Parallel 1SA 10:26

---

BSB  § Saul also went to his home in Gibeah, and the men of valor whose hearts God had touched went with him.

OEB And Saul also went to his home at Gibeah; and with him went the warriors whose hearts God had touched.

WEBBE Saul also went to his house in Gibeah; and the army went with him, whose hearts God had touched.

WMBB (Same as above)

NET Even Saul went to his home in Gibeah. With him went some brave men whose hearts God had touched.

LSV And Saul has also gone to his house, to Gibeah, and the force goes with him whose heart God has touched;

FBV Saul also returned to his home in Gibeah, accompanied by warriors who God had encouraged to help him.

T4T When Saul returned to his home in Gibeah town, a group of men decided to continually accompany Saul. They did that because God ◄motivated them/put it in their minds► to do that.

LEB And Saul also went to his house at Gibeah, and the troops whose hearts[fn] God had touched went with him.

---

BBE And Saul went to Gibeah, to his house; and with him went the men of war whose hearts had been touched by God.

Moff No Moff 1SA book available

JPS And Saul also went to his house to Gibeah; and there went with him the men of valour, whose hearts God had touched.

ASV And Saul also went to his house to Gibeah; and there went with him the host, whose hearts God had touched.

DRA Saul also departed to his own house in Gabaa: and there went with him a part of the army, whose hearts God had touched.

YLT And also Saul hath gone to his house, to Gibeah, and the force go with him whose heart God hath touched;

Drby And Saul also went home to Gibeah; and with him went the band, whose hearts [fn]God had touched.

---

RV And Saul also went to his house to Gibeah; and there went with him the host, whose hearts God had touched.

Wbstr And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.

KJB-1769 ¶ And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.

KJB-1611 ¶ And Saul also went home to Gibeah, and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.
   (Same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

Bshps And Saul also went home to Gibea, and there folowed him a band of men, whose heartes God had touched.
   (And Saul also went home to Gibea, and there followd him a band of men, whose hearts God had touched.)

Gnva Saul also went home to Gibeah, and there followed him a bande of men, whose heart God had touched,
   (Saul also went home to Gibeah, and there followd him a bande of men, whose heart God had touched, )

Cvdl And Saul wente home also vnto Gibea, and there wente with him one parte of the hoost, whose hertes God had touched.
   (And Saul went home also unto Gibea, and there went with him one part of the hoost, whose hearts God had touched.)

Wyc but also Saul yede in to his hous in to Gabaath; and the part of the oost yede with hym, whose hertis God hadde touchid.
   (but also Saul went in to his house in to Gabaath; and the part of the oost went with him, whose hearts God had touchid.)

Luth Und Saul ging auch heim gen Gibea; und ging mit ihm des Heers ein Teil, welcher Herz GOtt rührete.
   (And Saul went also heim to/toward Gibea; and went with him the Heers a Teil, which heart God rührete.)

ClVg Sed et Saul abiit in domum suam in Gabaa: et abiit cum eo pars exercitus, quorum tetigerat Deus corda.
   (But and Saul he_is_gone in home his_own in Gabaa: and he_is_gone when/with eo pars exercitus, quorum tetigerat God corda. )

BrTr And Saul departed to his house to Gabaa; and there went with Saul mighty men whose hearts God had touched.

BrLXX Καὶ Σαοὺλ ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ εἰς Γαβαά· καὶ ἐπορεύθησαν υἱοὶ δυνάμεων, ὧν ἥψατο Κύριος καρδίας αὐτῶν μετὰ Σαούλ.
   (Kai Saʼoul apaʸlthen eis ton oikon autou eis Gabaʼa; kai eporeuthaʸsan huioi dunameōn, hōn haʸpsato Kurios kardias autōn meta Saoul. )