OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV ESG 4
These deuterocanonical texts are automatic lexical drafts in Greek word order. Grammar and context are unreviewed; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Verse and word alignment with the Readers’ Version has not been established.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 word 1 | Ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 3 | Μαρδοχαῖος | Mardoⱪaios | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 4 | ἐπιγνοὺς | ἐπιγινώσκω | V-2AAP-NSM | to come to know | to come to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 5 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 6 | συντελούμενον | missing | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 7 | διέῤῥηξε | διαρρήγνυμι | V-AAI-3S | to tear | to tear | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 8 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 9 | ἱμάτια | ἱμάτιον | N-APN | N-NPN | clothing | clothing | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 10 | ἑαυτοῦ | ἑαυτοῦ | F-2GSM | F-3GSM | F-3GSN | my/your/him-self | my/your/him-self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 12 | ἐνεδύσατο | ἐνδύω | V-AMI-3S | to put on | to put on | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 13 | σάκκον | missing | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 14 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 15 | κατεπάσατο | missing | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 16 | σποδόν | missing | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 17 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 18 | ἐκπηδήσας | missing | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 19 | διὰ | διά | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 20 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 21 | πλατείας | πλατύς | N-APF | N-GSF | wide | wide | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 22 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 23 | πόλεως | πόλις | N-GSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 24 | ἐβόα | missing | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 25 | φωνῇ | φωνή | N-DSF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 26 | μεγάλῃ | μέγας | A-DSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 27 | αἴρεται | αἴρω | V-PPI-3S | to take up | to take up | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 28 | ἔθνος | ἔθνος | N-ASN | N-NSN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 29 | μηδὲν | μηδείς | A-ASN-N | A-NSN | nothing | nothing | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 1 word 30 | ἠδικηκός | missing | ESG_4:1 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 2 | ἦλθεν | ἔρχομαι | V-2AAI-3S | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 3 | ἕως | ἕως | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 4 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 5 | πύλης | πύλη | N-GSF | gate | gate | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 6 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 2 word 7 | βασιλέως | βασιλεύς | N-GSM | N-GSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 8 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 9 | ἔστη | ἵστημι | V-2AAI-3S | to stand | to stand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 10 | οὐ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 11 | γὰρ | γάρ | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 12 | ἦν | εἰμί | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 13 | αὐτῷ | αὐτός | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 14 | ἐξὸν | ἔξεστι, ἐξόν | V-PAP-NSN | it is permitted | it is permitted | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 15 | εἰσελθεῖν | εἰσέρχομαι | V-2AAN | to enter | to enter | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 16 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 17 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 18 | αὐλὴν | αὐλή | N-ASF | palace/courtyard | palace/courtyard | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 19 | σάκκον | missing | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 20 | ἔχοντι | ἔχω | V-PAP-DSM | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 21 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 2 word 22 | σποδόν | missing | ESG_4:2 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 3 word 2 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 3 word 3 | πάσῃ | πᾶς | A-DSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 3 word 4 | χώρᾳ | χώρα | N-DSF | country | country | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 3 word 5 | οὗ | which/whither | which/whither | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 3 word 6 | ἐξετίθετο | ἐκτίθημι | V-IMI-3S | to explain/expose | to explain/expose | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 3 word 7 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 3 word 8 | γράμματα | γράμμα | N-APN | N-NPN | something written | something written | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 3 word 9 | κραυγὴ | κραυγή | N-NSF | shouting | shouting | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 3 word 10 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 3 word 11 | κοπετὸς | κοπετός | lamentation | lamentation | headword-lexical | STEPBible TBESG | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |
| 3 word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 3 word 13 | πένθος | πένθος | N-ASN | N-NSN | grief | grief | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 3 word 14 | μέγα | μέγας | A-ASN | A-NSN | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 3 word 15 | τοῖς | ὁ | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 3 word 16 | Ἰουδαίοις | Youdaiois | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 3 word 17 | σάκκον | missing | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 18 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 3 word 19 | σποδὸν | missing | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 20 | ἔστρωσαν | στρώννυμι | V-AAI-3P | to spread | to spread | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 3 word 21 | ἑαυτοῖς | ἑαυτοῦ | F-1DPM | F-2DPM | F-3DPM | my/your/him-self | my/your/him-self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:3 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 2 | εἰσῆλθον | εἰσέρχομαι | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to enter | to enter | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 3 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 4 word 4 | ἅβραι | missing | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 5 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 6 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 7 | εὐνοῦχοι | εὐνοῦχος | N-NPM | eunuch | eunuch | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 8 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 9 | βασιλίσσης | βασίλισσα | N-GSF | queen | queen | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 10 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 11 | ἀνήγγειλαν | ἀναγγέλλω | V-AAI-3P | to report | to report | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 12 | αὐτῇ | αὐτός | P-DSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 13 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 14 | ἐταράχθη | ταράσσω | V-API-3S | to trouble | to trouble | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 15 | ἀκούσασα | ἀκούω | V-AAP-NSF | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 16 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 17 | γεγονός | γίνομαι | V-2RAP-ASN | V-2RAP-NSN | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 18 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 19 | ἀπέστειλε | ἀποστέλλω | V-AAI-3S | to send | to send | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 20 | στολίσαι | missing | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 21 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 22 | Μαρδοχαῖον | Mardoⱪaion | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 4 word 23 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 24 | ἀφελέσθαι | missing | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 25 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 4 word 26 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 27 | σάκκον | missing | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 28 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 29 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 30 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 4 word 31 | ἐπείσθη | missing | ESG_4:4 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 1 | Ἡ | ὁ | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 5 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 5 word 3 | Ἐσθὴρ | Esthaʸr | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 5 word 4 | προσεκαλέσατο | προσκαλέω | V-ADI-3S | to call to/summon | to call to/summon | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 5 word 5 | Ἀχραθαῖον | Aⱪrathaion | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 5 word 6 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 5 word 7 | εὐνοῦχον | missing | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 8 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 5 word 9 | ὃς | ὅς, ἥ | R-NSM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 5 word 10 | παρειστήκει | missing | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 11 | αὐτῇ | αὐτός | P-DSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 5 word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 5 word 13 | ἀπέστειλε | ἀποστέλλω | V-AAI-3S | to send | to send | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 5 word 14 | μαθεῖν | μανθάνω | V-2AAN | to learn | to learn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 5 word 15 | αὕτη | οὗτος | D-NSF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 5 word 16 | παρὰ | παρά | PREP | from with | from with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 5 word 17 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 5 word 18 | Μαρδοχαίου | Mardoⱪaiou | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 5 word 19 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 5 word 20 | ἀκριβές | missing | ESG_4:5 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 1 | Ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 3 | Μαρδοχαῖος | Mardoⱪaios | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 7 word 4 | ὑπέδειξεν | ὑποδείκνυμι | V-AAI-3S | to show | to show | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 5 | αὐτῷ | αὐτός | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 6 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 7 | γεγονὸς | γίνομαι | V-2RAP-ASN | V-2RAP-NSN | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 8 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 9 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 10 | ἐπαγγελίαν | ἐπαγγελία | N-ASF | promise | promise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 11 | ἣν | ὅς, ἥ | R-ASF | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 12 | ἐπηγγείλατο | ἐπαγγέλλω | V-ADI-3S | to profess | to profess | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 13 | Ἀμὰν | Aman | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 7 word 14 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 15 | βασιλεῖ | βασιλεύς | N-DSM | N-DSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 16 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 17 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 18 | γάζαν | Γάζα | N-ASF-L | Gazah | Gazah | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 19 | ταλάντων | τάλαντον | N-GPN | talent | talent | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 20 | μυρίων | μύριοι | A-GPN | myriad | myriad | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 21 | ἵνα | ἵνα | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 22 | ἀπολέσῃ | ἀπολλύω | V-AAS-3S | to destroy | to destroy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 23 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 7 word 24 | Ἰουδαίους | Youdaious | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:7 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 8 word 1 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 2 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 3 | ἀντίγραφον | ἀντίγραφον | a transcript | a transcript | headword-lexical | Open Scriptures Greek Word List | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |
| 8 word 4 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 5 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 6 | Σούσοις | missing | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 7 | ἐκτεθὲν | missing | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 8 | ὑπὲρ | ὑπέρ | PREP | above/for | above/for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 9 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 8 word 10 | ἀπολέσθαι | ἀπολλύω | V-2AMN | to destroy | to destroy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 11 | αὐτοὺς | αὐτός | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 12 | ἔδωκεν | δίδωμι | V-AAI-3S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 13 | αὐτῷ | αὐτός | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 14 | δεῖξαι | δεικνύω | V-AAN | to show | to show | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 15 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 16 | Ἐσθήρ | Esthaʸr | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 8 word 17 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 18 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 19 | αὐτῷ | αὐτός | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 20 | ἐντείλασθαι | missing | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 21 | αὐτῇ | αὐτός | P-DSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 22 | εἰσελθούσῃ | missing | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 23 | παραιτήσασθαι | missing | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 24 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 25 | βασιλέα | βασιλεύς | N-ASM | N-ASM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 26 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 27 | ἀξιῶσαι | missing | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 28 | αὐτὸν | αὐτός | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 29 | περὶ | περί | PREP | about | about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 30 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 8 word 31 | λαοῦ | λαός | N-GSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 32 | μνησθεῖσα | missing | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 33 | ἡμερῶν | ἡμέρα | N-GPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 34 | ταπεινώσεώς | ταπείνωσις | N-GSF | lowliness | lowliness | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 35 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 36 | ὡς | ὡς | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 37 | ἐτράφης | missing | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 38 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 39 | χειρί | χείρ | N-DSF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 40 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 41 | διότι | διότι | CONJ | because | because | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 42 | Ἀμὰν | Aman | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 8 word 43 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 44 | δευτερεύων | missing | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 45 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 46 | βασιλεῖ | βασιλεύς | N-DSM | N-DSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 47 | ἐλάλησεν | λαλέω | V-AAI-3S | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 48 | καθʼ | κατά | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 49 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 50 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 51 | θάνατον | θάνατος | N-ASM | death | death | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 52 | ἐπικάλεσαι | missing | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 53 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 54 | Κύριον | κύριος | N-ASM | N-ASM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 55 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 56 | λάλησον | missing | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 57 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 58 | βασιλεῖ | βασιλεύς | N-DSM | N-DSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 59 | περὶ | περί | PREP | about | about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 60 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 61 | ῥύσαι | ῥύομαι | V-ADM-2S | to deliver | to deliver | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 62 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 63 | ἐκ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 8 word 64 | θανάτου | θάνατος | N-GSM | death | death | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:8 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 9 word 1 | Εἰσελθὼν | εἰσέρχομαι | V-2AAP-NSM | to enter | to enter | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:9 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 9 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:9 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 9 word 3 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:9 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 9 word 4 | Ἀχραθαῖος | Aⱪrathaios | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:9 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 9 word 5 | ἐλάλσεν | missing | ESG_4:9 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 6 | αὐτῇ | αὐτός | P-DSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:9 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 9 word 7 | πάντας | πᾶς | A-APM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:9 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 9 word 8 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:9 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 9 word 9 | λόγους | λόγος | N-APM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:9 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 9 word 10 | τούτους | οὗτος | D-APM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:9 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 10 word 1 | Εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:10 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 10 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:10 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 10 word 3 | Ἐσθὴρ | Esthaʸr | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:10 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 10 word 4 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:10 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 10 word 5 | Ἀχραθαῖον | Aⱪrathaion | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:10 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 10 word 6 | πορεύθητι | πορεύω | V-AOM-2S | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:10 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 10 word 7 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:10 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 10 word 8 | Μαρδοχαῖον | Mardoⱪaion | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:10 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 10 word 9 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:10 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 10 word 10 | εἶπον | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:10 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 1 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 2 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 3 | ἔθνη | ἔθνος | N-APN | N-NPN | N-VPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 4 | πάντα | πᾶς | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 5 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 6 | βασιλείας | βασιλεία | N-APF | N-GSF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 7 | γινώσκει | γινώσκω | V-PAI-3S | to know | to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 8 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 9 | πᾶς | πᾶς | A-NSM | A-VSM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 10 | ἄνθρωπος | ἄνθρωπος | N-NSM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 11 | ἢ | ἤ | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 12 | γυνὴ | γυνή | N-NSF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 13 | ὃς | ὅς, ἥ | R-NSM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 14 | εἰσελεύσεται | εἰσέρχομαι | V-FDI-3S | to enter | to enter | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 15 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 16 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 17 | βασιλέα | βασιλεύς | N-ASM | N-ASM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 18 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 19 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 20 | αὐλὴν | αὐλή | N-ASF | palace/courtyard | palace/courtyard | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 21 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 22 | ἐσωτέραν | ἐσωτέρω | A-ASF-C | inner | inner | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 23 | ἄκλητος | ἄκλητος | uncalled | uncalled | headword-lexical | STEPBible TBESG | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |
| 11 word 24 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 25 | ἔστιν | εἰμί | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 26 | αὐτῷ | αὐτός | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 27 | σωτηρία | σωτηρία | N-NSF | salvation | salvation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 28 | πλὴν | πλήν | CONJ | PREP | but/however | but/however | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 29 | ᾧ | ὅς, ἥ | R-DSM | R-DSN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 30 | ἐκτείνῃ | missing | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 31 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 32 | βασιλεὺς | βασιλεύς | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 33 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 34 | χρυσῆν | χρύσεος | A-ASF | golden | golden | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 35 | ῥάβδον | ῥάβδος | N-ASF | rod | rod | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 36 | οὗτος | οὗτος | D-NSM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 37 | σωθήσεται | σῴζω | V-FPI-3S | to save | to save | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 38 | κᾀγὼ | I/we/and I | I/we/and I | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 11 word 39 | οὐ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 40 | κέκλημαι | missing | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 41 | εἰσελθεῖν | εἰσέρχομαι | V-2AAN | to enter | to enter | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 42 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 43 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 44 | βασιλέα | βασιλεύς | N-ASM | N-ASM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 45 | εἰσὶν | εἰμί | V-PAI-3P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 46 | αὗται | οὗτος | D-NPF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 47 | ἡμέραι | ἡμέρα | N-NPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 11 word 48 | τριάκοντα | τριάκοντα | A-NUI | thirty | thirty | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:11 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 12 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:12 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 12 word 2 | ἀπήγγειλεν | ἀπαγγέλλω | V-AAI-3S | to announce | to announce | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:12 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 12 word 3 | Ἀχραθαῖος | Aⱪrathaios | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:12 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 12 word 4 | Μαρδοχαίῳ | Mardoⱪaiōi | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:12 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 12 word 5 | πάντας | πᾶς | A-APM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:12 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 12 word 6 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:12 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 12 word 7 | λόγους | λόγος | N-APM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:12 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 12 word 8 | Ἐσθήρ | Esthaʸr | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:12 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 13 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 13 word 2 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 13 word 3 | Μαρδοχαῖος | Mardoⱪaios | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 13 word 4 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 13 word 5 | Ἀχραθαῖον | Aⱪrathaion | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 13 word 6 | πορεύθητι | πορεύω | V-AOM-2S | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 13 word 7 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 13 word 8 | εἰπὸν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3P | V-2AAM-2S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 13 word 9 | αὐτῇ | αὐτός | P-DSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 13 word 10 | Ἐσθήρ | Esthaʸr | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 13 word 11 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 13 word 12 | εἴπῃς | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAS-2S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 13 word 13 | σεαυτῇ | missing | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 14 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 13 word 15 | σωθήσῃ | σῴζω | V-FPI-2S | to save | to save | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 13 word 16 | μόνη | μονή | abode | abode | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |
| 13 word 17 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 13 word 18 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 13 word 19 | βασιλείᾳ | βασιλεία | N-DSF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 13 word 20 | παρὰ | παρά | PREP | from with | from with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 13 word 21 | πάντας | πᾶς | A-APM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 13 word 22 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 13 word 23 | Ἰουδαίους | Youdaious | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:13 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 14 word 1 | Ὡς | ὡς | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 2 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 3 | ἐὰν | ἐάν | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 4 | παρακούσῃς | missing | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 5 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 6 | τούτῳ | οὗτος | D-DSM | D-DSN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 7 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 8 | καιρῷ | καιρός | N-DSM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 9 | ἄλλοθεν | missing | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 10 | βοήθεια | βοήθεια | help | help | headword-lexical | STEPBible TBESG | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |
| 14 word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 12 | σκέπη | σκέπη | a shelter | a shelter | headword-lexical | STEPBible TBESG | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |
| 14 word 13 | ἔσται | εἰμί | V-FDI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 14 | τοῖς | ὁ | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 15 | Ἰουδαίοις | Youdaiois | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 14 word 16 | σὺ | σύ | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 17 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 18 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 19 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 20 | οἶκος | οἶκος | N-NSM | N-VSM | house | house | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 21 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 22 | πατρός | πατήρ | N-GSM | N-GSM-T | father | father | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 23 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 24 | ἀπολεῖσθε | ἀπολλύω | V-FMI-2P | to destroy | to destroy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 25 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 26 | τίς | one/which? | one/which? | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 27 | εἶδεν | εἴδω | V-2AAI-3S | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 28 | εἰ | εἰ | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 29 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 30 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 31 | καιρὸν | καιρός | N-ASM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 32 | τοῦτον | οὗτος | D-ASM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 14 word 33 | ἐβασίλευσας | βασιλεύω | V-AAI-2S | to reign | to reign | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:14 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 15 word 1 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:15 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 15 word 2 | ἐξαπέστειλεν | ἐξαποστέλλω | V-2AAI-3S | to send out/away | to send out/away | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:15 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 15 word 3 | Ἐσθὴρ | Esthaʸr | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:15 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 15 word 4 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:15 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 15 word 5 | ἥκοντα | missing | ESG_4:15 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 6 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:15 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 15 word 7 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:15 | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 15 word 8 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:15 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 15 word 9 | Μαρδοχαῖον | Mardoⱪaion | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:15 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 15 word 10 | λέγουσα | λέγω | V-PAP-NSF | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:15 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 1 | βαδίσας | missing | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 2 | ἐκκλησίασον | missing | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 3 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 4 | Ἰουδαίους | Youdaious | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 16 word 5 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 6 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 7 | Σούσοις | missing | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 8 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 9 | νηστεύσατε | missing | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 10 | ἐπʼ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 11 | ἐμοὶ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 16 word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 13 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 14 | φάγητε | φαγεῖν | V-AAS-2P | to eat | to eat | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 15 | μηδὲ | μηδέ | ADV-N | CONJ-N | nor | nor | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 16 | πίητε | πίνω | V-2AAS-2P | to drink | to drink | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 17 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 18 | ἡμέρας | ἡμέρα | N-APF | N-GSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 19 | τρεῖς | τρεῖς, τρία | A-APF | A-APM | A-NPF | A-NPM | A-NUI | three | three | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 20 | νύκτα | νύξ | N-ASF | night | night | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 21 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 22 | ἡμέραν | ἡμέρα | N-ASF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 23 | κᾀγὼ | I/we/and I | I/we/and I | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 16 word 24 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 25 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 26 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 16 word 27 | ἅβραι | missing | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 28 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 29 | ἀσιτήσομεν | missing | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 30 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 31 | τότε | τότε | ADV | then | then | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 32 | εἰσελεύσομαι | εἰσέρχομαι | V-FDI-1S | to enter | to enter | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 33 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 34 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 35 | βασιλέα | βασιλεύς | N-ASM | N-ASM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 36 | παρὰ | παρά | PREP | from with | from with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 37 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 38 | νόμον | νόμος | N-ASM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 39 | ἐὰν | ἐάν | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 40 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 41 | ἀπολέσθαι | ἀπολλύω | V-2AMN | to destroy | to destroy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 42 | με | ἐγώ | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 16 word 43 | δέῃ | δεῖ | V-PAS-3S | be necessary | be necessary | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:16 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17 word 2 | βαδίσας | missing | ESG_4:17 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 3 | Μαρδοχαῖος | Mardoⱪaios | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:17 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 17 word 4 | ἐποίησεν | ποιέω | V-AAI-3S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17 word 5 | ὅσα | ὅσος | K-APN | K-NPN | just as/how much | just as/how much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17 word 6 | ἐνετείλατο | ἐντέλλω | V-ADI-3S | to order | to order | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17 word 7 | αὐτῷ | αὐτός | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17 | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17 word 8 | Ἐσθήρ | Esthaʸr | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:17 | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 17a word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17a | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17a word 2 | ἐδεήθη | δέομαι | V-API-3S | to pray | to pray | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17a | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17a word 3 | Κυρίου | κύριος | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17a | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17a word 4 | μνημονεύων | missing | ESG_4:17a | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17a word 5 | πάντα | πᾶς | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17a | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17a word 6 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17a | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17a word 7 | ἔργα | ἔργον | N-APN | N-NPN | work | work | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17a | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17a word 8 | Κυρίου | κύριος | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17a | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17a word 9 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17a | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17a word 10 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17a | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 1 | Κύριε | κύριος | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 2 | Κύριε | κύριος | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 3 | βασιλεῦ | βασιλεύς | N-VSM | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 4 | πάντων | πᾶς | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 5 | κρατῶν | κρατέω | V-PAP-NSM | to grasp/seize | to grasp/seize | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 6 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 7 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 8 | ἐξουσίᾳ | ἐξουσία | N-DSF | authority | authority | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 9 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 10 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 11 | πᾶν | πᾶς | A-ASN | A-NSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 12 | ἐστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm | |
| 17b word 13 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 14 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 15 | ἔστιν | εἰμί | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 16 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 17 | ἀντιδοξῶν | missing | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17b word 18 | σοι | σύ | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 19 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 20 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 21 | θέλειν | θέλω | V-PAN | to will/desire | to will/desire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 22 | σε | σύ | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 23 | σῶσαι | σῴζω | V-AAN | to save | to save | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 24 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17b word 25 | Ἰσραήλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:17b | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 17c word 1 | Ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 2 | σὺ | σύ | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 3 | ἐποιήσας | ποιέω | V-AAI-2S | to do/make | to do/make | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 4 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 5 | οὐρανὸν | οὐρανός | N-ASM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 6 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 7 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 8 | γῆν | γῆ | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 9 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 10 | πᾶν | πᾶς | A-ASN | A-NSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 11 | θαυμαζόμενον | missing | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17c word 12 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 13 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 14 | ὑπʼ | ὑπό | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 15 | οὐρανόν | οὐρανός | N-ASM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 16 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 17 | Κύριος | κύριος | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 18 | εἶ | εἰμί | V-PAI-2S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 19 | πάντων | πᾶς | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 20 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 21 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 22 | ἔστιν | εἰμί | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 23 | ὃς | ὅς, ἥ | R-NSM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 24 | ἀντιτάξεταί | missing | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17c word 25 | σοι | σύ | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 26 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17c word 27 | Κυρίῳ | κύριος | N-DSM | N-DSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17c | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 1 | Σὺ | σύ | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 2 | πάντα | πᾶς | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 3 | γινώσκεις | γινώσκω | V-PAI-2S | to know | to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 4 | σὺ | σύ | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 5 | οἶδας | εἴδω | V-PAI-2S | V-RAI-2S | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 6 | Κύριε | κύριος | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 7 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 8 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 9 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 10 | ὕβρει | missing | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17d word 11 | οὐδὲ | οὐδέ | CONJ-N | and not | and not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 12 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 13 | ὑπερηφανείᾳ | missing | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17d word 14 | οὐδὲ | οὐδέ | CONJ-N | and not | and not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 15 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 16 | φιλοδοξίᾳ | missing | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17d word 17 | ἐποίησα | ποιέω | V-AAI-1S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 18 | τοῦτο | οὗτος | D-ASN | D-NSN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 19 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 20 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 21 | προσκυνεῖν | προσκυνέω | V-PAN | to worship | to worship | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 22 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 23 | ὑπερήφανον | missing | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17d word 24 | Ἀμάν | Aman | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 17d word 25 | Ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 26 | ηὐδόκουν | missing | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17d word 27 | φιλεῖν | missing | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17d word 28 | πέλματα | missing | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17d word 29 | ποδῶν | πούς | N-GPM | foot | foot | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 30 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 17d word 31 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 32 | σωτηρίαν | σωτηρία | N-ASF | salvation | salvation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17d word 33 | Ἰσραήλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:17d | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 17e word 1 | Ἀλλʼ | ἀλλά | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 2 | ἐποίησα | ποιέω | V-AAI-1S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 3 | τοῦτο | οὗτος | D-ASN | D-NSN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 4 | ἵνα | ἵνα | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 5 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 6 | θῶ | τίθημι | V-2AAS-1S | to place | to place | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 7 | δόξαν | δόξα | N-ASF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 8 | ἀνθρώπου | ἄνθρωπος | N-GSM | N-GSM-T | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 9 | ὑπεράνω | ὑπεράνω | PREP | above | above | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 10 | δόξης | δόξα | N-GSF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 11 | Θεοῦ | θεός | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 13 | οὐ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 14 | προσκυνήσω | προσκυνέω | V-AAS-1S | to worship | to worship | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 15 | οὐδένα | οὐδείς | A-ASM | A-ASM-N | none | none | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 16 | πλὴν | πλήν | CONJ | PREP | but/however | but/however | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 17 | σοῦ | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 18 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 17e word 19 | κυρίου | κύριος | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 20 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 21 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 22 | οὐ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 23 | ποιήσω | ποιέω | V-AAS-1S | V-FAI-1S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 24 | αὐτὰ | αὐτός | P-APN | P-NPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 25 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17e word 26 | ὑπερηφανείᾳ | missing | ESG_4:17e | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17f word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 2 | νῦν | νῦν | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 3 | Κύριε | κύριος | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 4 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 5 | Θεὸς | θεός | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 6 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 7 | βασιλεὺς | βασιλεύς | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 8 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 9 | Θεὸς | θεός | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 10 | Ἀβραὰμ | Abraʼam | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 17f word 11 | φεῖσαι | missing | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17f word 12 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 17f word 13 | λαοῦ | λαός | N-GSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 14 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 15 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 16 | ἐπιβλέπουσιν | missing | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17f word 17 | ἡμῖν | ἐγώ | P-1DP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 18 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 19 | καταφθορὰν | missing | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17f word 20 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 21 | ἐπεθύμησαν | ἐπιθυμέω | V-AAI-3P | to long for | to long for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 22 | ἀπολέσαι | ἀπολλύω | V-AAN | to destroy | to destroy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 23 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 24 | ἐξ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 25 | ἀρχῆς | ἀρχή | N-GSF | beginning | beginning | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 26 | κληρονομίαν | κληρονομία | N-ASF | inheritance | inheritance | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17f word 27 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17f | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17g word 1 | Μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17g | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17g word 2 | ὑπερίδῃς | missing | ESG_4:17g | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17g word 3 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17g | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17g word 4 | μερίδα | μερίς | N-ASF | part | part | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17g | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17g word 5 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17g | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17g word 6 | ἣν | ὅς, ἥ | R-ASF | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17g | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17g word 7 | σεαυτῷ | σεαυτοῦ | F-2DSM | yourself | yourself | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17g | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17g word 8 | ἐλυτρώσω | missing | ESG_4:17g | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17g word 9 | ἐκ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17g | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17g word 10 | γῆς | γῆ | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17g | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17g word 11 | Αἰγύπτου | Aiguptou | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:17g | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 17h word 1 | Ἐπάκουσον | missing | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17h word 2 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 3 | δεήσεώς | δέησις | N-GSF | petition | petition | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 4 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 5 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 6 | ἱλάσθητι | ἱλάσκομαι | V-APM-2S | to propitiate | to propitiate | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 7 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 8 | κλήρῳ | missing | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17h word 9 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 10 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 11 | στρέψον | στρέφω | V-AAM-2S | to turn | to turn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 12 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 13 | πένθος | πένθος | N-ASN | N-NSN | grief | grief | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 14 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 15 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 16 | εὐωχίαν | missing | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17h word 17 | ἵνα | ἵνα | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 18 | ζῶντες | ζάω | V-PAP-NPM | to live | to live | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 19 | ὑμνῶμέν | missing | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17h word 20 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 21 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 22 | ὄνομα | ὄνομα | N-ASN | N-NSN | name | name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 23 | Κύριε | κύριος | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 24 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 25 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 26 | ἀφανίσῃς | missing | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17h word 27 | στόμα | στόμα | N-ASN | N-NSN | mouth | mouth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 28 | αἰνούντων | αἰνέω | V-PAP-GPM | to praise | to praise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 29 | σε | σύ | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17h word 30 | Κύριε | κύριος | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17h | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17i word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17i | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17i word 2 | πᾶς | πᾶς | A-NSM | A-VSM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17i | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17i word 3 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:17i | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 17i word 4 | ἐκέκραξεν | missing | ESG_4:17i | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17i word 5 | ἐξ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17i | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17i word 6 | ἰσχύος | ἰσχύς | N-GSF | strength | strength | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17i | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17i word 7 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17i | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17i word 8 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17i | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17i word 9 | θάνατος | θάνατος | N-NSM | death | death | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17i | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17i word 10 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17i | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17i word 11 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17i | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17i word 12 | ὀφθαλμοῖς | ὀφθαλμός | N-DPM | eye | eye | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17i | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17i word 13 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17i | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 2 | Ἐσθὴρ | Esthaʸr | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 17k word 3 | ἡ | ὁ | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 4 | βασίλισσα | βασίλισσα | N-NSF | queen | queen | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 5 | κατέφυγεν | missing | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17k word 6 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 7 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 8 | Κύριον | κύριος | N-ASM | N-ASM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 9 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 10 | ἀγῶνι | ἀγών | N-DSM | fight | fight | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 11 | θανάτου | θάνατος | N-GSM | death | death | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 12 | κατειλημμένη | missing | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17k word 13 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 14 | ἀφελομένη | missing | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17k word 15 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 16 | ἱμάτια | ἱμάτιον | N-APN | N-NPN | clothing | clothing | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 17 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 18 | δόξης | δόξα | N-GSF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 19 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 20 | ἐνεδύσατο | ἐνδύω | V-AMI-3S | to put on | to put on | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 21 | ἱμάτια | ἱμάτιον | N-APN | N-NPN | clothing | clothing | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 22 | στενοχωρίας | missing | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17k word 23 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 24 | πένθους | missing | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17k word 25 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 26 | ἀντὶ | ἀντί | PREP | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 27 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 28 | ὑπερηφάνων | missing | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17k word 29 | ἡδυσμάτων | missing | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17k word 30 | σποδοῦ | missing | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17k word 31 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 32 | κοπριῶν | missing | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17k word 33 | ἐνέπλησε | ἐμπίμπλημι | V-AAI-3S | to fill up | to fill up | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 34 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 35 | κεφαλὴν | κεφαλή | N-ASF | head | head | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 36 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 37 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 38 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 39 | σῶμα | σῶμα | N-ASN | N-NSN | body | body | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 40 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 41 | ἐταπείνωσε | ταπεινόω | V-AAI-3S | to humble | to humble | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 42 | σφόδρα | σφόδρα | ADV | very | very | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 43 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 44 | πάντα | πᾶς | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 45 | τόπον | τόπος | N-ASM | N-ASM-L | place | place | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 46 | κόσμου | κόσμος | N-GSM | world | world | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 47 | ἀγαλλιάματος | missing | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17k word 48 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 49 | ἔπλησε | missing | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17k word 50 | στρεπτῶν | missing | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17k word 51 | τριχῶν | θρίξ | N-GPF | hair | hair | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 52 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 53 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 54 | ἐδεῖτο | δέομαι | V-IMI-3S | to pray | to pray | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 55 | Κυρίου | κύριος | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 56 | Θεοῦ | θεός | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 57 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 17k word 58 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17k word 59 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17k | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 1 | Κύριέ | κύριος | N-VSM | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 2 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 3 | βασιλεὺς | βασιλεύς | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 4 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 5 | σὺ | σύ | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 6 | εἶ | εἰμί | V-PAI-2S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 7 | μόνος | μόνος | A-NSM | alone | alone | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 8 | βοήθησόν | βοηθέω | V-AAM-2S | to help | to help | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 9 | μοι | ἐγώ | P-1DS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 10 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 11 | μόνῃ | μονή | abode | abode | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm | |
| 17l word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 13 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 14 | ἐχούσῃ | ἔχω | V-PAP-DSF | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 15 | βοηθὸν | missing | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17l word 16 | εἰ | εἰ | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 17 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 18 | σὲ | σύ | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 19 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 20 | κίνδυνός | κίνδυνος | N-NSM | danger | danger | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 21 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 22 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 23 | χειρί | χείρ | N-DSF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17l word 24 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17l | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 1 | Ἐγὼ | ἐγώ | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 2 | ἤκουον | ἀκούω | V-IAI-3P | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 3 | ἐκ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 4 | γενετῆς | γενετή | N-GSF | birth | birth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 5 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 6 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 7 | φυλῇ | φυλή | tribe | tribe | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm | |
| 17m word 8 | πατριᾶς | πατριά | N-GSF | family line | family line | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 9 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 10 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 11 | σὺ | σύ | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 12 | Κύριε | κύριος | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 13 | ἔλαβες | λαμβάνω | V-2AAI-2S | to take | to take | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 14 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 15 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 17m word 16 | ἐκ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 17 | πάντων | πᾶς | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 18 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 19 | ἐθνῶν | ἔθνος | N-GPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 20 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 21 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 22 | πατέρας | πατήρ | N-APM | father | father | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 23 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 24 | ἐκ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 25 | πάντων | πᾶς | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 26 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 27 | προγόνων | πρόγονος | N-GPM | parent/ancestor | parent/ancestor | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 28 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 29 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 30 | κληρονομίαν | κληρονομία | N-ASF | inheritance | inheritance | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 31 | αἰώνιον | αἰώνιος | A-ASF | A-ASM | A-ASN | A-NSN | eternal | eternal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 32 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 33 | ἐποίησας | ποιέω | V-AAI-2S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 34 | αὐτοῖς | αὐτός | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 35 | ὅσα | ὅσος | K-APN | K-NPN | just as/how much | just as/how much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17m word 36 | ἐλάλησας | missing | ESG_4:17m | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17n word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 2 | νῦν | νῦν | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 3 | ἡμάρτομεν | missing | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17n word 4 | ἐνώπιόν | ἐνώπιον | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 5 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 6 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 7 | παρέδωκας | παραδίδωμι | V-AAI-2S | to deliver | to deliver | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 8 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 9 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 10 | χεῖρας | χείρ | N-APF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 11 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 12 | ἐχθρῶν | ἐχθρός | N-GPM | enemy | enemy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 13 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 14 | ἀνθʼ | ἀντί | PREP | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 15 | ὧν | ὅς, ἥ | R-GPF | R-GPM | R-GPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 16 | ἐδοξάσαμεν | missing | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17n word 17 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 18 | θεοὺς | θεός | N-APM | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 19 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 20 | δίκαιος | δίκαιος | A-NSM | just | just | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 21 | εἶ | εἰμί | V-PAI-2S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17n word 22 | Κύριε | κύριος | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17n | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 2 | νῦν | νῦν | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 3 | οὐχ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 4 | ἱκανώθησαν | missing | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17o word 5 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 6 | πικρασμῷ | missing | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17o word 7 | δουλείας | δουλεία | N-GSF | slavery | slavery | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 8 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 9 | ἀλλʼ | ἀλλά | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 10 | ἔθηκαν | τίθημι | V-AAI-3P | to place | to place | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 11 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 12 | χεῖρας | χείρ | N-APF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 13 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 14 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 15 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 16 | χεῖρας | χείρ | N-APF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 17 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 18 | εἰδώλων | εἴδωλον | N-GPN | idol | idol | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 19 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 20 | ἐξᾶραι | missing | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17o word 21 | ὁρισμὸν | missing | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17o word 22 | στόματός | στόμα | N-GSN | mouth | mouth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 23 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 24 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 25 | ἀφανίσαι | missing | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17o word 26 | κληρονομίαν | κληρονομία | N-ASF | inheritance | inheritance | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 27 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 28 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 29 | ἐμφράξαι | missing | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17o word 30 | στόμα | στόμα | N-ASN | N-NSN | mouth | mouth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 31 | αἰνούντων | αἰνέω | V-PAP-GPM | to praise | to praise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 32 | σοι | σύ | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 33 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 34 | σβέσαι | σβέννυμι | V-AAN | to extinguish | to extinguish | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 35 | δόξαν | δόξα | N-ASF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 36 | οἴκου | οἶκος | N-GSM | house | house | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 37 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 38 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 39 | θυσιαστηρίον | θυσιαστήριον | N-ASN | N-NSN | altar | altar | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17o word 40 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17o | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17p word 1 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17p | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17p word 2 | ἀνοῖξαι | ἀνοίγω | V-AAN | to open | to open | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17p | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17p word 3 | στόμα | στόμα | N-ASN | N-NSN | mouth | mouth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17p | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17p word 4 | ἐθνῶν | ἔθνος | N-GPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17p | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17p word 5 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17p | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17p word 6 | ἀρετὰς | ἀρετή | N-APF | virtue | virtue | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17p | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17p word 7 | ματαίων | μάταιος | A-GPN | futile | futile | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17p | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17p word 8 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17p | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17p word 9 | θαυμασθῆναι | θαυμάζω | V-APN | to marvel | to marvel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17p | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17p word 10 | βασιλέα | βασιλεύς | N-ASM | N-ASM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17p | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17p word 11 | σάρκινον | missing | ESG_4:17p | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17p word 12 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17p | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17p word 13 | αἰῶνα | αἰών | N-ASM | an age | an age | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17p | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 1 | Μὴπαραδῷς | missing | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17q word 2 | Κύριε | κύριος | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 3 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 4 | σκῆπτρόνσουτοῖς | missing | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17q word 5 | μὴοὖσι | missing | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17q word 6 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 7 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 8 | καταγελασάτωσαν | missing | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17q word 9 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 10 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 11 | πτώσει | missing | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17q word 12 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 13 | ἀλλὰ | ἀλλά | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 14 | στρέψον | στρέφω | V-AAM-2S | to turn | to turn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 15 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 16 | βουλὴν | βουλή | N-ASF | plan | plan | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 17 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 18 | ἐπʼ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 19 | αὐτούς | αὐτός | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 20 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 21 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 22 | ἀρξάμενον | missing | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17q word 23 | ἐφʼ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 24 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17q word 25 | παραδειγμάτισον | missing | ESG_4:17q | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17r word 1 | Μνήσθητι | μιμνήσκω | V-APM-2S | to remember | to remember | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17r | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17r word 2 | Κύριε | κύριος | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17r | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17r word 3 | γνώσθητι | missing | ESG_4:17r | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17r word 4 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17r | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17r word 5 | καιρῷ | καιρός | N-DSM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17r | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17r word 6 | θλίψεως | θλῖψις | N-GSF | pressure | pressure | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17r | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17r word 7 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17r | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17r word 8 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17r | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17r word 9 | ἐμὲ | ἐγώ | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17r | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17r word 10 | θάρσυνον | missing | ESG_4:17r | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17r word 11 | βασιλεῦ | βασιλεύς | N-VSM | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17r | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17r word 12 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17r | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17r word 13 | θεῶν | missing | ESG_4:17r | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17r word 14 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17r | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17r word 15 | πάσης | πᾶς | A-GSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17r | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17r word 16 | ἀρχῆς | ἀρχή | N-GSF | beginning | beginning | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17r | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17r word 17 | ἐπικρατῶν | missing | ESG_4:17r | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17s word 1 | Δὸς | δίδωμι | V-2AAM-2S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17s word 2 | λόγον | λόγος | N-ASM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17s word 3 | εὔρυθμον | missing | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17s word 4 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17s word 5 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17s word 6 | στόμα | στόμα | N-ASN | N-NSN | mouth | mouth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17s word 7 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17s word 8 | ἐνώπιον | ἐνώπιον | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17s word 9 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 17s word 10 | λέοντος | λέων | N-GSM | lion | lion | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17s word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17s word 12 | μετάθες | missing | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17s word 13 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17s word 14 | καρδίαν | καρδία | N-ASF | heart | heart | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17s word 15 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 17s word 16 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17s word 17 | μῖσος | μῖσος | hatred | hatred | headword-lexical | STEPBible TBESG | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm | |
| 17s word 18 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 17s word 19 | πολεμοῦντος | missing | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17s word 20 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17s word 21 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17s word 22 | συντέλειαν | missing | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17s word 23 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 17s word 24 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17s word 25 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17s word 26 | ὁμονοούντων | missing | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17s word 27 | αὐτῷ | αὐτός | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17s | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17t word 1 | Ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17t word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17t word 3 | ῥύσαι | ῥύομαι | V-ADM-2S | to deliver | to deliver | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17t word 4 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17t word 5 | χειρί | χείρ | N-DSF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17t word 6 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17t word 7 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17t word 8 | βοήθησόν | βοηθέω | V-AAM-2S | to help | to help | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17t word 9 | μοι | ἐγώ | P-1DS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17t word 10 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17t word 11 | μόνῃ | μονή | abode | abode | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm | |
| 17t word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17t word 13 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17t word 14 | ἐχούσῃ | ἔχω | V-PAP-DSF | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17t word 15 | εἰ | εἰ | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17t word 16 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17t word 17 | σέ | σύ | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17t word 18 | Κύριε | κύριος | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17t | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17u word 1 | πάντων | πᾶς | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17u | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17u word 2 | γνῶσιν | knowledge/to know | knowledge/to know | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17u | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 17u word 3 | ἔχεις | ἔχω | V-PAI-2S | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17u | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17u word 4 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17u | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17u word 5 | οἶδας | εἴδω | V-PAI-2S | V-RAI-2S | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17u | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17u word 6 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17u | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17u word 7 | ἐμίσησα | μισέω | V-AAI-1S | to hate | to hate | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17u | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17u word 8 | δόξαν | δόξα | N-ASF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17u | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17u word 9 | ἀνόμων | ἄνομος | A-GPM | lawless | lawless | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17u | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17u word 10 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17u | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17u word 11 | βδελύσσομαι | βδελύσσομαι | to abhor | to abhor | headword-lexical | STEPBible TBESG | ESG_4:17u | 43-ESGgrcbrent.usfm | |
| 17u word 12 | κοίτην | κοίτη | N-ASF | bed | bed | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17u | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17u word 13 | ἀπεριτμήτων | missing | ESG_4:17u | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17u word 14 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17u | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17u word 15 | παντὸς | πᾶς | A-GSM | A-GSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17u | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17u word 16 | ἀλλοτρίου | missing | ESG_4:17u | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17w word 1 | Σὺ | σύ | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 2 | οἶδας | εἴδω | V-PAI-2S | V-RAI-2S | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 3 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 4 | ἀνάγκην | ἀνάγκη | N-ASF | necessity | necessity | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 5 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 6 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 7 | βδελύσσομαι | βδελύσσομαι | to abhor | to abhor | headword-lexical | STEPBible TBESG | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm | |
| 17w word 8 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 9 | σημεῖον | σημεῖον | N-ASN | N-NSN | sign | sign | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 10 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 11 | ὑπερηφανίας | missing | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17w word 12 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 13 | ὅ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 17w word 14 | ἐστιν | εἰμί | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 15 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 16 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 17 | κεφαλῆς | κεφαλή | N-GSF | head | head | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 18 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 19 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 20 | ἡμέραις | ἡμέρα | N-DPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 21 | ὁπτασίας | ὀπτασία | N-APF | vision | vision | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 22 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 23 | βδελύσσομαι | βδελύσσομαι | to abhor | to abhor | headword-lexical | STEPBible TBESG | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm | |
| 17w word 24 | αὐτὸ | αὐτός | P-ASN | P-NSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 25 | ὡς | ὡς | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 26 | ῥάκος | ῥάκος | a cloth | a cloth | headword-lexical | STEPBible TBESG | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm | |
| 17w word 27 | καταμηνίων | missing | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17w word 28 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 29 | οὐ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 30 | φορῶ | missing | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17w word 31 | αὐτὸ | αὐτός | P-ASN | P-NSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 32 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 33 | ἡμέραις | ἡμέρα | N-DPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 34 | ἡσυχίας | ἡσυχία | N-GSF | quietness | quietness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17w word 35 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17w | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17x word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17x | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17x word 2 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17x | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17x word 3 | ἔφαγεν | φαγεῖν | V-AAI-3S | to eat | to eat | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17x | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17x word 4 | ἡ | ὁ | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17x | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17x word 5 | δούλη | δούλη | N-NSF | female slave | female slave | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17x | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17x word 6 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17x | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17x word 7 | τράπεζαν | τράπεζα | N-ASF | table | table | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17x | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17x word 8 | Ἀμὰν | Aman | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:17x | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 17x word 9 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17x | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17x word 10 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17x | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17x word 11 | ἐδόξασα | δοξάζω | V-AAI-1S | to glorify | to glorify | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17x | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17x word 12 | συμπόσιον | συμπόσιον | common meal | common meal | headword-lexical | STEPBible TBESG | ESG_4:17x | 43-ESGgrcbrent.usfm | |
| 17x word 13 | βασιλέως | βασιλεύς | N-GSM | N-GSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17x | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17x word 14 | οὐδὲ | οὐδέ | CONJ-N | and not | and not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17x | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17x word 15 | ἔπιον | πίνω | V-2AAI-3P | to drink | to drink | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17x | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17x word 16 | οἶνον | οἶνος | N-ASM | wine | wine | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17x | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17x word 17 | σπονδῶν | missing | ESG_4:17x | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17y word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17y word 2 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17y word 3 | ηὐφράνθη | εὐφραίνω | V-API-3S | to celebrate | to celebrate | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17y word 4 | ἡ | ὁ | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17y word 5 | δούλη | δούλη | N-NSF | female slave | female slave | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17y word 6 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17y word 7 | ἀφʼ | ἀπό | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17y word 8 | ἡμέρας | ἡμέρα | N-APF | N-GSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17y word 9 | μεταβολῆς | missing | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17y word 10 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17y word 11 | μέχρι | μέχρι | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17y word 12 | νῦν | νῦν | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17y word 13 | πλὴν | πλήν | CONJ | PREP | but/however | but/however | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17y word 14 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17y word 15 | σοὶ | you/your | you/your | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 17y word 16 | Κύριε | κύριος | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17y word 17 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17y word 18 | Θεὸς | θεός | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17y word 19 | Ἁβραάμ | Habraʼam | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | ESG_4:17y | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||
| 17z word 1 | Ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17z word 2 | Θεὸς | θεός | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17z word 3 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17z word 4 | ἰσχύων | missing | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17z word 5 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17z word 6 | πάντας | πᾶς | A-APM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17z word 7 | εἰσάκουσον | missing | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17z word 8 | φωνὴν | φωνή | N-ASF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17z word 9 | ἀπηλπισμένων | missing | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17z word 10 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17z word 11 | ῥύσαι | ῥύομαι | V-ADM-2S | to deliver | to deliver | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17z word 12 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17z word 13 | ἐκ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17z word 14 | χειρὸς | χείρ | N-GSF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17z word 15 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17z word 16 | πονηρευομένων | missing | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm | |||||
| 17z word 17 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17z word 18 | ῥῦσαί | ῥύομαι | V-ADM-2S | to deliver | to deliver | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17z word 19 | με | ἐγώ | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17z word 20 | ἐκ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17z word 21 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm | ||
| 17z word 22 | φόβου | φόβος | N-GSM | fear | fear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
| 17z word 23 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | ESG_4:17z | 43-ESGgrcbrent.usfm |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.
Open Bible Data site copyright © 2023–2026 Freely-Given.org.
Python source code for creating these static pages is available on GitHub under an open licence.
For Bible data copyrights, see the details for each displayed Bible version.
The Open English Translation (OET) main site is at OpenEnglishTranslation.Bible or OET.Bible.