Parallel EZE 41:1

---

BSB § Then the man brought me into the outer sanctuary and measured the side pillars to be six cubits wide on each side.

OEB Then he brought me to the hall of the temple and measured the jambs, six cubits broad on each side.

WEB He brought me to the nave and measured the posts, six cubits wide on the one side and six cubits wide on the other side, which was the width of the tent.

NET Then he brought me to the outer sanctuary, and measured the jambs; the jambs were 10½ feet wide on each side.

LSV And he brings me into the temple, and he measures the posts, six cubits the breadth on this side and six cubits the breadth on that side—the breadth of the tent.

FBV He took me to the Temple and measured the posts as cubits wide on both sides.

T4T Thenin the vision the man brought me to into the Holy Place in the temple and measured the walls on each side of the doorway of that room: They were about ◄10-1/2 feet/3.3 meters► thick.

LEB And he brought me to the temple sanctuary, and he measured the pilasters,six cubits wide on each side;this was the width of the tent.

BBE And he took me to the Temple, and took the measure of the uprights, six cubits wide on one side and six cubits wide on the other.

MOF No MOF EZE book available

JPS And he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tent.

ASV And he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tabernacle.

DRA And he brought me into the temple, and he measured the fronts six cubits broad on this side, and six cubits on that side, the breadth of the tabernacle.

YLT And he bringeth me in unto the temple, and he measureth the posts, six cubits the breadth on this side, and six cubits the breadth on that side — the breadth of the tent.

DBY And he brought me to the temple; and he measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, the breadth of the tent.

RV And he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tabernacle.

WBS And he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tabernacle.

KJB Afterward he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tabernacle.

BB After this he brought me to the temple, and measured the frontes sixe cubites broade on the one side, and sixe cubites broade on the other side, which was the breadth of the tabernacle.
  (After this he brought me to the temple, and measured the frontes six cubites broade on the one side, and six cubites broade on the other side, which was the breadth of the tabernacle.)

GNV Afterward, hee brought mee to the Temple, and measured the postes, sixe cubites broade on the one side, and sixe cubites broad on the other side, which was the breadth of the Tabernacle.
  (Afterward, he brought mee to the Temple, and measured the postes, six cubites broade on the one side, and six cubites broad on the other side, which was the breadth of the Tabernacle.)

CB After this he brought me to the temple, and measured the postes: which were of both the sydes vj. cubites thicke, acordinge to the wydenesse of the tabernacle.

WYC And he ledde me in to the temple, and he mat the frountis, sixe cubitis of breede on this side, and sixe cubitis of breede on that side, the breede of the tabernacle.
  (And he led me in to the temple, and he mat the frountis, six cubitis of breede on this side, and six cubitis of breede on that side, the breede of the tabernacle.)

LUT Und er führete mich hinein in den Tempel und maß die Erker an den Wänden; die waren zu jeder Seite sechs Ellen weit, so weit das Haus war.
  (And he führete me hinein in the Tempel and maß the Erker at the Wänden; the waren to jeder Seite sechs Ellen weit, so weit the Haus was.)

CLV Et introduxit me in templum, et mensus est frontes: sex cubitos latitudinis hinc, et sex cubitos latitudinis inde, latitudinem tabernaculi.
  (And introduxit me in templum, and mensus it_is frontes: sex cubitos latitudinis hinc, and sex cubitos latitudinis inde, latitudinem tabernaculi.)

BRN And he brought me into the temple, the porch of which he measured, six cubits the breadth on one side, and six cubits the breadth of the porch on the other side.

BrLXX Καὶ εἰσήγαγέ με εἰς τὸν ναὸν, ᾧ διεμέτρησε τὸ αἰλὰμ πηχῶν ἓξ τὸ πλάτος ἔνθεν,
  (Kai eisaʸgage me eis ton naon, hō diemetraʸse to ailam paʸⱪōn hex to platos enthen,)