Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #113384

OSHB Jdg 4:4 בָּעֵת (bā, ˊēt) Strongs=b, 6256 Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’
contextual morpheme glosses=‘at, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’
Morphology=Rd PoS=preposition_with_definite_article
Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute
Year=-1285 TimeSeries=Deliverance_by_Barak_And_Deborah

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘בָּעֵת’ (Morphology=Rd PoS=preposition_with_definite_article
Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘at, time’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’’ have only one gloss: ‘at,time’.

Hebrew words (338) other than בָּעֵת (Morphology=Rd PoS=preposition_with_definite_article
Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘time’

GEN 8:11 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to_[the], time_of’ morpheme glosses=‘in, time_of’ OSHB GEN 8:11 word 4

OET-LV: 11 And_it _came to_him/it the_dove to_the_time _of evening and_see/lo/see a _leaf _of olive freshly _plucked was_in_its _of_mouth and_ Noaḩ _he/it _knew if/because _that they _were _abated the_waters from_under the_earth/land. (GEN_8:11)

OET-RV: 11 and it returned to him in the evening and wow, it had a fresh, green olive leaf in its beak. So now Noah knew that the land was out of the water. (GEN 8:11)

GEN 17:21 לַמּוֹעֵד (lammōˊēd) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘to, time’ morpheme glosses=‘at_the, time’ OSHB GEN 17:21 word 10

OET-LV: 21 And_DOM covenant _of_my I _will _establish with Yiʦḩāq whom she _will _bear to/for_yourself(m) Sārāh to_time the_this in_year (the)_following. (GEN_17:21)

OET-RV: 21 however, my agreement will be established with Yitshak, who Sarah will give birth to by this time next year.” (GEN 17:21)

GEN 18:10 כָּעֵת (kāˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘about, time’ morpheme glosses=‘about_THE, time’ OSHB GEN 18:10 word 5

OET-LV: 10 And_he/it _said certainly _(return) I _will _return to_you about_time living and_see/lo/see a _son will_belong_to _Sārāh your(ms)_woman/wife and_Sārāh was_listening the _opening _of the _tent and_he was_behind_him. (GEN_18:10)

OET-RV: 10 “I’ll definitely return to you here in the spring next year,” the visitor continued. “You see, your wife Sarah will have a son then.”
¶ Now Sarah was at the opening of the tent listening, but the visitor was facing the other direction. (GEN 18:10)

GEN 18:14 לַמּוֹעֵד (lammōˊēd) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘to, time’ morpheme glosses=‘at_the, appointed_time’ OSHB GEN 18:14 word 4

OET-LV: 14 Is_it_too_difficult for_YHWH anything to_time I _will _return to_you about_time living and_will_belong_to _Sārāh a _son. (GEN_18:14)

OET-RV: 14 Is anything too hard for Yahweh? I’ll return here to you next year in the spring and Sarah will have a son.” (GEN 18:14)

GEN 18:14 כָּעֵת (kāˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘about, time’ morpheme glosses=‘in_THE, time’ OSHB GEN 18:14 word 7

OET-LV: 14 Is_it_too_difficult for_YHWH anything to_time I _will _return to_you about_time living and_will_belong_to _Sārāh a _son. (GEN_18:14)

OET-RV: 14 Is anything too hard for Yahweh? I’ll return here to you next year in the spring and Sarah will have a son.” (GEN 18:14)

GEN 18:32 הַפַּעַם (hapaˊam) Lemmas=‘הַ’, ‘פַּעַם’ word gloss=‘the_time / / this_time’ contextual morpheme glosses=‘this, time’ morpheme glosses=‘the, once’ OSHB GEN 18:32 word 8

OET-LV: 32 And_he/it _said not please let _it _burn to_the_of_master and_let _me _speak only the_time//this _time perhaps they_will _be _found there ten and_he/it _said not I _will _destroy_it in_account _of the_ten. (GEN_18:32)

OET-RV: 32 “My master, don’t get angry and let me speak one last time,” Abraham added, “suppose ten are found there?”
¶ “I won’t do it for the sake of the ten,” Yahweh conceded (GEN 18:32)

GEN 21:2 לַמּוֹעֵד (lammōˊēd) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘to, time’ morpheme glosses=‘at_the, appointed_time’ OSHB GEN 21:2 word 7

OET-LV: 2 And_she/it _conceived/became _pregnant and_ Sārāh _she/it _gave _birth to_ʼAⱱrāhām a _son of_his _old _of_age(s) to_time which he _had _spoken DOM_him/it god. (GEN_21:2)

OET-RV: 2 so that Sarah conceived and gave birth to a son for Abraham in his old age at the very time of the year that God had told him. (GEN 21:2)

GEN 24:11 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to_[the], time_of’ morpheme glosses=‘at, time_of’ OSHB GEN 24:11 word 8

OET-LV: 11 And_he _made _kneel the_camels from_the_outside of_city to the _well _of the_waters to_the_time _of evening to_the _time _of go _out the_women_who_draw _water. (GEN_24:11)

OET-RV: 11 Then on that first evening, he made the camels kneel down outside the city by the well. It was the time that women come out to fetch water, (GEN 24:11)

GEN 24:11 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to, the_time_of’ morpheme glosses=‘toward, time_of’ OSHB GEN 24:11 word 10

OET-LV: 11 And_he _made _kneel the_camels from_the_outside of_city to the _well _of the_waters to_the_time _of evening to_the _time _of go _out the_women_who_draw _water. (GEN_24:11)

OET-RV: 11 Then on that first evening, he made the camels kneel down outside the city by the well. It was the time that women come out to fetch water, (GEN 24:11)

GEN 29:7 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘the_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB GEN 29:7 word 7

OET-LV: 7 And_he/it _said here still the_day is_great not the _time _of are _gathered the_livestock water the_sheep and_go pasture_them. (GEN_29:7)

OET-RV: 7 “Look, it’s still broad daylight,” Yacob told them. “It’s not time for the livestock to be brought it. Water the flock, and go pasture them.” (GEN 29:7)

GEN 29:34 הַפַּעַם (hapaˊam) Lemmas=‘הַ’, ‘פַּעַם’ word gloss=‘the_time / / this_time’ contextual morpheme glosses=‘this, time’ morpheme glosses=‘the, time’ OSHB GEN 29:34 word 7

OET-LV: 34 And_she/it _conceived/became _pregnant again and_she/it _gave _birth a _son and_she/it _said now the_time//this _time husband _of_my he _will _join _himself to_me if/because I _have _borne to_him/it three sons therefore yes/correct/thus/so he _called his/its_name Lēvī. (GEN_29:34)

OET-RV: 34 Then she got pregnant again and gave birth to a third son, and she said, “This time now my husband will hold me close to him, because I’ve given him three sons.” That’s why she named the baby ‘Levi’ (which means ‘hold close’). (GEN 29:34)

GEN 29:35 הַפַּעַם (hapaˊam) Lemmas=‘הַ’, ‘פַּעַם’ word gloss=‘the_time / / this_time’ contextual morpheme glosses=‘this, time’ morpheme glosses=‘the, time’ OSHB GEN 29:35 word 6

OET-LV: 35 And_she/it _conceived/became _pregnant again and_she/it _gave _birth a _son and_she/it _said the_time//this _time I _will _praise DOM YHWH therefore yes/correct/thus/so she _called his/its_name Yəhūdāh/(Judah) and_she _stopped from_bearing _children. (GEN_29:35)

OET-RV: 35 Then Le’ah got pregnant again and gave birth to a fourth son, and she said, “This time I will praise Yahweh.” That’s why she named him ‘Yehudah’ (which means ‘praise’). Then she stopped getting pregnant. (GEN 29:35)

GEN 30:20 הַפַּעַם (hapaˊam) Lemmas=‘הַ’, ‘פַּעַם’ word gloss=‘the_time / / this_time’ contextual morpheme glosses=‘this, time’ morpheme glosses=‘the, time’ OSHB GEN 30:20 word 8

OET-LV: 20 and_ Lēʼāh _she/it _said he_has _endowed _me god DOM_me an _endowment good the_time//this _time he_will _honour _me husband _of_my if/because I _have _borne to_him/it six sons and_she/it _called/named DOM his/its_name Zəⱱūlūn. (GEN_30:20)

OET-RV: 20 saying, “God has given me a nice present. This time my husband will honour me because I have produced six sons for him.” So she called his name ‘Zebulun’ (which might mean ‘honour’). (GEN 30:20)

GEN 30:33 מָחָר (māḩār) Lemma=‘מָחָר’ contextual word gloss=‘in_future_time’ word gloss=‘future’ OSHB GEN 30:33 word 5

OET-LV: 33 And_it _will _testify for_me righteousness _of_my in/on_day in _future _time if/because you _will _come on wage[s]_of_my to_your_face all that not_it is_speckled and_spotted among_goats and_dark among_rams is_stolen it with_me. (GEN_30:33)

OET-RV: 33 So in the future, you’ll be able to see that I’ve been honest because you’ll be able to see it for yourself: any goat that’s not speckled and spotted, and any sheep that’s not dark-coloured, if it’s in my flock then it must have been stolen.” (GEN 30:33)

GEN 31:10 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at, the_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB GEN 31:10 word 2

OET-LV: 10 And_he/it _was at_the _time _of was _in _heat the_flock and_I _lifted _up eyes _of_my and_I _saw in_a _dream and_see/lo/see the _male_goats which_were_going _up on the_flock were_striped speckled and_mottled. (GEN_31:10)

OET-RV: 10 “One day during the season when the flocks were mating, I looked up and saw in a dream that, wow, the male goats that were mounting the flocks were streaked, speckled, and spotted. (GEN 31:10)

GEN 38:27 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at, the_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB GEN 38:27 word 2

OET-LV: 27 and_he/it _was at_the _time _of she_gave _birth and_see/lo/see twins were_in_her _of_womb. (GEN_38:27)

OET-RV: 27 When the time came for Tamar to give birth, wow, she was going to have twins. (GEN 38:27)

GEN 45:6 חָרִישׁ (ḩārīsh) Lemma=‘חָרִישׁ’ contextual word gloss=‘plowing_time’ word gloss=‘plowing’ OSHB GEN 45:6 word 12

OET-LV: 6 If/because this two _years the_famine has_been_in _the _midst _of the_earth/land and_still five years when there_will _be_not plowing _time and_harvest _time. (GEN_45:6)

OET-RV: 6 There’s already been two years of famine in this region, but there’s still five more years to come without any ploughing or harvesting. (GEN 45:6)

GEN 45:6 וְקָצִּיר (vəqāʦʦīr) Lemmas=‘וְ’, ‘קָצִיר’ contextual morpheme glosses=‘and, harvest_time’ morpheme glosses=‘and, harvest’ OSHB GEN 45:6 word 13

OET-LV: 6 If/because this two _years the_famine has_been_in _the _midst _of the_earth/land and_still five years when there_will _be_not plowing _time and_harvest _time. (GEN_45:6)

OET-RV: 6 There’s already been two years of famine in this region, but there’s still five more years to come without any ploughing or harvesting. (GEN 45:6)

GEN 46:30 הַפָּעַם (hapāˊam) Lemmas=‘הַ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘this, time’ morpheme glosses=‘the, now’ OSHB GEN 46:30 word 6

OET-LV: 30 And_ Yisrā^ʼēl/(Israel) _he/it _said to Yōşēf let _me _die this_time after I_have _seen DOM face _of_your if/because still_you are_alive. (GEN_46:30)

OET-RV: 30 “Now I can die,” Yisra’el said to Yosef, “since I’ve seen your face—seen that you’re still alive.” (GEN 46:30)

EXO 8:28 בַּפַּעַם (bapaˊam) Lemmas=‘בְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘at, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’ OSHB EXO 8:28 word 6

OET-LV: 28  and_ Parˊoh _he _made _unresponsive DOM his/its_heart also at_time (the)_this and_not he _let _go DOM the_people. (EXO_8:28)

OET-RV: 28 So Far’oh relented, “I’ll let you all go into the wilderness and sacrifice to Yahweh your god—except you definitely can’t go very far. Now, ask God for me for the plague to stop.” (EXO 8:28)

EXO 9:5 מוֹעֵד (mōˊēd) Lemma=‘מוֹעֵד’ contextual word gloss=‘an_appointed_time’ word gloss=‘time’ OSHB EXO 9:5 word 3

OET-LV: 5 And_ YHWH _he/it _assigned an _appointed _time to_say tomorrow YHWH he _will _do the_thing the_this on _the_earth. (EXO_9:5)

OET-RV: 5 Then Yahweh said when it would happen, “Yahweh will do this to Egypt tomorrow.” (EXO 9:5)

EXO 9:14 בַּפַּעַם (bapaˊam) Lemmas=‘בְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘at, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’ OSHB EXO 9:14 word 2

OET-LV: 14 If/because at_time (the)_this I am_about _to _send DOM all _of plagues _of_my to heart _of_your and_on_your(pl)_of_servants and_on_your _of_people in_account _of you _may _know if/because _that there_is_not like_me in_all the_earth/land. (EXO_9:14)

OET-RV: 14 because this time, I’m about to send all my plagues to you and your servants, and your people. You’ll all be deeply distressed by them, in order that you might know that there is no one else like me in all the world. (EXO 9:14)

EXO 9:18 כָּעֵת (kāˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘about, time’ morpheme glosses=‘at_this, time’ OSHB EXO 9:18 word 3

OET-LV: 18 Here_I am_about _to _rain _down about_time tomorrow hail heavy very which not it _has _been like_it in_Miʦrayim/(Egypt) (to)_from the_day it_was _founded and_unto now. (EXO_9:18)

OET-RV: 18 Now listen: I’m about to cause extremely heavy hail to rain down at this time tomorrow. It’ll be hail like which has never been seen before in Egypt from the day it was founded until now. (EXO 9:18)

EXO 9:27 הַפָּעַם (hapāˊam) Lemmas=‘הַ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘this, time’ morpheme glosses=‘the, time’ OSHB EXO 9:27 word 9

OET-LV: 27 And_ Parˊoh _he _sent and_he/it _called (to)_Mosheh and_(to)_ʼAhₐron and_he/it _said to_them I _have _sinned this_time YHWH is_the_righteous_one and_I and_my _of_people are_the_guilty_ones. (EXO_9:27)

OET-RV: 27 Then Far’oh sent for Mosheh and Aharon and told them, “I’ve sinned this time. Yahweh is righteous, and me and my people are guilty. (EXO 9:27)

EXO 10:17 הַפַּעַם (hapaˊam) Lemmas=‘הַ’, ‘פַּעַם’ word gloss=‘the_time / / this_time’ contextual morpheme glosses=‘this, time’ morpheme glosses=‘the, once’ OSHB EXO 10:17 word 6

OET-LV: 17 And_now forgive please sin _of_my only the_time//this _time and_pray to/for_YHWH god _of_your(pl) so_that _he _may _remove from_on_me only DOM the_death (the)_this. (EXO_10:17)

OET-RV: 17 So now just this once, please overlook my sin and pray to your god Yahweh and just let him take this deathly plague away from me.” (EXO 10:17)

OET-LV: 17 And_now forgive please sin _of_my only the_time//this _time and_pray to/for_YHWH god _of_your(pl) so_that _he _may _remove from_on_me only DOM the_death (the)_this. (EXO_10:17)

OET-RV: 17 So now just this once, please overlook my sin and pray to your god Yahweh and just let him take this deathly plague away from me.” (EXO 10:17)

EXO 13:10 לְמוֹעֲדָהּ (ləmōˊₐdāh) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘to, its_appointed_of, time’ morpheme glosses=‘at, appointed_time_of, its’ OSHB EXO 13:10 word 5

OET-LV: 10 And_you _will _keep DOM the_regulation (the)_this to_its _appointed _of_time from_days to_days. (EXO_13:10)

OET-RV: 10 So you must follow those instructions at the appointed time year after year. (EXO 13:10)

EXO 13:14 מָחָר (māḩār) Lemma=‘מָחָר’ contextual word gloss=‘in_future_time’ word gloss=‘in_the_future’ OSHB EXO 13:14 word 5

OET-LV: 14 And_it _was if/because he_will _ask _you son _of_your in _future _time to_say what is_this and_you _will _say to_him/it by_strength _of hand he_brought _us _out YHWH from_Miʦrayim from_a _house _of slaves. (EXO_13:14)

OET-RV: 14 and in the future when your son asks you, ‘What’s that about?’ then you must tell him, ‘We were enslaved in Egypt, but Yahweh used his incredible power to bring us out. (EXO 13:14)

EXO 18:22 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘times’ OSHB EXO 18:22 word 5

OET-LV: 22 And_they _will _judge DOM the_people in_all time and_it _was every _of (the)_matter the_big/great(sg) they _will _bring to_you and_all (the)_matter the_small(sg) they _will _judge they and_lighten from_on_yourself and_they _will _bear with_you. (EXO_18:22)

OET-RV: 22 They’ll be the ones to judge the people, except that every serious situation they’ll bring to you—they’ll judge every minor situation themselves. Yes, you must lighten this load off yourself, and they’ll share the load with you. (EXO 18:22)

EXO 18:26 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘times’ OSHB EXO 18:26 word 5

OET-LV: 26 And_they _judged DOM the_people in_all time DOM the_matter (the)_difficult they_brought to Mosheh and_all (the)_matter the_small(sg) they _judged they. (EXO_18:26)

OET-RV: 26 They became the ones who settled most disputes for the people. They brought the difficult cases to Mosheh, but they judged each minor situation themselves. (EXO 18:26)

EXO 23:15 לְמוֹעֵד (ləmōˊēd) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘to_[the], appointed_time’ morpheme glosses=‘at, appointed_time’ OSHB EXO 23:15 word 11

OET-LV: 15 DOM the _festival _of the _unleavened _bread(s) you _will _keep seven _of days you _will _eat unleavened _bread(s) just_as I_commanded _you to_the_appointed _time the _month _of (the)_Abib if/because in_him/it you _came _out from_Miʦrayim and_not they _will _present _themselves presence _of_my empty. (EXO_23:15)

OET-RV: 15 1/ You must observe the Flat Bread Celebration. You must eat unleavened bread for seven days as I commanded you, in late March or early April because that’s when you came out from Egypt. You mustn’t come without an offering. (EXO 23:15)

EXO 34:18 לְמוֹעֵד (ləmōˊēd) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘to_[the], appointed_time_of’ morpheme glosses=‘at, appointed_time_of’ OSHB EXO 34:18 word 11

OET-LV: 18 DOM the _festival _of the _unleavened _bread(s) you _will _keep seven _of days you _will _eat unleavened _bread(s) which I_commanded _you to_the_appointed _time _of the _month _of (the)_Abib if/because in_the _month _of (the)_Abib you _came _out from_Miʦrayim/(Egypt). (EXO_34:18)

OET-RV: 18 You must observe the Flat Bread Celebration every year as I instructed you. For seven days you must eat only bread that hasn’t been risen, at the appointed time in late March or early April because that’s when you came out of Egypt. (EXO 34:18)

EXO 34:21 בֶּחָרִישׁ (beḩārīsh) Lemmas=‘בְּ’, ‘חָרִישׁ’ contextual morpheme glosses=‘at_(the), time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, plowing_time’ OSHB EXO 34:21 word 7

OET-LV: 21 Six _of days you _will _labour and_on_day the_seventh you _will _rest at _(the)_time and_at _(the)_time you _will _rest. (EXO_34:21)

OET-RV: 21 Each week, you should only work for six days, then you must rest on the seventh day—even during ploughing and harvest times. (EXO 34:21)

EXO 34:21 וּבַקָּצִיר (ūⱱaqqāʦīr) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘קָצִיר’ contextual morpheme glosses=‘and, at_(the), time’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, harvest’ OSHB EXO 34:21 word 8

OET-LV: 21 Six _of days you _will _labour and_on_day the_seventh you _will _rest at _(the)_time and_at _(the)_time you _will _rest. (EXO_34:21)

OET-RV: 21 Each week, you should only work for six days, then you must rest on the seventh day—even during ploughing and harvest times. (EXO 34:21)

LEV 15:25 עֶת (ˊet) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘the_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB LEV 15:25 word 9

OET-LV: 25 and_a _woman if/because it _will _discharge the _discharge _of her _blood _of_of days many at_not the _time _of her _menstruous _impurity _of_of or if/because she _will _discharge on impurity _of_her _menstruous all _of the _days _of the _discharge _of her _uncleanness _of_of like_the _days _of her _menstruous _impurity _of_of she _will _be is_unclean she. (LEV_15:25)

OET-RV: 25 ◙ (LEV 15:25)

LEV 16:2 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘time’ OSHB LEV 16:2 word 12

OET-LV: 2 And_ YHWH _he/it _said to Mosheh speak to ʼAhₐron your(ms)_brother/kindred and_not let _him _come at_every _of time into the _holy_place from_inside _of to_curtain to the _face _of the _atonement _cover which is_on the_box and_not he _will _die if/because in_cloud I _will _appear over the _atonement_cover. (LEV_16:2)

OET-RV: 2 ◙ (LEV 16:2)

LEV 23:4 בְּמוֹעֲדָם (bəmōˊₐdām) Lemmas=‘בְּ’, ‘מוֹעֵד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, their_appointed_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, appointed_times_of, their’ OSHB LEV 23:4 word 9

OET-LV: 4 these are_the _appointed _feasts _of YHWH convocations _of holiness which you(pl)_will _proclaim DOM_them at_their _appointed _of_time. (LEV_23:4)

OET-RV: 4 ◙ (LEV 23:4)

LEV 26:4 בְּעִתָּם (bəˊittām) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, their_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, season_of, their’ OSHB LEV 26:4 word 3

OET-LV: 4 And_I _will _give rains _of_your(pl) at_their _of_time and_it _will _give the_earth/land produce _of_its and_tree the_field it _will _give fruit _of_its. (LEV_26:4)

OET-RV: 4 ◙ (LEV 26:4)

NUM 9:2 בְּמוֹעֲדוֹ (bəmōˊₐdō) Lemmas=‘בְּ’, ‘מוֹעֵד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appointed_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, appointed_time_of, its’ OSHB NUM 9:2 word 6

OET-LV: 2 And_ the _people _of _let _them _observe of _Yisrā^ʼēl/(Israel) DOM the_passover at_its _appointed _of_time. (NUM_9:2)

OET-RV: 2 “The Israelis must observe ‘pass-over’ at the appointed time. (NUM 9:2)

NUM 9:3 בְּמוֹעֲדוֹ (bəmōˊₐdō) Lemmas=‘בְּ’, ‘מוֹעֵד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appointed_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, appointed_time_of, its’ OSHB NUM 9:3 word 10

OET-LV: 3 On_the_four- teen day in_month the_this between the_evenings you(pl)_will _observe DOM_him/it at_its _appointed _of_time according_to _all _of regulations _of_its and_according_to _all _of judgements _of_its you(pl)_will _observe DOM_him/it. (NUM_9:3)

OET-RV: 3 You all must celebrate it on the evening of the 14th of this month, following all the instructions that you’ve all been given previously.” (NUM 9:3)

NUM 9:7 בְּמֹעֲדוֹ (bəmoˊₐdō) Lemmas=‘בְּ’, ‘מוֹעֵד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appointed_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, appointed_time_of, its’ OSHB NUM 9:7 word 16

OET-LV: 7 And_they _said the_people (the)_those to_him/it we are_unclean to_living _creature a _person to/for_what are _we _restrained to_not to _bring _near DOM the _offering _of YHWH at_its _appointed _of_time in _the_middle the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (NUM_9:7)

OET-RV: 7 and asked them, “We were ‘unclean’ because we’d touched a dead body, but how come we’re excluded from presenting an offering to Yahweh along with the other Israelis?” (NUM 9:7)

NUM 9:13 בְּמֹעֲדוֹ (bəmoˊₐdō) Lemmas=‘בְּ’, ‘מוֹעֵד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appointed_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, appointed_time_of, its’ OSHB NUM 9:13 word 20

OET-LV: 13 And_the_person who he was_pure and_on_a _journey not he _was and_he _failed for_doing the_passover and_it _will _be _cut _off the_living _creatures the_that from_its _of_kinspeople(s) if/because the _offering _of YHWH not he _brought _near at_its _appointed _of_time sin _of_his he _will _bear the_man (the)_that. (NUM_9:13)

OET-RV: 13 However, any person who isn’t ‘unclean’ or far away, but yet who didn’t celebrate the ‘pass-over’ that first month, must be driven out of the community and will have to bear their own sin. (NUM 9:13)

NUM 23:23 כָּעֵת (kāˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘about, time’ morpheme glosses=‘at_the, proper_time’ OSHB NUM 23:23 word 8

OET-LV: 23 If/because not enchantment is_in_Yaˊₐqoⱱ and_not divination is_in_Yisrā^ʼēl/(Israel) about_time it _will _be _said of_Yaˊₐqoⱱ and_of_Yisrā^ʼēl/(Israel) what has _he _done god. (NUM_23:23)

OET-RV: 23 No, there’s no spell against Yakov,
⇔ ≈ and no divination against Yisrael.
⇔ People will talk about Yakov/Yisrael,
⇔ → saying look what God has done. (NUM 23:23)

NUM 24:1 כְּפַֽעַם (kəfaˊam) Lemmas=‘כְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘as, time’ morpheme glosses=‘as, time’ OSHB NUM 24:1 word 12

OET-LV: 24 And_ Bilˊām _he/it _saw if/because _that was_good in/on_both _eyes _of YHWH to_bless DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) and_not he _went as_time on_time to_meet omens and_he _set to the_wilderness his/its_faces/face. (NUM_24:1)

OET-RV: 24 By now, Bileam had realised that Yahweh wanted to bless the Israelis, so he didn’t use his usual divinations but instead, he just looked towards the wilderness. (NUM 24:1)

NUM 24:1 בְּפַעַם (bəfaˊam) Lemmas=‘בְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘on, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’ OSHB NUM 24:1 word 13

OET-RV: 24 By now, Bileam had realised that Yahweh wanted to bless the Israelis, so he didn’t use his usual divinations but instead, he just looked towards the wilderness. (NUM 24:1)

NUM 28:2 בְּמוֹעֲדוֹ (bəmōˊₐdō) Lemmas=‘בְּ’, ‘מוֹעֵד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appointed_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, appointed_time_of, its’ OSHB NUM 28:2 word 16

OET-LV: 2 Command DOM the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_you _will _say to_them DOM offering _of_my food _of_my for_my _fire _of_offerings the _odour _of my _soothing _of_of you(pl)_will _take _care to_bring _near to_me at_its _appointed _of_time. (NUM_28:2)

OET-RV: 2 “Give the Israelis these instructions: Ensure that you present to me the offerings and food for offerings to be burnt at the proper time. (NUM 28:2)

DEU 9:19 בַּפַּעַם (bapaˊam) Lemmas=‘בְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘at, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’ OSHB DEU 9:19 word 16

OET-LV: 19 If/because I _was _afraid from_face/in _front _of the_anger and_the_rage which he _was _angry YHWH towards_you(pl) to_destroy you(pl) and_ YHWH _he/it _listened to_me also at_time the_that. (DEU_9:19)

OET-RV: 19 Yes, I was afraid that in his terrible anger, Yahweh might destroy you, but he listened to me at that time. (DEU 9:19)

DEU 10:10 בַּפַּעַם (bapaˊam) Lemmas=‘בְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘at, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’ OSHB DEU 10:10 word 14

OET-LV: 10 And_I I _remained on_mountain like_days (the)_former forty day[s] and_forty night[s] and_ YHWH _he/it _listened to_me also at_time the_that not YHWH he _was _willing to_destroy _you. (DEU_10:10)

OET-RV: 10 I myself stayed up on the mountain for forty days and nights just like the first time. Yahweh listened to me that time as well, and said that he wouldn’t destroy you. (DEU 10:10)

DEU 11:14 בְּעִתּוֹ (bəˊittō) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appropriate_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, season_of, its’ OSHB DEU 11:14 word 4

OET-LV: 14 And_I _will _give the _rain _of your _land _of_of at_its _appropriate _of_time autumn _rain and_spring _rain and_you _will _gather grain _of_your and_your _new _of_wine and_your _fresh _of_oil. (DEU_11:14)

OET-RV: 14 then he says that he’ll give the land the seasonal early and late rains so that you’ll be able to produce grain, and new wine, and olive oil. (DEU 11:14)

DEU 16:6 מוֹעֵד (mōˊēd) Lemma=‘מוֹעֵד’ contextual word gloss=‘the_time’ word gloss=‘time’ OSHB DEU 16:6 word 18

OET-LV: 6 If/because (if) to the_place which he _will _choose YHWH god _of_your to_cause _to _dwell his/its_name there you _will _sacrifice DOM the_passover in_evening just_as _goes the_sun the _time of_your _coming _out from_Miʦrayim/(Egypt). (DEU_16:6)

OET-RV: 6 only at the place that your god Yahweh will choose to attach his name to. That’s where you must sacrifice the ‘pass-over’ animal at sunset, which was the time when your ancestors started leaving Egypt. (DEU 16:6)

DEU 28:12 בְּעִתּוֹ (bəˊittō) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appropriate_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, season_of, its’ OSHB DEU 28:12 word 12

OET-LV: 12 YHWH He _will _open to/for_yourself(m) DOM storehouse _of_his (the)_good DOM the_heavens to_ the _rain _of _give your _land _of_of at_its _appropriate _of_time and_to_bless DOM all _of the _work _of your _hand _of_of and_you _will _lend _to nations many and_you(ms) not you _will _borrow. (DEU_28:12)

OET-RV: 12 Yahweh will open his treasure house in the sky and send good rain when it’s needed and bless everything you do, so that you’ll lend money to many nations instead of needing to borrow it. (DEU 28:12)

DEU 31:10 בְּמֹעֵד (bəmoˊēd) Lemmas=‘בְּ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘at, the_appointed_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB DEU 31:10 word 8

OET-LV: 10 And_ Mosheh _he/it _commanded them to_say from _the_end/extremity seven years at_the _appointed _time _of the _year _of the _remission at_the _festival _of the _booths. (DEU_31:10)

OET-RV: 10 Then Mosheh instructed them: Every seven years at the time for cancelling all debts during the Celebration in Huts, (DEU 31:10)

DEU 32:35 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to, a_time_of’ morpheme glosses=‘for, time_of’ OSHB DEU 32:35 word 4

OET-LV: 35 To_me vengeance and_retribution to_a _time _of foot _of_their when_it _will _slip if/because is_near the _day _of their _disaster _of_of and_it _will _make _haste impending_things to_them. (DEU_32:35)

OET-RV: 35 Vengeance and recompense belong to me
⇔ at the time when their foot slips,
⇔ because the day of their disaster is close,
⇔ and the things prepared for them hurry along.’ (DEU 32:35)

DEU 33:15 קֶדֶם (qedem) Lemma=‘קֶדֶם’ contextual word gloss=‘ancient_time’ word gloss=‘ancient’ OSHB DEU 33:15 word 3

OET-LV: 15 And_from_the_top _of the_mountains _of ancient _time and_from_the_excellent _gift _of the_hills _of antiquity. (DEU_33:15)

OET-RV: 15 and water from the tops of ancient mountains,
⇔ and from the bounty of age-old hills, (DEU 33:15)

DEU 33:27 קֶדֶם (qedem) Lemma=‘קֶדֶם’ contextual word gloss=‘ancient_time’ word gloss=‘eternal’ OSHB DEU 33:27 word 3

OET-LV: 27 is_a _hiding _place the_god _of ancient _time and_are_(from)_beneath arms _of antiquity and_he/it _drove _out from_before _of_you the_enemy and_he/it _said destroy. (DEU_33:27)

OET-RV: 27 The everlasting God is a place of safety,
⇔ and it’s his eternal arms that are underneath you.
⇔ He drove the enemy away from in front of you,
⇔ and he said, ‘Destroy them.’ (DEU 33:27)

JOS 6:3 פַּעַם (paˊam) Lemma=‘פַּעַם’ contextual word gloss=‘a_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB JOS 6:3 word 10

OET-LV: 3 And_you(pl)_will _go _around DOM the_city all _of the _men _of (the)_war you _will _encircle DOM the_city a _time _of one thus you _will _do six _of days. (JOS_6:3)

OET-RV: 3 All your soldiers must go around the city once every day for six days (JOS 6:3)

JOS 6:11 פַּעַם (paˊam) Lemma=‘פַּעַם’ contextual word gloss=‘a_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB JOS 6:11 word 7

OET-LV: 11 And_he _caused _to _go _around the _box _of YHWH DOM the_city it _encircled_it a _time _of one and_they _came the_camp and_they _stayed in_camp. (JOS_6:11)

OET-RV: 11 So Yahweh’s box was carried once around the city, then the people went back to the camp and stayed the night there. (JOS 6:11)

JOS 6:14 פַּעַם (paˊam) Lemma=‘פַּעַם’ contextual word gloss=‘a_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB JOS 6:14 word 6

OET-LV: 14 And_they _went _around DOM the_city in _the_day the_second a _time _of one and_they _returned the_camp thus they _did six _of days. (JOS_6:14)

OET-RV: 14 They went once around the city on that second day and then returned to their camp again—doing that for six days. (JOS 6:14)

JOS 6:16 בַּפַּעַם (bapaˊam) Lemmas=‘בְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘at, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’ OSHB JOS 6:16 word 2

OET-LV: 16 And_he/it _was at_time (the)_seventh they _gave _a _blast the_priests on_trumpets and_ Yəhōshūˊa _he/it _said to the_people shout if/because YHWH he _has _given to/for_you(pl) DOM the_city. (JOS_6:16)

OET-RV: 16 After that seventh time around, the priests blew a long blast on the rams’ horns and Yehoshua told the people, “Shout, because Yahweh has given you all the city! (JOS 6:16)

JOS 8:29 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘the_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB JOS 8:29 word 8

OET-LV: 29 And_DOM the _king _of (the)_ˊAy he _hanged on the_tree until the _time _of the _evening and_just_as _went the_sun Yəhōshūˊa he _commanded and_they _took _down DOM corpse _of_his from the_tree and_they _threw it to the _entrance _of the _gate _of the_city and_they _set _up on/upon/above_him/it a _heap _of stones great until the_day (the)_this. (JOS_8:29)

OET-RV: 29 He hanged the king of Ay on a tree, but as the sun was going down, he commanded that the corpse be brought down from the tree. They threw it into the city gateway and piled a big heap of rocks on top of it which is still there today. (JOS 8:29)

JOS 10:27 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to, the_time_of’ morpheme glosses=‘at, time_of’ OSHB JOS 10:27 word 2

OET-LV: 27 And_he/it _was to_the _time _of was _going the_sun Yəhōshūˊa he _commanded and_people_took _them _down from_under the_trees and_they_threw _them into the_cave where they _had _hidden _themselves there and_they _put stones large over the _mouth _of the _cave until the _substance _of the_day (the)_this. (JOS_10:27)

OET-RV: 27 As the sun was going down, he commanded that the bodies be brought down and thrown into the cave where they had hidden, and they placed large rocks over the cave entrance again, which are still there to this day. (JOS 10:27)

JOS 10:42 פַּעַם (paˊam) Lemma=‘פַּעַם’ contextual word gloss=‘time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB JOS 10:42 word 9

OET-LV: 42 And_DOM all _of the_kings the_these and_DOM land _of_their Yəhōshūˊa he _captured time _of one if/because YHWH the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) was_fighting for_Yisrā^ʼēl/(Israel). (JOS_10:42)

OET-RV: 42 In one swoop, Yehoshua captured all those kings and their land, because Yisrael’s god Yahweh had fought for Yisrael. (JOS 10:42)

JOS 11:6 כָּעֵת (kāˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘about, time’ morpheme glosses=‘at_the, time’ OSHB JOS 11:6 word 10

OET-LV: 6 and_ YHWH _he/it _said to Yəhōshūˊa/(Joshua) do _not be _afraid from_their_face/front if/because tomorrow about_time (the)_this I will _be_delivering _up DOM of _them _of_all slain to_(the)_face _of/in _front _of/before Yisrā^ʼēl/(Israel) DOM horses _of_their you _will _hamstring and_DOM chariots _of_their you _will _burn with_fire. (JOS_11:6)

OET-RV: 6 But Yahweh told Yehoshua, “Don’t be afraid that they look overwhelming, because tomorrow at this time, I’ll ensure that they’re all slain by Yisrael. You’ll hamstring their horses and burn their chariots.” (JOS 11:6)

JDG 6:39 הַפָּעַם (hapāˊam) Lemmas=‘הַ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘this, time’ morpheme glosses=‘the, one_more’ OSHB JDG 6:39 word 11

OET-LV: 39 And_ Gidˊōn _he/it _said to the_ʼElohīm not anger _of_your let _it _burn on_me and_let _me _speak only this_time let _me _put _to _the _test please only the_time//this _time by_fleece let _it _be please dryness to the_fleece it_alone and_on all _of the_earth/land let _it _be dew. (JDG_6:39)

OET-RV: 39 Then Gideon said to God, “Don’t be angry with me, but can I ask one more thing. Let me put the fleece out this time, and let the fleece be dry, but wet all around it with dew.” (JDG 6:39)

JDG 6:39 הַפַּעַם (hapaˊam) Lemmas=‘הַ’, ‘פַּעַם’ word gloss=‘the_time / / this_time’ contextual morpheme glosses=‘this, time’ morpheme glosses=‘the, one_more’ OSHB JDG 6:39 word 15

JDG 10:14 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at, the_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB JDG 10:14 word 11

OET-LV: 14 Go and_cry _out to the_ʼElohīm which you(pl)_have _chosen (in)_them they let _them _deliver to/for_you(pl) at_the _time _of your _distress _of_of. (JDG_10:14)

OET-RV: 14 Go and cry out to the gods that you’ve all chosen for yourselves. They should deliver you all at the time of your distress.” (JDG 10:14)

JDG 13:23 וְכָעֵת (vəkāˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, about, time’ morpheme glosses=‘and, at_this, time’ OSHB JDG 13:23 word 18

OET-LV: 23 And_she/it _said to_him/it his/its_wife/woman if he _had _desired YHWH to_kill_us not he _accepted from_our _of_hand a _burnt _offering and_a _grain _offering and_not he_showed _us DOM all _of these_things and_about_time not he_caused _us _to _hear like_this. (JDG_13:23)

OET-RV: 23 But his wife replied to him, “If Yahweh had wanted to kill us, he wouldn’t have accepted the entire burnt offering and the grain offering. He wouldn’t have shown us all those things, and he wouldn’t have given us those instructions.” (JDG 13:23)

JDG 14:4 וּבָעֵת (ūⱱāˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, at, time’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, time’ OSHB JDG 14:4 word 13

OET-LV: 4 And_his _of_father and_his _of_mother not they _knew if/because _that was_from_YHWH it if/because an _occasion he was_seeking from_the_Fəlishtiy and_at_time (the)_that the_Fəlishtiy were_ruling over_Yisrā^ʼēl/(Israel). (JDG_14:4)

OET-RV: 4 Now his parents didn’t know that Yahweh was arranging this, because he was seeking an opportunity against the Philistines who were oppressing Yisrael at that time. (JDG 14:4)

JDG 15:3 הַפַּעַם (hapaˊam) Lemmas=‘הַ’, ‘פַּעַם’ word gloss=‘the_time / / this_time’ contextual morpheme glosses=‘this, time’ morpheme glosses=‘the, time’ OSHB JDG 15:3 word 5

OET-LV: 3 And_he/it _said to/for_them Shimshvōn I _will _be _free the_time//this _time from_the_Fəlishtiy if/because am_about _to _do I with_them harm. (JDG_15:3)

OET-RV: 3 Shimshon responded, “This time I’m blameless concerning the Philistines when I cause trouble for them.” (JDG 15:3)

OET-LV: 3 And_he/it _said to/for_them Shimshvōn I _will _be _free the_time//this _time from_the_Fəlishtiy if/because am_about _to _do I with_them harm. (JDG_15:3)

OET-RV: 3 Shimshon responded, “This time I’m blameless concerning the Philistines when I cause trouble for them.” (JDG 15:3)

JDG 16:18 הַפַּעַם (hapaˊam) Lemmas=‘הַ’, ‘פַּעַם’ word gloss=‘the_time / / this_time’ contextual morpheme glosses=‘this, time’ morpheme glosses=‘the, one_more_time’ OSHB JDG 16:18 word 15

OET-LV: 18 And_ Dilīlāh _she/it _saw if/because _that he _had _told to/for_her/it DOM all _of his/its_heart and_she _sent and_she/it _called/named (to)_the_rulers _of the_Fəlishtiy to_say come _up the_time//this _time if/because he _has _told to_me DOM all _of his/its_heart and_they _came _up to_her/it the _rulers _of the_Fəlishtiy and_they _brought _up the_silver in_their _of_hand. (JDG_16:18)

OET-RV: 18 When Delilah perceived that he’d told her his deepest secret, she summoned the Philistine leaders, “Come here one more time, because he’s told me his secret.” So the Philistine leaders came, bringing the silver coins with them. (JDG 16:18)

JDG 16:20 כְּפַעַם (kəfaˊam) Lemmas=‘כְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘as, time’ morpheme glosses=‘as, time’ OSHB JDG 16:20 word 9

OET-LV: 20 And_she/it _said the_Fəlishtiy are_on_you Oh _Shimshvōn/(Samson) and_he _awoke from_his _of_sleep and_he/it _said I _will _go _out as_time on_time and_I _will _shake _myself _free and_he not he _knew if/because _that YHWH he _had _departed from_with_him. (JDG_16:20)

OET-RV: 20 Then she said, “The Philistines are here to get you, Shimshon!” He woke up and thought to himself, “I’ll escape like all the other times and I’ll shake myself loose.” But he didn’t know that Yahweh had left him. (JDG 16:20)

JDG 16:20 בְּפַעַם (bəfaˊam) Lemmas=‘בְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘on, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’ OSHB JDG 16:20 word 10

JDG 16:28 הַפַּעַם (hapaˊam) Lemmas=‘הַ’, ‘פַּעַם’ word gloss=‘the_time / / this_time’ contextual morpheme glosses=‘the, time’ morpheme glosses=‘the, once_more’ OSHB JDG 16:28 word 13

OET-LV: 28 And_ Shimshvōn _he/it _called to YHWH and_he _said my_master YHWH remember_me please and_strengthen_me please only the_time//this _time the_this the_ʼElohīm so_that _I _may _avenge _myself vengeance _of one of_the _two _of eyes _of_my from_the_Fəlishtiy. (JDG_16:28)

OET-RV: 28 Then Shimshon called out to Yahweh, “My master Yahweh, please remember me. Strengthen me please, just this time, oh God, so that I can avenge myself by one last act of vengeance on the Philistines to make them pay for my two eyes.” (JDG 16:28)

JDG 20:30 כְּפַעַם (kəfaˊam) Lemmas=‘כְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘as, time’ morpheme glosses=‘as, time’ OSHB JDG 20:30 word 12

OET-LV: 30 and_ the _people _of _they _went _up of _Yisrā^ʼēl/(Israel) against the _descendants _of Binyāmīn in _the_day the_third and_they _deployed against (the)_Giⱱˊāh as_time on_time. (JDG_20:30)

OET-RV: 30 Then they took their positions now for the third day against the Benyamites in Gibeah. (JDG 20:30)

JDG 20:30 בְּפָעַם (bəfāˊam) Lemmas=‘בְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘on, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’ OSHB JDG 20:30 word 13

OET-RV: 30 Then they took their positions now for the third day against the Benyamites in Gibeah. (JDG 20:30)

JDG 20:31 כְּפַעַם (kəfaˊam) Lemmas=‘כְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘as, time’ morpheme glosses=‘as, time’ OSHB JDG 20:31 word 13

OET-LV: 31 And_ the _descendants _of _they _went _out of _Binyāmīn to_meet the_people they _were _drawn _away from the_city and_they _began to_strike _down some_of_the _people fatally _wounded as_time on_time in_highways which one is_going _up Bēyt- ^ʼēl and_one to_Giⱱˊāh in _the_field about_thirty man in_Yisrā^ʼēl/(Israel). (JDG_20:31)

OET-RV: 31 When the Benyamites came out from the city, they were lured away as they began to strike down their enemies like the time before. Around thirty Israelis were killed on the two roads—one going to Beyt-El and the other to Gibeah through the countryside. (JDG 20:31)

JDG 20:31 בְּפַעַם (bəfaˊam) Lemmas=‘בְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘on, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’ OSHB JDG 20:31 word 14

JDG 21:22 כָּעֵת (kāˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘about, time’ morpheme glosses=‘at_the, time’ OSHB JDG 21:22 word 24

OET-LV: 22 And_it _was if/because fathers _of_their they _will _come or brothers _of_their to_make _a _complaint to_us and_we _will _say to_them show_favour _for _us _to them if/because not we _took each _man his/its_wife/woman in_battle if/because not you(pl) you(pl)_gave_them to/for_them about_time you(pl)_will _be _guilty. (JDG_21:22)

OET-RV: 22 When their fathers or brothers complain to us, we’ll tell them, “Let them have them since we didn’t find you for them. And you all won’t be guilty of giving them to the Benyamites because they stole them. (JDG 21:22)

RUTH 2:14 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to, the_time_of’ morpheme glosses=‘at, time_of’ OSHB RUTH 2:14 word 4

OET-LV: 14 And_he/it _said to_her Boˊaz to_the _time _of the _meal approach here and_you _will _eat some _of the_food and_you _will _dip of _bread_of_your _piece in_vinegar and_she _sat _down from_the _side _of the _harvesters and_he _held _out to/for_her/it roasted _grain and_she/it _ate and_she _was _satisfied and_she _had _excess. (RUT_2:14)

OET-RV: 14 Then when it was time to eat, Boaz told Ruth, “Come and join us. Take some bread and dip it in the sauce and eat.” So she sat beside the harvesters, and he also offered her some roasted grain. She ate until she was full and even had some left over. (RUT 2:14)

1 SAM 3:10 כְפַֽעַם (kəfaˊam) Lemmas=‘כְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘as, time’ morpheme glosses=‘as, time’ OSHB 1 SAM 3:10 word 5

OET-LV: 10 And_ YHWH _he _came and_he _stood and_he/it _called as_time on_time Oh _Shəmū^ʼēl Oh _Shəmū^ʼēl and_ Shəmū^ʼēl _he/it _said speak if/because servant _of_your is_listening. (SA1_3:10)

OET-RV: 10 Then Yahweh came and stood nearby and called like he’d done the other times, “Shemuel, Shemuel.”
¶ “Speak,” Shemuel said, “because your servant is listening.” (SA1 3:10)

1 SAM 3:10 בְּפַעַם (bəfaˊam) Lemmas=‘בְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘on, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, times’ OSHB 1 SAM 3:10 word 6

1 SAM 4:20 וּכְעֵת (ūkəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, about, the_time_of’ morpheme glosses=‘and, about, time_of’ OSHB 1 SAM 4:20 word 1

OET-LV: 20 And_about_the _time _of she_died and_they _spoke those_who _were_standing on/upon_it(f) do _not be _afraid if/because a _son you _have _borne and_not she _answered and_not she _set her/its_heart. (SA1_4:20)

OET-RV: 20 But she was dying, and the women who stood over her said, “Don’t be afraid, because you’ve given birth to a son.” But she didn’t answer or pay any attention. (SA1 4:20)

1 SAM 9:16 כָּעֵת (kāˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘about, time’ morpheme glosses=‘about_this, time’ OSHB 1 SAM 9:16 word 1

OET-LV: 16 About_time tomorrow I _will _send to_you a _man from_the _land _of Binyāmīn and_you_will _anoint _him to_ruler over people _of_my Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he _will _deliver DOM people _of_my from_the _hand _of the_Fəlishtiy if/because I _have _seen DOM people _of_my if/because of _distress _of_its _cry it _has _come to_me. (SA1_9:16)

OET-RV: 16 “About this time tomorrow, I’ll send a Benyamite man to you, and you should anoint him to be ruler over my people Yisrael. He will rescue my people from the Philistines, because I’ve noticed my people because I heard their cries.” (SA1 9:16)

1 SAM 9:24 לַמּוֹעֵד (lammōˊēd) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘to, time’ morpheme glosses=‘for_the, appointed_time’ OSHB 1 SAM 9:24 word 16

OET-LV: 24 And_he _lifted _up the_cook DOM the_thigh and_the_on_it and_he/it _assigned to_(the)_face _of/in _front _of/before Shāʼūl and_he/it _said here the_part_which_remains set_it to_your_face eat_it if/because to_time it_was_kept to/for_yourself(m) to_say the_people I _have _invited and_ Shāʼūl _he _ate with Shəmū^ʼēl in _the_day (the)_that. (SA1_9:24)

OET-RV: 24 So the cook lifted the cooked leg and placed it in front of Sha’ul. Then Shemuel told Sha’ul, “Look, this has been reserved for you. Eat it, because it’s been kept until the appointed time when I could call these people together.”
¶ So Sha’ul ate with Shemuel that day, (SA1 9:24)

1 SAM 13:8 לַמּוֹעֵד (lammōˊēd) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘to, time’ morpheme glosses=‘according_to_the, appointed_time’ OSHB 1 SAM 13:8 word 4

OET-LV: 8 And_he _waited seven _of days to_time which Shəmū^ʼēl/(Samuel) and_not Shəmū^ʼēl he _had _come (the)_Gilgāl and_he/it _scattered the_people from_with_him. (SA1_13:8)

OET-RV: 8 He waited seven days until the time when Shemuel had said that he’d get there, but he didn’t appear so Sha’ul’s men began to desert him. (SA1 13:8)

1 SAM 13:11 לְמוֹעֵד (ləmōˊēd) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘to, the_appointed_time_of’ morpheme glosses=‘within, appointed_of’ OSHB 1 SAM 13:11 word 16

OET-LV: 11 And_ Shəmū^ʼēl _he/it _said what have _you _done and_ Shāʼūl _he/it _said if/because I _saw if/because _that it _was _scattered the_people from_with_me and_you(ms) not you _had _come to_the _appointed _time _of the_days and_the_Fəlishtiy were_gathering Mikmāş. (SA1_13:11)

OET-RV: 11 “What have you done?” Shemuel asked.
¶ “When I saw the people leaving me,” Sha’ul replied “and you, you didn’t get here when you said you would, and the Philistines were gathering at Mikmas, (SA1 13:11)

1 SAM 18:19 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at, the_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB 1 SAM 18:19 word 2

OET-LV: 19 And_he/it _was at_the _time _of gave DOM Mērāⱱ the _daughter _of Shāʼūl to_Dāvid and_she she _was _given to_ˊAdrī^ʼēl the_Məḩolātī to/for_(a)_woman. (SA1_18:19)

OET-RV: 19 However, when it was the time for Sha’ul to give his daughter Merab to David, she was given to Adriel the Meholathite to marry. (SA1 18:19)

1 SAM 20:12 כָּעֵת (kāˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘about, time’ morpheme glosses=‘by_this, time’ OSHB 1 SAM 20:12 word 12

OET-LV: 12 and_ Yōnātān _he/it _said to Dāvid YHWH the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) if/because _that I _will _sound _out DOM father _of_my about_time tomorrow the_third and_see/lo/see good is_to Dāvid and_not then will _I _send to_you and_I _will _uncover DOM ear _of_your. (SA1_20:12)

OET-RV: 12 and he promised David, “By Yahweh the god of Yisrael, I will definitely sound out my father around this time tomorrow, or soon after. If it looks good for you, then I’ll certainly send a message to let you know. (SA1 20:12)

1 SAM 20:25 כְּפַעַם (kəfaˊam) Lemmas=‘כְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘as, time’ morpheme glosses=‘as, time’ OSHB 1 SAM 20:25 word 5

OET-LV: 25 And_he/it _sat _down//remained//lived the_king on seat _of_his as_time on_time to the _seat _of the _wall and_ Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) _he/it _rose _up and_ ʼAⱱnēr _he/it _sat _down//remained//lived from_the _side _of Shāʼūl/(Saul) and_ the _place _of _it _was _empty of _Dāvid. (SA1_20:25)

OET-RV: 25 sitting at his usual seat by the wall. Yonatan sat opposite, and Abner sat beside Sha’ul. No one was sitting in David’s seat (SA1 20:25)

1 SAM 20:25 בְּפַעַם (bəfaˊam) Lemmas=‘בְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘on, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’ OSHB 1 SAM 20:25 word 6

OET-RV: 25 sitting at his usual seat by the wall. Yonatan sat opposite, and Abner sat beside Sha’ul. No one was sitting in David’s seat (SA1 20:25)

1 SAM 20:35 לְמוֹעֵד (ləmōˊēd) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘to, the_appointed_time_of’ morpheme glosses=‘for, appointment_of’ OSHB 1 SAM 20:35 word 6

OET-LV: 35 and_he/it _was in_morning and_ Yōnātān _he/it _went _out the_field to_the _appointed _time _of Dāvid and_a _lad small with_him/it. (SA1_20:35)

OET-RV: 35 So it was that the following morning, Yonatan went out to the countryside at the time agreed with David, taking a small boy with him. (SA1 20:35)

1 SAM 26:8 פַּעַם (paˊam) Lemma=‘פַּעַם’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘stroke’ OSHB 1 SAM 26:8 word 16

OET-LV: 8 and_ ʼAⱱīshay _he/it _said to Dāvid god he _has _delivered _up the_day DOM enemy _of_your in_your _of_hand and_now let_me _strike _him please with_spear and_in_ground a _time one and_not I _will _repeat to_him/it. (SA1_26:8)

OET-RV: 8 Abishai whispered to David, “Today God has arranged for you to defeat your enemy. So please let me pierce him now with the spear through him and into the ground. Only one strike will do it—I won’t have to strike him a second time. (SA1 26:8)

2 SAM 11:1 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to, the_time_of’ morpheme glosses=‘at, time_of’ OSHB 2 SAM 11:1 word 4

OET-LV: 11 and_he/it _was to_the _return _of the _year to_the _time _of go _out (the)_kings and_ Dāvid _he _sent DOM Yōʼāⱱ/(Joab) and_DOM servants _of_his with_him/it and_DOM all _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they _destroyed DOM the _people _of ˊAmmōn and_they _laid _siege on Rabāh and_Dāvid was_remaining in_Yərūshālam/(Jerusalem). (SA2_11:1)

OET-RV: 11 The next spring (when kings usually go to war), David sent Yoav and his officials and all the Israeli warriors, and they defeated the Ammonites and besieged Rabbah.
¶ But David stayed in Yerushalem, (SA2 11:1)

2 SAM 11:2 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to, the_time_of’ morpheme glosses=‘at, time_of’ OSHB 2 SAM 11:2 word 2

OET-LV: 2 and_he/it _was to_the _time _of the _evening and_ Dāvid _he/it _rose _up from_under bed _of_his and_he/it _walked/wandered on the _roof of _the _house _of the_king and_he/it _saw a _woman bathing from_under the_roof and_the_woman was_good _of appearance very. (SA2_11:2)

OET-RV: 2 and early one evening he got up from a nap and walked around the palace roof area. From there he saw a woman bathing, and she was very good-looking. (SA2 11:2)

2 SAM 17:7 בַּפַּעַם (bapaˊam) Lemmas=‘בְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘at, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’ OSHB 2 SAM 17:7 word 11

OET-LV: 7 and_ Ḩūshay _he/it _said to ʼAⱱīshālōm not is_good the_counsel which he _has _counselled ʼAḩītofel at_time (the)_this. (SA2_17:7)

OET-RV: 7 “This time, Ahitofel’s suggestion isn’t such good advice,” Hushay replied. (SA2 17:7)

2 SAM 20:5 הַמּוֹעֵד (hammōˊēd) Lemmas=‘הַ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘the_appointed, time’ morpheme glosses=‘the, set_time’ OSHB 2 SAM 20:5 word 8

OET-LV: 5 And_ ˊAmāsāʼ _he/it _went to_summon DOM Yəhūdāh and_he _was _delayed from the _appointed_time which he_had _appointed _for _him. (SA2_20:5)

OET-RV: 5 So Amasa went to summon them, but he took longer than the given time. (SA2 20:5)

2 SAM 23:8 בְּפַעַם (bəfaˊam) Lemmas=‘בְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘at, a_time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’ OSHB 2 SAM 23:8 word 18

OET-LV: 8 these are_the _names _of the_powerful/mighty(pl) who belonged_to_Dāvid Josheb- Basshebeth a _Tahkemonite was_the _chief _of the _officer[s] he Adino the_Eznite on eight hundred(s) slain at_a _time one. (SA2_23:8)

OET-RV: 8 These are the names of David’s top warriors:
¶ Yoshev-Bashshevet the Tahkemonite was the head of ‘The Three’. One time he attacked and killed eight hundred men with his spear. (SA2 23:8)

2 SAM 24:15 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB 2 SAM 24:15 word 7

OET-LV: 15 And_ YHWH _he/it _gave a _pestilence on_Yisrā^ʼēl/(Israel) from_the_morning and_unto a _time _of an _appointed _time and_he/it _died of the_people from_Dān and_unto Bəʼēr Sheⱱaˊ seventy thousand person[s]. (SA2_24:15)

OET-RV: 15 So Yahweh sent a plague to Yisrael from the morning and until the time he’d decided. Seventy thousand people died from Dan in the north down to Beer-Sheva in the south. (SA2 24:15)

2 SAM 24:15 מוֹעֵד (mōˊēd) Lemma=‘מוֹעֵד’ contextual word gloss=‘an_appointed_time’ word gloss=‘appointed’ OSHB 2 SAM 24:15 word 8

OET-RV: 15 So Yahweh sent a plague to Yisrael from the morning and until the time he’d decided. Seventy thousand people died from Dan in the north down to Beer-Sheva in the south. (SA2 24:15)

1 KI 8:65 בָעֵת (ⱱāˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’ OSHB 1 KI 8:65 word 3

OET-LV: 65 And_he/it _made Shəlomoh at_time (the)_that DOM the_festival and_all Yisrā^ʼēl/(Israel) with_him/it an _assembly great from_Ləⱱōʼ Ḩₐmāt to the _wadi _of Miʦrayim/(Egypt) to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH god _of_our seven _of days and_seven _of days four- teen day[s]. (KI1_8:65)

OET-RV: 65 Then Shelomoh and Israelis from all over the country celebrated in front of Yahweh at that time—people from Lebo -Hamat in the far north down to the Egyptian border in the far south—one week, then a second week—a total of fourteen days. (KI1 8:65)

1 KI 11:4 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to, the_time_of’ morpheme glosses=‘at, time_of’ OSHB 1 KI 11:4 word 2

OET-LV: 4 And_he/it _was to_the _time _of the _old _age _of Shəlomoh wives _of_his they _turned _aside DOM heart _of_his after gods other and_not it _was heart _of_his complete with YHWH his/its_god like_the _heart _of Dāvid his/its_father. (KI1_11:4)

OET-RV: 4 By the time of his old age, Shelomoh’s wives had persuaded him to worship the gods from their countries—his heart wasn’t totally dedicated to Yahweh like his father David had been. (KI1 11:4)

1 KI 15:23 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to, the_time_of’ morpheme glosses=‘in, time_of’ OSHB 1 KI 15:23 word 23

OET-LV: 23 And_the _rest _of all _of the _matters _of ʼĀşāʼ and_all might _of_his and_all that he _did and_the_cities which he _built not are_they written on the _scroll _of the _matters _of the_days of_the _kings _of of _Yəhūdāh only to_the _time _of his _old _age _of_of he _became _sick DOM feet _of_his. (KI1_15:23)

OET-RV: 23 Everything else that Asa did, and all his great works and all the cities he built, are described in the book of the events of the kings of Yehudah. However in his old age, he developed problems with his feet. (KI1 15:23)

1 KI 18:34 שַׁלֵּשׁוּ (shallēshū) Lemma=‘שָׁלַשׁ’ contextual word gloss=‘do_[it]_a_third_time’ word gloss=‘do_~_athird_time’ OSHB 1 KI 18:34 word 15

OET-LV: 34 And_he/it _said fill four jars water and_pour_it on the _burnt_offering and_on the_wood(s) and_he/it _said do_it_again and_they _did_it_again and_he/it _said do_it_a _third _time and_they _did_it_a _third _time. (KI1_18:34)

OET-RV: 34 and then ordered, “Fill four jars with water and pour it on the burnt offering and the firewood.” Then he said “Now do it a second time,” and they did it a second time, and again he said, “Do it a third time,” and they did it a third time. (KI1 18:34)

1 KI 18:34 וַיְשַׁלֵּשׁוּ (vayshallēshū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלַשׁ’ contextual morpheme glosses=‘and, they_did_[it]_a_third_time’ morpheme glosses=‘and, did_~_athird_time’ OSHB 1 KI 18:34 word 16

1 KI 19:2 כָעֵת (kāˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘about, time’ morpheme glosses=‘by_this, time’ OSHB 1 KI 19:2 word 13

OET-LV: 2 And_ ʼĪzeⱱel _she _sent a _messenger to ʼĒliy^yāh to_say thus may_they _do the_gods and_thus may_they _add if/because about_time tomorrow I _will _make DOM life _of_your like_the_life one of_them. (KI1_19:2)

OET-RV: 2 so she sent this message to Eliyah, “May the gods kill me or do worse if I haven’t done with your life what you did to those prophets by this time tomorrow.” (KI1 19:2)

1 KI 20:6 כָּעֵת (kāˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘about, time’ morpheme glosses=‘about_this, time’ OSHB 1 KI 20:6 word 3

OET-LV: 6 If/because if about_time tomorrow I _will _send DOM servants _of_my to_you and_they _will _search DOM house _of_your and_DOM the _houses _of your_servants and_it _was every _of (the)_desire _of your _two’s _eyes _of_of they _will _put in_their _of_hand and_they _will _take_it. (KI1_20:6)

OET-RV: 6 but around this time tomorrow, he’ll send his servants to you to search through your palace and the homes of your people, and they’ll take everything that they consider to be of value.” (KI1 20:6)

2 KI 4:16 לַמּוֹעֵד (lammōˊēd) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘to, time’ morpheme glosses=‘at_the, season’ OSHB 2 KI 4:16 word 2

OET-LV: 16 And_he/it _said to_time the_this about_time living you will _be_embracing a _son and_she/it _said no my_master Oh _man _of the_ʼElohīm do _not tell _a _lie to_your _of_maidservant. (KI2_4:16)

OET-RV: 16 and Elisha told her, “In due course after the normal months, you’ll have a son to hold.”
¶ “No, my master, man of God,” she stammered. “Don’t lie to your female servant.” (KI2 4:16)

2 KI 4:16 כָּעֵת (kāˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘about, time’ morpheme glosses=‘in_THE, time’ OSHB 2 KI 4:16 word 4

2 KI 4:17 לַמּוֹעֵד (lammōˊēd) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘to, time’ morpheme glosses=‘at_the, time’ OSHB 2 KI 4:17 word 5

OET-LV: 17 And_she/it _conceived/became _pregnant the_woman and_she/it _gave _birth a _son to_time the_this about_time living which he _had _spoken to_her/it ʼElīshāˊ. (KI2_4:17)

OET-RV: 17 Then the woman became pregnant and gave birth to a son after the normal time, just as Elisha had told her. (KI2 4:17)

2 KI 4:17 כָּעֵת (kāˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘about, time’ morpheme glosses=‘in_THE, due_time’ OSHB 2 KI 4:17 word 7

OET-LV: 17 And_she/it _conceived/became _pregnant the_woman and_she/it _gave _birth a _son to_time the_this about_time living which he _had _spoken to_her/it ʼElīshāˊ. (KI2_4:17)

OET-RV: 17 Then the woman became pregnant and gave birth to a son after the normal time, just as Elisha had told her. (KI2 4:17)

2 KI 7:1 כָּעֵת (kāˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘about, time’ morpheme glosses=‘about_this, time’ OSHB 2 KI 7:1 word 9

OET-LV: 7 and_ ʼElīshāˊ _he/it _said hear the _message _of YHWH thus YHWH he _says about_time tomorrow a _seah fine _flour for_a _shekel and_two _seahs barley(s) for_a _shekel at_the _gate _of Shomrōn. (KI2_7:1)

OET-RV: 7 “Listen to what Yahweh says,” Elisha responded, “Yahweh says that at this time tomorrow, a drum of flour will be sold for a shekel, and two drums of barley will be sold for for a shekel at the city gate.” (KI2 7:1)

2 KI 7:18 כָּעֵת (kāˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘about, time’ morpheme glosses=‘about_this, time’ OSHB 2 KI 7:18 word 15

OET-LV: 18 And_he/it _was as_had _spoken the _man _of the_ʼElohīm to the_king to_say two _seahs barley(s) for_a _shekel and_a _seah fine _flour for_a _shekel it _will _be about_time tomorrow in_the _gate _of Shomrōn. (KI2_7:18)

OET-RV: 18 When the man of God had told the king that two drums of barley would be sold for a shekel, and a drum of flour also sold for a shekel the next morning at the city gate, (KI2 7:18)

2 KI 10:6 כָּעֵת (kāˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘about, time’ morpheme glosses=‘at_this, time’ OSHB 2 KI 10:6 word 20

OET-LV: 6 And_he _wrote to_them a _letter second to_say if to_me you(pl) and_to_my _of_voice you(pl) are_listening take DOM the _heads _of the _men _of the _sons _of your(pl)_master(s)_of_of and_come to_me about_time tomorrow to_Yizrəˊ^ʼēl/(Jezreel) and_the _sons the_king seventy man were_with the _great_people_of the_city who _were_bringing _up them. (KI2_10:6)

OET-RV: 6 So Yehu sent a second letter saying, “If you’re all on my side and ready to follow me, come and meet me at Yizre’el tomorrow with the heads of your masters’ sons.”
¶ The late King Ahab had seventy sons who were being brought up by the city leaders, (KI2 10:6)

1 CHR 9:25 מֵעֵת (mēˊēt) Lemmas=‘מִן’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘from, time’ morpheme glosses=‘from, time’ OSHB 1 CHR 9:25 word 6

OET-LV: 25 And_their _of_relatives in_their _of_villages were_to_come for_the _seven _of the_days from_time to time with these. (CH1_9:25)

OET-RV: 25 Their relatives in their villages would come in from time to time to relieve them for seven days, (CH1 9:25)

1 CHR 9:25 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘time’ OSHB 1 CHR 9:25 word 8

OET-LV: 25 And_their _of_relatives in_their _of_villages were_to_come for_the _seven _of the_days from_time to time with these. (CH1_9:25)

OET-RV: 25 Their relatives in their villages would come in from time to time to relieve them for seven days, (CH1 9:25)

1 CHR 11:11 בְּפַעַם (bəfaˊam) Lemmas=‘בְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘at, a_time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’ OSHB 1 CHR 11:11 word 19

OET-LV: 11 and_these are_the _number _of the_powerful/mighty(pl) who belonged_to_Dāvid Yāshāⱱəˊām/(Jashobeam) a _son _of a _Ḩakmōnī was_the _chief _of the _officers he he _wielded DOM spear _of_his on three hundred(s) slain at_a _time one. (CH1_11:11)

OET-RV: 11 So these are David’s powerful warriors: Yashaveam (a Hakmonite and the leader of the thirty), who once used his spear against three hundred men in a single battle and killed them all. (CH1 11:11)

1 CHR 12:23 לְעֶת (ləˊet) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to, a_time_of’ morpheme glosses=‘from, time_of’ OSHB 1 CHR 12:23 word 2

OET-LV: 23  if/because to_a _time _of a _day in/on_day they _came to Dāvid to_help_him until to_a _camp great like_the _camp _of god. (CH1_12:23)

OET-RV: 23 The following are the numbers of the leaders of those equipped for war. They came to David at Hevron to help him obtain Shaul’s kingdom as Yahweh had promised. (CH1 12:23)

1 CHR 20:1 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to, the_time_of’ morpheme glosses=‘in, time_of’ OSHB 1 CHR 20:1 word 2

OET-LV: 20 and_he/it _was to_the _time _of the _return _of the _year to_the _time _of go _out (the)_kings and_ Yōʼāⱱ/(Joab) _he _lead _out DOM the _army _of (the)_war and_he _destroyed DOM the _land _of the _people _of ˊAmmōn and_he _went and_he/it _laid _siege DOM Rabāh and_Dāvid was_remaining in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_ Yōʼāⱱ _he _attacked DOM Rabāh and_he_tore _it _down. (CH1_20:1)

OET-RV: 20 Then in the spring when kings often march out to war, Yoav led the army out for war and he devastated the land of the Ammonites. Then he reached the capital, Rabbah, and he besieged it while David stayed in Yerushalem. Yoav defeated Rabbah and demolished the city. (CH1 20:1)

1 CHR 20:1 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to, the_time_of’ morpheme glosses=‘at, time_of’ OSHB 1 CHR 20:1 word 5

2 CHR 16:7 וּבָעֵת (ūⱱāˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, at, time’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, time’ OSHB 2 CHR 16:7 word 1

OET-LV: 7 and_at_time (the)_that Ḩₐnānī he _came the_seer to ʼĀşāʼ the _king _of Yəhūdāh and_he/it _said to_him/it because_you_depended on the _king _of ʼArām and_not you _depended on YHWH god _of_your therefore yes/correct/thus/so it _has _escaped the _army _of the _king _of ʼArām from_your(ms)_hand. (CH2_16:7)

OET-RV: 7 At that time, the prophet Hanani went to Yehudah’s King Asa, and told him, “Because you relied on the king from Aram rather than on your god Yahweh, therefore the Aramean king’s army has escaped from being defeated by you. (CH2 16:7)

2 CHR 18:34 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to, the_time’ morpheme glosses=‘at, time’ OSHB 2 CHR 18:34 word 15

OET-LV: 34 And_it _went _up the_battle in _the_day (the)_that and_the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) he _was holding _upright in_chariot opposite _to ʼArām until the_evening and_he/it _died to_the _time was _going the_sun. (CH2_18:34)

OET-RV: 34 The battle continued all that day, and Yisrael’s king was propped up in his chariot to watch the Arameans, but he died as the sun was setting. (CH2 18:34)

2 CHR 20:22 וּבְעֵת (ūⱱəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, at_[the], time’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, moment’ OSHB 2 CHR 20:22 word 1

OET-LV: 22 And_at_the_time when_they _began with_a _shout _of _joy and_praise YHWH he _set ambushers on the _people _of ˊAmmōn Mōʼāⱱ and_the _mountain _of Sēˊīr the_(ones _who)_went to_Yəhūdāh/(Judah) and_they _were _defeated. (CH2_20:22)

OET-RV: 22 As they began to sing and praise Yahweh, he sent ambushers against the Ammonites, Moabites, and Edomites who were attacking Yehudah, and they were defeated. (CH2 20:22)

2 CHR 21:19 וּכְעֵת (ūkəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, about, the_time_of’ morpheme glosses=‘and, in_the_course_of, time_of’ OSHB 2 CHR 21:19 word 4

OET-LV: 19 And_he/it _was to_days from_days and_about_the _time _of was _going _out the_end of_days two bowels _of_his they _came _out with sickness _of_his and_he/it _died in_diseases harmful and_not they _made to_him/it people _of_his a _burning like_the _burning _of his _ancestors _of_of. (CH2_21:19)

OET-RV: 19 and it progressed day after day until after two years, his intestines fell out and he died in great pain. His people didn’t make a bonfire in his honour like they’d done for his ancestors. (CH2 21:19)

2 CHR 24:11 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at_[the], time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB 2 CHR 24:11 word 2

OET-LV: 11 And_he/it _was at_the_time _of when_someone _brought DOM the_chest to the _overseer _of the_king by_the _hand _of the _Lēviyyiy and_just_as_they _saw if/because _that was_much the_money and_ the _scribe _of _he _came the_king and_the _representative _of the _priest _of the _head and_they _poured _out DOM the_chest and_they_took _it and_they_returned _it to place _of_its thus they _did to_a _day in/on_day and_they _gathered money to_increase _in _number. (CH2_24:11)

OET-RV: 11 Every day when the Levites who’d been given oversight over the chest by the king, saw that it was full, they’d fetch one of the king’s secretaries along with one of the head priest’s officials, and they’d empty the box and return it to its place, so they amassed a large sum of money. (CH2 24:11)

2 CHR 25:27 וּמֵעֵת (ūmēˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘מִן’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, from_[the], time’ morpheme glosses=‘and, from, time’ OSHB 2 CHR 25:27 word 1

OET-LV: 27 And_from_the_time when he _turned _aside ʼAmaʦ^yāh from_after YHWH and_people _conspired on/upon/above_him/it a _conspiracy in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_he _fled to_Lākīsh and_they _sent after_him to_Lākīsh and_they_put _him _to _death there. (CH2_25:27)

OET-RV: 27 From the time that Amatsyah had turned from following Yahweh, there was a conspiracy to assassinate him in Yerushalem, but he fled to Lakish. However, they traced him to Lakish and killed him there. (CH2 25:27)

2 CHR 28:22 וּבְעֵת (ūⱱəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, at, the_time_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, time_of’ OSHB 2 CHR 28:22 word 1

OET-LV: 22 And_at_the _time _of harassed to_him/it and_he _increased to_act _unfaithfully against_YHWH that the_king ʼĀḩāz. (CH2_28:22)

OET-RV: 22 While King Ahaz was experiencing those troubles, he disobeyed Yahweh even more (CH2 28:22)

2 CHR 29:27 וּבְעֵת (ūⱱəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, at_[the], time’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, time’ OSHB 2 CHR 29:27 word 6

OET-LV: 27 and_ Ḩizqiy^yāh _he/it _said to_offer _up the _burnt_offering to_the_altar and_at_the_time when_it _began the _burnt_offering it _began the _song _of YHWH and_the_trumpets and_on the _hands _of the _instruments _of Dāvid the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (CH2_29:27)

OET-RV: 27 then Hizkiyah said to offer the burnt offering on the altar. When they started to slaughter the animals, the people sang and praised Yahweh as the trumpets were blown and the other instruments played. (CH2 29:27)

EZRA 5:3 זִמְנָא (zimnāʼ) Lemmas=‘זְמַן’, ‘א’ contextual morpheme glosses=‘the, time’ morpheme glosses=‘time, that’ OSHB EZRA 5:3 word 2

OET-LV: 3 at_it the_time he _came to_them Tattənay the _governor _of the _region _beyond the_river and_Shətar- bōzənay and_their _of_associates and_thus/so/as _follows they_were_saying to_them who did _he _make for_you(pl) a _decree the_house this to_build and_the_structure this to_finish. (EZR_5:3)

OET-RV: 3 At that time, Tattenai, the governor of the province west of the Euphrates, and Shetar-Bozenai, and their companions came to them and demanded, “Who gave you all permission to rebuild this temple?” (EZR 5:3)

EZRA 5:11 מִקַּדְמַת (miqqadmat) Lemmas=‘מִן’, ‘קַדְמָה’ contextual morpheme glosses=‘from, the_former_time_of’ morpheme glosses=‘from, before_of’ OSHB EZRA 5:11 word 17

OET-LV: 11 and_as _follows the_message they_sent _back _to _us to_say we they are_his _of_servants of the _god _of the_heavens and_the_earth and_we _are_building the_house which it _was built from_the _former _time _of this years many and_a _king of_Yisrā^ʼēl/(Israel) great he_built _it and_he_finished _it. (EZR_5:11)

OET-RV: 11 “This is the answer they gave us, ‘We are servants of the god of the heavens and earth, and we are rebuilding the temple that was constructed and finished many years ago by a famous Israeli king. (EZR 5:11)

EZRA 10:13 וְהָעֵת (vəhāˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, the, time’ morpheme glosses=‘and, the, season’ OSHB EZRA 10:13 word 4

OET-LV: 13 But the_people is_numerous and_the_time is_rains and_there_is_not ability to_stand on_outside and_the_business not belongs_to_a _day one and_not belongs_to_two_days if/because we _have _increased to_transgress in_matter (the)_this. (EZR_10:13)

OET-RV: 13 However, it’s the rainy season now, and there’s so many people who can’t stand outside for several days while we try to work all this out, because we’ve done so much wrong. (EZR 10:13)

NEH 2:6 זְמָן (zəmān) Lemma=‘זְמָן’ contextual word gloss=‘an_appointed_time’ word gloss=‘time’ OSHB NEH 2:6 word 19

OET-LV: 6 And_he/it _said to_me the_king and_the_queen-consort was_sitting beside_him until when will _it _be journey _of_your and_when will _you _return and_it _was _good to_(the)_face _of/in _front _of/before the_king and_he_sent _me and_I_gave to_him/it an _appointed _time. (NEH_2:6)

OET-RV: 6 Then the king said to me, with the queen sitting beside him, “How long would your journey be? And when would you return?” So I gave him a date and he seemed happy with it, because he released me to go. (NEH 2:6)

NEH 6:1 הָעֵת (hāˊēt) Lemmas=‘הַ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘the, time’ morpheme glosses=‘the, time’ OSHB NEH 6:1 word 20

OET-LV: 6 and_he/it _was when it _was _heard by_Şanⱱallaţ and_Ţōⱱiy^yāh and_by_Geshem the_ˊArāⱱī and_by_the _rest _of our _enemies _of_of if/because _that I _had _rebuilt DOM the_wall and_not it _was _left in_it a _breach also until the_time (the)_that doors not I _had _set _up in_gates. (NEH_6:1)

OET-RV: 6 Although we didn’t yet have any doors in the gates, when Sanballat and Toviyyah and Geshem the Arabian and the rest of our enemies heard that we’d finished building the wall so it didn’t have any gaps left in it, (NEH 6:1)

NEH 6:5 פַּעַם (paˊam) Lemma=‘פַּעַם’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB NEH 6:5 word 6

OET-LV: 5 and_he _sent to_me Şanⱱallaţ according_the _manner the_this a _time fifth DOM servant _of_his and_a _letter _of open in_his/its_hand. (NEH_6:5)

OET-RV: 5 Then Sanballat sent his servant to me a fifth time with the same request, but this time in an unsealed, open letter (NEH 6:5)

NEH 9:27 וּבְעֵת (ūⱱəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, in, the_time_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, time_of’ OSHB NEH 9:27 word 6

OET-LV: 27 And_you_gave _them in_the _hand _of their _foes _of_of and_they _caused _distress to/for_them and_in_the _time _of their _distress _of_of they _cried _out to_you and_you(ms) from_heaven you _heard and_according_to _of_your _compassion(s) (the)_great you _gave to/for_them deliverers and_they_delivered _them from_the _hand _of their _foes _of_of. (NEH_9:27)

OET-RV: 27 So you allowed their enemies to harass and conquer them. Then in the time of their distress, they cried out to you, and you yourself heard from heaven. Because you’re so merciful, you sent saviours to them who rescued them from their enemies. (NEH 9:27)

NEH 13:20 פַּעַם (paˊam) Lemma=‘פַּעַם’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘once’ OSHB NEH 13:20 word 8

OET-LV: 20 And_they _passed _the _night the_traders and_the_ of _every _of _sellers _of thing _sold from_the_outside of_Yərūshālam/(Jerusalem) a _time and_two_times. (NEH_13:20)

OET-RV: 20 Some traders and merchants selling various goods camped outside the city walls once or twice, (NEH 13:20)

NEH 13:21 הָעֵת (hāˊēt) Lemmas=‘הַ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘the, time’ morpheme glosses=‘the, time’ OSHB NEH 13:21 word 16

OET-LV: 21 And_I_warned in/among_them and_I_said to_them why are_you(pl) passing _the _night before the_wall if you(pl)_will _do_it_again a _hand I _will _stretch _out on_you(pl) from the_time (the)_that not they _came on_sabbath. (NEH_13:21)

OET-RV: 21 but I warned them, “Why are you camping there outside the wall? If you do it again, I’ll have you all removed.” After that, they no longer came on the rest days. (NEH 13:21)

EST 4:14 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘for, a_time’ morpheme glosses=‘for, time’ OSHB EST 4:14 word 20

OET-LV: 14 If/because if indeed _(keep _quiet) you _will _keep _quiet at_time (the)_this relief and_deliverance it _will _arise for_Yəhūdī from_a _place another and_you and_the _house _of your _father _of_of you(pl)_will _perish and_who is_knowing if for_a _time like_this you _have _reached (to)_queenhood. (EST_4:14)

OET-RV: 14 If you say nothing at all now, someone from some other place will rescue the Jews, but you and your relatives will not survive. Who knows, perhaps it was for a time just like this that God allowed you to become queen?” (EST 4:14)

EST 5:13 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘time’ OSHB EST 5:13 word 7

OET-LV: 13 And_all this not_it is_adequate to_me in_all time when I am_seeing DOM Mārəddəkay the_Jew sitting at_the _gate _of the _king. (EST_5:13)

OET-RV: 13 However, I still can’t be happy as long as I keep seeing that Jew, Mordekai, sitting there at the king’s gate.” (EST 5:13)

EST 9:27 וְכִזְמַנָּם (vəkizmannām) Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘זְמָן’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, according, to_of, their_appointed_time’ morpheme glosses=‘and, at, time_appointed_of, them’ OSHB EST 9:27 word 20

OET-LV: 27 They _imposed and_they _accepted the_Yəhūdī on_themselves and_on offspring _of_their and_on all _of those_who_joined _themselves to_them and_not it _will _pass _away to_be observing DOM the _two _of the_days the_these according_to _of_their _writing and_according_to _of_their _appointed _time in_all year and_year. (EST_9:27)

OET-RV: 27 The Jews agreed to establish those two days as holidays and to observe them on those specific days as they’d been instructed. They agreed that they and their descendants and everyone who became part of the Jewish people would celebrate it every year. (EST 9:27)

JOB 5:26 בְּעִתּוֹ (bəˊittō) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appropriate_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, season_of, its’ OSHB JOB 5:26 word 7

OET-LV: 26 You _will _go in_full _strength to the_grave as_goes _up a _stack _of _sheaves at_its _appropriate _of_time. (JOB_5:26)

OET-RV: 26 You’ll reach an old age before you get to the grave,
⇔ like grain that’s harvested at the right time. (JOB 5:26)

JOB 6:17 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at_[the], time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’ OSHB JOB 6:17 word 1

OET-LV: 17 At_the_time when_they _flow they _are _silenced when_it_is _hot they _are _dried _up from_their _of_place. (JOB_6:17)

OET-RV: 17 At the time when they should be flowing, they’re silenced.
⇔ When it’s hot, they dry up from their channels. (JOB 6:17)

JOB 22:16 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘an_appropriate_time’ word gloss=‘time’ OSHB JOB 22:16 word 4

OET-LV: 16 Who they _were _seized and_not an _appropriate _time a _river it _was _poured _out foundation _of_their. (JOB_22:16)

OET-RV: 16 They were captured at an inappropriate time—
⇔ a torrent of water poured over their foundations. (JOB 22:16)

JOB 27:10 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘times’ OSHB JOB 27:10 word 8

OET-LV: 10 Or on the_almighty will _he _take _delight will _he _call _on god in_all time. (JOB_27:10)

OET-RV: 10 If they delight themselves in the provider,
⇔ will they call on God at all times? (JOB 27:10)

JOB 38:23 לְעֶת (ləˊet) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘for_[the], time_of’ morpheme glosses=‘for, time_of’ OSHB JOB 38:23 word 3

OET-LV: 23 Which I _have _kept _back for_the_time _of distress for_the_day _of battle and_warfare. (JOB_38:23)

OET-RV: 23 which I keep there ready for troubled times—
⇔ ≈ for the day of war and battle? (JOB 38:23)

JOB 38:32 בְּעִתּוֹ (bəˊittō) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appropriate_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, season_of, his / its’ OSHB JOB 38:32 word 3

OET-LV: 32 Will_you _lead _out the_constellations at_its _appropriate _of_time and_the_Bear with her/its_sons/descendants will_you(pl)_guide _them. (JOB_38:32)

OET-RV: 32 Can you lead each constellation out in its season,
⇔ ≈ and can you guide the Bear with her cubs? (JOB 38:32)

JOB 39:1 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘[the]_time_of’ word gloss=‘when_of’ OSHB JOB 39:1 word 2

OET-LV: 39 Do_you _know the_time _of the_bringing _forth of _mountain _goats _of rock the_bringing _forth does do _you _watch. (JOB_39:1)

OET-RV: 39 Do you know when it is that mountain goats give birth?
⇔ ≈ Do you watch the wild does having their fawns? (JOB 39:1)

JOB 39:2 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘the_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB JOB 39:2 word 5

OET-LV: 2 Will _you _count the_months which_they _complete and_do _you _know the _time _of their _bringing _forth. (JOB_39:2)

OET-RV: 2 Have you counted how many months it’ll be after they conceived?
⇔ Do you know what date they’ll give birth? (JOB 39:2)

JOB 39:18 כָּעֵת (kāˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘about, time’ morpheme glosses=‘yet_the, time’ OSHB JOB 39:18 word 1

OET-LV: 18 About_time on_height it _flaps it _laughs to_horse and_to_its _of_rider. (JOB_39:18)

OET-RV: 18 But it doesn’t stop her flapping her wings.
⇔ She laughs at the horse and its rider. (JOB 39:18)

PSA 1:3 בְּעִתּוֹ (bəˊittō) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appropriate_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, season_of, its’ OSHB PSA 1:3 word 10

OET-LV: 3 And_it _was like_a _tree planted at streams _of water which fruit _of_its it _gives at_its _appropriate _of_time and_its _of_leafage not it _withers and_all/each/any/every that he _does it _succeeds. (PSA_1:3)

OET-RV: 3 Those people are like trees that are planted by a stream
⇔ and which produce fruit in season.
⇔ Their leaves don’t wither,
⇔ and they prosper in everything they do. (PSA 1:3)

PSA 4:8 מֵעֵת (mēˊēt) Lemmas=‘מִן’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘more, than_a_time_of’ morpheme glosses=‘more_than, when_of’ OSHB PSA 4:8 word 4

OET-LV: 8  you _have _put joy in_my _of_heart more_than _a _time _of grain _of_when_their and_their _new _of_wine they _abound. (PSA_4:8)

OET-RV: 8 I can lie down and sleep in peace,
⇔ because you, Yahweh, and only you, let me life in safety. (PSA 4:8)

PSA 10:5 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘times’ OSHB PSA 10:5 word 4

OET-LV: 5 ways _of_his They _endure in_all time are_height judgements _of_your from_before_him all _of his _of_foes he _breathes _out at_them. (PSA_10:5)

OET-RV: ⇔  5 Their don’t want to change their ways.
⇔ Your judgements are high above out of their sight.
⇔ As for all their enemies, they sigh at them. (PSA 10:5)

PSA 21:10 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to, the_time_of’ morpheme glosses=‘at, time_of’ OSHB PSA 21:10 word 4

OET-LV: 10  you_will _make _them like_a _furnace _of fire to_the _time _of your(pl)_presence _of_of YHWH in_his _of_anger he_will _swallow _them _up and_it_will _consume _them fire. (PSA_21:10)

OET-RV: 10 You’ll destroy their offspring from the earth
⇔ and their descendants from among humankind (PSA 21:10)

PSA 32:6 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to, the_time_of’ morpheme glosses=‘at, time_of’ OSHB PSA 32:6 word 7

OET-LV: 6 On this every _of let _him _pray faithful_person to_you to_the _time _of finds certainly to_a _flood _of waters many to_him/it not they _will _reach. (PSA_32:6)

OET-RV: 6 Every one of your faithful followers should pray to you at a time of great distress,
⇔ so that when the surging waters overflow, the waters will not reach them. (PSA 32:6)

PSA 34:2 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘times’ OSHB PSA 34:2 word 5

OET-LV: 2  I _will _bless DOM YHWH in_all time continually praise _of_his will_be_of_in _my _mouth. (PSA_34:2)

OET-RV: 2 I will praise Yahweh!
⇔ Let those who are oppressed hear and celebrate. (PSA 34:2)

PSA 37:19 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘in, a_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, times_of’ OSHB PSA 37:19 word 3

OET-LV: 19 Not they _will _be _ashamed in_a _time _of evil and_in_days _of famine they _will _be _satisfied. (PSA_37:19)

OET-RV: 19 They won’t be shamed when times are bad.
⇔ When famine comes, they’ll have enough to eat, (PSA 37:19)

PSA 37:39 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘in, a_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB PSA 37:39 word 5

OET-LV: 39 And_the_salvation _of righteous_people is_from_YHWH of _refuge _of_their _place in_a _time _of trouble. (PSA_37:39)

OET-RV: 39 Yahweh is the one who saves godly people.
⇔ ≈ He protects them in the times of trouble. (PSA 37:39)

PSA 62:9 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘times’ OSHB PSA 62:9 word 4

OET-LV: 9  trust in_him/it at_every _of time Oh _people pour _out before_him heart _of_your(pl) god is_a _refuge to/for_ourselves Şelāh. (PSA_62:9)

OET-RV: 9 Humans are nothing but a puff of wind.
⇔ ≈ They don’t weigh much on the scales.
⇔ → Even when weighed together, they’re lighter than air. (PSA 62:9)

PSA 68:34 קֶדֶם (qedem) Lemma=‘קֶדֶם’ contextual word gloss=‘ancient_time’ word gloss=‘ancient’ OSHB PSA 68:34 word 4

OET-LV: 34  to_rider in_the_heavens _of heavens _of ancient _time there he _gives _forth with_his _of_voice a _voice _of strength. (PSA_68:34)

OET-RV: 34 Acknowledge God’s strength—
⇔ His sovereignty is over Yisrael and his power in the skies. (PSA 68:34)

PSA 69:14 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB PSA 69:14 word 5

OET-LV: 14  and_I prayer _of_my to/for_yourself(m) Oh_YHWH a _time _of favour Oh _god in_the _greatness _of your _covenant _loyalty _of_of answer_me in_the _faithfulness _of your _salvation _of_of. (PSA_69:14)

OET-RV: 14 Pull me out of the mud, and don’t let me sink.
⇔ ≈ Rescue me from those who hate me, and from deep waters. (PSA 69:14)

PSA 71:9 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to, a_time_of’ morpheme glosses=‘in, time_of’ OSHB PSA 71:9 word 3

OET-LV: 9 Do _not throw_me _away to_a _time _of old _age just_as _fails strength _of_my do _not abandon_me. (PSA_71:9)

OET-RV: 9 Don’t throw me away in my time of old age.
⇔ ≈ Don’t abandon me when my strength fails, (PSA 71:9)

PSA 75:3 מוֹעֵד (mōˊēd) Lemma=‘מוֹעֵד’ contextual word gloss=‘an_appointed_time’ word gloss=‘appointed_time’ OSHB PSA 75:3 word 3

OET-LV: 3  if/because I _will _take an _appointed _time I uprightness(es) I _will _judge. (PSA_75:3)

OET-RV: 3 Although the earth and all its inhabitants shake in fear,
⇔ I’ll steady the earth’s foundations. (Instrumental break.) (PSA 75:3)

PSA 81:16 עִתָּם (ˊittām) Lemmas=‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘time_of, their’ morpheme glosses=‘fate_of, their’ OSHB PSA 81:16 word 6

OET-LV: 16  those _who_hate _of (of)_YHWH they _will _cringe to_him/it time _of_their and_let _it _be forever. (PSA_81:16)

OET-RV: 16 I would feed Yisrael with the finest bread.
⇔ ≈ I would satisfy you with honey out of the rock.” (PSA 81:16)

PSA 102:14 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘[it_is]_the_time’ word gloss=‘time’ OSHB PSA 102:14 word 6

OET-LV: 14  you you _will _arise you _will _have _compassion _on Tsiyyōn/(Zion) if/because it_is_the _time to_show_favour _to _it if/because the_appointed _time it _has _come. (PSA_102:14)

OET-RV: 14 because your servants admire the stones that it’s built with,
⇔ and its dust makes them want to request help. (PSA 102:14)

PSA 102:14 מוֹעֵד (mōˊēd) Lemma=‘מוֹעֵד’ contextual word gloss=‘[the]_appointed_time’ word gloss=‘appointed_time’ OSHB PSA 102:14 word 10

OET-LV: 14  you you _will _arise you _will _have _compassion _on Tsiyyōn/(Zion) if/because it_is_the _time to_show_favour _to _it if/because the_appointed _time it _has _come. (PSA_102:14)

OET-RV: 14 because your servants admire the stones that it’s built with,
⇔ and its dust makes them want to request help. (PSA 102:14)

PSA 104:27 בְּעִתּוֹ (bəˊittō) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appropriate_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, due_season_of, him’ OSHB PSA 104:27 word 6

OET-LV: 27 Of _them _of_all to_you they_hope to_give food _of_their at_its _appropriate _of_time. (PSA_104:27)

OET-RV: 27 All of them look to you
⇔ to give them their food at the appropriate time. (PSA 104:27)

PSA 105:19 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘the_time’ word gloss=‘time’ OSHB PSA 105:19 word 2

OET-LV: 19 Until the _time came message _of_his the _message _of YHWH it_tested _him. (PSA_105:19)

OET-RV: 19 until Yahweh’s order came.
⇔ Yahweh’s promise tested Yosef. (PSA 105:19)

PSA 106:3 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘times’ OSHB PSA 106:3 word 7

OET-LV: 3 How _blessed are _those _who_keep _of (of)_justice one _who_does _of (of)_righteousness at_every _of time. (PSA_106:3)

OET-RV: 3 Those who promote justice will be blessed,
⇔ as will those who always do what is right. (PSA 106:3)

PSA 119:20 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘times’ OSHB PSA 119:20 word 7

OET-LV: 20 self _of_my It _is _crushed for_longing to judgements _of_your at_every _of time. (PSA_119:20)

OET-RV: 20 My inner being is continually crushed
⇔ with longing for your regulations. (PSA 119:20)

PSA 119:126 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB PSA 119:126 word 1

OET-LV: 126 A _time for_doing to/for_YHWH people _have _broken law _of_your. (PSA_119:126)

OET-RV: 126 It’s time for Yahweh to take action—
⇔ they disobey your instructions. (PSA 119:126)

PSA 145:15 בְּעִתּוֹ (bəˊittō) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appropriate_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, proper_time_of, him’ OSHB PSA 145:15 word 10

OET-LV: 15 The _eyes _of all to_you they _hope and_you(ms) are_giving to/for_them DOM food _of_their at_its _appropriate _of_time. (PSA_145:15)

OET-RV: 15 Everyone and everything’s eyes are watching out for you.
⇔ You give them their food at the proper time. (PSA 145:15)

PROV 5:19 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘times’ OSHB PROV 5:19 word 8

OET-LV: 19 A _doe _of loves and_a _mountain _goat _of grace breasts _of_her may_they _satisfy _you at_every _of time by_her _of_love may _you _be _intoxicated continually. (PRO_5:19)

OET-RV: 19 a loving doe, yes, a graceful deer.
⇔ Let her breasts satisfy you always.
⇔ ≈ Constantly be overwhelmed by her love. (PRO 5:19)

PROV 6:14 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘times’ OSHB PROV 6:14 word 6

OET-LV: 14 Perverse _things are_in_his _of_heart he_is_devising evil in_all time contentions he _sends _out. (PRO_6:14)

OET-RV: 14 People like that think perversely—
⇔ always devising evil plans
⇔ and spreading dissension. (PRO 6:14)

PROV 7:12 פַּעַם (paˊam) Lemma=‘פַּעַם’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘now’ OSHB PROV 7:12 word 1

OET-LV: 12 A _time in_street a _time in_places and_beside every _of corner she _lies _in _wait. (PRO_7:12)

OET-RV: 12 She’s often on the street or in the plazas,
⇔ and she lies in wait at every corner. (PRO 7:12)

PROV 7:12 פַּעַם (paˊam) Lemma=‘פַּעַם’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘now’ OSHB PROV 7:12 word 3

OET-LV: 12 A _time in_street a _time in_places and_beside every _of corner she _lies _in _wait. (PRO_7:12)

OET-RV: 12 She’s often on the street or in the plazas,
⇔ and she lies in wait at every corner. (PRO 7:12)

PROV 8:30 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘time’ OSHB PROV 8:30 word 11

OET-LV: 30 And_I _was beside_him a _craftsman and_I _was delight(s) day day playing before_him in_all time. (PRO_8:30)

OET-RV: 30 I was beside him as a skilled craftsman—
⇔ He enjoyed my company every day,
⇔ ≈ playing in his presence all the time. (PRO 8:30)

PROV 15:23 בְּעִתּוֹ (bəˊittō) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appropriate_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, season_of, its’ OSHB PROV 15:23 word 6

OET-LV: 23 Joy belongs_to_person in_the_answer _of his _mouth _of_of and_is_a _message at_its _appropriate _of_time how good. (PRO_15:23)

OET-RV: 23 A person is always pleased to give the right answer,
⇔ ≈ and the right thing said at the right time is so good. (PRO 15:23)

PROV 17:17 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘times’ OSHB PROV 17:17 word 2

OET-LV: 17 In_all time is_loving the_friend and_a _brother for_adversity he _is _born. (PRO_17:17)

OET-RV: 17 A true friend loves at all times,
⇔ ≈ and relatives are born to help during periods of difficulty. (PRO 17:17)

PROV 20:20 באישון (ⱱʼyshvn) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱשׁוּן’ contextual morpheme glosses=‘in, a_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, deep_of’ OSHB PROV 20:20 word 6

OET-LV: 20 one _who_curses his/its_father and_his _of_mother it _will _be _extinguished lamp _of_his in_a _time _of darkness. (PRO_20:20)

OET-RV: 20 The one who curses their father and mother,
⇔ → will have their lamp extinguished in deep darkness. (PRO 20:20)

ECC 2:16 לְעוֹלָם (ləˊōlām) Lemmas=‘לְ’, ‘עוֹלָם’ contextual morpheme glosses=‘for, a_long_time’ morpheme glosses=‘in, future’ OSHB ECC 2:16 word 7

OET-LV: 16 If/because there_is_not remembrance _of man with the_fool for_a _long _time in_that_already the_days the_(ones _who)_went (the)_everything it _has _been _forgotten and_how he _will _die the _wise_person with the_fool. (ECC_2:16)

OET-RV: 16 because neither the wise person nor the fool will be remembered forever,
⇔ as they’ll both be forgotten in the days to come—
⇔ and how strange it is that the wise die just like the fool! (ECC 2:16)

ECC 3:1 זְמָן (zəmān) Lemma=‘זְמָן’ contextual word gloss=‘an_appointed_time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 3:1 word 2

OET-LV: 3 belongs_to_everything an _appointed _time and_a _time to/from_all/each/any/every matter under the_heavens. (ECC_3:1)

OET-RV: 3 There’s an appointed time for everything,
⇔ and an appropriate time for every activity in this world: (ECC 3:1)

ECC 3:1 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, a_time’ morpheme glosses=‘and, time’ OSHB ECC 3:1 word 3

OET-LV: 3 belongs_to_everything an _appointed _time and_a _time to/from_all/each/any/every matter under the_heavens. (ECC_3:1)

OET-RV: 3 There’s an appointed time for everything,
⇔ and an appropriate time for every activity in this world: (ECC 3:1)

ECC 3:2 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 3:2 word 1

OET-LV: 2 a _time to_give _birth and_a _time to_die a _time to_plant and_a _time to_pluck _up that _which _is_planted. (ECC_3:2)

OET-RV: 2 A time to give birth and a time to die.
⇔ A time to plant and a time to pull out what was planted. (ECC 3:2)

ECC 3:2 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, a_time’ morpheme glosses=‘and, time’ OSHB ECC 3:2 word 3

OET-LV: 2 a _time to_give _birth and_a _time to_die a _time to_plant and_a _time to_pluck _up that _which _is_planted. (ECC_3:2)

OET-RV: 2 A time to give birth and a time to die.
⇔ A time to plant and a time to pull out what was planted. (ECC 3:2)

ECC 3:2 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 3:2 word 5

OET-LV: 2 a _time to_give _birth and_a _time to_die a _time to_plant and_a _time to_pluck _up that _which _is_planted. (ECC_3:2)

OET-RV: 2 A time to give birth and a time to die.
⇔ A time to plant and a time to pull out what was planted. (ECC 3:2)

ECC 3:2 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, a_time’ morpheme glosses=‘and, time’ OSHB ECC 3:2 word 7

OET-LV: 2 a _time to_give _birth and_a _time to_die a _time to_plant and_a _time to_pluck _up that _which _is_planted. (ECC_3:2)

OET-RV: 2 A time to give birth and a time to die.
⇔ A time to plant and a time to pull out what was planted. (ECC 3:2)

ECC 3:3 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 3:3 word 1

OET-LV: 3 A _time to_kill and_a _time to_heal a _time to_break _down and_a _time to_build. (ECC_3:3)

OET-RV: 3 A time to kill and a time to heal.
⇔ A time to tear down and a time to build up. (ECC 3:3)

ECC 3:3 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, a_time’ morpheme glosses=‘and, time’ OSHB ECC 3:3 word 3

OET-LV: 3 A _time to_kill and_a _time to_heal a _time to_break _down and_a _time to_build. (ECC_3:3)

OET-RV: 3 A time to kill and a time to heal.
⇔ A time to tear down and a time to build up. (ECC 3:3)

ECC 3:3 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 3:3 word 5

OET-LV: 3 A _time to_kill and_a _time to_heal a _time to_break _down and_a _time to_build. (ECC_3:3)

OET-RV: 3 A time to kill and a time to heal.
⇔ A time to tear down and a time to build up. (ECC 3:3)

ECC 3:3 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, a_time’ morpheme glosses=‘and, time’ OSHB ECC 3:3 word 7

OET-LV: 3 A _time to_kill and_a _time to_heal a _time to_break _down and_a _time to_build. (ECC_3:3)

OET-RV: 3 A time to kill and a time to heal.
⇔ A time to tear down and a time to build up. (ECC 3:3)

ECC 3:4 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 3:4 word 1

OET-LV: 4 A _time to_weep and_a _time to_laugh a _time _of to _mourn and_a _time _of to _leap _about. (ECC_3:4)

OET-RV: 4 A time to cry and a time to laugh.
⇔ A time to mourn and a time to dance. (ECC 3:4)

ECC 3:4 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, a_time’ morpheme glosses=‘and, time’ OSHB ECC 3:4 word 3

OET-LV: 4 A _time to_weep and_a _time to_laugh a _time _of to _mourn and_a _time _of to _leap _about. (ECC_3:4)

OET-RV: 4 A time to cry and a time to laugh.
⇔ A time to mourn and a time to dance. (ECC 3:4)

ECC 3:4 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB ECC 3:4 word 5

OET-LV: 4 A _time to_weep and_a _time to_laugh a _time _of to _mourn and_a _time _of to _leap _about. (ECC_3:4)

OET-RV: 4 A time to cry and a time to laugh.
⇔ A time to mourn and a time to dance. (ECC 3:4)

ECC 3:4 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, a_time_of’ morpheme glosses=‘and, time_of’ OSHB ECC 3:4 word 7

OET-LV: 4 A _time to_weep and_a _time to_laugh a _time _of to _mourn and_a _time _of to _leap _about. (ECC_3:4)

OET-RV: 4 A time to cry and a time to laugh.
⇔ A time to mourn and a time to dance. (ECC 3:4)

ECC 3:5 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 3:5 word 1

OET-LV: 5 A _time to_throw _away stones and_a _time _of to _gather stones a _time to_embrace and_a _time to_be _far from_embracing. (ECC_3:5)

OET-RV: 5 A time to throw stones and a time to pick up stones.
⇔ A time to embrace and a time to avoid embracing. (ECC 3:5)

ECC 3:5 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, a_time_of’ morpheme glosses=‘and, time_of’ OSHB ECC 3:5 word 4

OET-LV: 5 A _time to_throw _away stones and_a _time _of to _gather stones a _time to_embrace and_a _time to_be _far from_embracing. (ECC_3:5)

OET-RV: 5 A time to throw stones and a time to pick up stones.
⇔ A time to embrace and a time to avoid embracing. (ECC 3:5)

ECC 3:5 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 3:5 word 7

OET-LV: 5 A _time to_throw _away stones and_a _time _of to _gather stones a _time to_embrace and_a _time to_be _far from_embracing. (ECC_3:5)

OET-RV: 5 A time to throw stones and a time to pick up stones.
⇔ A time to embrace and a time to avoid embracing. (ECC 3:5)

ECC 3:5 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, a_time’ morpheme glosses=‘and, time’ OSHB ECC 3:5 word 9

OET-LV: 5 A _time to_throw _away stones and_a _time _of to _gather stones a _time to_embrace and_a _time to_be _far from_embracing. (ECC_3:5)

OET-RV: 5 A time to throw stones and a time to pick up stones.
⇔ A time to embrace and a time to avoid embracing. (ECC 3:5)

ECC 3:6 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 3:6 word 1

OET-LV: 6 A _time to_seek and_a _time to_count _as _lost a _time to_keep and_a _time to_throw _away. (ECC_3:6)

OET-RV: 6 A time to search and a time to lose.
⇔ A time to keep and a time to toss out. (ECC 3:6)

ECC 3:6 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, a_time’ morpheme glosses=‘and, time’ OSHB ECC 3:6 word 3

OET-LV: 6 A _time to_seek and_a _time to_count _as _lost a _time to_keep and_a _time to_throw _away. (ECC_3:6)

OET-RV: 6 A time to search and a time to lose.
⇔ A time to keep and a time to toss out. (ECC 3:6)

ECC 3:6 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 3:6 word 5

OET-LV: 6 A _time to_seek and_a _time to_count _as _lost a _time to_keep and_a _time to_throw _away. (ECC_3:6)

OET-RV: 6 A time to search and a time to lose.
⇔ A time to keep and a time to toss out. (ECC 3:6)

ECC 3:6 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, a_time’ morpheme glosses=‘and, time’ OSHB ECC 3:6 word 7

OET-LV: 6 A _time to_seek and_a _time to_count _as _lost a _time to_keep and_a _time to_throw _away. (ECC_3:6)

OET-RV: 6 A time to search and a time to lose.
⇔ A time to keep and a time to toss out. (ECC 3:6)

ECC 3:7 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 3:7 word 1

OET-LV: 7 A _time to_tear and_a _time to_sew a _time to_be _silent and_a _time to_speak. (ECC_3:7)

OET-RV: 7 A time to tear and a time to mend.
⇔ A time to be silent and a time to speak up. (ECC 3:7)

ECC 3:7 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, a_time’ morpheme glosses=‘and, time’ OSHB ECC 3:7 word 3

OET-LV: 7 A _time to_tear and_a _time to_sew a _time to_be _silent and_a _time to_speak. (ECC_3:7)

OET-RV: 7 A time to tear and a time to mend.
⇔ A time to be silent and a time to speak up. (ECC 3:7)

ECC 3:7 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 3:7 word 5

OET-LV: 7 A _time to_tear and_a _time to_sew a _time to_be _silent and_a _time to_speak. (ECC_3:7)

OET-RV: 7 A time to tear and a time to mend.
⇔ A time to be silent and a time to speak up. (ECC 3:7)

ECC 3:7 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, a_time’ morpheme glosses=‘and, time’ OSHB ECC 3:7 word 7

OET-LV: 7 A _time to_tear and_a _time to_sew a _time to_be _silent and_a _time to_speak. (ECC_3:7)

OET-RV: 7 A time to tear and a time to mend.
⇔ A time to be silent and a time to speak up. (ECC 3:7)

ECC 3:8 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 3:8 word 1

OET-LV: 8 A _time to_love and_a _time to_hate a _time _of warfare and_a _time _of peace. (ECC_3:8)

OET-RV: 8 A time to love and a time to hate.
⇔ A time for war and a time for peace. (ECC 3:8)

ECC 3:8 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, a_time’ morpheme glosses=‘and, time’ OSHB ECC 3:8 word 3

OET-LV: 8 A _time to_love and_a _time to_hate a _time _of warfare and_a _time _of peace. (ECC_3:8)

OET-RV: 8 A time to love and a time to hate.
⇔ A time for war and a time for peace. (ECC 3:8)

ECC 3:8 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB ECC 3:8 word 5

OET-LV: 8 A _time to_love and_a _time to_hate a _time _of warfare and_a _time _of peace. (ECC_3:8)

OET-RV: 8 A time to love and a time to hate.
⇔ A time for war and a time for peace. (ECC 3:8)

ECC 3:8 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, a_time_of’ morpheme glosses=‘and, time_of’ OSHB ECC 3:8 word 7

OET-LV: 8 A _time to_love and_a _time to_hate a _time _of warfare and_a _time _of peace. (ECC_3:8)

OET-RV: 8 A time to love and a time to hate.
⇔ A time for war and a time for peace. (ECC 3:8)

ECC 3:11 בְעִתּוֹ (ⱱəˊittō) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘in, its_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of, its’ OSHB ECC 3:11 word 5

OET-LV: 11 DOM (the)_everything he _has _made beautiful in_its _of_time also DOM (the)_perpetuity he _has _put in_their _of_heart from_not _of which not he _will _find the_humankind DOM the_work which he _has _done the_ʼElohīm from_beginning and_unto end. (ECC_3:11)

OET-RV: 11 God makes everything happen at the appropriate time.
⇔ Also, he puts the awareness of eternity into the human mind,
⇔ yet humanity can’t grasp what God has done from the beginning to the end. (ECC 3:11)

ECC 3:17 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 3:17 word 11

OET-LV: 17 I _said I in_my _of_heart DOM the_righteous and_DOM the_wicked he _will _judge the_ʼElohīm if/because a _time to/from_all/each/any/every matter and_on every _of (the)_deed there. (ECC_3:17)

OET-RV: 17 I said to myself, “God will judge the righteous and the wicked,
⇔ because there’s a time for every matter, and for every action to be judged.” (ECC 3:17)

ECC 7:17 עִתֶּֽךָ (ˊittekā) Lemmas=‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘time_of, your’ morpheme glosses=‘time_of, your’ OSHB ECC 7:17 word 10

OET-LV: 17 Do _not be _wicked greatly and_do _not be a _fool to/for_what will _you _die at_not time _of_your. (ECC_7:17)

OET-RV: 17 Don’t be very wicked and don’t be a fool—
⇔ why should you die when it’s not your time? (ECC 7:17)

ECC 8:5 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, an_appropriate_time’ morpheme glosses=‘and, proper_time’ OSHB ECC 8:5 word 7

OET-LV: 5 one _who_keeps _of (of)_a _command not he _will _know a _thing evil and_an _appropriate _time and_custom the_heart it _will _know a _wise_person. (ECC_8:5)

OET-RV: 5 Those who follow commands will stay out of trouble,
⇔ and a wise person will know the right time and place for something (ECC 8:5)

ECC 8:6 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘an_appropriate_time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 8:6 word 5

OET-LV: 6 If/because to/from_all/each/any/every matter there_is an _appropriate _time and_a _custom if/because the _trouble _of the_humankind is_great on/upon/above_him/it. (ECC_8:6)

OET-RV: 6 because there’s a time and a right way to do everything,
⇔ otherwise humanity’s misery will be severe. (ECC 8:6)

ECC 8:9 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 8:9 word 14

OET-LV: 9 DOM all _of this I _have _seen and_I _have _given DOM heart _of_my to/from_all/each/any/every deed which it _is _done under the_sun a _time when he _has _power the_humankind over_a _person for_harm to_him/it. (ECC_8:9)

OET-RV: 9 I saw all that and applied my mind to everything that happens in this world.
⇔ I saw that sometimes a person can dominate someone else to that person’s detriment. (ECC 8:9)

ECC 9:8 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 9:8 word 2

OET-LV: 8 In_all time let _them _be clothes _of_your white and_oil on head _of_your not let _it _be _lacking. (ECC_9:8)

OET-RV: 8 Always let your clothes be clean and white,
⇔ and don’t spare the use of lotion on your head. (ECC 9:8)

ECC 9:11 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘time’ OSHB ECC 9:11 word 25

OET-LV: 11 I _returned and_I _saw under the_sun if/because _that not belongs_to_ones the_race and_not belongs_to_men the_battle and_also not belongs_to_people food and_also not belongs_to_who_has _understanding wealth and_also not belongs_to_who_has _knowledge favour if/because time and_chance it _happens _to DOM of _them _of_all. (ECC_9:11)

OET-RV: ⇔  11 I again saw in this world
⇔ that the fastest ones don’t always win the race,
⇔ the most powerful side doesn’t always win the war,
⇔ wise people don’t always have enough to eat,
⇔ intelligent people don’t always get wealthy,
⇔ and people with understanding don’t always win favour,
⇔ because chance and timing affects them all. (ECC 9:11)

ECC 9:12 עִתּוֹ (ˊittō) Lemmas=‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘time_of, his’ morpheme glosses=‘time_of, his’ OSHB ECC 9:12 word 7

OET-LV: 12 If/because also not he _knows the_humankind DOM time _of_his like_fish(es) which_are_caught in_a _net evil and_birds which_are_caught in_snare like_them are_ensnared the _children _of the_humankind to_a _time _of evil when_it_falls on_them suddenly. (ECC_9:12)

OET-RV: 12 You see, humanity doesn’t know when their time is about to be up:
⇔ just like a fish getting caught in a deadly net,
⇔ or birds that get caught in a trap,
⇔ so too people can get caught out when trouble suddenly hits them. (ECC 9:12)

ECC 9:12 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to, a_time_of’ morpheme glosses=‘at, time_of’ OSHB ECC 9:12 word 19

SNG 2:12 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘the_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB SNG 2:12 word 4

OET-LV: 12 The_blossoms they _have _appeared in/on _the_earth the _time _of (the)_pruning it _has _arrived and_the _sound _of the _turtle-dove it _has _been _heard in_our _of_land. (SNG_2:12)

OET-RV: 12 Blossoms have appeared across the land.
⇔ The time of birds tweeting has arrived,
⇔ ≈ and the voice of the turtledove is heard in our land. (SNG 2:12)

ISA 8:23 כָּעֵת (kāˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘like, time’ morpheme glosses=‘in_the, times’ OSHB ISA 8:23 word 7

OET-LV: 23  if/because not gloom will_belong_to_that_which distress to/for_her/it like_time (the)_former he _treated _with _contempt towards_land of _Zəⱱūlūn and _(to)_the _of_land of _Naftālī and_the _latter_time he _will _honour the _way _of the_sea the _other _side _of the _Yardēn/(Jordan) Gālīl the_nations. (ISA_8:23)

ISA 13:22 עִתָּהּ (ˊittāh) Lemmas=‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘time_of, its’ morpheme glosses=‘time_of, its’ OSHB ISA 13:22 word 9

OET-LV: 22 And_it _will _sing hyenas in_its _of_palaces and_jackals in_the_palaces _of delight and_is_near to_go time _of_its and_its _of_days not they _will _be _prolonged. (ISA_13:22)

OET-RV: 22 Hyenas will howl in its towers,
⇔ ≈ and jackals in the nice palaces.
⇔ Her time is coming to an end,
⇔ ≈ and her lifetime won’t be extended. (ISA 13:22)

ISA 17:14 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to, a_time_of’ morpheme glosses=‘at, time_of’ OSHB ISA 17:14 word 1

OET-LV: 14 To_a _time _of evening and_see/lo/see sudden _terror before morning it_is_not this will _be_the _portion _of those _who_plunder _us and_the_lot of_those _of_who_despoil _us. (ISA_17:14)

OET-RV: 14 ◙ (ISA 17:14)

ISA 19:11 קֶֽדֶם (qedem) Lemma=‘קֶדֶם’ contextual word gloss=‘ancient_time’ word gloss=‘ancient’ OSHB ISA 19:11 word 19

OET-LV: 11 are_only fools the _officials _of Tsoˊan/(Zoan) the _wise_people_of the _counsellors _of Parˊoh are_counsel stupid how will _you(pl)_say to Parˊoh am_a _son _of wise_people I a _son _of kings _of ancient _time. (ISA_19:11)

OET-RV: 11 ◙ (ISA 19:11)

ISA 33:2 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘in, a_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB ISA 33:2 word 10

OET-LV: 2 Oh_YHWH show_favour _to _us to/for_yourself(m) we _have _waited be arm _of_their to_mornings also salvation _of_our in_a _time _of distress. (ISA_33:2)

OET-RV: 2 ◙ (ISA 33:2)

ISA 48:16 מֵעֵת (mēˊēt) Lemmas=‘מִן’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘from, the_time_of’ morpheme glosses=‘from, time_of’ OSHB ISA 48:16 word 9

OET-LV: 16 Draw _near to_me listen _to this not from_the_beginning in_secrecy I _have _spoken from_the _time _of it_happened was_there I and_now my_master YHWH he_has _sent _me and_his _of_spirit. (ISA_48:16)

OET-RV: ⇔  16 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 48:16)

ISA 49:8 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘in, a_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB ISA 49:8 word 4

OET-LV: 8 Thus YHWH he _says in_a _time _of favour I_will _answer _you and_on_a _day _of salvation I_will _help _you and_I_will _watch _over _you and_I_will _make _you (into)_a_covenant _of the_people to_raise _up the_land to_give _as _inheritance inheritances desolate. (ISA_49:8)

OET-RV: ⇔  8 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 49:8)

ISA 60:22 בְּעִתָּהּ (bəˊittāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appropriate_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of, its’ OSHB ISA 60:22 word 9

OET-LV: 22 The_small(sg) he _will _become into_thousand and_the_little to_(a)_nation mighty I am_YHWH at_its _appropriate _of_time I_will _hasten _it. (ISA_60:22)

OET-RV: 22 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 60:22)

ISA 63:18 לַמִּצְעָר (lammiʦˊār) Lemmas=‘לְ’, ‘מִצְעָר’ contextual morpheme glosses=‘for_(the), time’ morpheme glosses=‘for_a, a_little_while’ OSHB ISA 63:18 word 1

OET-LV: 18 For _(the)_time the _people _of they _possessed your _holiness _of_of foes _of_our they _have _trodden _down sanctuary _of_your. (ISA_63:18)

OET-RV: 18 ◙
⇔ … (ISA 63:18)

ISA 66:8 פַּעַם (paˊam) Lemma=‘פַּעַם’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘moment’ OSHB ISA 66:8 word 14

OET-LV: 8 Who has _he _heard like_this who has _he _seen like_these will_it _be _brought _forth a _land in/on_day one or will _it _be _born a _nation a _time one if/because she _was _in _labour also Tsiyyōn/(Zion) she _gave _birth _to DOM children _of_her. (ISA_66:8)

OET-RV: 8 ◙
⇔ …
⇔ … (ISA 66:8)

JER 2:17 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at, the_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB JER 2:17 word 9

OET-LV: 17 Am_not this have _you _done to_yourself by_your _abandoning DOM YHWH god _of_your at_the _time _of when _of_he _was_leading _you in_way. (JER_2:17)

OET-RV: 17 ◙
⇔ …
⇔ … (JER 2:17)

JER 2:27 וּבְעֵת (ūⱱəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, at, the_time_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, time_of’ OSHB JER 2:27 word 14

OET-LV: 27 who_say to_wood father _of_are_my you and_to_stone you you_gave _birth _to _us if/because they _have _turned to_me a _neck and_not a _face and_at_the _time _of their _calamity _of_of they _will _say arise and_save_us. (JER_2:27)

OET-RV: 27 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 2:27)

JER 2:28 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at, the_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB JER 2:28 word 9

OET-LV: 28 And_where gods _of_are_your which you _made for_yourself let _them _arise if they_will _save _you at_the _time _of your _calamity _of_of if/because the _number _of your(pl)_cities _of_of they _are gods _of_your Oh _Yəhūdāh/(Judah). (JER_2:28)

OET-RV: ⇔  28 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 2:28)

JER 5:24 בְּעִתּוֹ (bəˊittō) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appropriate_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, season_of, its’ OSHB JER 5:24 word 13

OET-LV: 24 And_not they _said in_their _of_heart let _us _fear please DOM YHWH god _of_our who_gives rain and and_spring _rain at_its _appropriate _of_time the_weeks _of the_appointments _of harvest he _keeps to/for_us. (JER_5:24)

OET-RV: 24 ◙ (JER 5:24)

JER 6:15 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at_[the], time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB JER 6:15 word 16

OET-LV: 15 Are _they _ashamed if/because _that an _abomination they _have _done neither at _all _(ashamed) not they _are _ashamed nor to _exhibit _shame not they _know for_so/thus/hence they _will _fall among_who]_fall at_the_time _of when_I_have _visited _them they _will _stumble YHWH he _says. (JER_6:15)

OET-RV: 15 ◙ (JER 6:15)

JER 6:16 עוֹלָם (ˊōlām) Lemma=‘עוֹלָם’ contextual word gloss=‘ancient_time’ word gloss=‘ancient’ OSHB JER 6:16 word 10

OET-LV: 16 thus YHWH he _says stand at the_roads and_look and_ask of_paths _of ancient _time where this is_the_way _of (the)_good and_walk in_it and_find rest for_your _of_self and_they _said not we _will _walk. (JER_6:16)

OET-RV: 16 ◙
¶ … (JER 6:16)

JER 8:7 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘the_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB JER 8:7 word 11

OET-LV: 7 Also a _stork in_the _heavens it _knows times _of_its _appointed and_a _turtle-dove and and_a _crane they _keep DOM the _time _of their _coming and_my _of_people not they _know DOM the _ordinance _of YHWH. (JER_8:7)

OET-RV: 7 ◙ (JER 8:7)

JER 8:12 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at, the_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB JER 8:12 word 15

OET-LV: 12 Are _they _ashamed if/because _that an _abomination they _have _done also at _all _(ashamed) not they _are _ashamed and_to _be _ashamed not they _know for_so/thus/hence they _will _fall among_who]_fall at_the _time _of their _punishment _of_of they _will _stumble YHWH he _says. (JER_8:12)

OET-RV: 12 ◙ (JER 8:12)

JER 8:15 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘for, a_time_of’ morpheme glosses=‘for, time_of’ OSHB JER 8:15 word 5

OET-LV: 15 We _waited _eagerly for_peace and_there_was_not good for_a _time _of healing and_see/lo/see terror. (JER_8:15)

OET-RV: 15 ◙ (JER 8:15)

JER 10:15 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at, the_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB JER 10:15 word 5

OET-LV: 15 are_futility they a _work _of mockeri(es) at_the _time _of their _punishment _of_of they _will _perish. (JER_10:15)

OET-RV: 15 ◙
⇔ … (JER 10:15)

JER 10:18 בַּפַּעַם (bapaˊam) Lemmas=‘בְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘at, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’ OSHB JER 10:18 word 10

OET-LV: 18 if/because thus YHWH he _says here_I am_about _to _sling _forth DOM the _inhabitants _of the_earth/land at_time (the)_this and_I _will _cause _distress to/for_them so _that they _may _find. (JER_10:18)

OET-RV: 18 ◙ (JER 10:18)

JER 11:12 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at, the_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB JER 11:12 word 17

OET-LV: 12 And_ the _cities _of _they _will _go of _Yəhūdāh/(Judah) and_ of _Yərūshālam/(Jerusalem) _the _inhabitants _of and_they _will _cry _out to the_ʼElohīm which they are_making _smoke to/for_them and_at _all _(deliver) not they _will _deliver to/for_them at_the _time _of their _calamity _of_of. (JER_11:12)

OET-RV: 12 ◙ (JER 11:12)

JER 11:14 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at, the_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB JER 11:14 word 15

OET-LV: 14 and_you(ms) do _not pray for the_people the_this and_do _not lift _up for_them a _cry _of _entreaty and_a _prayer if/because not_I will _be_listening at_the _time _of they_call _out to_me for calamity _of_their. (JER_11:14)

OET-RV: 14 ◙ (JER 11:14)

JER 14:8 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘in, a_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB JER 14:8 word 4

OET-LV: 8 Oh _hope _of Yisrā^ʼēl/(Israel) deliverer _of_its in_a _time _of distress to/for_what are _you like_a _sojourner on _the_earth and_like_a _traveler who_he _has _turned _aside to_spend _the _night. (JER_14:8)

OET-RV: 8 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 14:8)

JER 14:19 וּלְעֵת (ūləˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, for, a_time_of’ morpheme glosses=‘and, for, time_of’ OSHB JER 14:19 word 18

OET-LV: 19 utterly_(reject) have _you _rejected DOM Yəhūdāh/(Judah) or (in)_Tsiyyōn/(Zion) does _it _abhor self _of_your why have_you(pl)_struck _us and_there_is_not to/for_us healing we _waited _eagerly for_peace and_there_was_not good and_for_a _time _of healing and_see/lo/see terror. (JER_14:19)

OET-RV: 19 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 14:19)

JER 15:11 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘in, a_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB JER 15:11 word 11

OET-LV: 11 YHWH he _said if not I_will _set _you _free for_good if not I _will _cause _to _plead in_you(ms) in_a _time _of evil and_in_a _time _of distress DOM the_enemy. (JER_15:11)

OET-RV: 11 ◙ (JER 15:11)

JER 15:11 וּבְעֵת (ūⱱəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, in, a_time_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, time_of’ OSHB JER 15:11 word 13

OET-LV: 11 YHWH he _said if not I_will _set _you _free for_good if not I _will _cause _to _plead in_you(ms) in_a _time _of evil and_in_a _time _of distress DOM the_enemy. (JER_15:11)

OET-RV: 11 ◙ (JER 15:11)

JER 16:21 בַּפַּעַם (bapaˊam) Lemmas=‘בְּ’, ‘פַּעַם’ contextual morpheme glosses=‘at, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time’ OSHB JER 16:21 word 4

OET-LV: 21 For_so/thus/hence here_I am_about _of_to _make _them _know at_time (the)_this I_will _make _them _know DOM hand _of_my and_DOM might _of_my and_they _will _know if/because _that name _of_my is_YHWH. (JER_16:21)

OET-RV: 21 ◙ (JER 16:21)

JER 18:23 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘in, the_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB JER 18:23 word 20

OET-LV: 23 And_you(ms) Oh_YHWH you _know DOM all _of plan _of_their on_me for_death do _not atone on iniquity _of_their and_their _of_sin from_before_you(pl)_of do _not wipe _out and_let _them _be overthrown to_your_face in_the _time _of your _anger _of_of deal with_them. (JER_18:23)

OET-RV: 23 ◙ (JER 18:23)

JER 20:16 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at_[the], time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB JER 20:16 word 14

OET-LV: 16 And_it _was the_man (the)_that like_cities which YHWH he _overthrew and_not he _had _compassion and_he _will _hear a _cry _of _distress in_morning and_a _shout _of _alarm at_the_time _of noon(s). (JER_20:16)

OET-RV: 16 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 20:16)

JER 27:7 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘the_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB JER 27:7 word 12

OET-LV: 7 And_they _will _serve DOM_him/it all _of the_nations and_DOM his/its_son and_DOM the _son _of his/its_son until comes the _time _of his _land _of_of also he and_they _will _work in_him/it nations many and_kings great. (JER_27:7)

OET-RV: 7 ◙ (JER 27:7)

JER 30:7 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, [will_be]_a_time_of’ morpheme glosses=‘and, time_of’ OSHB JER 30:7 word 8

OET-LV: 7 Woe if/because will _be_great the_day (the)_that from_there_is_not like_it and_will _be_a _time _of distress it for_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) and_from_it he _will _be _saved. (JER_30:7)

OET-RV: 7 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 30:7)

JER 33:15 וּבָעֵת (ūⱱāˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, at, time’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, time’ OSHB JER 33:15 word 3

OET-LV: 15 In _the_days the_those and_at_time (the)_that I _will _cause _to _sprout for_Dāvid a _branch _of righteousness and_he _will _do justice and_righteousness on _the_earth. (JER_33:15)

OET-RV: 15 ◙ (JER 33:15)

JER 33:20 בְּעִתָּם (bəˊittām) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, their_appropriate_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, appointed_time_of, their’ OSHB JER 33:20 word 16

OET-LV: 20 Thus YHWH he _says if you(pl)_will _break DOM covenant _of_my the_day and_DOM covenant _of_my the_night and_to_not to _be daytime and_night at_their _appropriate _of_time. (JER_33:20)

OET-RV: 20 ◙ (JER 33:20)

JER 46:17 הַמּוֹעֵד (hammōˊēd) Lemmas=‘הַ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘the_appointed, time’ morpheme glosses=‘the, opportunity’ OSHB JER 46:17 word 8

OET-LV: 17 People _will _call _out there Parˊoh the _king _of Miʦrayim is_a _noise he _has _let _pass _by the _appointed_time. (JER_46:17)

OET-RV: ⇔  17 ◙ (JER 46:17)

JER 46:21 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘the_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB JER 46:21 word 19

OET-LV: 21 Also soldiers _of_its _hired in_its _of_midst are_like_calves _of the_stall if/because also they they _will _turn they _will _flee together not they _will _stand _their _ground if/because the _day _of their _disaster _of_of it _will _come on_them the _time _of their _punishment _of_of. (JER_46:21)

OET-RV: 21 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 46:21)

JER 49:8 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB JER 49:8 word 12

OET-LV: 8 Flee be _turned _back make _deep to_dwell Oh _inhabitants _of Dədān if/because the _disaster _of ˊĒsāv I _will _bring on/upon/above_him/it a _time when_I_will _visit _it. (JER_49:8)

OET-RV: 8 ◙ (JER 49:8)

JER 50:4 וּבָעֵת (ūⱱāˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, at, time’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, time’ OSHB JER 50:4 word 3

OET-LV: 4 In _the_days (the)_those and_at_time (the)_that the _utterance _of YHWH the _people _of they _will _come of _Yisrā^ʼēl/(Israel) they and_the _sons of _Yəhūdāh/(Judah) together going and_weeping they _will _go and_DOM YHWH god _of_their they _will _seek. (JER_50:4)

OET-RV: 4 ◙ (JER 50:4)

JER 50:16 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at, a_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB JER 50:16 word 6

OET-LV: 16 Cut _off the_sower from_Bāⱱel and_one _who_wields _of (of)_a _sickle at_a _time _of harvest from_face/in _front _of the _sword _of the _oppressor everyone to people _of_his _own they _will _turn and_everyone to_his _own _of_land they _will _flee. (JER_50:16)

OET-RV: 16 ◙ (JER 50:16)

JER 50:20 וּבָעֵת (ūⱱāˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, at, time’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, time’ OSHB JER 50:20 word 3

OET-LV: 20 In _the_days the_those and_at_time (the)_that the _utterance _of YHWH it _will _be _sought DOM the _iniquity _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_not _existing_he and_DOM the _sins _of Yəhūdāh/(Judah) and_not they _will _be _found if/because I _will _forgive (to)_those_whom I _will _leave _as _a _remnant. (JER_50:20)

OET-RV: 20 ◙ (JER 50:20)

JER 50:27 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘the_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB JER 50:27 word 11

OET-LV: 27 Kill all _of bulls _of_its _young let _them _go _down to_slaughter woe on_them if/because day _of_their it _has _come the _time _of their _punishment _of_of. (JER_50:27)

OET-RV: 27 ◙ (JER 50:27)

JER 50:31 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘[the]_time’ word gloss=‘time’ OSHB JER 50:31 word 11

OET-LV: 31 here_I am_against_you Oh _presumption the _utterance _of my_master YHWH hosts if/because day _of_your it _has _come the_time when_I_will _visit _you. (JER_50:31)

OET-RV: 31 ◙ (JER 50:31)

JER 51:6 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘[is]_a_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB JER 51:6 word 11

OET-LV: 6 Flee from_the _midst _of Bāⱱel and_save everyone life _of_his do _not perish in_its _of_iniquity if/because is_a _time _of vengeance it to/for_YHWH recompense he is_about _to _repay to/for_her/it. (JER_51:6)

OET-RV: 6 ◙ (JER 51:6)

JER 51:18 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at, the_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB JER 51:18 word 5

OET-LV: 18 are_futility they a _work _of mockeri(es) at_the _time _of their _punishment _of_of they _will _perish. (JER_51:18)

OET-RV: 18 ◙
⇔ … (JER 51:18)

JER 51:33 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB JER 51:33 word 11

OET-LV: 33 if/because thus YHWH he _says hosts the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) the _daughter _of Bāⱱel will_be_like _a _threshing _floor a _time when_someone_treads _it _down yet a _little and_it _will _come the _time _of the _harvest to/for_her/it. (JER_51:33)

OET-RV: 33 ◙ (JER 51:33)

JER 51:33 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘the_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB JER 51:33 word 16

OET-RV: 33 ◙ (JER 51:33)

LAM 5:21 כְּקֶֽדֶם (kəqedem) Lemmas=‘כְּ’, ‘קֶדֶם’ contextual morpheme glosses=‘like, ancient_time’ morpheme glosses=‘as, old’ OSHB LAM 5:21 word 7

OET-LV: 21 Restore_us Oh_YHWH to_yourself so_that _we _may _return renew days _of_our like_ancient _time. (LAM_5:21)

OET-RV: ⇔  21 Bring us back to yourself, Yahweh, and we’ll be restored.
⇔ ≈ Renew our life back to what it was before (LAM 5:21)

EZE 4:10 מֵעֵת (mēˊēt) Lemmas=‘מִן’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘from, time’ morpheme glosses=‘from, time’ OSHB EZE 4:10 word 8

OET-LV: 10 And_your _of_food which you_will _eat _it by_weight will _be_twenty shekel[s] to_day from_time to time you_will _eat _it. (EZE_4:10)

OET-RV: 10 You’ll measure 250g by weight to eat each day, and you’ll eat it during the day at set times. (EZE 4:10)

EZE 4:10 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘times’ OSHB EZE 4:10 word 10

OET-LV: 10 And_your _of_food which you_will _eat _it by_weight will _be_twenty shekel[s] to_day from_time to time you_will _eat _it. (EZE_4:10)

OET-RV: 10 You’ll measure 250g by weight to eat each day, and you’ll eat it during the day at set times. (EZE 4:10)

EZE 4:11 מֵעֵת (mēˊēt) Lemmas=‘מִן’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘from, time’ morpheme glosses=‘from, time’ OSHB EZE 4:11 word 6

OET-LV: 11 And_water by_measure you _will _drink (the)_sixth of _(the)_hin from_time to time you _will _drink_it. (EZE_4:11)

OET-RV: 11 Then you’ll measure out half a litre of water to drink each day, and you’ll drink it at set times. (EZE 4:11)

EZE 4:11 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘times’ OSHB EZE 4:11 word 8

OET-LV: 11 And_water by_measure you _will _drink (the)_sixth of _(the)_hin from_time to time you _will _drink_it. (EZE_4:11)

OET-RV: 11 Then you’ll measure out half a litre of water to drink each day, and you’ll drink it at set times. (EZE 4:11)

EZE 7:7 הָעֵת (hāˊēt) Lemmas=‘הַ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘the, time’ morpheme glosses=‘the, time’ OSHB EZE 7:7 word 7

OET-LV: 7 It _has _come (the)_doom to_you Oh _inhabitant _of the_earth/land it _has _come the_time is_near the_day confusion and_not a _shout _of _joy mountains. (EZE_7:7)

OET-RV: 7 Your doom is coming to you who inhabit the land. The time has come. The day of destruction is near, and the mountains will no longer be cheerful. (EZE 7:7)

EZE 7:12 הָעֵת (hāˊēt) Lemmas=‘הַ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘the, time’ morpheme glosses=‘the, time’ OSHB EZE 7:12 word 2

OET-LV: 12 It _has _come the_time it _has _arrived the_day the_one_who_buys not let _him _rejoice and_the_one_who_sells not let _him _mourn if/because anger is_against all _of multitude _of_its. (EZE_7:12)

OET-RV: 12 “The time is coming—the day has come close. Don’t let a buyer be happy or a seller be sad, because my anger is directed at the entire large group. (EZE 7:12)

EZE 16:8 עִתֵּךְ (ˊittēk) Lemmas=‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘time_of, your’ morpheme glosses=‘time_of, you’ OSHB EZE 16:8 word 5

OET-LV: 8 And_I _passed _by at_you and_I_saw _you and_see/lo/see time _of_your was_a _time _of love(s) and_I _spread _out of _my _garment _of_the _skirt over_you and_I _covered nakedness _of_your and_I _swore _an _oath to/for_you(fs) and_I _came in_a _covenant with_you the _utterance _of my_master YHWH and_you _belonged to_me. (EZE_16:8)

OET-RV: 8 I went past again and saw you. Wow, the time of love came for you, so I spread my robe out over you and covered your nakedness. Then I made a promise to you and brought you into a contract and you became mine. That’s the master Yahweh’s declaration. (EZE 16:8)

EZE 16:8 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘[was]_a_time_of’ word gloss=‘age_of’ OSHB EZE 16:8 word 6

EZE 16:57 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘the_time_of’ word gloss=‘now_of’ OSHB EZE 16:57 word 5

OET-LV: 57 Before it _was _uncovered wickedness _of_your like the _time _of the _reproach _of the _daughters _of ʼArām and_all around _of_it the _daughters _of the_Fəlishtiy who_despise you from_round _about. (EZE_16:57)

OET-RV: 57 before your wickedness was revealed. But now you’re an object of scorn to the daughters of Aram (Syria) and to all the daughters of the Philistines around her. People all around despise you. (EZE 16:57)

EZE 21:30 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at, a_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB EZE 21:30 word 9

OET-LV: 30  and_you(ms) Oh _profane_one wicked prince _of Yisrā^ʼēl/(Israel) whom it _has _come day _of_his at_a _time _of punishment _of the_end. (EZE_21:30)

OET-RV: 30 Return the sword to its sheath. I’ll judge you in the place where you were created. In your native land (EZE 21:30)

EZE 21:34 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at, a_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB EZE 21:34 word 16

OET-LV: 34  when_see to/for_you(fs) falsehood when_divine to/for_you(fs) falsehood to_give you to the_necks _of those_profaned _of wicked_people whom it _has _come day _of_their at_a _time _of punishment _of the_end. (EZE_21:34)

EZE 22:3 עִתָּהּ (ˊittāh) Lemmas=‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘time_of, its’ morpheme glosses=‘time_of, her’ OSHB EZE 22:3 word 11

OET-LV: 3 And_you _will _say thus my_master he _says YHWH Oh _city which_sheds blood in_the _midst _of_of _it to_come time _of_its and_it _has _made idols on/upon_it(f) to_become _unclean. (EZE_22:3)

OET-RV: 3 Tell them that the master Yahweh says this: You’re a city that sheds blood right there in your centre, forcing your time of judgement to come—a city that makes idols to defile yourself. (EZE 22:3)

EZE 27:34 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘[the]_time_of’ word gloss=‘now_of’ OSHB EZE 27:34 word 1

OET-LV: 34 the_time _of when_being _broken from_the_seas in_the_depths _of the_water merchandise _of_your and_all company _of_your in_the _midst _of_of _you they _have _fallen. (EZE_27:34)

OET-RV: 34 But when you were shattered by the seas, by deep waters,
⇔ your merchandise and all your crew sank. (EZE 27:34)

EZE 30:3 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time_of’ word gloss=‘time_of_doom_of’ OSHB EZE 30:3 word 9

OET-LV: 3 If/because is_near a _day and_is_near a _day to/for_YHWH a _day _of cloud[s] a _time _of nations it _will _be. (EZE_30:3)

OET-RV: 3 The day is near—the day is near for Yahweh.
⇔ It’ll be a day of clouds—a time of doom for nations. (EZE 30:3)

EZE 34:26 בְּעִתּוֹ (bəˊittō) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appropriate_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, season_of, his / its’ OSHB EZE 34:26 word 8

OET-LV: 26 And_I _will _make them and_around _of hill _of_my a _blessing and_I _will _bring _down the_rain at_its _appropriate _of_time rains _of blessing they _will _be. (EZE_34:26)

OET-RV: 26 I’ll also bless both them and the places around my hill, and send out showers in the right season—they’ll be showers of blessing. (EZE 34:26)

EZE 35:5 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at, the_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB EZE 35:5 word 13

OET-LV: 5 Because belonged to/for_yourself(m) enmity _of antiquity and_you _poured DOM the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) over the_hands _of the_sword at_the _time _of their _disaster _of_of at_a _time _of punishment _of the_end. (EZE_35:5)

OET-RV: 5 You’ve always been hostile to the Israeli people, and when they were distressed you decided to attack them with swords—at the time their punishment was coming to an end. (EZE 35:5)

EZE 35:5 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at, a_time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of’ OSHB EZE 35:5 word 15

DAN 2:8 עִדָּנָא (ˊiddānāʼ) Lemmas=‘עִדָּן’, ‘א’ word gloss=‘the_time’ contextual morpheme glosses=‘(the), time’ morpheme glosses=‘time, the’ OSHB DAN 2:8 word 9

OET-LV: 8 Oh/the_king was_replying and_saying(ms) according _to certain am_knowing I that the_time you(pl) are_gaining as_to because that you(pl)_have _seen that is_assured from_me the_matter. (DAN_2:8)

OET-RV: 8 “I know for certain that you’re all trying to gain time,” the king answered. “However, I’ve made up my mind (DAN 2:8)

DAN 2:9 עִדָּנָא (ˊiddānāʼ) Lemma=‘דִּי’ word gloss=‘the_time’ contextual morpheme glosses=‘the, time’ morpheme glosses=‘situation, the’ OSHB DAN 2:9 word 17

OET-LV: 9 That if the_dream not you(pl)_will _make _known _to _me is_one it your _of_decree and_message a _lie and_being _deceitfull you(pl)_have _agreed _together to_tell before_me until that the_time it _will _be _changed therefore the_dream tell to_me and_I _will _know that its_interpretation you(pl)_will _declare _to _me. (DAN_2:9)

OET-RV: 9 that if you all don’t tell me what my dream was, then your fate is already clear because you’ve obviously agreed together to keep feeding me with lies and made-up stories until I give in. So then, tell me what my dream was, and then I’ll be confident that you can give me its interpretation.” (DAN 2:9)

DAN 2:16 זְמָן (zəmān) Lemma=‘זְמַן’ contextual word gloss=‘time’ word gloss=‘time’ OSHB DAN 2:16 word 7

OET-LV: 16 And_Dāniyy^ʼēl he _went _in and_he/it _asked from Oh/the_king that time he _will _give to_him/it and_the_interpretation to_inform to_the_king. (DAN_2:16)

OET-RV: 16 so Daniel went to the king and requested some time so he would be able to give the interpretation to him. (DAN 2:16)

DAN 3:5 בְּעִדָּנָא (bəˊiddānāʼ) Lemmas=‘בְּ’, ‘עִדָּן’, ‘א’ contextual morpheme glosses=‘at, the, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time, the’ OSHB DAN 3:5 word 1

OET-LV: 5 At_the_time which you(pl)_will _hear the _sound _of the _horn the_flute zither trigon harp pipe and_all/each/any/every (the)_kinds _of (the)_music you(pl)_will _fall _down and_you(pl)_will _pay _homage to_the _image _of (the)_gold which he _has _set _up Nəⱱūkadneʦʦar Oh/the_king. (DAN_3:5)

OET-RV: 5 that any time you hear the sound of the horn, flute, lyre, harps, pipes, and other instruments, you all must bow down and worship the gold statue that King Nevukadnetstsar has erected. (DAN 3:5)

DAN 3:7 זִמְנָא (zimnāʼ) Lemmas=‘זְמַן’, ‘א’ contextual morpheme glosses=‘the, time’ morpheme glosses=‘time, that’ OSHB DAN 3:7 word 5

OET-LV: 7 As_to because this at_it the_time as_that all _of were_hearing the_peoples the _sound _of the _horn the_flute zither trigon harp and_all/each/any/every (the)_kinds _of (the)_music all _of were_falling _down the_peoples the_nations and_the_languages they_were_paying _homage to_the _image _of (the)_gold which he _had _set _up Nəⱱūkadneʦʦar Oh/the_king. (DAN_3:7)

OET-RV: 7 So when all those people who had gathered heard the sounds made by the musical instruments, they all bowed down to worship the gold statue. (DAN 3:7)

DAN 3:8 זִמְנָא (zimnāʼ) Lemmas=‘זְמַן’, ‘א’ contextual morpheme glosses=‘the, time’ morpheme glosses=‘time, this’ OSHB DAN 3:8 word 5

OET-LV: 8 As_to because this at_it the_time men they _approached Chaldean and_they _ate their _of_pieces of the_Yəhūdī/(Jews). (DAN_3:8)

OET-RV: 8 But some Chaldean astrologers went to the king to make trouble for the Jews. (DAN 3:8)

DAN 3:15 בְעִדָּנָא (ⱱəˊiddānāʼ) Lemmas=‘בְּ’, ‘עִדָּן’, ‘א’ contextual morpheme glosses=‘at, the, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, moment, the’ OSHB DAN 3:15 word 6

OET-LV: 15 Now if you(pl) are_ready that at_the_time which you(pl)_will _hear the _sound _of the _horn the_flute zither trigon harp and_pipe and_all/each/any/every (the)_kinds _of (the)_music you(pl)_will _fall _down and_you(pl)_will _pay _homage to_the_image which I _have _made and_if not you(pl)_will _pay _homage at_it the_moment you(pl)_will _be _thrown to_the _midst _of the _furnace _of the _fire (the)_burning and_who he is_the_god who he_will _deliver _you(pl) from my _of_hands. (DAN_3:15)

OET-RV: 15 Now if you’re ready, as soon as you hear the musical instruments of music, if you all bow down and worship the statue I erected, everything will be okay. But if you don’t, you’ll immediately be thrown into a blazing hot furnace. Then what god could rescue you from my punishment?” (DAN 3:15)

DAN 4:33 זִמְנָא (zimnāʼ) Lemmas=‘זְמַן’, ‘א’ contextual morpheme glosses=‘the, time’ morpheme glosses=‘time, that’ OSHB DAN 4:33 word 2

OET-LV: 33  at_it the_time my _of_understanding it _returned to_me and_to_the _honour _of my _kingdom my _of_majesty and_my _of_splendour it _returned to_me and_DOM_me my _of_counsellors and_my _of_nobles they _sought and_over my _of_kingdom it _was _established and_increase/multiply surpassing it _was _added to_me. (DAN_4:33)

OET-RV: 33 Immediately what had been said in advance happened to Nebuchadnezzar. He was driven away from society. He ate grass like a cow, and his body was wet with dew each morning after sleeping on the ground. Eventually his hair had grown long like eagles’ feathers, and his nails were long like birds’ claws. (DAN 4:33)

DAN 6:11 קַדְמַת (qadmat) Lemma=‘קַדְמָה’ contextual word gloss=‘the_former_time_of’ word gloss=‘before_of’ OSHB DAN 6:11 word 32

OET-LV: 11  and_Dāniyy^ʼēl as_that he _knew that it _was _signed the_writing he _went _in to_his/its_house and_windows were_opened to_him/it in_his _upper _of_room facing Yərūshālam/(Jerusalem) and_times three in_the_day he was_kneeling on his _of_knees and_was_praying and_was_praising before his _of_god as_to because that he _was doing from the _former _time _of this. (DAN_6:11)

OET-RV: 11 Then those officials went as a group and found Daniel praying to his god and presenting him with his requests. (DAN 6:11)

DAN 7:12 זְמַן (zəman) Lemma=‘זְמַן’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘season’ OSHB DAN 7:12 word 10

OET-LV: 12 And_the _rest _of the _beasts they _removed their _of_dominion and_a _prolonging in_life(s) it _was _given to_them until a _time and_a _time. (DAN_7:12)

OET-RV: 12 As for the other creatures, their authority to rule was taken away, but an extension of life was given to them for a season and a time. (DAN 7:12)

DAN 7:12 וְעִדָּן (vəˊiddān) Lemmas=‘וְ’, ‘עִדָּן’ contextual morpheme glosses=‘and, a_time’ morpheme glosses=‘and, time’ OSHB DAN 7:12 word 11

OET-LV: 12 And_the _rest _of the _beasts they _removed their _of_dominion and_a _prolonging in_life(s) it _was _given to_them until a _time and_a _time. (DAN_7:12)

OET-RV: 12 As for the other creatures, their authority to rule was taken away, but an extension of life was given to them for a season and a time. (DAN 7:12)

DAN 7:22 וְזִמְנָא (vəzimnāʼ) Lemmas=‘וְ’, ‘זְמַן’, ‘א’ contextual morpheme glosses=‘and, the_appointed, time’ morpheme glosses=‘and, time, the’ OSHB DAN 7:22 word 10

OET-LV: 22 Until that he _came the_one_ancient the_days and_(the)_judgement it _was _given for_the _holy_ones_of the _Most _High and_the _appointed_time it _arrived and_the_kingdom they _took _possession _of the_holy_ones. (DAN_7:22)

OET-RV: 22 until the ancient one arrived and judged in favour of his followers. Then the time arrived when they took possession of the kingdom. (DAN 7:22)

DAN 7:25 עִדָּן (ˊiddān) Lemma=‘עַד’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB DAN 7:25 word 15

OET-LV: 25 And_words/messages to_the _side _of the _Most _High he _will _speak and_DOM_the _holy_ones_of the _Most _High he _will _wear _out and_he _will _think to_change appointed _times and_law and_they _will _be _given in_his _of_hand until a _time and_times and_half _of a _time. (DAN_7:25)

OET-RV: 25 He will speak out against the highest one and will wear out the highest one’s followers. He will intend to change the times and the law, and indeed he’ll be allowed to for a two times and a half. (DAN 7:25)

DAN 7:25 עִדָּן (ˊiddān) Lemmas=‘וְ’, ‘פְּלַג’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB DAN 7:25 word 18

DAN 8:17 לְעֶת (ləˊet) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘[is]_for_[the], time_of’ morpheme glosses=‘for, time_of’ OSHB DAN 8:17 word 15

OET-LV: 17 And_he _came beside place _of_my and_when_he_came I _was _terrified and_I_fell on face _of_my and_he/it _said to_me understand Oh _son _of humankind if/because _that is_for_the_time _of the_end the_vision. (DAN_8:17)

OET-RV: 17 So he came over near where I stood, but I was frightened and fell to my knees with my face to the ground. However, he said to me, “You, human male, that vision concerns the end of the world.” (DAN 8:17)

DAN 8:19 לְמוֹעֵד (ləmōˊēd) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘[it, is]_for_[the]_appointed_time_of’ morpheme glosses=‘refers_to, appointed_time_of’ OSHB DAN 8:19 word 10

OET-LV: 19 And_he/it _said here_I am_about _of_to _make _known _to _you DOM that_which it _will _be in_end/latter of_the _indignation if/because it_is_for_the_appointed _time _of the_end. (DAN_8:19)

OET-RV: 19 and he said, “Listen, I’m going to tell you what will happen towards the end of God’s indignation, because it refers to the appointed time of the end. (DAN 8:19)

DAN 9:21 כְּעֵת (kəˊēt) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘about_[the], time_of’ morpheme glosses=‘about, time_of’ OSHB DAN 9:21 word 15

OET-LV: 21 And_still I was_speaking in_prayer and_the_man Gaⱱrī^ʼēl whom I _had _seen in_vision at_beginning wearied with_weariness was_approaching to_me about_the_time _of the_offering _of the_evening. (DAN_9:21)

OET-RV: 21 while I was still speaking in prayer, God’s man Gavri’el who I had seen in the earlier vision, came speedily flying to me at the time of the evening sacrifice. (DAN 9:21)

DAN 11:24 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB DAN 11:24 word 22

OET-LV: 24 In_security and_in_the_fat _places _of the_province he _will _come and_he _will _do that_which not they _did ancestors _of_his and_the _ancestors _of his _ancestors _of_of plunder and_booty and_property to/for_them he _will _scatter and_on strongholds he _will _plan plans _of_his and_unto a _time. (DAN_11:24)

OET-RV: 24 He’ll come into the richest parts of the province in a time of peace, and he’ll do what neither his fathers nor his fathers’ fathers did. He will distribute plunder, booty, and possessions among them. He’ll make plans against fortresses, but only for a time. (DAN 11:24)

DAN 11:27 לַמּוֹעֵד (lammōˊēd) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘[is]_to, time’ morpheme glosses=‘at_the, appointed_time’ OSHB DAN 11:27 word 15

OET-LV: 27 And_the _two _of_of _them the_kings heart _of_their will_be_to _evil and_at a _table one falsehood they _will _speak and_not it _will _succeed if/because yet an _end is_to_time. (DAN_11:27)

OET-RV: 27 The two kings with their evil intentions, will sit at the same table but tell each other lies. However, it won’t succeed, because the end won’t come until the time appointed by God. (DAN 11:27)

DAN 11:29 לַמּוֹעֵד (lammōˊēd) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘to, time’ morpheme glosses=‘at_the, appointed_time’ OSHB DAN 11:29 word 1

OET-LV: 29 To_time he _will _return and_he _will _come in_south and_not it _will _be as_time and_as_time. (DAN_11:29)

OET-RV: 29 At the appointed time the northern (Syrian) king will come back into the south, but he won’t be successful like he had been the previous time. (DAN 11:29)

DAN 11:35 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘[the]_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB DAN 11:35 word 9

OET-LV: 35 And_from those_who_have _insight they _will _stumble to_refine (is)_in_them and_to_purge_them and_to_purify_them until the_time _of the_end if/because it_is_still to_time. (DAN_11:35)

OET-RV: 35 Some of those who have insight will fall but the others will be refined, purified, and cleaned until the time of the end, because it’ll continue until the appointed time. (DAN 11:35)

DAN 11:35 לַמּוֹעֵד (lammōˊēd) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘to, time’ morpheme glosses=‘at_the, appointed_time’ OSHB DAN 11:35 word 13

OET-RV: 35 Some of those who have insight will fall but the others will be refined, purified, and cleaned until the time of the end, because it’ll continue until the appointed time. (DAN 11:35)

DAN 11:40 וּבְעֵת (ūⱱəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, at_[the], time_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, time_of’ OSHB DAN 11:40 word 1

OET-LV: 40 And_at_the_time _of the_end he _will _wage _war with_him/it the _king _of the _south and_he _will _storm on/upon/above_him/it the _king _of the _north with_chariotry and_with_horsemen and_with_ships many and_he _will _go in_lands and_he _will _overflow and_he _will _pass _through. (DAN_11:40)

OET-RV: 40 At the time of the end, the southern (Egyptian) king will attack the northern king, but that northern (Syrian) king will fight back agressively with chariots and horsemen, and with many ships. He’ll invade several countries like how a flood overflows then passes through. (DAN 11:40)

DAN 12:1 וּבָעֵת (ūⱱāˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, at, time’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, time’ OSHB DAN 12:1 word 1

OET-LV: 12 And_at_time (the)_that Mīkā^ʼēl he _will _arise the_prince (the)_great who_stands over the _sons _of your _people _of_of and_it _will _be a _time _of distress which not it _has _happened from_when _was a _nation until the_time (the)_that and_at_time (the)_that people _of_your it _will _escape every _of (the)_one_who _is_found written in_scroll. (DAN_12:1)

OET-RV: 12 The one who looked like a human also told me: At that time Mika’el (Michael), the powerful prince who stands guard over your people, will become active. There’ll be a time of distress such as never has been since there was a nation until that time, but at that time your people will be rescued—everyone whose name is found written in the book. (DAN 12:1)

DAN 12:1 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB DAN 12:1 word 12

DAN 12:1 הָעֵת (hāˊēt) Lemmas=‘הַ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘the, time’ morpheme glosses=‘the, time’ OSHB DAN 12:1 word 20

DAN 12:4 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘[the]_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB DAN 12:4 word 8

OET-LV: 4 and_you(ms) Oh _Dāniyy^ʼēl keep _secret the_words/messages and_seal _up the_scroll until the_time _of the_end they _will _rove _about many_people and_it _will _increase (the)_knowledge. (DAN_12:4)

OET-RV: 4 But you, Daniel, keep these words secret, and seal up the book until the time of the end. Many will rush back and forth, and knowledge will increase. (DAN 12:4)

DAN 12:7 לְמוֹעֵד (ləmōˊēd) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘to, a_time’ morpheme glosses=‘for, time’ OSHB DAN 12:7 word 19

OET-LV: 7 And_I _heard DOM the_man (the)_clothed _of (the)_linen(s) who was_from_above (to)_the_water _of the _River and_he _raised hand _of_his _right and_his _left _of_hand to the_heavens and_he _swore by_the _living _one _of (the)_perpetuity if/because _that to_a _time times and_a _half and_just_as _finish to _smash the_hand _of the_people _of holiness they _will _be _finished all _of these_things. (DAN_12:7)

OET-RV: 7 I heard the man dressed in linen, who was above the river—he raised both arms and promised in the name of him who lives forever that it would be for a time, times, and half a time. When the destruction of the power of the holy people has come to an end, all those things will have been completed. (DAN 12:7)

DAN 12:9 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘[the]_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB DAN 12:9 word 9

OET-LV: 9 and_he/it _said go Oh _Dāniyy^ʼēl if/because are_kept _secret and_sealed _up the_things until the_time _of the_end. (DAN_12:9)

OET-RV: 9 “Just carry on, Daniel,” he responded, “because those matters are closed and sealed until the time of the end. (DAN 12:9)

DAN 12:11 וּמֵעֵת (ūmēˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘מִן’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, from_[the], time’ morpheme glosses=‘and, from, time’ OSHB DAN 12:11 word 1

OET-LV: 11 And_from_the_time when_it _was _abolished the _perpetual_offering and_the_setting_up the_abomination which_desolates will _be_days one _thousand two _hundred and_ninety. (DAN_12:11)

OET-RV: 11 From the time that the regular burnt offerings are taken away and the revolting thing that causes people to be appalled is set up, there will be 1,290 days. (DAN 12:11)

HOS 2:11 בְּעִתּוֹ (bəˊittō) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appropriate_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, time_of, its’ OSHB HOS 2:11 word 5

OET-LV: 11  for_so/thus/hence I _will _return and_I _will _take grain _of_my at_its _appropriate _of_time and_my _new _of_wine at_its _appointed _of_time and_I _will _take _away wool _of_my and_my _of_flax to_cover DOM nakedness _of_her. (HOS_2:11)

OET-RV: 11 I’ll also put an end to all her mirth,
⇔ her feasts, her new-moon celebrations, her rest days, and all her scheduled festivals. (HOS 2:11)

HOS 2:11 בְּמוֹעֲדוֹ (bəmōˊₐdō) Lemmas=‘בְּ’, ‘מוֹעֵד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘at, its_appointed_of, time’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, season_of, its’ OSHB HOS 2:11 word 7

OET-RV: 11 I’ll also put an end to all her mirth,
⇔ her feasts, her new-moon celebrations, her rest days, and all her scheduled festivals. (HOS 2:11)

HOS 10:12 וְעֵת (vəˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, [it_is]_time’ morpheme glosses=‘and, time’ OSHB HOS 10:12 word 10

OET-LV: 12 Sow to/for_you(pl) (to)_righteousness reap (to)_a_mouth _of loyalty plow to/for_you(pl) unplowed _ground and_it_is_time to_seek DOM YHWH until he _will _come and_he _will _rain _down righteousness for_you(pl). (HOS_10:12)

OET-RV: 12 Sow righteousness for yourselves.
⇔ → Harvest in accordance with loyal commitment.
⇔ Break up your fallow ground because it’s time to seek Yahweh,
⇔ → until he comes and rains righteousness on you. (HOS 10:12)

HOS 13:13 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB HOS 13:13 word 10

OET-LV: 13 the_labour-pains _of one _who_gives _birth they _will _come to_him/it he is_a _son not wise if/because a _time not he _will _present _himself at_the_breaking _forth _of children. (HOS_13:13)

OET-RV: 13 Pains of childbirth will come on him,
⇔ but he’s an unwise son,
⇔ because he fails to present himself at the right time when the womb opens. (HOS 13:13)

JOEL 4:1 וּבָעֵת (ūⱱāˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, at, time’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, time’ OSHB JOEL 4:1 word 5

OET-LV: 4  if/because there in _the_days (the)_those and_at_time (the)_that when I _will _turn _back DOM the _captivity _of Yəhūdāh/(Judah) and_Yərūshālam/(Jerusalem). (JOL_4:1)

AMOS 5:13 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘[is]_a_time’ word gloss=‘time’ OSHB AMOS 5:13 word 7

OET-LV: 13 For_so/thus/hence one_who_has _insight at_time (the)_that he _will _be _silent if/because is_a _time evil it. (AMO_5:13)

OET-RV: 13 Therefore any sensible person should be silent at such a time,
⇔ because it’s an evil time. (AMO 5:13)

YNA 4:2 קִדַּמְתִּי (qiddamtī) Lemma=‘קָדַם’ contextual word gloss=‘I_did_the_first_time’ word gloss=‘quick’ OSHB YNA 4:2 word 16

OET-LV: 2 And_he _prayed to YHWH and_he _said please Oh_YHWH am_not was_this message _of_my until I_was on land _of_my _own therefore yes/correct/thus/so I _did _the _first _time to_flee to_Tarshiysh if/because I _knew if/because _that you are_a _god gracious and_compassionate long _of anger(s) and_great _of covenant _loyalty and_who_relents on (the)_evil. (JNA_4:2)

OET-RV: 2 And he said to Yahweh, “Please Yahweh, wasn’t this what I said would happen when I was still in my own country? That’s why I fled to Tarshish the first time, because I knew that you are a caring forgiving god, who doesn’t get angry quickly; full of kindness and not wanting to cause distress. (JNA 4:2)

MIC 2:3 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘[will_be]_a_time’ word gloss=‘time’ OSHB MIC 2:3 word 20

OET-LV: 3 for_so/thus/hence thus YHWH he _says here_I am_planning on the_clan (the)_this calamity which not you(pl)_will _remove from_there necks _of_your(pl) and_not you(pl)_will _walk haughtily if/because will _be_a _time evil it. (MIC_2:3)

OET-RV: ⇔  3 Therefore Yahweh says,
⇔ “Listen, I’m planning to bring disaster against this clan,
⇔ which you won’t be able to avoid.
⇔ You won’t walk so proudly,
⇔ because it’ll be a terrible time for you all. (MIC 2:3)

MIC 5:2 עֵת (ˊēt) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time’ word gloss=‘time’ OSHB MIC 5:2 word 4

OET-LV: 2  for_so/thus/hence he_will _deliver _them _up until a _time when _one _who _is_about _to _give _birth she _has _given _birth and_the _rest _of his _brothers _of_of they_will _return with the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (MIC_5:2)

OET-RV: 2 But you, Beyt-Lekem (Bethlehem) Efratah,
⇔ even though you’re insignificant among Yehudah’s (Judah’s) clans,
⇔ out of you, one will come to me to rule in Yisrael,
⇔ whose beginning is from ancient times—
⇔ ≈ from everlasting. (MIC 5:2)

HAB 2:3 לַמּוֹעֵד (lammōˊēd) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹעֵד’ contextual morpheme glosses=‘[is]_for, time’ morpheme glosses=‘for_the, appointed_time’ OSHB HAB 2:3 word 4

OET-LV: 3 If/because still the_vision is_for_time and_it _will _pant to_end and_not it _will _lie if it _will _delay wait to_him/it if/because surely _(come) it _will _come not it _will _delay. (HAB_2:3)

OET-RV: 3 This vision is for a future time, but in the end anyone waiting for it will see it happen, because when it comes, it won’t delay. (HAB 2:3)

ZEP 3:20 וּבָעֵת (ūⱱāˊēt) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘and, at, time’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, time’ OSHB ZEP 3:20 word 5

OET-LV: 20 At_time (the)_that I _will _bring you(pl) and_at_time I_gather you(pl) if/because I _will _make you(pl) (into)_a_name and_(into)_praise among_all _of the _peoples _of the_earth/land when_I_turn _back DOM captiviti(es)_of_your(pl) to_your _two’s _of_eyes YHWH he _says. (ZEP_3:20)

OET-RV: 20 At that time I will bring you all in—
⇔ ≈ yes, I’ll gather you all together at that time.
⇔ You’ll have a good reputation and people all over the world will praise you,
⇔ as I restore your good fortune right in front of your eyes.
§ Yahweh has spoken. (ZEP 3:20)

HAG 1:2 עֶת (ˊet) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘a_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB HAG 1:2 word 10

OET-LV: 2 Thus YHWH he _says hosts to_say the_people the_this they _have _said not a _time _of to _come the _time _of the _house _of YHWH to_be _rebuilt. (HAG_1:2)

OET-RV: 2 army commander Yahweh says, “These people say that it’s not the right time to rebuild Yahweh’s residence.” (HAG 1:2)

HAG 1:2 עֶת (ˊet) Lemma=‘עֵת’ contextual word gloss=‘the_time_of’ word gloss=‘time_of’ OSHB HAG 1:2 word 12

OET-LV: 2 Thus YHWH he _says hosts to_say the_people the_this they _have _said not a _time _of to _come the _time _of the _house _of YHWH to_be _rebuilt. (HAG_1:2)

OET-RV: 2 army commander Yahweh says, “These people say that it’s not the right time to rebuild Yahweh’s residence.” (HAG 1:2)

ZEC 10:1 בְּעֵת (bəˊēt) Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘at_[the], time_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, season_of’ OSHB ZEC 10:1 word 4

OET-LV: 10 Ask from_YHWH rain at_the_time _of spring _rain YHWH is_making thunder-clouds and_rain _of rain he _gives to/for_them to_everyone vegetation in_field. (ZEC_10:1)

OET-RV: 10 Ask Yahweh for rain in the springtime—
⇔ Yahweh who makes thunderstorms and gives rain showers to everyone
⇔ including the vegetation in the countryside. (ZEC 10:1)

ZEC 14:7 לְעֵת (ləˊēt) Lemmas=‘לְ’, ‘עֵת’ contextual morpheme glosses=‘to_[the], time_of’ morpheme glosses=‘at, time_of’ OSHB ZEC 14:7 word 12

OET-LV: 7 And_it _was a _day one it it _will _be _known to/for_YHWH not day and_not night and_it _was to_the_time _of evening it _will _be light. (ZEC_14:7)

OET-RV: 7 On that day (known only to Yahweh), there’ll no longer be day or night, because it’ll stay light at ‘night’. (ZEC 14:7)

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #113384

Hebrew words (338) other than בָּעֵת (Morphology=Rd PoS=preposition_with_definite_article Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘time’

Hebrew words (338) other than בָּעֵת (Morphology=Rd PoS=preposition_with_definite_article
Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘time’