Strong's H3254

OET-LV: 2 And_she/it_added to_give_birth DOM his/its_brother DOM Heⱱel/(Abel) and_he/it_was Heⱱel a_herdsman_of sheep and_Qayin/(Cain) he_was one_who_tilled_of the_ground. (GEN 4:2)

OET-RV: 2 Eventually she also gave birth to Kayin’s brother, Hevel (Abel). Hevel became a shepherd, while Kayin became a crop farmer. (GEN 4:2)

Jump to OET GEN 4:2 section.

OET-LV: 29 And_he_repeated again to_speak to_him/it and_he_said perhaps they_will_be_found there forty and_he/it_said not I_will_do_it in_account_of the_forty. (GEN 18:29)

OET-RV: 29 Avraham continued to make his request, “Suppose there’s forty there?”
 ¶ “I won’t do it for the sake of the forty,” he agreed. (GEN 18:29)

Jump to OET GEN 18:29 section.

OET-LV: 5 And_she/it_added again and_she/it_gave_birth a_son and_she/it_called/named DOM his/its_name Shēlāh and_it_was in_Kezib when_bore_she DOM_him/it. (GEN 38:5)

OET-RV: 5 Then she got pregnant yet again and gave birth to a third son, and she named him Shela. (Yehudah was in Keziv when she Onan was born.) (GEN 38:5)

Jump to OET GEN 38:5 section.

OET-LV: 25  And_ Mosheh _he/it_said HERE I am_about_to_go_out from_with_you and_I_will_pray to YHWH and_ the_swarm _he_will_turn_aside from_Parˊoh from_servants_of_his and_from_people_of_his tomorrow only not Parˊoh may_he_repeat to_deceive to_not to_let_go DOM the_people to_sacrifice to/for_YHWH. (EXO 8:25)

OET-RV: 29 “Listen, I’m about to leave now,” Mosheh responded, “and I’ll pray to Yahweh and he’ll withdraw the swarm from Par’oh tomorrow, and from his servants and his people. But may Par’oh not be dishonest again and fail to let our people go to sacrifice to Yahweh.” (EXO 8:29)

Jump to OET EXO 8:29 section.

OET-LV: 6 And_it_will_be a_cry great in_all the_land_of Miʦrayim which like_it not it_has_occurred and_like_it not it_will_repeat. (EXO 11:6)

OET-RV: 6 Then there’ll be loud wailing right across Mitsrayim which will be nothing anything that’s ever happened before, and nothing like it will ever happen again. (EXO 11:6)

Jump to OET EXO 11:6 section.

OET-LV: 14 And_anyone if/because he_will_eat a_holy_thing by_inadvertence and_he_will_add its_of_fifth on/upon/above_him/it and_he/it_gave to_priest DOM the_holy_thing. (LEV 22:14)

OET-RV: 14 If someone accidentally eats something that’s sacred, then they must pay back the full value plus 20% to the priest. (LEV 22:14)

Jump to OET LEV 22:14 section.

OET-LV: 19 And_if indeed_(redeem) the_one_who_set_apart_as_holy DOM_him/it he_will_redeem DOM the_field and_he_will_add the_fifth_part_of the_silver_of your_valuation_of_your on/upon/above_him/it and_it_will_stand to_him/it. (LEV 27:19)

OET-RV: 19 However, if that person decides to buy back their land, then an extra twenty percent must be added to the valuation and then it can be theirs again. (LEV 27:19)

Jump to OET LEV 27:19 section.

OET-LV: 15 And_he_repeated again Bālāq to_send leaders many and_honoured from_these. (NUM 22:15)

OET-RV: 15 However, Balak sent back a larger group of leaders who were even more senior than the first ones, (NUM 22:15)

Jump to OET NUM 22:15 section.

OET-LV: 3 And_they_will_be to_one from_(the)_sons of_the_tribes_of of_the_people_of of_Yisrā^ʼēl/(Israel) to_wives and_ inheritance_of_their _it_will_be_withdrawn from_the_inheritance_of our_ancestors_of_our and_it_will_be_added to the_inheritance_of the_tribe which they_will_belong to/for_them and_from_the_lot_of our_inheritance_of_our it_will_be_withdrawn. (NUM 36:3)

OET-RV: 3 However, if they ended up being married by men from other tribes, then their inheritance would pass from our tribe to their husbands’ tribes, so we’d end up with less land as our tribal inheritance. (NUM 36:3)

Jump to OET NUM 36:3 section.

OET-LV: 22 DOM the_words/messages the_these YHWH he_spoke to all_of assembly_of_your(pl) at_mountain from_the_middle_of the_fire the_cloud and_the_thick_darkness a_voice great and_not he_added and_he_wrote_them on two_of tablets_of stone(s) and_he_gave_them to_me. (DEU 5:22)

OET-RV: 22 Yahweh spoke those words in a booming voice from the middle of the fire, the cloud, and the gloom, to all your assembly on the mountain. That was all he said, and he wrote those instructions on two stone tablets and gave them to me. (DEU 5:22)

Jump to OET DEU 5:22 section.

OET-LV: 16 According_to_all that you_asked from_with YHWH god_of_your at_Ḩorēⱱ in/on_day of_the_assembly to_say not let_me_repeat to_hear DOM the_voice_of YHWH god_of_my and_DOM the_fire the_big/large/great(fs) (the)_this not let_me_see again and_not I_will_die. (DEU 18:16)

OET-RV: 16 since you begged your god Yahweh from the bottom of Mt. Horev when you said, “We can’t handle directly hearing the voice of our god Yahweh and looking at this terrible fire. Let us go home so we won’t die here.” (DEU 18:16)

Jump to OET DEU 18:16 section.

OET-LV: 68 And_bring_back_will_make_you_return YHWH Miʦrayim/(Egypt) in_ships by_way which I_said to/for_yourself(m) not you_will_repeat again to_see_it and_you_will_sell_yourselves there to_enemies_of_your to_male_slaves and_to_female_slaves and_there_will_not_be a_buyer. (DEU 28:68)

OET-RV: 68 Yahweh will send some of you back to Mitsrayim (Egypt) by ship, even though I’d told you that you’ll never see that country again. Then you’ll be offered there for sale as slaves, but no one will want to buy you. (DEU 28:68)

Jump to OET DEU 28:68 section.

OET-LV: 32 Apart_from that_which_I_see you instruct_me if unrighteousness I_have_done not I_will_repeat. (JOB 34:32)

OET-RV: 32 Complement what I can see by teaching me,
 ⇔ so that if I’ve disobeyed, I won’t repeat it. (JOB 34:32)

Jump to OET JOB 34:32 section.

OET-LV: 32  Put on/upon/above_him/it palms_of_your remember the_battle do_not repeat. (JOB 40:32)

OET-RV: 8 Put your hand on it and you’ll remember the battle—
 ⇔ don’t do it! (JOB 41:8)

Jump to OET JOB 41:8 section.

OET-LV: 12 And_ the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) _they_repeated for_doing the_evil in/on_both_eyes_of YHWH and_ YHWH _he_strengthened DOM ˊEglōn the_king_of Mōʼāⱱ over Yisrā^ʼēl/(Israel) on if/because they_did DOM the_evil in/on_both_eyes_of YHWH. (JDG 3:12)

OET-RV: 12 Once again the Israelis started doing things considered evil by Yahweh, so because of that, he strengthened King Eglon of Moav (Moab) against Yisrael (Israel). (JDG 3:12)

Jump to OET JDG 3:12 section.

OET-LV: 13 And_you(pl) you(pl)_have_abandoned me and_you(pl)_have_served gods other for_so/thus/hence not I_will_repeat to_deliver you(pl). (JDG 10:13)

OET-RV: 13 Yet you’ve all abandoned me and served other gods. Therefore, I won’t not continue to rescue you. (JDG 10:13)

Jump to OET JDG 10:13 section.

OET-LV: 23 And_ the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) _they_went_up and_they_wept to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH until the_evening and_they_enquired by_YHWH to_say will_I_repeat to_draw_near for_battle with the_descendants_of Binyāmīn my_brother/kindred and_ YHWH _he/it_said go_up to_him/it. (JDG 20:23)

OET-RV: 23 Then the Israelis assembled and wept before Yahweh until evening. They asked him, “Should we continue to attack and battle against our cousins the Benyamites?”
 ¶ “Go back against them,” Yahweh replied. (JDG 20:23)

Jump to OET JDG 20:23 section.

OET-LV: 17 And_he/it_said what was_the_message which he_spoke to_you do_not please hide_it from_me thus may_he_do to_you god and_thus may_he_add if you_will_hide from_me a_message from_all (the)_message which he_spoke to_you. (SA1 3:17)

OET-RV: 17 “What did he tell you?” Eli asked. “Don’t hide it from me. May God punish you severely if you hide a single word from everything he told you.” (SA1 3:17)

Jump to OET SA1 3:17 section.

OET-LV: 44 And_ Shāʼūl/(Saul) _he/it_said thus god may_he_do and_thus may_he_add if/because surely_(die) you_will_die Oh_Yōnātān. (SA1 14:44)

OET-RV: 44 “May God do to me whatever he wants,” Sha’ul said. “because you will certainly die, Yonatan.” (SA1 14:44)

Jump to OET SA1 14:44 section.

OET-LV: 13 Thus YHWH may_he_do to_Yōnātān and_thus may_he_add if/because it_will_make_good to father_of_my DOM (the)_harm on_you and_I_will_uncover DOM ear_of_your and_I_will_send_you_away and_you_will_go to_peace and_let_it_be YHWH with_you just_as he_has_been with father_of_my. (SA1 20:13)

OET-RV: 13 But if he’s planning evil for you, may Yahweh punish me similarly or even worse if I don’t inform you, and send you away so you can leave in peace. And may Yahweh be with you just like he used to be with my father. (SA1 20:13)

Jump to OET SA1 20:13 section.

OET-LV: 22 And_he_repeated again ʼAⱱnēr to_say to ˊAsāh^ʼēl turn_aside to/for_yourself(m) from_after_me to/for_what will_I_strike_you towards_land and_how will_I_lift_up face_of_my to Yōʼāⱱ/(Joab) your(ms)_brother/kindred. (SA2 2:22)

OET-RV: 22 so Avner tried again, “Stop chasing me! You’ll force me to kill you, then how could I face your brother Yoav?” (SA2 2:22)

Jump to OET SA2 2:22 section.

OET-LV: 22 And_they_repeated again the_Pəlishtiy to_come_up and_they_had_spread_out in_the_valley_of Rəfāʼīm. (SA2 5:22)

OET-RV: 22 Then the Pelishtim returned to the Rafa valley and took over it again. (SA2 5:22)

Jump to OET SA2 5:22 section.

OET-LV: 22 And_he_repeated again ʼAḩīmaˊaʦ the_son_of Tsādōq and_he/it_said to Yōʼāⱱ and_ whatever _let_it_be let_me_run please also I after the_Kūshiy and_ Yōʼāⱱ _he/it_said to/for_what this are_you running my_son_of_my and_for_you there_will_not_be news which_will_find. (SA2 18:22)

OET-RV: 22 But Ahima’ats begged Yoav again, “Regardless of what might happen, please, let me also run myself after the Kushi.”
 ¶ “Why would you do that, my boy?” Yoav asked. “There won’t be any reward for bad news.” (SA2 18:22)

Jump to OET SA2 18:22 section.

OET-LV: 9  A_thing_of worthlessness has_been_poured_out in/on/over_him/it and_which he_lay_down not he_will_repeat to_rise. (PSA 41:9)

OET-RV: 8 They say, “An evil disease has badly affected him.
 ⇔ Now that he’s down flat, he’ll never get up again.” (PSA 41:8)

Jump to OET PSA 41:8 section.

OET-LV: 14 YHWH may_he_add to_you(pl) to_you(pl) and_to children_of_your(pl). (PSA 115:14)

OET-RV: 14 May Yahweh give more and more children to you all,
 ⇔ and also to your descendants. (PSA 115:14)

Jump to OET PSA 115:14 section.

OET-LV: 2 And_he/it_said what are_you seeing Oh_ʼĀmōʦ and_I_said a_basket_of summer_fruit and_ YHWH _he/it_said to_me the_end it_has_come to people_of_my Yisrā^ʼēl/(Israel) not I_will_repeat again to_pass_by to_him/it. (AMO 8:2)

OET-RV: 2 Then he asked, “What do you see, Amos?”
 ¶ “A basket of summer fruit,” I said.
 ¶ Then Yahweh told me, “The end has come for my people Yisrael (Israel). I won’t spare them any longer. (AMO 8:2)

Jump to OET AMO 8:2 section.

OET-LV: 7 And_not I_believed (to)_words/messages until that I_came and_ eyes_of_my_own _they_saw and_BEHOLD/LO/SEE not it_was_told to_me the_half you_have_added wisdom and_good to the_report which I_heard. (KI1 10:7)

OET-RV: 7 I hadn’t believed it until I got here and saw it with my own eyes, but then I find that what I heard is only half of how incredible it is. Your wisdom and your goodness is way more than what I’d heard described. (KI1 10:7)

Jump to OET KI1 10:7 section.

OET-LV: 10 And_he_sent to_him/it Ben Hₐdad and_he/it_said thus may_they_do to_me the_gods and_thus may_they_add if the_dust_of Shomrōn it_will_suffice for_handfuls to/from_all/each/any/every the_people which is_at_feet_of_my. (KI1 20:10)

OET-RV: 10 and Ben-Hadad sent another message, “The gods can do whatever they like to me and more if I leave enough dust in Shomron (Samaria) for all my prisoners to have a handful each.” (KI1 20:10)

Jump to OET KI1 20:10 section.

OET-LV: 8 And_not I_will_repeat to_make_wander the_foot_of Yisrā^ʼēl/(Israel) from the_soil which I_gave to_ancestors_of_their only if they_will_take_care for_doing according_to_all that I_commanded_them and_to/for_all the_law which servant_of_my Mosheh he_commanded DOM_them. (KI2 21:8)

OET-RV: 8 ⇔If only the Israelis will take care to obey everything that I’ve commanded them, and all the instructions that my servant Mosheh (Moses) gave them, then I won’t continue to cause them to leave the area that I gave to their ancestors.” (KI2 21:8)

Jump to OET KI2 21:8 section.

OET-LV: 3 And_ Yōʼāⱱ _he/it_said YHWH may_he_add to people_of_his like_them a_hundred times not my_master the_king of_them_of_do_all belong_to_master_of_my to_subjects to/for_what my_master does_he_seek this to/for_what will_it_become (into)_guilt for_Yisrā^ʼēl/(Israel). (CH1 21:3)

OET-RV: 3 “My master, the king, may Yahweh multiply his people one hundred times over. Aren’t they all your servants?” Yoav diplomatically queried, “So why does my master want to do this? Why should he bring judgement on Yisrael?” (CH1 21:3)

Jump to OET CH1 21:3 section.

OET-LV: 13 And_they_said to/for_them not you(pl)_must_bring DOM the_captive[s] here if/because (to)_the_guilt_of YHWH on_us you(pl) are_saying to_add to sins_of_our and_to guilt_of_our if/because much guilt to/for_us and_burning_of anger is_towards Yisrā^ʼēl/(Israel). (CH2 28:13)

OET-RV: 13 told the ones returning, “Don’t bring those captives here, because that would be disobedience, and add to the rest of our disobedience and wrongdoing, because Yahweh’s already angry at us here in Yisrael.” (CH2 28:13)

Jump to OET CH2 28:13 section.

OET-LV: 9 Give to_a_wise_person and_he_will_be_wise yet make_known to_a_righteous_person so_that_he_may_increase learning. (PRO 9:9)

OET-RV: 9 Give to a wise person and they’ll become wiser still.
 ⇔ ≈ Inform an honest person and they’ll keep learning. (PRO 9:9)

Jump to OET PRO 9:9 section.

OET-LV: 21 To_the_wise_of heart one_who_has_understanding it_is_called and_sweetness_of lips it_increases persuasiveness. (PRO 16:21)

OET-RV: 21 A person with a wise nature will be called ‘understanding’,
 ⇔ and pleasant lips are more persuasive. (PRO 16:21)

Jump to OET PRO 16:21 section.

OET-LV: 35 They_struck_me not I_am_sick they_struck_me not I_know when will_I_awake I_will_repeat I_will_seek_it again. (PRO 23:35)

OET-RV: 35 You’ll say, “They hit me but it didn’t hurt.
 ⇔ They beat me but I couldn’t feel it.
 ⇔ When will I wake up? I’ll have some more—where is it?” (PRO 23:35)

Jump to OET PRO 23:35 section.

OET-LV: 14 I_know if/because_that all that the_ʼElohīm he_does it it_will_be forever_perpetuity on/upon/above_him/it there_is_not to_add and_from_it there_is_not to_take_away and_(the)_god he_has_acted that_people_will_fear from_before_face_of_him. (ECC 3:14)

OET-RV: 14 I know that everything God does will be enduring.
 ⇔ There’s nothing that needs to be added to it, or taken away,
 ⇔ and God has done it like that so that people will respect and want to obey him. (ECC 3:14)

Jump to OET ECC 3:14 section.

OET-LV: 5 And_ YHWH _he_repeated to_speak to_me again to_say. (ISA 8:5)

OET-RV: 5 Then Yahweh continued to speak to me again, saying, (ISA 8:5)

Jump to OET ISA 8:5 section.

OET-LV: 20 Wildly_(stagger) the_earth it_will_stagger like_drunkard and_it_will_sway like_hut and_it_will_be_heavy on/upon_it(f) transgression_of_its and_it_will_fall and_not it_will_repeat to_rise. (ISA 24:20)

OET-RV: 20 The earth staggers around like a drunkard,
 ⇔ and sways like a hut in a gale.
 ⇔ Its sin will weigh it down
 ⇔ → and it’ll fall—never to rise again. (ISA 24:20)

Jump to OET ISA 24:20 section.

OET-LV: 5 Go and_you_will_say to Ḩizqiy^yāh thus YHWH the_god_of Dāvid ancestor_of_your he_says I_have_heard DOM prayer_of_your I_have_seen DOM tear[s]_of_your here_I he_will_add to days_of_your fif- teen year[s]. (ISA 38:5)

OET-RV: 5 “Go and tell the king that Yahweh, the god of his father David has taken notice of his prayer and seen his tears. So he’ll give him another fifteen years (ISA 38:5)

Jump to OET ISA 38:5 section.

OET-LV: 11 In_the_day (the)_that not you_will_be_ashamed from_all practices_of_your which you_have_transgressed against_me if/because then I_will_remove from_midst_of_your the_exultant_ones_of your_pride_of_your and_not you_will_repeat to_be_haughty again on_the_mountain_of my_holiness_of_my. (ZEP 3:11)

OET-RV: 11 On that day you won’t feel ashamed about all the times you disobeyed me,
 ⇔ because at that time, I’ll remove those proud people from among you,
 ⇔ and you won’t continue to be arrogant on my sacred mountain. (ZEP 3:11)

Jump to OET ZEP 3:11 section.

OET-LV: 16 The_presence_of YHWH it_has_scattered_them not he_will_repeat to_pay_attention_to_them the_face_of priests not they_lifted_up and_elders not they_showed_favour_to. (LAM 4:16)

OET-RV: 16 Yahweh’s presence scattered them—he won’t continue to watch over them.
 ⇔ The people no longer honoured the priests.
 ⇔ They showed no favour to the elders. (LAM 4:16)

Jump to OET LAM 4:16 section.

OET-LV: 16 When_shoot_I DOM the_arrows_of (the)_famine (the)_harmful (is)_in_them which they_will_be for_destruction which I_will_shoot them to_destroy_you(pl) and_famine I_will_increase on_you(pl) and_I_will_break to/for_you(pl) staff_of bread. (EZE 5:16)

OET-RV: 16 I’ll send out harsh arrows of famine against you that’ll become my way of destroying you, because I’ll make the famine more severe and destroy your food supply. (EZE 5:16)

Jump to OET EZE 5:16 section.