Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #151905

← וַעֲבָדִים ↑ → 2Sa 19 ║ ═

OSHB 2Sa 19:7  וַעֲבָדִים (va, ˊₐⱱādīm) ‘and, officers’ Strongs=c, 5650 Lemmas=‘וְ’, ‘עֶבֶד’
 Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Ncmpa PoS=common_noun Gender=masculine Number=plural State=absolute
  

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form וַעֲבָדִים (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Ncmpa PoS=common_noun Gender=masculine Number=plural State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘וַעֲבָדִים’ (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Ncmpa PoS=common_noun Gender=masculine Number=plural State=absolute) is always and only glossed as ‘and,officers’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘עֶבֶד’’ have 4 different glosses: ‘and,male_servants’, ‘and,male_slaves’, ‘and,officers’, ‘and,servants’.

Hebrew words (37) other than וַעֲבָדִים (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Ncmpa PoS=common_noun Gender=masculine Number=plural State=absolute) with a gloss related to ‘officers’

Have 37 other words with 20 lemmas altogether (Lemma=‘נָגִיד’, Lemma=‘פָּקַד’, Lemma=‘שַׂר’, Lemma=‘שֹׁטֵר’, Lemma=‘שָׁלִישׁ’, Lemma=‘אַדִּיר’, Lemma=‘עֶבֶד’, Lemmas=‘הַ’, ‘מֵאָה’, Lemmas=‘הַ’, ‘נָצַב’, Lemmas=‘הַ’, ‘פָּקַד’, Lemmas=‘הַ’, ‘שֹׁטֵר’, Lemmas=‘לְ’, ‘שֹׁטֵר’, Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘שַׂר’, Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘שָׁלִישׁ’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שֹׁטֵר’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שָׁלִישׁ’, Lemmas=‘וְ’, ‘רַב’, Lemmas=‘וְ’, ‘שַׂר’, Lemmas=‘וְ’, ‘שֹׁטֵר’, Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלִישׁ’)

EXO 14:7 וְשָׁלִשִׁם (vəshālishim)  Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלִישׁ’ ‘and,officers’ OSHB EXO 14:7 word 9

EXO 15:4 שָׁלִשָׁיו (shālishāyv)  Lemma=‘שָׁלִישׁ’ ‘officers,his’ OSHB EXO 15:4 word 7

NUM 11:16 וְשֹׁטְרָיו (vəshoţrāyv)  Lemmas=‘וְ’, ‘שֹׁטֵר’ ‘and,officers,their’ OSHB NUM 11:16 word 17

NUM 31:14 פְּקוּדֵי (pəqūdēy)  Lemma=‘פָּקַד’ ‘the_officers’ OSHB NUM 31:14 word 4

NUM 31:48 הַפְּקֻדִים (hapqudīm)  Lemmas=‘הַ’, ‘פָּקַד’ ‘the,officers’ OSHB NUM 31:48 word 4

DEU 20:5 הַשֹּׁטְרִים (hashshoţrīm)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֹׁטֵר’ ‘the,officers’ OSHB DEU 20:5 word 2

DEU 20:8 הַשֹּׁטְרִים (hashshoţrīm)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֹׁטֵר’ ‘the,officers’ OSHB DEU 20:8 word 2

DEU 20:9 הַשֹּׁטְרִים (hashshoţrīm)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֹׁטֵר’ ‘the,officers’ OSHB DEU 20:9 word 3

JOS 1:10 שֹׁטְרֵי (shoţrēy)  Lemma=‘שֹׁטֵר’ ‘the_officers’ OSHB JOS 1:10 word 4

JOS 3:2 הַשֹּׁטְרִים (hashshoţrīm)  Lemmas=‘הַ’, ‘שֹׁטֵר’ ‘the,officers’ OSHB JOS 3:2 word 6

JOS 8:33 וְשֹׁטְרִים (vəshoţrīm)  Lemmas=‘וְ’, ‘שֹׁטֵר’ ‘and,officers’ OSHB JOS 8:33 word 4

JOS 23:2 וּלְשֹׁטְרָיו (ūləshoţrāyv)  Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שֹׁטֵר’ ‘and,to,officers,their’ OSHB JOS 23:2 word 8

JOS 24:1 וּלְשֹׁטְרָיו (ūləshoţrāyv)  Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שֹׁטֵר’ ‘and,to,officers,their’ OSHB JOS 24:1 word 13

1KI 5:30 הַנִּצָּבִים (hanniʦʦāⱱīm)  Lemmas=‘הַ’, ‘נָצַב’ ‘the,officers’ OSHB 1KI 5:30 word 3

1KI 9:23 הַנִּצָּבִים (hanniʦʦāⱱīm)  Lemmas=‘הַ’, ‘נָצַב’ ‘the,officers’ OSHB 1KI 9:23 word 3

2KI 6:8 עֲבָדָיו (ˊₐⱱādāyv)  Lemma=‘עֶבֶד’ ‘officers,his’ OSHB 2KI 6:8 word 8

2KI 10:25 וְלַשָּׁלִשִׁים (vəlashshālishīm)  Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שָׁלִישׁ’ ‘and,to_the,officers’ OSHB 2KI 10:25 word 8

2KI 10:25 וְהַשָּׁלִשִׁים (vəhashshālishīm)  Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘שָׁלִישׁ’ ‘and,the,officers’ OSHB 2KI 10:25 word 19

2KI 11:15 פְּקֻדֵי (pəqudēy)  Lemmas=‘הַ’, ‘מֵאָה’ ‘the_officers’ OSHB 2KI 11:15 word 7

1CH 23:4 וְשֹׁטְרִים (vəshoţrīm)  Lemmas=‘וְ’, ‘שֹׁטֵר’ ‘and,officers’ OSHB 1CH 23:4 word 10

1CH 24:5 וְשָׂרֵי (vəsārēy)  Lemmas=‘וְ’, ‘שַׂר’ ‘and,officers’ OSHB 1CH 24:5 word 10

1CH 26:29 לְשֹׁטְרִים (ləshoţrīm)  Lemmas=‘לְ’, ‘שֹׁטֵר’ ‘as,officers’ OSHB 1CH 26:29 word 8

1CH 27:1 וְשֹׁטְרֵיהֶם (vəshoţrēyhem)  Lemmas=‘וְ’, ‘שֹׁטֵר’ ‘and,officers,their’ OSHB 1CH 27:1 word 9

2CH 8:10 הנציבים (hnʦyⱱym)  ‘the,officers’ OSHB 2CH 8:10 word 3

2CH 19:11 וְשֹׁטְרִים (vəshoţrīm)  Lemmas=‘וְ’, ‘שֹׁטֵר’ ‘and,officers’ OSHB 2CH 19:11 word 18

2CH 23:14 פְּקוּדֵי (pəqūdēy)  Lemma=‘פָּקַד’ ‘the_officers’ OSHB 2CH 23:14 word 7

2CH 32:3 שָׂרָיו (sārāyv)  Lemma=‘שַׂר’ ‘officers,his’ OSHB 2CH 32:3 word 3

2CH 32:21 וְשָׂר (vəsār)  Lemmas=‘וְ’, ‘שַׂר’ ‘and,officers’ OSHB 2CH 32:21 word 9

2CH 35:8 נְגִידֵי (nəgīdēy)  Lemma=‘נָגִיד’ ‘the_officers’ OSHB 2CH 35:8 word 10

NEH 4:10 וְהַשָּׂרִים (vəhassārīm)  Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘שַׂר’ ‘and,the,officers’ OSHB NEH 4:10 word 15

PRO 22:20 שלשום (shlshvm)  ‘officers’ OSHB PRO 22:20 word 4

ISA 31:9 שָׂרָיו (sārāyv)  Lemma=‘שַׂר’ ‘officers,his’ OSHB ISA 31:9 word 6

JER 41:1 וְרַבֵּי (vərabēy)  Lemmas=‘וְ’, ‘רַב’ ‘and,chief_officers’ OSHB JER 41:1 word 12

JER 46:26 עֲבָדָיו (ˊₐⱱādāyv)  Lemma=‘עֶבֶד’ ‘officers,his’ OSHB JER 46:26 word 10

EZE 23:15 שָׁלִשִׁים (shālishīm)  Lemma=‘שָׁלִישׁ’ ‘of_officers’ OSHB EZE 23:15 word 8

EZE 23:23 שָׁלִשִׁים (shālishīm)  Lemma=‘שָׁלִישׁ’ ‘officers’ OSHB EZE 23:23 word 17

NAH 2:6 אַדִּירָיו (ʼaddīrāyv)  Lemma=‘אַדִּיר’ ‘officers,his’ OSHB NAH 2:6 word 2