Parallel ACTs 13:21

---

BSB Then the people asked for a king, and God gave them forty years under Saul son of Kish, from the tribe of Benjamin.

BLB Then they asked for a king, and God gave them Saul son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years.

AICNT And afterward they asked for a king; so God gave them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years.

OEB And, when they demanded a king, God gave them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, who reigned for forty years.

WEB Afterward they asked for a king, and God gave to them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years.

NET Then they asked for a king, and God gave them Saul son of Kish, a man from the tribe of Benjamin, who ruled forty years.

LSV and thereafter they asked for a king, and God gave to them Saul, son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years;

FBV Then the people asked for a king, and God gave them Saul, son of Kish from the tribe of Benjamin, who ruled for forty years.

TCNT Then the people asked for a king, and God gave them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, who reigned for forty years.

T4T Then, while Samuel was still their leader, the people demanded that he appoint a king to rule them. So God appointed Saul, the son of Kish, from the tribe of Benjamin, to be their king. He ruled them for 40 years.

LEB And then they asked for a king, and God gave them Saul son of Kish, a man from the tribe of Benjamin, for forty years.

BBE Then at their request for a king, God gave them Saul, the son of Kish, a man of the family of Benjamin, who was their king for forty years.

MOF No MOF ACTs book available

ASV And afterward they asked for a king: and God gave unto them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for the space of forty years.

DRA And after that they desired a king: and God gave them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, forty years.

YLT and thereafter they asked for a king, and God did give to them Saul, son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years;

DBY And then they asked for a king, and [fn]God gave to them Saul, son of Kis, a man of the tribe of Benjamin, during forty years.

---

RV And afterward they asked for a king: and God gave unto them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for the space of forty years.

WBS And afterward they desired a king: and God gave to them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, by the space of forty years.

KJB And afterward they desired a king: and God gave unto them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, by the space of forty years.

BB And afterwarde, they desired a kyng, and God gaue vnto them Saul, the sonne of Cis, a man of the tribe of Beniamin, by the space of fourtie yeres.
  (And afterward, they desired a king, and God gave unto them Saul, the son of Cis, a man of the tribe of Beniamin, by the space of forty years.)

GNV So after that, they desired a King, and God gaue vnto them Saul, the sonne of Cis, a man of ye tribe of Beniamin, by the space of fourty yeres.
  (So after that, they desired a King, and God gave unto them Saul, the son of Cis, a man of ye/you_all tribe of Beniamin, by the space of fourty years. )

CB And after that they desyred a kynge, and God gaue vnto them Saul the sonne of Cis, a man of the trybe of BenIamin, fortye yeares longe.
  (And after that they desired a king, and God gave unto them Saul the son of Cis, a man of the tribe of BenIamin, fortye years longe.)

TNT And after that they desyred a kinge and God gave vnto them Saul the sonne of Cis a man of the tribe of Beniamin by the space of .xl. yeres.
  (And after that they desired a kinge and God gave unto them Saul the son of Cis a man of the tribe of Beniamin by the space of .xl. years. )

WYC And fro that tyme thei axiden a kyng, and God yaf to hem Saul, the sone of Cis, a man of the lynage of Beniamyn, bi fourti yeeris.
  (And from that time they asked a king, and God gave to them Saul, the son of Cis, a man of the lineage of Beniamyn, by forty yearis.)

LUT Und von da an baten sie um einen König. Und GOtt gab ihnen Saul, den Sohn des Kis, einen Mann aus dem Geschlechte Benjamin, vierzig Jahre lang.
  (And from there at baten they/she/them around/by/for a king. And God gab ihnen Saul, the son the Kis, a man out of to_him Geschlechte Benjamin, vierzig years lang.)

CLV Et exinde postulaverunt regem: et dedit illis Deus Saul filium Cis, virum de tribu Benjamin, annis quadraginta:
  (And exinde postulaverunt regem: and he_gave illis God Saul filium Cis, virum about tribu Benyamin, annis quadraginta: )

UGNT κἀκεῖθεν ᾐτήσαντο βασιλέα, καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς ὁ Θεὸς τὸν Σαοὺλ, υἱὸν Κείς, ἄνδρα ἐκ φυλῆς Βενιαμείν, ἔτη τεσσεράκοντα.
  (kakeithen aʸtaʸsanto basilea, kai edōken autois ho Theos ton Saʼoul, huion Keis, andra ek fulaʸs Beniamein, etaʸ tesserakonta.)

SBL-GNT κἀκεῖθεν ᾐτήσαντο βασιλέα, καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς ὁ θεὸς τὸν Σαοὺλ υἱὸν Κίς, ἄνδρα ἐκ φυλῆς Βενιαμίν, ἔτη τεσσεράκοντα·
  (kakeithen aʸtaʸsanto basilea, kai edōken autois ho theos ton Saʼoul huion Kis, andra ek fulaʸs Beniamin, etaʸ tesserakonta; )

TC-GNT Κἀκεῖθεν ᾐτήσαντο βασιλέα, καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς ὁ Θεὸς τὸν Σαοὺλ υἱὸν [fn]Κίς, ἄνδρα ἐκ φυλῆς [fn]Βενιαμίν, ἔτη [fn]τεσσαράκοντα.
  (Kakeithen aʸtaʸsanto basilea, kai edōken autois ho Theos ton Saʼoul huion Kis, andra ek fulaʸs Beniamin, etaʸ tessarakonta.)

---

Key for above GNTs: red:words differ (from our SR-GNT base).