Parallel NUM 10:32

---

BSB If you come with us, we will share with you whatever good things the LORD gives us.”

OEB No OEB NUM book available

WEB It shall be, if you go with us—yes, it shall be—that whatever good Yahweh does to us, we will do the same to you.”

WMB It shall be, if you go with us—yes, it shall be—that whatever good the LORD does to us, we will do the same to you.”

NET And if you come with us, it is certain that whatever good things the Lord will favor us with, we will share with you as well.”

LSV and it has come to pass, when you go with us—indeed, it has come to pass—that good which YHWH does kindly with us, we have done it kindly to you.”

FBV If you come with us, whatever good things the Lord blesses us with we'll share with you.”

T4T Come with us. We will share with you all the good things that Yahweh gives to us.”

LEB Moreover, if you go with us, the good that Yahweh will do to us we will do to you.”

BBE And if you come with us, we will give you a part in whatever good the Lord does for us.

MOF No MOF NUM book available

JPS And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what good soever the LORD shall do unto us, the same will we do unto thee.'

ASV And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what good soever Jehovah shall do unto us, the same will we do unto thee.

DRA And if thou comest with us, we will give thee what is the best of the riches which the Lord shall deliver to us.

YLT and it hath come to pass when thou goest with us, yea, it hath come to pass — that good which Jehovah doth kindly with us — it we have done kindly to thee.'

DBY And it shall be, if thou come with us, that whatever good Jehovah doeth unto us, so will we do to thee.

RV And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what good soever the LORD shall do unto us, the same will we do unto thee.

WBS And it shall be, if thou wilt go with us, yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do to us, the same will we do to thee.

KJB And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do unto us, the same will we do unto thee.
  (And it shall be, if thou/you go with us, yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do unto us, the same will we do unto thee. )

BB And if thou go with vs, looke what goodnesse the Lorde sheweth vnto vs, the same wyll we shewe vnto thee.
  (And if thou/you go with us, look what goodnesse the Lord sheweth unto us, the same will we show unto thee.)

GNV And if thou go with vs, what goodnes the Lord shall shew vnto vs, the same will we shewe vnto thee.
  (And if thou/you go with us, what goodnes the Lord shall shew unto us, the same will we show unto thee. )

CB And yf thou goest with vs, loke what good the LORDE doth vnto vs, the same wil we do vnto the.
  (And if thou/you goest with us, look what good the LORD doth unto us, the same will we do unto them.)

WYC and whanne thou schalt come with vs, what euer thing schal be the beste of the richessis whiche the Lord schal yyue to vs, we schulen yyue to thee.
  (and when thou/you shalt come with us, what ever thing shall be the beste of the richessis which the Lord shall give to us, we should give to thee.)

LUT Und wenn du mit uns zeuchst: was der HErr Gutes an uns tut, das wollen wir an dir tun.
  (And when you with uns zeuchst: was the LORD Gutes at uns tut, the wollen wir at you tun.)

CLV Cumque nobiscum veneris, quidquid optimum fuerit ex opibus, quas nobis traditurus est Dominus, dabimus tibi.
  (Cumque nobiscum veneris, quidquid optimum has_been ex opibus, quas nobis traditurus it_is Master, dabimus tibi. )

BRN And it shall come to pass if thou wilt go with us, it shall even come to pass that in whatsoever things the Lord shall do us good, we will also do thee good.

BrLXX Καὶ ἔσται ἐὰν πορευθῇς μεθʼ ἡμῶν, καὶ ἔσται τὰ ἀγαθὰ ἐκεῖνα ὅσα ἂν ἀγαθοποιήσῃ Κύριος ἡμᾶς, καὶ εὖ σε ποιήσομεν.
  (Kai estai ean poreuthaʸs methʼ haʸmōn, kai estai ta agatha ekeina hosa an agathopoiaʸsaʸ Kurios haʸmas, kai eu se poiaʸsomen. )