Parallel EZE 40:15

---

BSB And the distance from the entrance of the gateway to the far end of its inner portico was fifty cubits.[fn]

---

OEB And from the front of the gateway at the entrance to the front of the inner vestibule of the gate were fifty cubits.

WEB From the forefront of the gate at the entrance to the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.

WMB (Same as above)

NET From the front of the entrance gate to the porch of the inner gate was 87½ feet.

LSV and by the front of the gate of the entrance, by the front of the porch of the inner gate—fifty cubits;

FBV It was fifty cubits from the gateway entrance to the far side of the inside porch.

T4T The length from theouter opening of the entryway to the far end of the entry room was ◄87-1/2 feet/26.5 meters►.

LEB And from the front of[fn] the gateat the entrance to the front of[fn] the portico of the inner gatewas fifty cubits.[fn]

---

BBE And from before the opening of the doorway to before the inner covered way of the doorway was fifty cubits.

Moff No Moff EZE book available

JPS And from the forefront of the gate of the entrance unto the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.

ASV And from the forefront of the gate at the entrance unto the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.

DRA And before the face of the gate which reached even to the face of the porch of the inner gate, fifty cubits.

YLT and by the front of the gate of the entrance, by the front of the porch of the inner gate, fifty cubits;

Drby And from the front of the gate of the entrance unto the front of the porch of the inner gate were fifty cubits.

RV And from the forefront of the gate at the entrance unto the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.

Wbstr And from the face of the gate of the entrance to the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.

KJB-1769 And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.

KJB-1611 And from the face of the gate of the entrance, vnto the face of the porch of the inner gate, were fiftie cubites.
   (And from the face of the gate of the entrance, unto the face of the porch of the inner gate, were fiftie cubites.)

Bshps And from the forefront of the entrie of the gate, vnto the forefront of the gate within were fiftie cubites.
   (And from the forefront of the entrie of the gate, unto the forefront of the gate within were fiftie cubites.)

Gnva And vpon the forefront of the entry of the gate vnto the forefront of the porch of the gate within were fiftie cubites.
   (And upon the forefront of the entry of the gate unto the forefront of the porch of the gate within were fiftie cubites.)

Cvdl Before the inwarde parte vnto the fore entre of the ynnermer dore, were fiftie cubites.
   (Before the inwarde part unto the fore enter of the ynnermer door, were fiftie cubites.)

Wyc and bifor the face of the yate that stretchith forth til to the face of the porche of the ynner yate, he mat fifti cubitis.
   (and before the face of the gate that stretchith forth till to the face of the porche of the ynner gate, he mat fifti cubitis.)

Luth Und bis an die Halle am innern Tor, da man hineingehet, waren fünfzig Ellen.
   (And until at the Halle in/at/on_the innern Tor, there man hineingehet, were fünfzig Ellen.)

ClVg Et ante faciem portæ quæ pertingebat usque ad faciem vestibuli portæ interioris, quinquaginta cubitos.
   (And before face portæ which pertingebat until to face vestibuli portæ interioris, quinquaginta cubitos.)

BrTr And the open space of the gate without to the open space of the porch of the gate within was fifty cubits.

BrLXX Καὶ τὸ αἴθριον τῆς πύλης ἔξωθεν, εἰς τὸ αἴθριον αἰλὰμ τῆς πύλης ἔσωθεν πηχῶν πεντήκοντα.
   (Kai to aithrion taʸs pulaʸs exōthen, eis to aithrion ailam taʸs pulaʸs esōthen paʸⱪōn pentaʸkonta.)