָ (yamrīʦə, kā) Vhi3ms,Sp2ms morpheme glosses=‘provokes, you’ OSHB JOB 16:3 word 6

MIC 2:10 נִמְרָץ (nimrāʦ) VNsmsa contextual word gloss=‘[will_be]_grievous’ word gloss=‘grievous’ OSHB MIC 2:10 word 11

Showing the first 50 out of 102 uses of Hebrew root (lemma) ‘רוּץ’ (rūʦ) in the Hebrew originals

GEN 18:2 וַ,יָּרָץ (va, yārāʦ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB GEN 18:2 word 10

GEN 18:7 רָץ (rāʦ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_ran’ word gloss=‘ran’ OSHB GEN 18:7 word 3

GEN 24:17 וַ,יָּרָץ (va, yārāʦ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB GEN 24:17 word 1

GEN 24:20 וַ,תָּרָץ (va, tārāʦ) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB GEN 24:20 word 6

GEN 24:28 וַ,תָּרָץ (va, tārāʦ) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB GEN 24:28 word 1

GEN 24:29 וַ,יָּרָץ (va, yārāʦ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB GEN 24:29 word 5

GEN 29:12 וַ,תָּרָץ (va, tārāʦ) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB GEN 29:12 word 12

GEN 29:13 וַ,יָּרָץ (va, yārāʦ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB GEN 29:13 word 9

GEN 33:4 וַ,יָּרָץ (va, yārāʦ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB GEN 33:4 word 1

GEN 41:14 וַ,יְרִיצֻ,הוּ (va, yərīʦu, hū) C,Vhw3mp,Sp3ms morpheme glosses=‘and, quickly_brought, him’ OSHB GEN 41:14 word 6

NUM 11:27 וַ,יָּרָץ (va, yārāʦ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB NUM 11:27 word 1

NUM 17:12 וַ,יָּרָץ (va, yārāʦ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB NUM 17:12 word 6

JOS 7:22 וַ,יָּרֻצוּ (va, yāruʦū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB JOS 7:22 word 4

JOS 8:19 וַ,יָּרוּצוּ (va, yārūʦū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB JOS 8:19 word 5

JDG 7:21 וַ,יָּרָץ (va, yārāʦ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB JDG 7:21 word 6

JDG 13:10 וַ,תָּרָץ (va, tārāʦ) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB JDG 13:10 word 3

1SA 3:5 וַ,יָּרָץ (va, yārāʦ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB 1SA 3:5 word 1

1SA 4:12 וַ,יָּרָץ (va, yārāʦ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB 1SA 4:12 word 1

1SA 8:11 וְ,רָצוּ (və, rāʦū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, run’ OSHB 1SA 8:11 word 16

1SA 10:23 וַ,יָּרֻצוּ (va, yāruʦū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB 1SA 10:23 word 1

1SA 17:17 וְ,הָרֵץ (və, hārēʦ) C,Vhv2ms morpheme glosses=‘and, hurry’ OSHB 1SA 17:17 word 14

1SA 17:22 וַ,יָּרָץ (va, yārāʦ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB 1SA 17:22 word 10

1SA 17:48 וַ,יָּרָץ (va, yārāʦ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB 1SA 17:48 word 11

1SA 17:51 וַ,יָּרָץ (va, yārāʦ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB 1SA 17:51 word 1

1SA 20:6 לָ,רוּץ (lā, rūʦ) R,Vqc morpheme glosses=‘to, run’ OSHB 1SA 20:6 word 10

1SA 20:36 רֻץ (ruʦ) Vqv2ms contextual word gloss=‘run’ word gloss=‘run’ OSHB 1SA 20:36 word 3

1SA 20:36 רָץ (rāʦ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_ran’ word gloss=‘ran’ OSHB 1SA 20:36 word 12

1SA 22:17 לָ,רָצִים (lā, rāʦīm) Rd,Vqrmpa morpheme glosses=‘to_the, guards’ OSHB 1SA 22:17 word 3

2SA 15:1 רָצִים (rāʦīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘[who]_ran’ word gloss=‘run’ OSHB 2SA 15:1 word 11

2SA 18:19 אָרוּצָה (ʼārūʦāh) Vqh1cs contextual word gloss=‘let_me_run’ word gloss=‘run’ OSHB 2SA 18:19 word 5

2SA 18:21 וַ,יָּרֹץ (va, yāroʦ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB 2SA 18:21 word 12

2SA 18:22 אָרֻצָה (ʼāruʦāh) Vqh1cs contextual word gloss=‘let_me_run’ word gloss=‘run’ OSHB 2SA 18:22 word 11

2SA 18:22 רָץ (rāʦ) Vqrmsa contextual word gloss=‘running’ word gloss=‘run’ OSHB 2SA 18:22 word 22

2SA 18:23 אָרוּץ (ʼārūʦ) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_run’ word gloss=‘run’ OSHB 2SA 18:23 word 3

2SA 18:23 רוּץ (rūʦ) Vqv2ms contextual word gloss=‘run’ word gloss=‘run’ OSHB 2SA 18:23 word 6

2SA 18:23 וַ,יָּרָץ (va, yārāʦ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB 2SA 18:23 word 7

2SA 18:24 רָץ (rāʦ) Vqrmsa contextual word gloss=‘[was]_running’ word gloss=‘running’ OSHB 2SA 18:24 word 19

2SA 18:26 רָץ (rāʦ) Vqrmsa contextual word gloss=‘running’ word gloss=‘running’ OSHB 2SA 18:26 word 5

2SA 18:26 רָץ (rāʦ) Vqrmsa contextual word gloss=‘[is]_running’ word gloss=‘running’ OSHB 2SA 18:26 word 13

2SA 22:30 אָרוּץ (ʼārūʦ) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_run’ word gloss=‘run’ OSHB 2SA 22:30 word 3

1KI 1:5 רָצִים (rāʦīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘[were]_running’ word gloss=‘run’ OSHB 1KI 1:5 word 14

1KI 14:27 הָ,רָצִים (hā, rāʦīm) Td,Vqrmpa morpheme glosses=‘the, guard’ OSHB 1KI 14:27 word 11

1KI 14:28 הָ,רָצִים (hā, rāʦīm) Td,Vqrmpa morpheme glosses=‘the, guards’ OSHB 1KI 14:28 word 8

1KI 14:28 הָ,רָצִים (hā, rāʦīm) Td,Vqrmpa morpheme glosses=‘the, royal_guard’ OSHB 1KI 14:28 word 12

1KI 18:46 וַ,יָּרָץ (va, yārāʦ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB 1KI 18:46 word 8

1KI 19:20 וַ,יָּרָץ (va, yārāʦ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ran’ OSHB 1KI 19:20 word 4

2KI 4:22 וְ,אָרוּצָה (və, ʼārūʦāh) C,Vqi1cs morpheme glosses=‘and, quickly_go’ OSHB 2KI 4:22 word 13

2KI 4:26 רוּץ (rūʦ) Vqv2ms contextual word gloss=‘run’ word gloss=‘run’ OSHB 2KI 4:26 word 2

2KI 5:20 רַצְתִּי (raʦtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_run’ word gloss=‘run’ OSHB 2KI 5:20 word 23

2KI 5:21 רָץ (rāʦ) Vqrmsa contextual word gloss=‘[one_who]_ran’ word gloss=‘running’ OSHB 2KI 5:21 word 7

Key: