Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘שָׁפַט’ (shāfaţ)

שָׁפַט

Have 29 uses of Hebrew root (lemma) ‘שָׁפַט’ (shāfaţ) in the Hebrew originals

1 SAM 2:7מַשְׁפִּיל (mashpīl) Vhrmsa contextual word gloss=‘[he_is]_bringing_low’ word gloss=‘brings_low’ OSHB 1 SAM 2:7 word 4

2 SAM 22:28תַּשְׁפִּיל (tashpīl) Vhi2ms contextual word gloss=‘you_bring_[them]_low’ word gloss=‘bring_~_down’ OSHB 2 SAM 22:28 word 8

JOB 22:29הִשְׁפִּילוּ (hishpīlū) Vhp3cp contextual word gloss=‘people_brought_low’ word gloss=‘humiliated’ OSHB JOB 22:29 word 2

JOB 40:11וְ,הַשְׁפִּילֵ,הוּ (və, hashpīlē, hū) C,Vhv2ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, abase, him’ OSHB JOB 40:11 word 7

PSA 18:28תַּשְׁפִּיל (tashpīl) Vhi2ms contextual word gloss=‘you_bring_low’ word gloss=‘bring_down’ OSHB PSA 18:28 word 8

PSA 75:8יַשְׁפִּיל (yashpīl) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_brings_low’ word gloss=‘putting_down’ OSHB PSA 75:8 word 5

PSA 113:6הַֽ,מַּשְׁפִּילִי (ha, mashpīlī) Td,Vhrmsc morpheme glosses=‘the, stoops_down_of’ OSHB PSA 113:6 word 1

PSA 147:6מַשְׁפִּיל (mashpīl) Vhrmsa contextual word gloss=‘[he_is]_bringing_low’ word gloss=‘throws’ OSHB PSA 147:6 word 4

PROV 25:7מֵ,הַשְׁפִּילְ,ךָ (mē, hashpīlə, kā) R,Vhc,Sp2ms morpheme glosses=‘than, put_lower, you’ OSHB PROV 25:7 word 7

PROV 29:23תַּשְׁפִּילֶ,נּוּ (tashpīle, nū) Vhi3fs,Sp3ms morpheme glosses=‘bring_~_low, him’ OSHB PROV 29:23 word 3

ISA 2:9וַ,יִּשְׁפַּל (va, yishpal) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, humbled’ OSHB ISA 2:9 word 3

ISA 2:11שָׁפֵל (shāfēl) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_will_become_low’ word gloss=‘brought_low’ OSHB ISA 2:11 word 4

ISA 2:12וְ,שָׁפֵל (və, shāfēl) C,Vqq3ms morpheme glosses=‘and, humbled’ OSHB ISA 2:12 word 12

ISA 2:17וְ,שָׁפֵל (və, shāfēl) C,Vqq3ms morpheme glosses=‘and, brought_low’ OSHB ISA 2:17 word 4

ISA 5:15וַ,יִּשְׁפַּל (va, yishpal) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, brought_low’ OSHB ISA 5:15 word 3

ISA 5:15תִּשְׁפַּֽלְנָה (tishpalnāh) Vqi3fp contextual word gloss=‘they_will_become_low’ word gloss=‘humbled’ OSHB ISA 5:15 word 7

ISA 10:33יִשְׁפָּלוּ (yishpālū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_become_low’ word gloss=‘brought_low’ OSHB ISA 10:33 word 12

ISA 13:11אַשְׁפִּיל (ʼashpīl) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_bring_low’ word gloss=‘lay_low’ OSHB ISA 13:11 word 13

ISA 25:11וְ,הִשְׁפִּיל (və, hishpīl) C,Vhq3ms morpheme glosses=‘and, brought_low’ OSHB ISA 25:11 word 8

ISA 25:12הִשְׁפִּיל (hishpīl) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_will_bring_[it]_low’ word gloss=‘lay_low’ OSHB ISA 25:12 word 5

ISA 26:5יַשְׁפִּילֶ,נָּה (yashpīle, nāh) Vhi3ms,Sp3fs morpheme glosses=‘lays_~_low, it’ OSHB ISA 26:5 word 7

ISA 26:5יַשְׁפִּילָ,הּ (yashpīlā, h) Vhi3ms,Sp3fs morpheme glosses=‘lays_~_low, it’ OSHB ISA 26:5 word 8

ISA 29:4וְ,שָׁפַלְתְּ (və, shāfaltə) C,Vqq2fs morpheme glosses=‘and, brought_low’ OSHB ISA 29:4 word 1

ISA 32:19תִּשְׁפַּל (tishpal) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_become_low’ word gloss=‘sink’ OSHB ISA 32:19 word 5

ISA 40:4יִשְׁפָּלוּ (yishpālū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_become_low’ word gloss=‘made_low’ OSHB ISA 40:4 word 7

ISA 57:9וַ,תַּשְׁפִּילִי (va, tashpīlī) C,Vhw2fs morpheme glosses=‘and, sent_down’ OSHB ISA 57:9 word 10

JER 13:18הַשְׁפִּילוּ (hashpīlū) Vhv2mp contextual word gloss=‘make_low’ word gloss=‘lowly’ OSHB JER 13:18 word 4

EZE 17:24הִשְׁפַּלְתִּי (hishpaltī) Vhp1cs contextual word gloss=‘I_bring_low’ word gloss=‘bring_down’ OSHB EZE 17:24 word 8

EZE 21:31הַשְׁפִּיל (hashpīl) Vhc contextual word gloss=‘to_bring_low’ word gloss=‘abase’ OSHB EZE 21:31 word 15

Lemmas with same root consonants as ‘שׁפט’ (shfţ)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 8 uses of Hebrew root (lemma)שָׁפָט’ (shāfāţ) in the Hebrew originals

NUM 13:5שָׁפָט (shāfāţ) Np contextual word gloss=‘Shaphat’ word gloss=‘Shāfāţ’ OSHB NUM 13:5 word 3

1 KI 19:16שָׁפָט (shāfāţ) Np contextual word gloss=‘of_Shaphat’ word gloss=‘Shāfāţ’ OSHB 1 KI 19:16 word 12

1 KI 19:19שָׁפָט (shāfāţ) Np contextual word gloss=‘of_Shaphat’ word gloss=‘Shāfāţ’ OSHB 1 KI 19:19 word 7

2 KI 3:11שָׁפָט (shāfāţ) Np contextual word gloss=‘of_Shaphat’ word gloss=‘Shāfāţ’ OSHB 2 KI 3:11 word 20

2 KI 6:31שָׁפָט (shāfāţ) Np contextual word gloss=‘of_Shaphat’ word gloss=‘Shāfāţ’ OSHB 2 KI 6:31 word 13

1 CHR 3:22וְ,שָׁפָט (və, shāfāţ) C,Np morpheme glosses=‘and, Shaphat’ OSHB 1 CHR 3:22 word 10

1 CHR 5:12וְ,שָׁפָט (və, shāfāţ) C,Np morpheme glosses=‘and, Shaphat’ OSHB 1 CHR 5:12 word 6

1 CHR 27:29שָׁפָט (shāfāţ) Np contextual word gloss=‘Shaphat’ word gloss=‘Shāfāţ’ OSHB 1 CHR 27:29 word 10

Have 16 uses of Hebrew root (lemma)שֶׁפֶט’ (shefeţ) in the Hebrew originals

EXO 6:6וּ,בִ,שְׁפָטִים (ū, ⱱi, shəfāţīm) C,R,Ncmpa morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, acts_of_judgment’ OSHB EXO 6:6 word 19

EXO 7:4בִּ,שְׁפָטִים (bi, shəfāţīm) R,Ncmpa morpheme glosses=‘in / on / at / with, acts_of_judgment’ OSHB EXO 7:4 word 18

EXO 12:12שְׁפָטִים (shəfāţīm) Ncmpa contextual word gloss=‘acts_of_judgment’ word gloss=‘judgements’ OSHB EXO 12:12 word 18

NUM 33:4שְׁפָטִים (shəfāţīm) Ncmpa contextual word gloss=‘acts_of_judgment’ word gloss=‘judgements’ OSHB NUM 33:4 word 13

2 CHR 24:24שְׁפָטִים (shəfāţīm) Ncmpa contextual word gloss=‘judgment(s)’ word gloss=‘judgement’ OSHB 2 CHR 24:24 word 22

PROV 19:29שְׁפָטִים (shəfāţīm) Ncmpa contextual word gloss=‘judgments’ word gloss=‘judgements’ OSHB PROV 19:29 word 3

EZE 5:10שְׁפָטִים (shəfāţīm) Ncmpa contextual word gloss=‘judgments’ word gloss=‘judgements’ OSHB EZE 5:10 word 11

EZE 5:15שְׁפָטִים (shəfāţīm) Ncmpa contextual word gloss=‘judgments’ word gloss=‘judgements’ OSHB EZE 5:15 word 11

EZE 11:9שְׁפָטִים (shəfāţīm) Ncmpa contextual word gloss=‘judgments’ word gloss=‘judgements’ OSHB EZE 11:9 word 10

EZE 14:21שְׁפָטַ,י (shəfāţa, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘judgments_of, my’ OSHB EZE 14:21 word 9

EZE 16:41שְׁפָטִים (shəfāţīm) Ncmpa contextual word gloss=‘judgments’ word gloss=‘judgements’ OSHB EZE 16:41 word 6

EZE 25:11שְׁפָטִים (shəfāţīm) Ncmpa contextual word gloss=‘judgments’ word gloss=‘judgements’ OSHB EZE 25:11 word 3

EZE 28:22שְׁפָטִים (shəfāţīm) Ncmpa contextual word gloss=‘judgments’ word gloss=‘judgements’ OSHB EZE 28:22 word 17

EZE 28:26שְׁפָטִים (shəfāţīm) Ncmpa contextual word gloss=‘judgments’ word gloss=‘judgements’ OSHB EZE 28:26 word 11

EZE 30:14שְׁפָטִים (shəfāţīm) Ncmpa contextual word gloss=‘judgments’ word gloss=‘judgements’ OSHB EZE 30:14 word 8

EZE 30:19שְׁפָטִים (shəfāţīm) Ncmpa contextual word gloss=‘judgments’ word gloss=‘judgements’ OSHB EZE 30:19 word 2

Have 1 use of Hebrew root (lemma)שְׁפַט’ (shəfaţ) in the Hebrew originals

EZRA 7:25שָׁפְטִין (shāfəţīn) Vqrmpa contextual word gloss=‘judges’ word gloss=‘magistrates’ OSHB EZRA 7:25 word 8