Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OSHB Deu 1:16
אִישׁ (ʼīsh) ‘anyone’ Strongs=376 Lemma=‘אִישׁ’
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute
Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘אִישׁ’ (Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) has 37 different glosses: ‘(a)_man’, ‘(of)_a_person’, ‘(of)_anyone’, ‘[am]_a_man’, ‘[are]_a_man’, ‘[he_is]_a_human’, ‘[is]_a_human’, ‘[is]_a_man’, ‘[is]_a_person’, ‘[the]_man’, ‘[was]_a_man’, ‘a_human’, ‘a_husband’, ‘a_male’, ‘a_man’, ‘a_person’, ‘any’, ‘anyone’, ‘each’, ‘each_man’, ‘each_one’, ‘everyone’, ‘everyone_[masc]’, ‘man’, ‘of_a_human’, ‘of_a_man’, ‘of_a_person’, ‘of_anyone’, ‘of_each’, ‘of_each_man’, ‘of_each_one’, ‘of_everyone’, ‘of_humankind’, ‘of_man’, ‘person’, ‘person[s]’, ‘someone’.
GEN 2:24 ‘a_man’ OSHB GEN 2:24 word 4
GEN 4:1 ‘a_man’ OSHB GEN 4:1 word 12
GEN 4:23 ‘a_man’ OSHB GEN 4:23 word 13
GEN 6:9 ‘[was]_a_man’ OSHB GEN 6:9 word 5
GEN 7:2 ‘a_male’ OSHB GEN 7:2 word 8
GEN 7:2 ‘a_male’ OSHB GEN 7:2 word 17
GEN 10:5 ‘each’ OSHB GEN 10:5 word 6
GEN 11:3 ‘each’ OSHB GEN 11:3 word 2
GEN 11:7 ‘each’ OSHB GEN 11:7 word 9
GEN 13:11 ‘each’ OSHB GEN 13:11 word 12
GEN 13:16 ‘anyone’ OSHB GEN 13:16 word 9
GEN 15:10 ‘each’ OSHB GEN 15:10 word 10
GEN 19:8 ‘a_man’ OSHB GEN 19:8 word 9
GEN 23:6 ‘anyone’ OSHB GEN 23:6 word 12
GEN 25:27 ‘a_man’ OSHB GEN 25:27 word 5
GEN 25:27 ‘[was]_a_man’ OSHB GEN 25:27 word 11
GEN 26:31 ‘each’ OSHB GEN 26:31 word 4
GEN 27:11 ‘[is]_a_man’ OSHB GEN 27:11 word 9
GEN 27:11 ‘[am]_a_man’ OSHB GEN 27:11 word 12
GEN 31:49 ‘each’ OSHB GEN 31:49 word 10
GEN 31:50 ‘anyone’ OSHB GEN 31:50 word 11
GEN 32:7 ‘man’ OSHB GEN 32:7 word 16
GEN 32:25 ‘a_man’ OSHB GEN 32:25 word 5
GEN 33:1 ‘man’ OSHB GEN 33:1 word 11
GEN 34:25 ‘each’ OSHB GEN 34:25 word 14
GEN 37:15 ‘a_man’ OSHB GEN 37:15 word 2
GEN 37:19 ‘each’ OSHB GEN 37:19 word 2
GEN 38:1 ‘a_man’ OSHB GEN 38:1 word 10
GEN 38:2 ‘of_a_man’ OSHB GEN 38:2 word 5
GEN 39:1 ‘a_man’ OSHB GEN 39:1 word 10
GEN 39:11 ‘anyone’ OSHB GEN 39:11 word 9
GEN 39:14 ‘a_man’ OSHB GEN 39:14 word 10
GEN 40:5 ‘each’ OSHB GEN 40:5 word 4
GEN 40:5 ‘each’ OSHB GEN 40:5 word 8
GEN 41:11 ‘each’ OSHB GEN 41:11 word 7
GEN 41:12 ‘each’ OSHB GEN 41:12 word 14
GEN 41:33 ‘a_man’ OSHB GEN 41:33 word 4
GEN 41:38 ‘a_man’ OSHB GEN 41:38 word 7
GEN 41:44 ‘anyone’ OSHB GEN 41:44 word 10
GEN 42:11 ‘of_a_man’ OSHB GEN 42:11 word 3
GEN 42:13 ‘of_a_man’ OSHB GEN 42:13 word 8
GEN 42:21 ‘each’ OSHB GEN 42:21 word 2
GEN 42:25 ‘each’ OSHB GEN 42:25 word 9
GEN 42:28 ‘each’ OSHB GEN 42:28 word 12
GEN 42:35 ‘each_man’ OSHB GEN 42:35 word 6
GEN 43:21 ‘of_each_man’ OSHB GEN 43:21 word 11
GEN 43:33 ‘each’ OSHB GEN 43:33 word 9
GEN 44:1 ‘of_each_man’ OSHB GEN 44:1 word 17
GEN 44:11 ‘each_man’ OSHB GEN 44:11 word 3
GEN 44:11 ‘each_man’ OSHB GEN 44:11 word 8
The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemma=‘אִישׁ’’ have 49 different glosses: ‘(a)_man’, ‘(of)_a_person’, ‘(of)_anyone’, ‘(the)_man’, ‘(the)_person’, ‘O_man’, ‘[am]_(the)_man’, ‘[am]_a_man’, ‘[are]_a_man’, ‘[he_is]_a_human’, ‘[is]_a_human’, ‘[is]_a_man’, ‘[is]_a_person’, ‘[is]_the_man’, ‘[the]_man’, ‘[was]_a_man’, ‘[was]_man’, ‘[were]_man’, ‘[will_be]_a_person’, ‘a_human’, ‘a_husband’, ‘a_male’, ‘a_man’, ‘a_person’, ‘any’, ‘anyone’, ‘each’, ‘each_man’, ‘each_one’, ‘everyone’, ‘everyone_[masc]’, ‘man’, ‘of_a_human’, ‘of_a_man’, ‘of_a_person’, ‘of_anyone’, ‘of_each’, ‘of_each_man’, ‘of_each_one’, ‘of_everyone’, ‘of_humankind’, ‘of_man’, ‘of_the_man’, ‘person’, ‘person[s]’, ‘someone’, ‘the_husband’, ‘the_man’, ‘the_person’.
Have 108 other words with 13 lemmas altogether (Lemma=‘הָיָה’, Lemma=‘נֶפֶשׁ’, Lemma=‘נוּף’, Lemma=‘קוּם’, Lemma=‘שׁוּב’, Lemma=‘יָכֹל’, Lemma=‘אָדָם’, Lemma=‘אָמַר’, Lemma=‘אֲשֶׁר’, Lemma=‘חָבַל’, Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘נֶפֶשׁ’, Lemmas=‘וְ’, ‘נֶפֶשׁ’, Lemmas=‘וְ’, ‘אִישׁ’)
GEN 31:32 אֲשֶׁר (ʼₐsher) Lemma=‘אֲשֶׁר’ ‘[anyone]_whom’ OSHB GEN 31:32 word 2
GEN 44:9 אֲשֶׁר (ʼₐsher) Lemma=‘אֲשֶׁר’ ‘[anyone]_whom’ OSHB GEN 44:9 word 1
GEN 44:10 אֲשֶׁר (ʼₐsher) Lemma=‘אֲשֶׁר’ ‘[anyone]_whom’ OSHB GEN 44:10 word 7
EXO 10:5 יוּכַל (yūkal) Lemma=‘יָכֹל’ ‘anyone_will_be_able’ OSHB EXO 10:5 word 6
EXO 22:8 יֹאמַר (yoʼmar) Lemma=‘אָמַר’ ‘anyone_will_say’ OSHB EXO 22:8 word 17
EXO 23:26 תִהְיֶה (tihyeh) Lemma=‘הָיָה’ ‘anyone_will_be’ OSHB EXO 23:26 word 2
LEV 1:2 אָדָם (ʼādām) Lemma=‘אָדָם’ ‘anyone’ OSHB LEV 1:2 word 7
LEV 2:1 וְנֶפֶשׁ (vənefesh) Lemmas=‘וְ’, ‘נֶפֶשׁ’ ‘and,anyone’ OSHB LEV 2:1 word 1
LEV 4:2 נֶפֶשׁ (nefesh) Lemma=‘נֶפֶשׁ’ ‘anyone’ OSHB LEV 4:2 word 6
LEV 5:2 נֶפֶשׁ (nefesh) Lemma=‘נֶפֶשׁ’ ‘anyone’ OSHB LEV 5:2 word 2
LEV 5:4 נֶפֶשׁ (nefesh) Lemma=‘נֶפֶשׁ’ ‘anyone’ OSHB LEV 5:4 word 2
LEV 5:15 נֶפֶשׁ (nefesh) Lemma=‘נֶפֶשׁ’ ‘anyone’ OSHB LEV 5:15 word 1
LEV 5:17 נֶפֶשׁ (nefesh) Lemma=‘נֶפֶשׁ’ ‘anyone’ OSHB LEV 5:17 word 2
LEV 5:21 נֶפֶשׁ (nefesh) Lemma=‘נֶפֶשׁ’ ‘anyone’ OSHB LEV 5:21 word 1
LEV 7:21 וְנֶפֶשׁ (vənefesh) Lemmas=‘וְ’, ‘נֶפֶשׁ’ ‘and,anyone’ OSHB LEV 7:21 word 1
LEV 13:2 אָדָם (ʼādām) Lemma=‘אָדָם’ ‘anyone’ OSHB LEV 13:2 word 1
LEV 15:5 וְאִישׁ (vəʼīsh) Lemmas=‘וְ’, ‘אִישׁ’ ‘and,anyone’ OSHB LEV 15:5 word 1
LEV 22:6 נֶפֶשׁ (nefesh) Lemma=‘נֶפֶשׁ’ ‘anyone’ OSHB LEV 22:6 word 1
LEV 22:21 וְאִישׁ (vəʼīsh) Lemmas=‘וְ’, ‘אִישׁ’ ‘and,anyone’ OSHB LEV 22:21 word 1
LEV 24:19 וְאִישׁ (vəʼīsh) Lemmas=‘וְ’, ‘אִישׁ’ ‘and,anyone’ OSHB LEV 24:19 word 1
NUM 19:14 אָדָם (ʼādām) Lemma=‘אָדָם’ ‘anyone’ OSHB NUM 19:14 word 3
NUM 19:22 וְהַנֶּפֶשׁ (vəhannefesh) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘נֶפֶשׁ’ ‘and,the,anyone’ OSHB NUM 19:22 word 7
NUM 31:19 נֶפֶשׁ (nefesh) Lemma=‘נֶפֶשׁ’ ‘anyone’ OSHB NUM 31:19 word 9
DEU 24:6 יַחֲבֹל (yaḩₐⱱol) Lemma=‘חָבַל’ ‘anyone_will_take_as_pledge’ OSHB DEU 24:6 word 2
DEU 28:31 יָשׁוּב (yāshūⱱ) Lemma=‘שׁוּב’ ‘anyone_will_return_[it]’ OSHB DEU 28:31 word 11
JOS 8:31 הֵנִיף (hēnīf) Lemma=‘נוּף’ ‘anyone_has_wielded’ OSHB JOS 8:31 word 18
JDG 18:7 אָדָם (ʼādām) Lemma=‘אָדָם’ ‘anyone’ OSHB JDG 18:7 word 30
JDG 18:28 אָדָם (ʼādām) Lemma=‘אָדָם’ ‘anyone’ OSHB JDG 18:28 word 11
1SA 17:32 אָדָם (ʼādām) Lemma=‘אָדָם’ ‘of_anyone’ OSHB 1SA 17:32 word 8
1KI 3:12 הָיָה (hāyāh) Lemma=‘הָיָה’ ‘anyone_has_been’ OSHB 1KI 3:12 word 13
1KI 3:12 יָקוּם (yāqūm) Lemma=‘קוּם’ ‘anyone_will_arise’ OSHB 1KI 3:12 word 17
1KI 8:46 אָדָם (ʼādām) Lemma=‘אָדָם’ ‘anyone’ OSHB 1KI 8:46 word 6
1KI 12:20 הָיָה (hāyāh) Lemma=‘הָיָה’ ‘anyone_was’ OSHB 1KI 12:20 word 19
1KI 21:25 הָיָה (hāyāh) Lemma=‘הָיָה’ ‘anyone_was’ OSHB 1KI 21:25 word 3
2KI 7:10 אָדָם (ʼādām) ‘of_anyone’ OSHB 2KI 7:10 word 18
2KI 17:18 נִשְׁאַר (nishʼar) ‘anyone_was_left’ OSHB 2KI 17:18 word 9
2KI 18:5 הָיָה (hāyāh) ‘anyone_was’ OSHB 2KI 18:5 word 7
2KI 24:14 נִשְׁאַר (nishʼar) ‘anyone_was_left’ OSHB 2KI 24:14 word 19
2CH 6:36 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB 2CH 6:36 word 6
2CH 23:6 יָבוֹא (yāⱱōʼ) ‘let_anyone_go’ OSHB 2CH 23:6 word 2
NEH 9:29 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB NEH 9:29 word 16
JOB 15:3 יוֹעִיל (yōˊīl) ‘anyone_profits’ OSHB JOB 15:3 word 7
JOB 21:22 יְלַמֶּד (yəlammed) ‘will_anyone_teach’ OSHB JOB 21:22 word 2
JOB 24:18 יִפְנֶה (yifneh) ‘anyone_turns’ OSHB JOB 24:18 word 10
JOB 24:22 יַאֲמִין (yaʼₐmīn) ‘anyone_trusts’ OSHB JOB 24:22 word 6
JOB 30:24 יִשְׁלַח (yishlaḩ) ‘anyone_stretches_out’ OSHB JOB 30:24 word 4
JOB 32:21 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB JOB 32:21 word 7
JOB 35:10 אָמַר (ʼāmar) ‘anyone_has_said’ OSHB JOB 35:10 word 2
JOB 36:29 יָבִין (yāⱱīn) ‘anyone_understands’ OSHB JOB 36:29 word 3
JOB 38:26 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB JOB 38:26 word 8
JOB 40:24 יִנְקָב (yinqāⱱ) ‘will_anyone_pierce?’ OSHB JOB 40:24 word 4
JOB 41:24 יַחְשֹׁב (yaḩshoⱱ) ‘anyone_considers’ OSHB JOB 41:24 word 4
PSA 7:13 יָשׁוּב (yāshūⱱ) ‘anyone_will_repent’ OSHB PSA 7:13 word 3
PSA 49:11 יִרְאֶה (yirʼeh) ‘anyone_will_see’ OSHB PSA 49:11 word 2
PSA 56:12 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB PSA 56:12 word 7
PSA 58:12 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB PSA 58:12 word 2
PSA 69:26 יְהִי (yəhī) ‘may_anyone_be’ OSHB PSA 69:26 word 6
PSA 84:13 אָדָם (ʼādām) ‘[is]_anyone’ OSHB PSA 84:13 word 4
PSA 105:14 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB PSA 105:14 word 3
PSA 118:6 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB PSA 118:6 word 8
PSA 124:2 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB PSA 124:2 word 7
PRO 3:30 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB PRO 3:30 word 4
PRO 8:34 אָדָם (ʼādām) ‘[is]_anyone’ OSHB PRO 8:34 word 2
PRO 12:3 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB PRO 12:3 word 3
PRO 21:16 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB PRO 21:16 word 1
PRO 22:27 יִקַּח (yiqqaḩ) ‘will_anyone_take’ OSHB PRO 22:27 word 6
ECC 6:11 לָאָדָם (lāʼādām) ‘to_a,anyone’ OSHB ECC 6:11 word 9
ECC 6:12 לָאָדָם (lāʼādām) ‘to_a,anyone’ OSHB ECC 6:12 word 17
ECC 7:20 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB ECC 7:20 word 2
ECC 8:1 אָדָם (ʼādām) ‘of_anyone’ OSHB ECC 8:1 word 8
ECC 8:8 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB ECC 8:8 word 2
ISA 5:27 יָנוּם (yānūm) ‘anyone_will_slumber’ OSHB ISA 5:27 word 7
ISA 5:27 יִישָׁן (yīshān) ‘anyone_will_sleep’ OSHB ISA 5:27 word 9
ISA 6:11 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB ISA 6:11 word 15
ISA 7:24 יָבוֹא (yāⱱōʼ) ‘anyone_will_go’ OSHB ISA 7:24 word 3
ISA 10:4 כָרַע (kāraˊ) ‘anyone_kneeled_down’ OSHB ISA 10:4 word 2
ISA 14:6 חָשָׂךְ (ḩāsāk) ‘anyone_restrained’ OSHB ISA 14:6 word 12
ISA 14:32 יַּעֲנֶה (yaˊₐneh) ‘will_anyone_answer’ OSHB ISA 14:32 word 2
ISA 27:5 יַחֲזֵק (yaḩₐzēq) ‘let_anyone_take_hold’ OSHB ISA 27:5 word 2
ISA 27:5 יַעֲשֶׂה (yaˊₐseh) ‘let_anyone_make’ OSHB ISA 27:5 word 4
ISA 27:5 יַעֲשֶׂה (yaˊₐseh) ‘let_anyone_make’ OSHB ISA 27:5 word 8
ISA 30:14 יַחְמֹל (yaḩmol) ‘anyone_will_spare’ OSHB ISA 30:14 word 7
ISA 33:8 חָשַׁב (ḩāshaⱱ) ‘anyone_has_valued’ OSHB ISA 33:8 word 11
ISA 33:20 יִצְעָן (yiʦˊān) ‘anyone_will_pack_up’ OSHB ISA 33:20 word 12
ISA 33:20 יִסַּע (yişşaˊ) ‘anyone_will_pull_out’ OSHB ISA 33:20 word 14
ISA 47:3 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB ISA 47:3 word 10
ISA 54:15 יָגוּר (yāgūr) ‘anyone_will_stir_up_trouble’ OSHB ISA 54:15 word 3
ISA 58:5 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB ISA 58:5 word 7
JER 2:6 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB JER 2:6 word 25
JER 8:4 יָשׁוּב (yāshūⱱ) ‘does_anyone_turn_away’ OSHB JER 8:4 word 10
JER 16:6 יִתְגֹּדַד (yitgodad) ‘anyone_will_cut_himself’ OSHB JER 16:6 word 12
JER 16:6 יִקָּרֵחַ (yiqqārēaḩ) ‘anyone_will_make_himself_bald’ OSHB JER 16:6 word 14
JER 16:20 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB JER 16:20 word 3
JER 17:6 תֵשֵׁב (tēshēⱱ) ‘anyone_dwells’ OSHB JER 17:6 word 15
JER 33:16 יִקְרָא (yiqrāʼ) ‘anyone_will_call’ OSHB JER 33:16 word 10
JER 41:4 וְאִישׁ (vəʼīsh) ‘and,anyone’ OSHB JER 41:4 word 7
JER 48:33 יִדְרֹךְ (yidrok) ‘anyone_will_tread’ OSHB JER 48:33 word 11
LAM 3:36 אָדָם (ʼādām) ‘anyone’ OSHB LAM 3:36 word 2
EZE 18:7 וְאִישׁ (vəʼīsh) ‘and,anyone’ OSHB EZE 18:7 word 1
EZE 18:16 וְאִישׁ (vəʼīsh) ‘and,anyone’ OSHB EZE 18:16 word 1
EZE 22:30 מָצָאתִי (māʦāʼtī) ‘I_found_[anyone]’ OSHB EZE 22:30 word 14
EZE 33:6 נָפֶשׁ (nāfesh) ‘anyone’ OSHB EZE 33:6 word 17
EZE 48:14 יָמֵר (yāmēr) ‘anyone_will_exchange’ OSHB EZE 48:14 word 5
EZE 48:14 יעבור (yˊⱱvr) ‘Q_anyone_will_make_pass_over’ OSHB EZE 48:14 word 7
DAN 8:7 הָיָה (hāyāh) ‘anyone_was’ OSHB DAN 8:7 word 24
AMOS 6:12 יַחֲרוֹשׁ (yaḩₐrōsh) ‘does_anyone_plow’ OSHB AMOS 6:12 word 5
HAG 2:16 מִהְיוֹתָם (mihyōtām) ‘from,to_be,anyone’ OSHB HAG 2:16 word 1
MAL 2:15 יִבְגֹּד (yiⱱgod) ‘let_anyone_deal_treacherously’ OSHB MAL 2:15 word 17