Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Greek root word (lemma) ‘γράμμα’ (gramma)

← gramma ↑ →

This root form (lemma) ‘γράμμα’ is used in 6 different forms in the Greek originals: γράμμα (N-NNS), γράμμασιν (N-DNP), γράμματα (N-ANP), γράμματα (N-NNP), γράμματι (N-DNS), γράμματος (N-GNS).

It is glossed in 9 different ways: ‘the letter’, ‘by the letter’, ‘of the letter’, ‘of letter’, ‘bills’, ‘learning’, ‘letter’, ‘letters’, ‘writings’.

Have 14 uses of Greek root word (lemma) ‘gramma’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 5:47 γράμμασιν (grammasin) DNP ‘but in the of that one writings not you_all are believing how’ SR GNT Yhn 5:47 word 5

Yhn (Jhn) 7:15 γράμματα (grammata) ANP ‘saying how this one letters has known not having learned’ SR GNT Yhn 7:15 word 9

Luke 16:6 γράμματα (grammata) ANP ‘receive of you the bills and having sat_down quickly’ SR GNT Luke 16:6 word 20

Luke 16:7 γράμματα (grammata) ANP ‘receive of you the bills and write eighty’ SR GNT Luke 16:7 word 26

Acts 26:24 γράμματα (grammata) NNP ‘the great you learning to madness is turning’ SR GNT Acts 26:24 word 17

Acts 28:21 γράμματα (grammata) ANP ‘said we neither letters concerning you received’ SR GNT Acts 28:21 word 9

Rom 2:27 γράμματος (grammatos) GNS ‘you who through the letter and circumcision are a transgressor’ SR GNT Rom 2:27 word 13

Rom 2:29 γράμματι (grammati) DNS ‘by the spirit not by the letter of whom the praise’ SR GNT Rom 2:29 word 13

Rom 7:6 γράμματος (grammatos) GNS ‘and not in oldness of letter’ SR GNT Rom 7:6 word 20

2Cor 3:6 γράμματος (grammatos) GNS ‘of a new covenant not of the letter but of the spirit the’ SR GNT 2Cor 3:6 word 10

2Cor 3:6 γράμμα (gramma) NNS ‘of the spirit the for letter will_be killing_off the but’ SR GNT 2Cor 3:6 word 15

2Cor 3:7 γράμμασιν (grammasin) DNP ‘service of death in letters having_been engraved in stones was become’ SR GNT 2Cor 3:7 word 9

Gal 6:11 γράμμασιν (grammasin) DNP ‘see in how_large to you_all letters I wrote with my own hand’ SR GNT Gal 6:11 word 5

2Tim 3:15 γράμματα (grammata) ANP ‘a baby the the sacred writings you have known being_able you’ SR GNT 2Tim 3:15 word 7

Lemmas with similar glosses to ‘γράμμα’ (gramma)

Have 25 uses of Greek root word (lemma) ‘manthanō’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 6:45 μαθὼν (mathōn) PAA.NMS ‘the father and having learned is coming to me’ SR GNT Yhn 6:45 word 21

Yhn (Jhn) 7:15 μεμαθηκώς (memathaʸkōs) PEA.NMS ‘letters has known not having learned’ SR GNT Yhn 7:15 word 12

Mark 13:28 μάθετε (mathete) MAA2..P ‘and the fig_tree learn the parable whenever’ SR GNT Mark 13:28 word 5

Mat 9:13 μάθετε (mathete) MAA2..P ‘having_been gone but learn what is this mercy’ SR GNT Mat 9:13 word 3

Mat 11:29 μάθετε (mathete) MAA2..P ‘on you_all and learn from me because’ SR GNT Mat 11:29 word 8

Mat 24:32 μάθετε (mathete) MAA2..P ‘and the fig_tree learn the parable whenever’ SR GNT Mat 24:32 word 5

Acts 23:27 μαθὼν (mathōn) PAA.NMS ‘their army I rescued him having learned that a Ɽōmaios he is’ SR GNT Acts 23:27 word 27

Rom 16:17 ἐμάθετε (emathete) IAA2..P ‘teaching that you_all learned making and be turning_away’ SR GNT Rom 16:17 word 18

1Cor 4:6 μάθητε (mathaʸte) SAA2..P ‘in_order_that in us you_all may learn not beyond what’ SR GNT 1Cor 4:6 word 15

1Cor 14:31 μανθάνωσιν (manthanōsin) SPA3..P ‘to_be prophesying in_order_that all may_be learning and all may_be_being exhorted’ SR GNT 1Cor 14:31 word 9

1Cor 14:35 μαθεῖν (mathein) NAA.... ‘if and anything to learn they are wanting at home’ SR GNT 1Cor 14:35 word 5

Gal 3:2 μαθεῖν (mathein) NAA.... ‘this only I am wanting to learn from you_all by’ SR GNT Gal 3:2 word 4

Eph 4:20 ἐμάθετε (emathete) IAA2..P ‘but not thus learned the chosen_one/messiah’ SR GNT Eph 4:20 word 5

Php 4:9 ἐμάθετε (emathete) IAA2..P ‘what both you_all learned and you_all received both’ SR GNT Php 4:9 word 3

Php 4:11 ἔμαθον (emathon) IAA1..S ‘I am speaking I for learned in whatever situations I am’ SR GNT Php 4:11 word 8

Col 1:7 ἐμάθετε (emathete) IAA2..P ‘as you_all learned from Epafras the’ SR GNT Col 1:7 word 3

1Tim 2:11 μανθανέτω (manthanetō) MPA3..S ‘a woman in quietness let_be learning in all submission’ SR GNT 1Tim 2:11 word 4

1Tim 5:4 μανθανέτωσαν (manthanetōsan) MPA3..P ‘or grandchildren is having them let_be learning first to their own’ SR GNT 1Tim 5:4 word 9

1Tim 5:13 μανθάνουσιν (manthanousin) IPA3..P ‘but also idle they are learning to_be going_around houses not’ SR GNT 1Tim 5:13 word 5

2Tim 3:7 μανθάνοντα (manthanonta) PPA.ANP ‘always learning and never to’ SR GNT 2Tim 3:7 word 2

2Tim 3:14 ἔμαθες (emathes) IAA2..S ‘be remaining in what things you learned and you were convinced_of having known’ SR GNT 2Tim 3:14 word 6

2Tim 3:14 ἔμαθες (emathes) IAA2..S ‘having known from whom_all you learned them’ SR GNT 2Tim 3:14 word 13

Tit 3:14 μανθανέτωσαν (manthanetōsan) MPA3..P ‘let_be learning and also our people’ SR GNT Tit 3:14 word 1

Heb 5:8 ἔμαθεν (emathen) IAA3..S ‘although being a son he learned from what things he suffered’ SR GNT Heb 5:8 word 4

Rev 14:3 μαθεῖν (mathein) NAA.... ‘and no_one was able to learn the song except’ SR GNT Rev 14:3 word 25

Have 24 uses of Greek root word (lemma) ‘epistolē’ (noun) in the Greek originals

Acts 9:2 ἐπιστολὰς (epistolas) AFP ‘he requested from him letters into Damaskos/(Dammeseq) to’ SR GNT Acts 9:2 word 5

Acts 15:30 ἐπιστολήν (epistolaʸn) AFS ‘multitude they handed_out the letter’ SR GNT Acts 15:30 word 19

Acts 22:5 ἐπιστολὰς (epistolas) AFP ‘from whom also letters having received to the’ SR GNT Acts 22:5 word 18

Acts 23:25 ἐπιστολὴν (epistolaʸn) AFS ‘having written a letter having pattern this’ SR GNT Acts 23:25 word 20

Acts 23:33 ἐπιστολὴν (epistolaʸn) AFS ‘and having delivered_up the letter to the governor they presented’ SR GNT Acts 23:33 word 9

Rom 16:22 ἐπιστολὴν (epistolaʸn) AFS ‘the one having written the letter in the master’ SR GNT Rom 16:22 word 9

1Cor 5:9 ἐπιστολῇ (epistolaʸ) DFS ‘to you_all in my letter not to_be associating_with with the sexually_immoral’ SR GNT 1Cor 5:9 word 5

1Cor 16:3 ἐπιστολῶν (epistolōn) GFP ‘whomever you_all may approve by letters these I will_be sending to carry_away’ SR GNT 1Cor 16:3 word 10

2Cor 3:1 ἐπιστολῶν (epistolōn) GFP ‘as some of commendatory letters to you_all or’ SR GNT 2Cor 3:1 word 15

2Cor 3:2 ἐπιστολὴ (epistolaʸ) NFS ‘the letter of us you_all are’ SR GNT 2Cor 3:2 word 2

2Cor 3:3 ἐπιστολὴ (epistolaʸ) NFS ‘being revealed that you_all are a letter of chosen_one/messiah having_been served by’ SR GNT 2Cor 3:3 word 4

2Cor 7:8 ἐπιστολῇ (epistolaʸ) DFS ‘you_all in the letter not I am regretting it if’ SR GNT 2Cor 7:8 word 8

2Cor 7:8 ἐπιστολὴ (epistolaʸ) NFS ‘I was regretting it I am seeing that letter that if even’ SR GNT 2Cor 7:8 word 20

2Cor 10:9 ἐπιστολῶν (epistolōn) GFP ‘you_all by my letters’ SR GNT 2Cor 10:9 word 10

2Cor 10:10 ἐπιστολαὶ (epistolai) NFP ‘because his letters indeed he is saying heavy’ SR GNT 2Cor 10:10 word 4

2Cor 10:11 ἐπιστολῶν (epistolōn) GFP ‘we are in message by letters being_absent such also’ SR GNT 2Cor 10:11 word 11

Col 4:16 ἐπιστολή (epistolaʸ) NFS ‘among you_all my letter make that also’ SR GNT Col 4:16 word 7

1Th 5:27 ἐπιστολὴν (epistolaʸn) AFS ‘master to_be read my letter to all the brothers’ SR GNT 1Th 5:27 word 8

2Th 2:2 ἐπιστολῆς (epistolaʸs) GFS ‘message nor by letter as_though by us’ SR GNT 2Th 2:2 word 22

2Th 2:15 ἐπιστολῆς (epistolaʸs) GFS ‘message or by letter from us’ SR GNT 2Th 2:15 word 16

2Th 3:14 ἐπιστολῆς (epistolaʸs) GFS ‘message of us through letter this man be taking_note not’ SR GNT 2Th 3:14 word 12

2Th 3:17 ἐπιστολῇ (epistolaʸ) DFS ‘my sign in every letter thus I am writing’ SR GNT 2Th 3:17 word 12

2Pet 3:1 ἐπιστολήν (epistolaʸn) AFS ‘the second to you_all I am writing letter in which I am awaking’ SR GNT 2Pet 3:1 word 7

2Pet 3:16 ἐπιστολαῖς (epistolais) DFP ‘also in all letters speaking in them’ SR GNT 2Pet 3:16 word 6

Key: N=noun V=verb AFP=accusative,feminine,plural AFS=accusative,feminine,singular ANP=accusative,neuter,plural DFP=dative,feminine,plural DFS=dative,feminine,singular DNP=dative,neuter,plural DNS=dative,neuter,singular GFP=genitive,feminine,plural GFS=genitive,feminine,singular GNS=genitive,neuter,singular IAA1..S=indicative,aorist,active,1st person singular IAA2..P=indicative,aorist,active,2nd person plural IAA2..S=indicative,aorist,active,2nd person singular IAA3..S=indicative,aorist,active,3rd person singular IPA3..P=indicative,present,active,3rd person plural MAA2..P=imperative,aorist,active,2nd person plural MPA3..P=imperative,present,active,3rd person plural MPA3..S=imperative,present,active,3rd person singular NAA....=infinitive,aorist,active NFP=nominative,feminine,plural NFS=nominative,feminine,singular NNP=nominative,neuter,plural NNS=nominative,neuter,singular PAA.NMS=participle,aorist,active,nominative,masculine,singular PEA.NMS=participle,perfect,active,nominative,masculine,singular PPA.ANP=participle,present,active,accusative,neuter,plural SAA2..P=subjunctive,aorist,active,2nd person plural SPA3..P=subjunctive,present,active,3rd person plural