Parallel ACTs 14:7

---

AICNT And there they continued to preach the good news.

OEB and there they continued to tell the good news.

WEBBE There they preached the Good News.

WMBB (Same as above)

NET There they continued to proclaim the good news.

LSV and there they were proclaiming good news.

FBV where they continued to share the good news.

TCNT There they continued to preach the gospel.

T4T While they were in that area, they continually told people the message about the Lord Jesus.

LEB And there they were continuing to proclaim the good news.
¶ 

BBE And went on preaching the good news there.

Moff No Moff ACTs book available

Wymth And there they continued to tell the Good News.

ASV and there they preached the gospel.

DRA And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, a cripple from his mother’s womb, who never had walked.

YLT and there they were proclaiming good news.

Drby and there they were announcing the glad tidings.

RV and there they preached the gospel.

Wbstr And there they preached the gospel.

KJB-1769 And there they preached the gospel.

KJB-1611 And there they preached the Gospell.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from capitalisation)

Bshps And there preached the Gospell.
   (And there preached the Gospel.)

Gnva And there preached the Gospel.

Cvdl and there they preached the Gospell.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from capitalisation)

TNT And there preached the gospell.
   (And there preached the gospel. )

Wycl And a man at Listris was sijk in the feet, and hadde sete crokid fro his modris wombe, which neuer hadde goen.
   (And a man at Listris was sick in the feet, and had sete crooked from his modris womb, which never had goen.)

Luth und predigten daselbst das Evangelium.
   (and predigten there the Evangelium.)

ClVg Et quidam vir Lystris infirmus pedibus sedebat, claudus ex utero matris suæ, qui numquam ambulaverat.
   (And quidam man Lystris infirmus feet sedebat, lame from utero matris suæ, who numquam ambulaverat. )

UGNT κἀκεῖ εὐαγγελιζόμενοι ἦσαν.
   (kakei euangelizomenoi aʸsan.)

SBL-GNT κἀκεῖ ⸂εὐαγγελιζόμενοι ἦσαν⸃.
   (kakei ⸂euangelizomenoi aʸsan⸃.)

TC-GNT κἀκεῖ [fn]ἦσαν εὐαγγελιζόμενοι.
   (kakei aʸsan euangelizomenoi. )

---

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs, red:words differ (from our SR-GNT base).