Parallel YHN 7:2

---

BSB However, the Jewish Feast of Tabernacles [fn] was near.

---

BLB Now the feast of the Jews, that of Booths, was near.

AICNT Now the feast of the Jews, the Feast of Tabernacles, was near.

OEB When the Jewish Festival of Tabernacles was near,

LSB Now the feast of the Jews, the Feast of Booths, was near.

WEB Now the feast of the Jews, the Feast of Booths, was at hand.

WMB Now the Jewish festival, the Feast of Sukkot, was at hand.

NET Now the Jewish feast of Tabernacles was near.

LSV and the celebration of the Jews was near—that of Shelters—

FBV But as it was almost time for the Jewish festival of the Tabernacles,

TCNT Now the Jewish Feast of Tabernacles was near.

T4T But when the time of the Jewish celebration called ‘Celebration of Living in Shelters’ was near,

LEB Now the feast of the Jews—the feast of Tabernacles—was near.

BBE But the feast of the Jews, the feast of tents, was near.

MOF No MOF YHN (JHN) book available

ASV Now the feast of the Jews, the feast of tabernacles, was at hand.

DRA Now the Jews’ feast of tabernacles was at hand.

YLT and the feast of the Jews was nigh — that of tabernacles —

DBY Now the tabernacles, the feast of the Jews, was near.

RV Now the feast of the Jews, the feast of tabernacles, was at hand.

WBS Now the Jews' feast of tabernacles was at hand.

KJB-1769 Now the Jews’ feast of tabernacles was at hand.

KJB-1611 No KJB-1611 YHN (JHN) book available

BB The Iewes feaste of tabernacles was at hande.
   (The Yews feaste of tabernacles was at hande.)

GNV Nowe the Iewes feast of the Tabernacles was at hande.
   (Now the Yews feast of the Tabernacles was at hande. )

CB But the Iewes feast of Tabernacles was at hande.
   (But the Yews feast of Tabernacles was at hande.)

TNT The Iewes tabernacle feast was at honde.
   (The Yews tabernacle feast was at honde. )

WYC And ther was neiy a feeste dai of the Jewis, Senofegia.
   (And there was neiy a feeste day of the Yewis, Senofegia.)

LUT Es war aber nahe der Juden Fest, der Laubrüst.
   (It was but nahe the Yuden Fest, the Laubrüst.)

CLV Erat autem in proximo dies festus Judæorum, Scenopegia.[fn]
   (Erat however in proximo days festus Yudæorum, Scenopegia. )

---

---

UGNT ἦν δὲ ἐγγὺς ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων ἡ σκηνοπηγία.
   (aʸn de engus haʸ heortaʸ tōn Youdaiōn haʸ skaʸnopaʸgia.)

SBL-GNT ἦν δὲ ἐγγὺς ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων ἡ σκηνοπηγία.
   (aʸn de engus haʸ heortaʸ tōn Youdaiōn haʸ skaʸnopaʸgia. )

TC-GNT Ἦν δὲ ἐγγὺς ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων ἡ Σκηνοπηγία.
   (Aʸn de engus haʸ heortaʸ tōn Youdaiōn haʸ Skaʸnopaʸgia. )

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs (from our SR-GNT base).