Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #5823

SR GNT Mat 10:14 ἀκούσῃ (akousaʸ) ‘may receive you_all nor may hear the messages of you_all’ Strongs=1910 Lemma=akouō
Word role=verb mood=subjunctive tense=aorist voice=active person=3rd number=singular
Year=33 AD TimeSeries=3rd_Tour_of_Galilee

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (6) of identical word form ἀκούσῃ (V-SAA3··S) in the Greek originals

The word form ‘ἀκούσῃ’ (V-SAA3··S) has 2 different glosses: ‘may hear’, ‘he may hear’.

Yhn (Jhn) 7:51 ‘person if not may hear first from him’ SR GNT Yhn (Jhn) 7:51 word 10

OET-LV: 51 Not the law of _us is _judging the person, if not first may _hear from him, and may _know what he _is _doing? (JHN_7:51)

OET-RV: 51 “Since when did our rules allow us to judge a person before we’ve even heard them out and investigated what they’re doing?” (JHN 7:51)

Yhn (Jhn) 12:47 ‘if anyone of me may hear of the messages and’ SR GNT Yhn (Jhn) 12:47 word 7

OET-LV: 47 And if anyone may _hear of _the messages of _me, and not may _keep them, I am_ not _judging him, because/for I _came not, in _order _that I _may _judge the world, but in _order _that I _may _save the world. (JHN_12:47)

OET-RV: 47 I won’t be judging anyone who hears my teaching and doesn’t obey it, because I didn’t come to judge the world but rather to save it. (JHN 12:47)

Mat 18:15 ‘only if from you he may hear you gained the brother’ SR GNT Mat 18:15 word 21

OET-LV: 15 And if the brother of _you may _sin, be _going, rebuke him between you and him only. If he _may _hear from _you, you _gained the brother of _you. (MAT_18:15)

OET-RV: 15 “If a fellow believer sins, go where there’s just the two of you and rebuke that person privately. If they listen to you, you have gained back a fellow believer. (MAT 18:15)

Mat 18:16 ‘if but not he may hear take with you’ SR GNT Mat 18:16 word 4

OET-LV: 16 But if he _may_ not _hear, take one or two more with you in _order _that on the_mouth of _two or three witnesses, every message may _be _established. (MAT_18:16)

OET-RV: 16 But if they don’t listen to you, take one or two others with you, so that there’ll be two or three witnesses to verify the message. (MAT 18:16)

Acts 3:23 ‘soul whoever not may hear from prophet that will_be_being wholly_destroyed’ SR GNT Acts 3:23 word 9

OET-LV: 23 And it _will _be that every soul, whoever if may_ not _hear the from_ that _prophet, will _be _being _wholly _destroyed from the people. (ACT_3:23)

OET-RV: 23 Everyone who doesn’t listen to that prophet will end up totally destroyed and not part of God’s people.’ (ACT 3:23)

Rev 3:20 ‘I am knocking if anyone may hear of the voice of me’ SR GNT Rev 3:20 word 10

OET-LV: 20 Behold, I _have _stood at the door and I _am _knocking, if anyone may _hear of _the voice of _me and may _open _up the door, I _will _be _coming _in to him, and I _will _be _dining with him, and he with me. (REV_3:20)

OET-RV: 20 Yes, I stand at the door and knock—if anyone hears my voice and opens the door, I will come in and eat with him, and he’ll eat with me. (REV 3:20)

The various word forms of the root word (lemma) ‘akouō’ have 60 different glosses: ‘are hearing’, ‘be hearing’, ‘have heard’, ‘having heard’, ‘having heard about’, ‘having heard it’, ‘having_been heard’, ‘is hearing’, ‘is hearing him’, ‘is_being heard’, ‘let_be hearing’, ‘may hear’, ‘may_be heard’, ‘to hear’, ‘to_be hearing’, ‘was heard’, ‘was hearing’, ‘were hearing’, ‘will_be hearing’, ‘will_be_being heard’, ‘I am hearing’, ‘I may_be hearing’, ‘I heard’, ‘I heard something’, ‘I heard was’, ‘he is hearing’, ‘he may hear’, ‘he was hearing’, ‘he will_be hearing’, ‘he heard’, ‘him let hear’, ‘him let_be hearing’, ‘it was heard’, ‘she heard’, ‘them let hear’, ‘they are hearing’, ‘they may hear’, ‘they may_be hearing’, ‘they were hearing’, ‘they will_be hearing’, ‘they heard’, ‘we are hearing’, ‘we have heard’, ‘we will_be hearing’, ‘we heard’, ‘we heard it’, ‘you are hearing’, ‘you will_be hearing’, ‘you heard’, ‘you_all are hearing’, ‘you_all have heard’, ‘you_all may hear’, ‘you_all will_be hearing’, ‘you_all heard’, ‘hear’, ‘hear me’, ‘heard’, ‘heard it’, ‘hearing’, ‘hearing it’.

Greek words (48) other than ἀκούσῃ (V-SAA3··S) with a gloss related to ‘hear’

Have 48 other words with 1 lemma altogether (akouō)

MARK 4:15 ἀκούσωσιν (akousōsin) V-SAA3··P ‘message and whenever they may hear immediately is coming Satan/(Sāţān)’ SR GNT Mark 4:15 word 16

OET-LV: 15 And these are the ones along the road where the message is _being _sown, and whenever they _may _hear, the Satan/(Sāţān) immediately is _coming and is _carrying the message which having _been _sown in them. (MRK_4:15)

OET-RV: 15 and there are some along the path where the good message is being spread, who hear, but Satan turns up immediately and snatches the message from them. (MRK 4:15)

MARK 4:16 ἀκούσωσιν (akousōsin) V-SAA3··P ‘being sown who whenever they may hear the message immediately’ SR GNT Mark 4:16 word 16

OET-LV: 16 And these are likewise the ones being _sown on the rocky places, who whenever they _may _hear the message, are _receiving it immediately with joy, (MRK_4:16)

OET-RV: 16 Similarly, there’s some seed that falls onto rocky places where the people who hear the good message happily accept it, (MRK 4:16)

MARK 6:11 ἀκούσωσιν (akousōsin) V-SAA3··P ‘may receive you_all nor they may hear from you_all going_out from_there’ SR GNT Mark 6:11 word 12

OET-LV: 11 And whatever wishfully place may_ not _receive you _all, nor may _they _hear from _you _all, going _out from _there, shake _off the dust which beneath the feet of _you _all for a_testimony to _them. (MRK_6:11)

OET-RV: 11 But if any places don’t want you or don’t want to hear what you have to say, just leave that place. As you go, shake the dust off your sandals so they can see that you pass the responsibility of what happened to them.” (MRK 6:11)

MARK 13:7 ἀκούσητε (akousaʸte) V-SAA2··P ‘whenever and you_all may hear of wars and reports’ SR GNT Mark 13:7 word 3

OET-LV: 7 And whenever you _all _may _hear of _wars and reports of _wars, be_ not _being _alarmed, it _is _fitting to _become, but is not _yet the end. (MRK_13:7)

OET-RV: 7 And whenever you hear about wars or about battles about to begin, don’t be worried—those things will certainly happen, but there’s more to follow. (MRK 13:7)

MAT 12:42 ἀκοῦσαι (akousai) V-NAA···· ‘ends of the earth to hear the wisdom of Solomōn/(Shəlmoh)’ SR GNT Mat 12:42 word 21

OET-LV: 42 The_queen of_the_south will _be _being _raised in the judgement with the this generation, and will _be _condemning it, because she _came from the ends of _the earth to _hear the wisdom of _Solomōn/(Shəlmoh), and see, ^one_greater than Solomōn is here. (MAT_12:42)

OET-RV: 42 The queen of the south will get up and condemn this generation on judgement day, because she travelled a great distance to hear King Solomon’s wisdom, and look, now there’s one here who’s greater than Solomon. (MAT 12:42)

MAT 13:15 ἀκούσωσιν (akousōsin) V-SAA3··P ‘and with the ears they may hear and with the heart’ SR GNT Mat 13:15 word 28

OET-LV: 15 For/Because the heart of_ the this _people was _become _dull, and they_ hardly _heard with _the ears, and they _shut the eyes of _them, lest they _may _see with _the eyes, and they _may _hear with _the ears, and they _may _understand with _the heart, and they _may _return and I _will _be _healing them. (MAT_13:15)

OET-RV: 15 Because these people’s hearts are insensitive and they can barely hear with their ears,
⇔ and they shut their eyes so they can’t see with them.
⇔ Otherwise they might see with their eyes and hear with their ears,
⇔ and understand with their heart and then return to me and then I would heal them.’ (MAT 13:15)

MAT 13:17 ἀκοῦσαι (akousai) V-NAA···· ‘not they saw and to hear what you_all are hearing and’ SR GNT Mat 13:17 word 20

OET-LV: 17 For/Because, truly I _am _saying to _you _all that many prophets and righteous men desired to _see what you _all _are _seeing, and they_ not _saw, and to _hear what you _all _are _hearing, and they_ not _heard. (MAT_13:17)

OET-RV: 17 because I can assure you all that many prophets and godly people wanted to see what you’re seeing, but they didn’t see, and they wanted to hear what you’re all hearing, but they didn’t hear it either. (MAT 13:17)

MAT 13:18 ἀκούσατε (akousate) V-MAA2··P ‘you_all therefore hear the parable of the one’ SR GNT Mat 13:18 word 3

OET-LV: 18 Therefore you _all hear the parable of _the one having _sown. (MAT_13:18)

OET-RV: 18 “So now listen concerning the parable about the person spreading seed. (MAT 13:18)

MAT 21:33 Ἀκούσατε (Akousate) V-MAA2··P ‘another parable hear a man was a home_owner’ SR GNT Mat 21:33 word 3

OET-LV: 33 Hear another parable: a_man was a_home _owner, who planted a_vineyard, and put_ a_fence _around to _it: and dug a_wine-press in it, and built a_tower, and rented_ it _out to _tenant _farmers, and travelled. (MAT_21:33)

OET-RV: 33 “Listen to another parable: A landowner planted a vineyard and fenced it, and he carved a wine-press in it and built a watchtower. Then he rented it out to tenant farmers and moved away. (MAT 21:33)

LUKE 6:18 ἀκοῦσαι (akousai) V-NAA···· ‘who came to hear from him and to_be healed’ SR GNT Luke 6:18 word 4

OET-LV: 18 who came to _hear from _him and to _be _healed of the diseases of _them. And the ones being _troubled by unclean spirits they _were _being _healed. (LUK_6:18)

OET-RV: 18 who came to hear what he had to say, as well as getting healed from their various diseases. (LUK 6:18)

LUKE 8:13 ἀκούσωσιν (akousōsin) V-SAA3··P ‘rock who whenever they may hear with joy are receiving’ SR GNT Luke 8:13 word 10

OET-LV: 13 And the ones on the rock, who whenever they _may _hear with joy are _receiving the message, and these are_ not _having a_root, who for a_time are _believing, and in the_time of _temptation they _are _withdrawing _from. (LUK_8:13)

OET-RV: 13 The seeds among the rocks are those who happily accept the message but don’t put down any roots, so they believe for a short time, and then when temptations come, they pull back from God. (LUK 8:13)

LUKE 10:24 ἀκοῦσαι (akousai) V-NAA···· ‘not they saw and to hear what you_all are hearing and’ SR GNT Luke 10:24 word 18

OET-LV: 24 For/Because I _am _saying to _you _all that many prophets and kings wanted to _see what you _all are _seeing, and they_ not _saw, and to _hear what you _all _are _hearing, and they_ not _heard. (LUK_10:24)

OET-RV: 24 because I can tell you that many prophets and kings wanted to see what you all are seeing, but they didn’t get to see what you’ve seen, nor to hear what you all have heard.” (LUK 10:24)

LUKE 11:31 ἀκοῦσαι (akousai) V-NAA···· ‘ends of the earth to hear the wisdom of Solomōn/(Shəlmoh)’ SR GNT Luke 11:31 word 25

OET-LV: 31 The_queen of_the_south will _be _being _raised at the judgement with the men the this generation, and will _be _condemning them, because she _came from the ends of _the earth to _hear the wisdom of _Solomōn/(Shəlmoh), and see, one _greater than Solomōn is here. (LUK_11:31)

OET-RV: 31 The queen from the south will come back to life on judgement day along with the people from this generation, and she’ll condemn them, because she travelled a long distance to hear Solomon’s wisdom, and now, someone’s here who’s greater than Solomon. (LUK 11:31)

LUKE 16:29 ἀκουσάτωσαν (akousatōsan) V-MAA3··P ‘and the prophets them let hear from them’ SR GNT Luke 16:29 word 12

OET-LV: 29 But Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) is _saying: They _are _having Mōsaʸs/(Mosheh) and the prophets, them _let _hear from _them. (LUK_16:29)

OET-RV: 29 ‘They have the scriptures,’ answered Abraham, ‘so they can find out what they say.’ (LUK 16:29)

LUKE 18:6 Ἀκούσατε (Akousate) V-MAA2··P ‘and the master hear what the judge’ SR GNT Luke 18:6 word 5

OET-LV: 6 And the master said: Hear what the judge of_ the _unrighteousness is _saying. (LUK_18:6)

OET-RV: 6 Then the master continued, “Listen to what the ungodly judge is saying. (LUK 18:6)

LUKE 21:9 ἀκούσητε (akousaʸte) V-SAA2··P ‘whenever and you_all may hear wars and disturbances’ SR GNT Luke 21:9 word 3

OET-LV: 9 And whenever you _all _may _hear wars and disturbances, you _all _may_ not _be _terrified, because/for it _is _fitting these things to _become first, but the end not is immediately. (LUK_21:9)

OET-RV: 9 and whenever you all hear about wars and disturbances, don’t be terrified, because all these things do need to happen first, but they don’t mean that the end will be right then.” (LUK 21:9)

ACTs 2:22 ἀκούσατε (akousate) V-MAA2··P ‘men ones_from_Israaʸl/(Yisrā^ʼēl) hear messages these Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Acts 2:22 word 3

OET-LV: 22 Men, ones_from _Israaʸl/(Yisrā^ʼēl), hear the messages these: Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) the from _Nazaret, a_man having _been _demonstrated by the god to you _all by _miracles, and wonders, and signs, which the god did by him in the_midst of _you _all, as you _all_ yourselves _have _known. (ACT_2:22)

OET-RV: 22 “Fellow Israelis, listen to this account: You yourselves know that God did miracles through Yeshua from Nazareth, and he fulfilled signs from the scriptures—in fact God did this right in front of you. (ACT 2:22)

ACTs 7:2 ἀκούσατε (akousate) V-MAA2··P ‘brothers and fathers hear me the god of glory’ SR GNT Acts 7:2 word 9

OET-LV: 2 And he was _saying: Men, brothers and fathers, hear me. The god of_ the _glory was _seen by_ Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) _the father of _us, him being in the Mesopotamia before or/than to _dwell in Ⱪarran/(Ḩārān), (ACT_7:2)

OET-RV: 2 And he replied, “My brothers and fathers, please listen. Our honoured God was seen by our ancestor Abraham in Mesopotamia before he moved to Haran (ACT 7:2)

ACTs 10:22 ἀκοῦσαι (akousai) V-NAA···· ‘house of him and to hear messages from you’ SR GNT Acts 10:22 word 35

OET-LV: 22 And they said: Kornaʸlios a_centurion, righteous man and revering the god, and being _attested by all the nation of _the Youdaiōns, was _called by an_ holy _messenger, to _send _for you to the house of _him, and to _hear messages from you. (ACT_10:22)

OET-RV: 22 They answered, “We were sent by Cornelius who’s an army commander who worships God and obeys his laws and has a good reputation with you Jewish people. A holy messenger told him to send for you to come to his house so they can listen to what you have to say.” (ACT 10:22)

ACTs 10:33 ἀκοῦσαι (akousai) V-NAA···· ‘before god are being_present to hear all the things having_been commanded’ SR GNT Acts 10:33 word 30

OET-LV: 33 Therefore I_ immediately _sent to you, and you did well therefore. having _arrived now we all are _being _present before the god, to _hear all the things having _been _commanded to _you by the master. (ACT_10:33)

OET-RV: 33 I did that straight away and you kindly came here, so now we’re all here in God’s sight to find out everything that the master has commanded you to say.” (ACT 10:33)

ACTs 13:7 ἀκοῦσαι (akousai) V-NAA···· ‘and Saulos/(Shāʼūl) sought_after to hear the message of god’ SR GNT Acts 13:7 word 19

OET-LV: 7 who was with the proconsul Sergios Paulos, a_ intelligent _man. This man, having _called _to Barnabas and Saulos/(Shāʼūl), sought _after to _hear the message of_ the _god. (ACT_13:7)

OET-RV: 7 who was with Sergius Paulus the proconsul, an intelligent man. Sergius sent for Barnabas and Saul because he wanted to hear God’s message from them, (ACT 13:7)

ACTs 13:16 ἀκούσατε (akousate) V-MAA2··P ‘you_all revering god hear me’ SR GNT Acts 13:16 word 17

OET-LV: 16 And Paulos having _stood _up, and having _gestured with _his hand said: Men, ones_from _Israaʸl/(Yisrā^ʼēl), and you _all revering the god, hear me. (ACT_13:16)

OET-RV: 16 So Paul stood up and, motioning with his hand, started speaking, “Fellow Israelis and everyone who reveres God, listen to me. (ACT 13:16)

ACTs 13:44 ἀκοῦσαι (akousai) V-NAA···· ‘the city was gathered_together to hear the message of god’ SR GNT Acts 13:44 word 13

OET-LV: 44 And on _the coming day _of _rest, almost all the city was _gathered _together to _hear the message of_ the _god. (ACT_13:44)

OET-RV: 44 So on the following Rest Day, nearly everyone in the city had gathered there to hear the message from God. (ACT 13:44)

ACTs 15:7 ἀκοῦσαι (akousai) V-NAA···· ‘the mouth of me to hear for the pagans the’ SR GNT Acts 15:7 word 61

OET-LV: 7 And having _become much debate, Petros having _stood _up said to them: Men, brothers, you _all are _knowing that from ancient days among you _all, the god chose for _the pagans to _hear by the mouth of _me, the message of _the good _message and to _believe. (ACT_15:7)

OET-RV: 7 After a lot of debate, Peter stood up and said, “Men, brothers, all of you here know that some time back, God chose me to be a mouthpiece so that the non-Jews could hear the good message and believe. (ACT 15:7)

ACTs 15:13 ἀκούσατε (akousate) V-MAA2··P ‘saying men brothers hear from me’ SR GNT Acts 15:13 word 13

OET-LV: 13 And after which them to _keep _silent, Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) answered saying: Men, brothers, hear from _me. (ACT_15:13)

OET-RV: 13 Then while they were still silent, Yacob responded, “Men, brothers, listen to me. (ACT 15:13)

ACTs 19:10 ἀκοῦσαι (akousai) V-NAA···· ‘the ones dwelling_in Asia to hear the message of the’ SR GNT Acts 19:10 word 19

OET-LV: 10 And this became for two years, so _that all the ones dwelling _in the Asia to _hear the message of _the master, both Youdaiōns and Hellaʸns. (ACT_19:10)

OET-RV: 10 This went on for two years to the point that everyone in Asia Minor, whether Jews or Greeks, heard the message about Yeshua. (ACT 19:10)

ACTs 22:1 ἀκούσατε (akousate) V-MAA2··P ‘brothers and fathers hear of me to you_all’ SR GNT Acts 22:1 word 5

OET-LV: 22 Men, brothers, and fathers, hear which to you _all right _now of_the_defense of _me. (ACT_22:1)

OET-RV: 22 “Men, brothers, and fathers, listen to what I have to say for myself.” (ACT 22:1)

ACTs 22:14 ἀκοῦσαι (akousai) V-NAA···· ‘the righteous one and to hear the voice out_of the’ SR GNT Acts 22:14 word 21

OET-LV: 14 And he said: The god of _the fathers of _us appointed you to _know the will of _him, and to _see the righteous one, and to _hear the_voice out _of the mouth of _him. (ACT_22:14)

OET-RV: 14 and he said, ‘The god of our ancestors has decided in advance to reveal his plans to you, and for you to see the sinless one—to hear him speaking (ACT 22:14)

ACTs 24:4 ἀκοῦσαι (akousai) V-NAA···· ‘you I may_be hindering I am imploring to hear you from us briefly’ SR GNT Acts 24:4 word 10

OET-LV: 4 But in _order _that I _may_ not _be _hindering more for you, the in _your gentleness I _am _imploring you to _hear from _us briefly. (ACT_24:4)

OET-RV: 4 But in order not to oblige you longer than necessary, in your gentleness we request you to listen to our brief statement. (ACT 24:4)

ACTs 25:22 ἀκοῦσαι (akousai) V-NAA···· ‘myself from the man to hear tomorrow he is saying you will_be hearing’ SR GNT Acts 25:22 word 12

OET-LV: 22 And Agrippas said to the Faʸstos: I _was _wishing also myself to _hear from _the man. Tomorrow, he _is _saying: you _will _be _hearing from _him. (ACT_25:22)

OET-RV: 22 “I’d quite like to hear him myself,” Agrippa said.
¶ “Well, tomorrow,” replied Festus, “you’ll be able to hear from him.” (ACT 25:22)

ACTs 26:3 ἀκοῦσαι (akousai) V-NAA···· ‘therefore I am beseeching you patiently to hear from me’ SR GNT Acts 26:3 word 23

OET-LV: 3 Most _of _all you being knowledgeable _one of _all the among the_Youdaiōns, of_ both _customs and questions, therefore I _am _beseeching you patiently to _hear from _me. (ACT_26:3)

OET-RV: 3 because you’re an expert on Jewish customs and issues, so I ask you to listen to me patiently. (ACT 26:3)

ACTs 28:22 ἀκοῦσαι (akousai) V-NAA···· ‘but from you to hear what you are thinking concerning’ SR GNT Acts 28:22 word 6

OET-LV: 22 But we _are _considering _worthy to _hear from you what you _are _thinking, because/for indeed concerning the this sect it _is known to _us, that it _is _being _spoken _against everywhere. (ACT_28:22)

OET-RV: 22 But we would very much like to hear from you about your thinking, because we’ve certainly heard about this new sect because everyone is speaking out against it.” (ACT 28:22)

ACTs 28:27 ἀκούσωσιν (akousōsin) V-SAA3··P ‘and with their ears they may hear and with their heart’ SR GNT Acts 28:27 word 27

OET-LV: 27 For/Because the heart of_ the this _people was _become _dull, and they_ hardly _heard with _their ears and they _shut the eyes of _them, lest they _may _see with _their eyes, and they _may _hear with _their ears, and they _may _understand with _their heart, and they _may _turn _back, and I _will _be _healing them. (ACT_28:27)

OET-RV: 27 Because these people’s minds have become dull
⇔ and they can barely hear with their ears
⇔ and they shut their eyes,
⇔ just in case their eyes might actually see,
⇔ and their ears might actually hear,
⇔ and they might understand with their minds,
⇔ and turn back to me
⇔ and then I would heal them. (ACT 28:27)

ROM 10:14 ἀκούσωσιν (akousōsin) V-SAA3··P ‘they heard how and they may hear apart_from proclaiming’ SR GNT Rom 10:14 word 22

OET-LV: 14 Therefore how they _may _call on whom not they _believed? And how they _may _believe of _whom not they _heard? And how they _may _hear apart _from proclaiming? (ROM_10:14)

OET-RV: 14 How, then, could they appeal to a god that they don’t even believe in? And how could they believe if they haven’t even heard about him? Then how would they hear if no one was preaching to them? (ROM 10:14)

2 TIM 4:17 ἀκούσωσιν (akousōsin) V-SAA3··P ‘proclamation may_be fully_assured and may hear all the pagans’ SR GNT 2 Tim 4:17 word 17

OET-LV: 17 But the master stood _by by _me, and strengthened me, in _order _that through me the proclamation may _be _fully _assured, and all the pagans may _hear, and I _was _rescued out _of the_mouth of_the_lion. (TI2_4:17)

OET-RV: 17 But the master stood by me and strengthened me to ensure that the good message was proclaimed and all the pagans heard it, and I was rescued out of the lion’s mouth so to speak. (TI2 4:17)

HEB 3:7 ἀκούσητε (akousaʸte) V-SAA2··P ‘of the voice of him you_all may hear’ SR GNT Heb 3:7 word 14

OET-LV: 7 Therefore as is _saying the spirit the holy: Today if of _the voice of _him you _all _may _hear, (HEB_3:7)

OET-RV: 7 Therefore the holy spirit says:
⇔ ‘Today if you hear his voice, (HEB 3:7)

HEB 3:15 ἀκούσητε (akousaʸte) V-SAA2··P ‘of the voice of him you_all may hear not you_all may harden the’ SR GNT Heb 3:15 word 9

OET-LV: 15 At the time to _be _being _said: Today if of _the voice of _him you _all _may _hear, not you _all _may _harden the hearts of _you _all, as in the rebellion. (HEB_3:15)

OET-RV: 15 As it’s been said:
⇔ ‘Today if you all hear his voice,
⇔ don’t harden your hearts as you did when you rebelled.’ (HEB 3:15)

HEB 4:7 ἀκούσητε (akousaʸte) V-SAA2··P ‘of the voice of him you_all may hear not you_all may harden the’ SR GNT Heb 4:7 word 22

OET-LV: 7 again a_certain is _designating day: today, by Dawid/(Dāvid) saying after so _much time, as has _been _previously _said: Today if of _the voice of _him you _all _may _hear, not you _all _may _harden the hearts of _you _all. (HEB_4:7)

OET-RV: 7 God designated a certain day saying:
⇔ ‘Today if you all hear his voice,
⇔ Don’t harden your hearts.’ (HEB 4:7)

YAC 1:19 ἀκοῦσαι (akousai) V-NAA···· ‘quick in_order that to hear slow in_order that’ SR GNT Yac 1:19 word 17

OET-LV: 19 Be _having˒_known, brothers of _me beloved. But let _be every person quick in _order that to _hear, slow in _order that to _speak, slow to anger, (JAM_1:19)

OET-RV: 19 So my dear brothers and sisters, note this: Everyone should be quick to listen but slow to speak, and should be slow to get angry (JAM 1:19)

YAC 2:5 Ἀκούσατε (Akousate) V-MAA2··P ‘hear brothers of me beloved’ SR GNT Yac 2:5 word 1

OET-LV: 5 Hear, brothers of _me beloved: not the god chose the poor in _the world, rich in faith to _be, and heirs of _the kingdom which he _promised to _the ones loving him? (JAM_2:5)

OET-RV: 5 Listen my dear brothers and sisters, didn’t God chose the poor in this world to be rich in faith and participants in the kingdom which he promises to those who love him? (JAM 2:5)

REV 2:7 ἀκουσάτω (akousatō) V-MAA3··S ‘the one having an ear him let hear what the spirit’ SR GNT Rev 2:7 word 4

OET-LV: 7 The one having an_ear, him _let _hear what the spirit is _saying to _the assemblies. To _the one overcoming, I _will _be _giving to _him to _eat of the tree of_ the _life, which is in the paradise of_ the _god. (REV_2:7)

OET-RV: 7 Everyone who wants to understand needs to listen to what God’s spirit is saying to the assemblies.
¶ I will grant the right to eat from the tree that gives life in God’s paradise to everyone who overcomes.” (REV 2:7)

REV 2:11 ἀκουσάτω (akousatō) V-MAA3··S ‘the one having an ear him let hear what the spirit’ SR GNT Rev 2:11 word 4

OET-LV: 11 The one having an_ear, him _let _hear what the spirit is _saying to _the assemblies. The one overcoming by _no _means not may _be _injured by the death the second. (REV_2:11)

OET-RV: 11 Everyone who wants to understand needs to listen to what God’s spirit is saying to the assemblies.
¶ Anyone who stays true won’t be affected by the second death.” (REV 2:11)

REV 2:17 ἀκουσάτω (akousatō) V-MAA3··S ‘the one having an ear him let hear what the spirit’ SR GNT Rev 2:17 word 4

OET-LV: 17 The one having an_ear, him _let _hear what the spirit is _saying to _the assemblies. To _the one overcoming, I _will _be _giving to _him of _the manna which having _been _hidden, and I _will _be _giving to _him a_stone white, and on the stone a_name new having _been _written, which no _one has _known, except not/lest the one receiving it. (REV_2:17)

OET-RV: 17 Everyone who wants to understand needs to listen to what God’s spirit is saying to the assemblies.
¶ Anyone who stays true will be given hidden food from heaven, and I’ll give each of them a white stone with a new name written on it that no one knows apart from the person receiving it.” (REV 2:17)

REV 2:29 ἀκουσάτω (akousatō) V-MAA3··S ‘the one having an ear him let hear what the spirit’ SR GNT Rev 2:29 word 4

OET-LV: 29 The one having an_ear, him _let _hear what the spirit is _saying to _the assemblies. (REV_2:29)

OET-RV: 29 Everyone who wants to understand needs to listen to what God’s spirit is saying to the assemblies.” (REV 2:29)

REV 3:6 ἀκουσάτω (akousatō) V-MAA3··S ‘the one having an ear him let hear what the spirit’ SR GNT Rev 3:6 word 4

OET-LV: 6 The one having an_ear, him _let _hear what the spirit is _saying to _the assemblies. (REV_3:6)

OET-RV: 6 Everyone who wants to understand needs to listen to what God’s spirit is saying to the assemblies.” (REV 3:6)

REV 3:13 ἀκουσάτω (akousatō) V-MAA3··S ‘the one having an ear him let hear what the spirit’ SR GNT Rev 3:13 word 4

OET-LV: 13 The one having an_ear, him _let _hear what the spirit is _saying to _the assemblies. (REV_3:13)

OET-RV: 13 Everyone who wants to understand needs to listen to what God’s spirit is saying to the assemblies.” (REV 3:13)

REV 3:22 ἀκουσάτω (akousatō) V-MAA3··S ‘the one having an ear him let hear what the spirit’ SR GNT Rev 3:22 word 4

OET-LV: 22 The one having an_ear, him _let _hear what the spirit is _saying to _the assemblies. (REV_3:22)

OET-RV: 22 Everyone who wants to understand needs to listen to what God’s spirit is saying to the assemblies. (REV 3:22)

REV 13:9 ἀκουσάτω (akousatō) V-MAA3··S ‘anyone is having an ear him let hear’ SR GNT Rev 13:9 word 6

OET-LV: 9 If anyone is _having an_ear, him _let _hear. (REV_13:9)

OET-RV: 9 Everyone who wants to understand needs to listen. (REV 13:9)

Key: V=verb