Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Reference lists contents page

Hebrew words index Transliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index

Greek words index Transliterated Greek words index

Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index

Greek Strong's numbers index Greek grammar index

Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strong's H8130

← H8130 ⌂ →

  

שָׂנֵא (sânêʼ) v (saw-nay')
Source: a primitive root;
Meaning: to hate (personally)
KJV: enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, × utterly.

Associated OET lemmas: שָׂנֵא

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: שׂנא (H8130, A8131)

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

u.bq.aa

שָׂנֵא 145 vb. hate

Showing 47 of 139 recorded verses, in OET book order.

Browse all 146 occurrences by book, form or gloss.

OET-LV: 60 And_they_blessed DOM Riⱱqāh and_they_said to/for_her/it our_sister_of_Oh you become (into)_thousands_of ten_thousand and_ offspring_of_your _may_it_take_possession_of DOM the_gate_of those_who_hate_it. (GEN 24:60)

OET-RV: 60 They prayed a blessed for Rivkah, saying
 ⇔ “Our sister, may you become the mother of thousands,
 ⇔ and may your descendants defeat all of their enemies.” (GEN 24:60)

Jump to OET GEN 24:60 section.

OET-LV: 33 And_she/it_conceived/became_pregnant again and_she/it_gave_birth a_son and_she/it_said if/because YHWH he_has_heard if/because_that I am_hated and_he_has_given to_me also DOM this_one and_she/it_called/named his/its_name Shimˊōn. (GEN 29:33)

OET-RV: 33 Then she got pregnant again and gave birth to a second son, and she said, “Because Yahweh heard that I am hated, then he also gave me this son.” So she called his name ‘Shim’on’ (Simeon) (which means ‘he hears’). (GEN 29:33)

Jump to OET GEN 29:33 section.

OET-LV: 8 And_they_said to_him/it brothers_of_his really_(reign) will_you_reign over_us or really_(rule) will_you_rule over_us and_they_increased again to_hate DOM_him/it on his/its_dreams and_on words/messages_of_his. (GEN 37:8)

OET-RV: 8 “Will you really reign over us?” his brothers retorted. “Do you think you’ll really rule over us?” So they continued to hate him even more because of his dreams and because of what he said. (GEN 37:8)

Jump to OET GEN 37:8 section.

OET-LV: 5 Not you_must_bow_down to/for_them and_not you_must_be_enticed_to_serve_them if/because I YHWH god_of_your am_a_god jealous who_visits the_iniquity_of fathers on children on a_third_generation and_on a_fourth_generation of_those_of_who_hate_me. (EXO 20:5)

OET-RV: 5 Don’t bow down to idols and don’t serve them, because I, your god Yahweh, am a jealous God. I remember the sins of the fathers and punish the children of even the third and fourth generation of those who hate me, (EXO 20:5)

Jump to OET EXO 20:5 section.

OET-LV: 17 And_I_will_set face_of_my on_you(pl) and_you(pl)_will_be_defeated to_(the)_face_of/in_front_of/before enemies_of_your(pl) and_they_will_rule over_you(pl) those_of_who_hate_you(pl) and_you(pl)_will_flee and_there_will_not_be one_who_pursues you(pl). (LEV 26:17)

OET-RV: 17 I’ll take action against you, and you’ll be defeated by your enemies. You’ll be ruled over by those who hate you, and you’ll all run away frightened even when no one’s chasing you. (LEV 26:17)

Jump to OET LEV 26:17 section.

OET-LV: 9 Not you_must_bow_down to/for_them and_not you_must_be_enticed_to_serve_them if/because I YHWH god_of_your am_a_god jealous who_visits the_iniquity_of fathers on children and_on a_third_generation and_on a_fourth_generation of_those_of_who_hate_me. (DEU 5:9)

OET-RV: 9 Don’t bow down to them or serve them, because I, your god Yahweh, am a jealous god. I’ll punish the descendants of those who hate me, even for three or four generations, (DEU 5:9)

Jump to OET DEU 5:9 section.

OET-LV: 31 Not you_will_do thus to/for_YHWH god_of_your if/because every_of (the)_abomination_of YHWH which he_hates they_have_done to_gods_of_their if/because also DOM sons_of_their and_DOM daughters_of_their they_burn with_fire to_gods_of_their. (DEU 12:31)

OET-RV: 31 Don’t do that to your god Yahweh, because he hates the disgusting things they’ve done for their gods—even burning their own sons and daughters on altars for their gods. (DEU 12:31)

Jump to OET DEU 12:31 section.

OET-LV: 6 Lest the_avenger_of (the)_blood he_should_pursue after the_killer if/because heart_of_his it_will_be_hot and_he_will_overtake_him if/because the_journey it_will_be_great and_he_will_strike_him life and_to/for_him/it there_belonged_not a_sentence_of death if/because not he was_hating to_him/it from_yesterday the_third_day. (DEU 19:6)

OET-RV: 6 Otherwise a friend or relative of the dead person might chase the killer in a sudden rage and overtake and kill the accidental killer if the city was too far away. However, the killer doesn’t deserve death if they hadn’t hated that person from past events— (DEU 19:6)

Jump to OET DEU 19:6 section.

OET-LV: 16 And_it_was in/on_day he_causes_to_inherit DOM sons_of_his DOM that_which it_will_belong to_him/it not he_will_be_able to_treat_as_firstborn DOM the_son_of the_loved_wife on the_face_of the_son_of the_hated_wife the_firstborn. (DEU 21:16)

OET-RV: 16 then when he assigns his inheritance to his sons, he mustn’t favour the son of the favourite wife over that eldest son. (DEU 21:16)

Jump to OET DEU 21:16 section.

OET-LV: 16 And_saying(ms) the_father_of the to the_elders DOM daughter_of_my I_gave to_man the_this to/for_(a)_woman and_he_hated_her. (DEU 22:16)

OET-RV: 16 The young woman’s father must tell the elders how he gave his daughter to the man as a wife, but now he’s rejected her (DEU 22:16)

Jump to OET DEU 22:16 section.

OET-LV: 41 If I_sharpen the_lightning_of my_sword_of_my and_it_will_take_hold on_judgement hand_of_my I_will_return vengeance to_foes_of_my and_to_those_of_who_hate_me I_will_repay. (DEU 32:41)

OET-RV: 41 when I sharpen my glittering sword,
 ⇔ ≈ and prepare to apply justice,
 ⇔ I will return vengeance on my enemies,
 ⇔ ≈ and I’ll pay back those who hate me. (DEU 32:41)

Jump to OET DEU 32:41 section.

OET-LV: 29 If I_rejoiced in_the_disaster_of one_who_hated_me and_I_excited_myself if/because it_had_found_him calamity. (JOB 31:29)

OET-RV: 29 If I’ve been happy at the ruin of someone who hated me,
 ⇔ or been glad because calamity found them, (JOB 31:29)

Jump to OET JOB 31:29 section.

OET-LV: 7 And_ Yiftāḩ _he/it_said to_the_elders_of Gilˊād not you(pl) did_you(pl)_hate me and_did_you_drive_me_out from_the_house_of my_father_of_my and_why have_you(pl)_come to_me now just_as it_is_distress to_you(pl). (JDG 11:7)

OET-RV: 7 “Don’t you all hate me? Yiftah asked them. “Didn’t you yourselves drive me out of my father’s house? So why have you all come to me now when you have troubles?” (JDG 11:7)

Jump to OET JDG 11:7 section.

OET-LV: 8 And_ Dāvid _he/it_said in_the_day (the)_that any_of one_who_attacks_of (of)_a_Yəⱱūşī and_let_him_approach by_tunnel and_DOM the_lame_people and_DOM the_blind_people who_are_hated_of of_the_self_of of_Dāvid therefore yes/correct/thus/so people_say a_blind_person and_a_lame_person not he_will_go into the_house. (SA2 5:8)

OET-RV: 8 He’d told his men that day, “Anyone wanting to strike the Yevusim should use the water tunnel to reach the lame people and the blind people—the ones who are hated by David.” (That’s why they say that blind and crippled people shouldn’t enter the house.) (SA2 5:8)

Jump to OET SA2 5:8 section.

OET-LV: 7  By_loving DOM those_of_who_hate_you and_by_hating DOM those_of_who_love_you if/because you_have_made_known the_day if/because_that there_are_not to/for_yourself(m) commanders and_servants if/because I_know the_day if/because_that if ʼAⱱīshālōm was_alive and_all_of_of_us the_day were_dead if/because_that then it_would_be_right in_eyes_of_your. (SA2 19:7)

OET-RV: 6 By loving those who hate you and hating those who love you, you’ve effectively declared today that your officers and men mean nothing to you. It seems to us that if Avshalom was still alive today and we were all dead, then it would have all been okay to you. (SA2 19:6)

Jump to OET SA2 19:6 section.

OET-LV: 6  Not those_who_boast they_will_take_their_stand to_before eyes_of_your you_hate all_of those_who_do_of (of)_wickedness. (PSA 5:6)

OET-RV: 5 Arrogant people can’t stand in your presence.
 ⇔ ≈ You hate everyone who does wicked things. (PSA 5:5)

Jump to OET PSA 5:5 section.

OET-LV: 18  He_rescued_me from_enemy_of_my mighty and_from_those_of_who_hate_me if/because they_were_too_strong for_me. (PSA 18:18)

OET-RV: 17 He rescued me from my powerful enemy—
 ⇔ from those who hated me,
 ⇔ because they were too strong for me. (PSA 18:17)

Jump to OET PSA 18:17 section.

OET-LV: 19 Consider enemies_of_my if/because_that they_have_become_many and_hatred_of violence they_have_hated_me. (PSA 25:19)

OET-RV: 19 Look at my enemies because there’s so many of them.
 ⇔ They hate me with cruel hatred. (PSA 25:19)

Jump to OET PSA 25:19 section.

OET-LV: 22  Evil it_will_kill the_wicked and_those_who_hate_of (of)_the_righteous they_will_be_held_guilty. (PSA 34:22)

OET-RV: 21 Evil will bounce back and kill the wicked.
 ⇔ ≈ and those who hate godly people will be condemned. (PSA 34:21)

Jump to OET PSA 34:21 section.

OET-LV: 20  And_enemies_of_my life they_are_numerous and_ those_of_who_hate_me falsehood _they_are_many. (PSA 38:20)

OET-RV: 19 My enemies are numerous.
 ⇔ ≈ Those who hate me wrongfully are many. (PSA 38:19)

Jump to OET PSA 38:19 section.

OET-LV: 11  You_have_made_us_turn_back backwards from the_foe and_those_of_who_hate_us they_have_plundered for_themselves. (PSA 44:11)

OET-RV: 10 You made us turn back from the enemy,
 ⇔ and those who hate us take plunder for themselves. (PSA 44:10)

Jump to OET PSA 44:10 section.

OET-LV: 13  If/because not an_enemy he_taunts_me and_I_will_endure not one_of_who_hates_me on_me he_magnified_himself and_I_will_hide_myself from_him. (PSA 55:13)

OET-RV: 12 because it wasn’t an enemy who taunted me. (Then I could have borne it.)
 ⇔ ≈ It wasn’t my opponent who set himself up against me. (Then I would have hidden myself from him.) (PSA 55:12)

Jump to OET PSA 55:12 section.

OET-LV: 15  Deliver_me from_the_mud and_not let_me_sink may_I_be_delivered from_those_of_who_hate_me and_from_depths_of water. (PSA 69:15)

OET-RV: 14 Pull me out of the mud, and don’t let me sink.
 ⇔ ≈ Rescue me from those who hate me, and from deep waters. (PSA 69:14)

Jump to OET PSA 69:14 section.

OET-LV: 17 Do with_me a_sign of_goodness so_ those_of_who_hate_me _that_they_may_see and_so_that_they_may_be_ashamed if/because you Oh_YHWH you_have_helped_me and_you_have_comforted_me. (PSA 86:17)

OET-RV: 17 Show me a sign of your favour,
 ⇔ then those who hate me will see it and be put to shame
 ⇔ because you, Yahweh, have helped me and comforted me. (PSA 86:17)

Jump to OET PSA 86:17 section.

OET-LV: 3 Not I_will_set to_before eyes_of_my a_thing_of worthlessness the_doing swerving_deeds I_hate not it_will_cling to_me. (PSA 101:3)

OET-RV: 3 I won’t feast my eyes on worthless things.
 ⇔ I hate deceitful activities—they won’t cling to me. (PSA 101:3)

Jump to OET PSA 101:3 section.

OET-LV: 41 And_he_gave_them in_the_hand_of nations and_they_ruled in/among_them those_of_who_hated_them. (PSA 106:41)

OET-RV: 41 He allowed other countries to control them,
 ⇔ ≈ and those who hated them ruled over them. (PSA 106:41)

Jump to OET PSA 106:41 section.

OET-LV: 113 Half-hearted_people I_hate and_law_of_your I_love. (PSA 119:113)

OET-RV: 113 I hate people who say one thing and do another,
 ⇔ but I love your instructions. (PSA 119:113)

Jump to OET PSA 119:113 section.

OET-LV: 6 Much_of it_has_dwelt (for)_itself self_of_my with one_who_hates_of peace. (PSA 120:6)

OET-RV: 6 I’ve lived my life for a long time
 ⇔ with haters of peace. (PSA 120:6)

Jump to OET PSA 120:6 section.

OET-LV: 22 Completeness_of hatred I_hate_them (into)_enemies they_have_become to_me. (PSA 139:22)

OET-RV: 22 I hate them completely—
 ⇔ they’ve become my enemies. (PSA 139:22)

Jump to OET PSA 139:22 section.

OET-LV: 21 I_hate I_reject feasts_of_your(pl) and_not I_delight in_assemblies_of_your(pl). (AMO 5:21)

OET-RV: 21 “I hate, I despise your festivals,
 ⇔ ≈ I take no delight in your formal gatherings. (AMO 5:21)

Jump to OET AMO 5:21 section.

OET-LV: 8 And_ the_king_of Yisrāʼēl/(Israel) _he/it_said to Yəhōshāfāţ still a_man one to_consult DOM YHWH from_DOM_him and_I I_hate_him if/because not he_prophesies on_me good if/because (if) evil Mīkāyəhū the_son_of Yimlāʼ/(Imlah) and_ Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) _he/it_said not the_king let_him_speak thus. (KI1 22:8)

OET-RV: 8 “There’s still one man who speaks for Yahweh,” Ahav replied to Yehoshafat, “Yimla’s son Mikayah, but I myself hate him because he never prophesies anything good about me—only negative things.”
 ¶ “The king shouldn’t talk like that,” said Yehoshafat. (KI1 22:8)

Jump to OET KI1 22:8 section.

OET-LV: 2 And_he/it_went_out to his/its_faces/face Yēhūʼ/(Jehu) the_son_of Ḩₐnānī the_seer and_he/it_said to the_king Yəhōshāfāţ (to)_wicked to_help and_(to)_those_who_hate_of (of)_YHWH will_you_love and_by_this is_towards_you severe_anger from_to/for_face/front/presence YHWH. (CH2 19:2)

OET-RV: 2 but Hanani’s son, the prophet Yehu (Jehu), confronted him, “Should you have helped the wicked, and befriended those that Yahweh hates? Yahweh’s angry with you because of what you’ve done. (CH2 19:2)

Jump to OET CH2 19:2 section.

OET-LV: 12 And_you_will_say how I_hated discipline and_rebuke heart_of_my it_spurned. (PRO 5:12)

OET-RV: 12 and you recall, “How I hated discipline,
 ⇔ ≈ and didn’t like being told what not to do. (PRO 5:12)

Jump to OET PRO 5:12 section.

OET-LV: 36 And_one_of_who_misses_me is_treating_violently self_of_his all_of those_of_who_hate_me they_love death. (PRO 8:36)

OET-RV: 36 Anyone who misses finding me harms themself,
 ⇔ ≈ and those who hate me, love death. (PRO 8:36)

Jump to OET PRO 8:36 section.

OET-LV: 12 one_who_loves discipline is_loving knowledge and_one_who_hates rebuke is_stupid. (PRO 12:1)

OET-RV: 12 Anyone who loves discipline, loves knowledge,
 ⇔ ^ but those who hate correction are stupid. (PRO 12:1)

Jump to OET PRO 12:1 section.

OET-LV: 17 A_person_short_of anger(s) he_does foolishness and_a_person_of evil_devices he_is_hated. (PRO 14:17)

OET-RV: 17 People who quickly become angry, act foolishly,
 ⇔ ≈ and those planning evil schemes are hated. (PRO 14:17)

Jump to OET PRO 14:17 section.

OET-LV: 27 one_who_gains_unjustly unjust_gain is_troubling house_of_his_own and_one_who_hates gifts he_will_live. (PRO 15:27)

OET-RV: 27 The person who makes unjust gains, brings troubles on their own home,
 ⇔ ^ but the one who hates bribes will live. (PRO 15:27)

Jump to OET PRO 15:27 section.

OET-LV: 21 If is_hungry one_of_who_hates_you give_him_to_eat food and_if he_is_thirsty give_him_to_drink water. (PRO 25:21)

OET-RV: 21 Give your enemy food to eat if they’re hungry,
 ⇔ ≈ and water to drink if they’re thirsty, (PRO 25:21)

Jump to OET PRO 25:21 section.

OET-LV: 6 Are_reliable the_bruises_of one_who_loves and_are_abundant the_kisses_of one_who_hates. (PRO 27:6)

OET-RV: 6 Wounds from a friend are faithful,
 ⇔ ^ but kisses from an enemy are confusing. (PRO 27:6)

Jump to OET PRO 27:6 section.

OET-LV: 24 one_who_has_shares with a_thief is_hating self_of_his_own an_oath he_hears and_not he_tells. (PRO 29:24)

OET-RV: 24 Someone who helps a thief, hates their own life.
 ⇔ They take the oath yet refuse to testify. (PRO 29:24)

Jump to OET PRO 29:24 section.

OET-LV: 18 And_ I _I_hated DOM all_of toil_of_my which_I was_toiling under the_sun that_I_will_leave_it to_person who_he_will_be after_me. (ECC 2:18)

OET-RV: 18 Then I hated all the work that I’d done in this world
 ⇔ that will get left to those who follow me after I go. (ECC 2:18)

Jump to OET ECC 2:18 section.

OET-LV: 14 Moons_of_your(pl)_new and_your(pl)_appointed_of_feasts self_of_my it_hates they_have_become on_me (into)_a_burden I_am_weary to_bear_them. (ISA 1:14)

OET-RV: 14 My spirit hates your religious holidays and your feasts on the calendar.
 ⇔ They’ve become a burden to me that I’m tired of carrying. (ISA 1:14)

Jump to OET ISA 1:14 section.

OET-LV: 5 Hear the_message_of YHWH Oh_people_trembling to message_of_his relatives_of_your(pl) who_hate_of_you(pl) who_exclude_of_you(pl) for_the_sake_of name_of_my they_have_said YHWH let_him_be_glorified so_that_we_may_look on_joy_of_your(pl) and_they they_will_be_ashamed. (ISA 66:5)

OET-RV:  ⇔  5 Listen to Yahweh’s message you who respect and honour it.
 ⇔ Your relatives who hate you and who exclude you all for my name’s sake, have said,
 ⇔ ‘Let Yahweh be honoured so we can see your happiness,’
 ⇔ however, they’ll be put to shame. (ISA 66:5)

Jump to OET ISA 66:5 section.

OET-LV: 27 And_BEHOLD/LO/SEE I_stretched_out hand_of_my on_you and_I_diminished allotment_of_your and_I_gave_you in_the_will_of those_who_hate_you the_daughters_of the_Pəlishtiy who_were_ashamed from_conduct_of_your licentiousness. (EZE 16:27)

OET-RV: 27 Listen, I’ll hit you with my hand and cut off your food supply. I’ll hand your life over to your enemies, the daughters of the Pelishtim, who were ashamed of your obscene behaviour. (EZE 16:27)

Jump to OET EZE 16:27 section.

OET-LV: 6 For_so/thus/hence by_the_life of_me the_utterance_of my_master YHWH if/because to_blood I_will_appoint_you and_blood it_will_pursue_you if not blood you_have_hated and_blood it_will_pursue_you. (EZE 35:6)

OET-RV: 6 Therefore, this is the master Yahweh’s declaration: As I live, I’ll prepare you for bloodshed, and bloodshed will chase after you. Since you didn’t hate bloodshed, bloodshed will come to you. (EZE 35:6)

Jump to OET EZE 35:6 section.

OET-LV: 16 And_the_remainder_of the_Yəhūdī who were_in_the_provinces_of the_king they_assembled and_they_made_a_stand on life_of_their and_they_had_rest from_enemies_of_their and_they_killed among_those_of_who_hated_them five and_seventy thousand and_on_plunder not they_stretched_out DOM hand_of_their. (EST 9:16)

OET-RV: 16 The Yehudim in the other parts of the empire, who had gathered together to fight for their lives had defeated their enemies and killed 75,000 of them. But they too did not take the things that had belonged to their enemies. (EST 9:16)

Jump to OET EST 9:16 section.

OET-LV: 16 If/because he_hates sending_away YHWH the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) he_says and_he_will_cover violence over clothing_of_his YHWH soldiers/messengers he_says and_you(pl)_will_take_heed in_spirit_of_your(pl) and_not you(pl)_must_act_treacherously. (MAL 2:16)

OET-RV: 16 “Indeed, I hate divorce,” says Yahweh, the god of Yisrael, “and so-called ‘good people’ who are actually cruel,” says Commander-in-chief Yahweh. “So listen to your consciences and don’t be unfaithful.” (MAL 2:16)

Jump to OET MAL 2:16 section.

View on BibleHub.