Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

חַיִל

MainId: 002242000000000

Version: 5

HasAramaic: True

InLXX: False

AlphaPos: ח

StrongCodes: ['H2428a', 'A2429']

Authors: Reinier de Blois

Notes: [{'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01002302000016'], 'Content': '{A:MT-Q} | {A:MT-K} חַי'}, {'Caller': 2, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01202401600012'], 'Content': 'meaning ambiguous: either "skill, able" [a] or "wealthy" [c]'}, {'Caller': 3, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01911000300010'], 'Content': '{A:MT} חֵילֶךָ {A:HOTTP}-A {A:REB} {A:CEV} "your strength, rule" = [a] | {A:RSV} {A:NJPS} {A:NRSV} {A:GNT} "your host, forces, fight, battle" = [c] | {A:NJB} חִילֶךָ "your birth"'}, {'Caller': 4, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01901001000020'], 'Content': '{A:MT-Q} חֵיל כַּאִים | {A:MT-K} חֶלְכָּאִים'}]

BaseForms:

BaseFormID: 002242001000000
PartsOfSpeech: nsm
RelatedNames: [{'Word': 'אֲבִיהַיִל', 'Meanings': []}, {'Word': 'אֲבִיחַיִל', 'Meanings': []}, {'Word': 'חֵלֹן', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 002242001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002012', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Great'}
  LEXSynonyms: אִישׁ שֵׁם
  LEXAntonyms: בושׁ
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2016-03-21 09:01:24
    DefinitionShort: = state in which a human being, animal, or deity is deemed worthy of respect because of characteristics such as physical strength, power, bravery, skill, wealth, good character, or a combination thereof
    Glosses: substance
  LEXReferences: GEN 47:6, EXO 18:21, EXO 18:25, NUM 24:18, DEU 3:18, DEU 33:11, JOS 1:14, JOS 6:2, JOS 8:3, JOS 10:7, JDG 3:29, JDG 6:12, JDG 11:1, JDG 18:2, JDG 20:44, JDG 20:46, JDG 21:10, RUTH 2:1, RUTH 3:11, RUTH 4:11, 1SA 2:4, 1SA 9:1, 1SA 10:26, 1SA 14:48, 1SA 14:52, 1SA 16:18, 1SA 18:17, 1SA 31:12, 2SA 2:7, 2SA 11:16, 2SA 13:28, 2SA 17:10, 2SA 17:10, 2SA 22:33, 2SA 22:40, 2SA 23:20, 2SA 23:20, 2SA 24:9, 1KI 1:42, 1KI 1:52, 1KI 11:28, 2KI 2:16, 2KI 5:1, 2KI 15:20, 2KI 24:14, 2KI 24:16, 1CH 5:18, 1CH 5:24, 1CH 7:2, 1CH 7:5, 1CH 7:7, 1CH 7:9, 1CH 7:11, 1CH 7:40, 1CH 8:40, 1CH 9:13, 1CH 10:12, 1CH 11:22, 1CH 11:26, 1CH 12:9, 1CH 12:22, 1CH 12:26, 1CH 12:29, 1CH 12:31, 1CH 26:6, 1CH 26:7, 1CH 26:8, 1CH 26:9, 1CH 26:30, 1CH 26:31, 1CH 26:32, 1CH 28:1, 2CH 13:3, 2CH 14:7, 2CH 17:13, 2CH 17:14, 2CH 17:16, 2CH 17:17, 2CH 25:6, 2CH 26:12, 2CH 26:13, 2CH 26:17, 2CH 28:6, 2CH 32:21, NEH 11:6, NEH 11:14, JOB 21:7, PSA 18:33, PSA 18:40, PSA 33:17, PSA 59:12, PSA 60:14, PSA 76:6, PSA 84:8, PSA 84:8, PSA 108:14, PSA 110:3, PSA 118:15, PSA 118:16, PRO 12:4, PRO 31:3, PRO 31:10, PRO 31:29, ECC 10:10, ECC 12:3, ISA 5:22, JER 48:14, NAH 2:4, HAB 3:19, ZEC 4:6
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '170', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Status'}
2. LEXID: 002242001002000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002020', 'DomainSource': 'Great', 'DomainSourceCode': '002001002012', 'Domain': 'Possess'}
  LEXSynonyms: ['אֹוצָר', 'הָמֹון', 'זָהָב וְכֶכֶף', 'כָּבֹוד', 'מִנְלָם', 'מִקְנֶה', 'נחל', 'עשׁר', 'עֹשֶׁר', 'רְכֻלָּה', 'שָׁלָל']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2016-03-21 09:01:24
    DefinitionShort: = objects that people possess in a relatively large quantity; ≈ greatly valued by the owner, strongly coveted by other people, and a cause of status
    Glosses: ['riches', 'wealth']
  LEXReferences: GEN 34:29, NUM 31:9, DEU 8:17, DEU 8:18, 1KI 10:2, JOB 5:5, JOB 15:29, JOB 20:15, JOB 20:18, JOB 31:25, PSA 49:7, PSA 49:11, PSA 62:11, PSA 73:12, PRO 13:22, ISA 8:4, ISA 10:14, ISA 30:6, ISA 60:5, ISA 60:11, ISA 61:6, JER 15:13, JER 17:3, EZE 26:12, EZE 28:4, EZE 28:5, EZE 28:5, JOEL 2:22, OBA 1:11, OBA 1:13, MIC 4:13, ZEP 1:13, ZEC 9:4, ZEC 14:14
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '128', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Possession'}, {'DomainCode': '192', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Wealth and Poverty'}, {'DomainCode': '170', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Status'}]
3. LEXID: 002242001003000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001001002003013', 'DomainSource': 'Great', 'DomainSourceCode': '002001002012', 'Domain': 'Soldiers'}
  LEXSynonyms: ['סוּס', 'פָּרָשׁ', 'קָהָל', 'רֶכֶב']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2016-03-21 09:01:24
    DefinitionShort: = an organized military force equipped for fighting on land; this term denotes primarily the foot soldiers, though it can also be used to refer to the entire fighting force, including chariots and horsemen
    Glosses: army
  LEXReferences: EXO 14:4, EXO 14:9, EXO 14:17, EXO 14:28, EXO 15:4, NUM 31:14, DEU 11:4, 1SA 17:20, 2SA 8:9, 2SA 24:2, 2SA 24:4, 2SA 24:4, 1KI 15:20, 1KI 20:1, 1KI 20:19, 1KI 20:25, 1KI 20:25, 2KI 6:14, 2KI 6:15, 2KI 7:6, 2KI 9:5, 2KI 11:15, 2KI 18:17, 2KI 25:1, 2KI 25:5, 2KI 25:5, 2KI 25:10, 2KI 25:23, 2KI 25:26, 1CH 18:9, 1CH 20:1, 2CH 9:1, 2CH 13:3, 2CH 14:7, 2CH 14:8, 2CH 16:4, 2CH 16:7, 2CH 16:8, 2CH 17:2, 2CH 23:14, 2CH 24:23, 2CH 24:24, 2CH 24:24, 2CH 26:11, 2CH 26:13, 2CH 33:14, EZRA 8:22, NEH 2:9, NEH 3:34, EST 1:3, EST 8:11, PSA 10:10, PSA 33:16, PSA 110:3, PSA 136:15, ISA 36:2, ISA 43:17, JER 32:2, JER 34:1, JER 34:7, JER 34:21, JER 35:11, JER 35:11, JER 37:5, JER 37:7, JER 37:10, JER 37:11, JER 37:11, JER 38:3, JER 39:1, JER 39:5, JER 40:7, JER 40:13, JER 41:11, JER 41:13, JER 41:16, JER 42:1, JER 42:8, JER 43:4, JER 43:5, JER 46:2, JER 46:22, JER 52:4, JER 52:8, JER 52:8, JER 52:14, EZE 17:17, EZE 27:10, EZE 29:18, EZE 29:18, EZE 29:19, EZE 32:31, EZE 37:10, EZE 38:4, EZE 38:15, DAN 3:20, DAN 3:20, DAN 4:32, DAN 11:7, DAN 11:10, DAN 11:13, DAN 11:25, DAN 11:25, DAN 11:26, JOEL 2:11, JOEL 2:25
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '074', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Group'}, {'DomainCode': '188', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Warfare'}]