Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #353169

רוּחוֹתEze 42

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (5) of identical word form רוּחוֹת (Morphology=Ncbpa PoS=common_noun Gender=both Number=plural State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘רוּחוֹת’ (Morphology=Ncbpa PoS=common_noun Gender=both Number=plural State=absolute) has 3 different glosses: ‘sides’, ‘spirits’, ‘winds’.

1CH 9:24 contextual word gloss=‘sides’ word gloss=‘sides’ OSHB 1CH 9:24 word 2

PSA 104:4 contextual word gloss=‘winds’ word gloss=‘winds’ OSHB PSA 104:4 word 3

PRO 16:2 contextual word gloss=‘spirits’ word gloss=‘motives’ OSHB PRO 16:2 word 7

JER 49:36 contextual word gloss=‘winds’ word gloss=‘winds’ OSHB JER 49:36 word 5

EZE 37:9 contextual word gloss=‘winds’ word gloss=‘winds’ OSHB EZE 37:9 word 17

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemma=‘רוּחַ’’ have 4 different glosses: ‘sides’, ‘spirits’, ‘the_winds_of’, ‘winds’.

Hebrew words (38) other than רוּחוֹת (Morphology=Ncbpa PoS=common_noun Gender=both Number=plural State=absolute) with a gloss related to ‘sides’

Have 38 other words with 15 lemmas altogether (Lemma=‘כָּתֵף’, Lemma=‘קִיר’, Lemma=‘רֶבַע’, Lemma=‘יָד’, Lemma=‘צַד’, Lemma=‘צֵלָע’, Lemma=‘עֵבֶר’, Lemmas=‘בְּ’, ‘יָד’, Lemmas=‘בְּ’, ‘צַד’, Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵבֶר’, Lemmas=‘לְ’, ‘צַד’, Lemmas=‘מִ’, ‘סָבִיב’, Lemmas=‘מִ’, ‘צַד’, Lemmas=‘רוּחַ’, ‘ה’, Lemmas=‘וְ’, ‘קִיר’)

GEN 34:21יָדַיִם (yādayim)  Lemma=‘יָד’ contextual word gloss=‘both_sides’ word gloss=‘enough’ OSHB GEN 34:21 word 13

EXO 25:14צַלְעֹת (ʦalˊot)  Lemma=‘צֵלָע’ contextual word gloss=‘the_sides_of’ word gloss=‘sides_of’ OSHB EXO 25:14 word 6

EXO 25:32מִצִּדֶּיהָ (miʦʦiddeyhā)  Lemmas=‘מִ’, ‘צַד’ morpheme glosses=‘from, sides_of, its’ OSHB EXO 25:32 word 4

EXO 26:13צִדֵּי (ʦiddēy)  Lemma=‘צַד’ contextual word gloss=‘the_sides_of’ word gloss=‘sides_of’ OSHB EXO 26:13 word 12

EXO 27:7צַלְעֹת (ʦalˊot)  Lemma=‘צֵלָע’ contextual word gloss=‘the_sides_of’ word gloss=‘sides_of’ OSHB EXO 27:7 word 9

EXO 30:3קִירֹתָיו (qīrotāyv)  Lemma=‘קִיר’ morpheme glosses=‘sides_of, its’ OSHB EXO 30:3 word 8

EXO 30:4צַלְעֹתָיו (ʦalˊotāyv)  Lemma=‘צֵלָע’ morpheme glosses=‘sides_of, its’ OSHB EXO 30:4 word 10

EXO 30:4צִדָּיו (ʦiddāyv)  Lemma=‘צַד’ morpheme glosses=‘sides_of, it’ OSHB EXO 30:4 word 14

EXO 32:15עֶבְרֵיהֶם (ˊeⱱrēyhem)  Lemma=‘עֵבֶר’ morpheme glosses=‘sides_of, their’ OSHB EXO 32:15 word 13

EXO 37:5צַלְעֹת (ʦalˊot)  Lemma=‘צֵלָע’ contextual word gloss=‘the_sides_of’ word gloss=‘sides_of’ OSHB EXO 37:5 word 6

EXO 37:18מִצִּדֶּיהָ (miʦʦiddeyhā)  Lemmas=‘מִ’, ‘צַד’ morpheme glosses=‘from, sides_of, its’ OSHB EXO 37:18 word 4

EXO 37:26קִירֹתָיו (qīrotāyv)  Lemma=‘קִיר’ morpheme glosses=‘sides_of, its’ OSHB EXO 37:26 word 8

EXO 37:27צַלְעֹתָיו (ʦalˊotāyv)  Lemma=‘צֵלָע’ morpheme glosses=‘sides_of, its’ OSHB EXO 37:27 word 10

EXO 37:27צִדָּיו (ʦiddāyv)  Lemma=‘צַד’ morpheme glosses=‘sides_of, it’ OSHB EXO 37:27 word 13

EXO 38:7צַלְעֹת (ʦalˊot)  Lemma=‘צֵלָע’ contextual word gloss=‘the_sides_of’ word gloss=‘sides_of’ OSHB EXO 38:7 word 6

NUM 33:55בְּצִדֵּיכֶם (bəʦiddēykem)  Lemmas=‘בְּ’, ‘צַד’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, sides_of, your_all's’ OSHB NUM 33:55 word 15

JOS 23:13בְּצִדֵּיכֶם (bəʦiddēykem)  Lemmas=‘בְּ’, ‘צַד’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, sides_of, your_all's’ OSHB JOS 23:13 word 18

JDG 2:3לְצִדִּים (ləʦiddīm)  Lemmas=‘לְ’, ‘צַד’ morpheme glosses=‘in, sides’ OSHB JDG 2:3 word 9

JDG 2:14מִסָּבִיב (mişşāⱱīⱱ)  Lemmas=‘מִ’, ‘סָבִיב’ morpheme glosses=‘from, all_sides’ OSHB JDG 2:14 word 13

JDG 11:26יְדֵי (yədēy)  Lemma=‘יָד’ contextual word gloss=‘the_sides_of’ word gloss=‘banks_of’ OSHB JDG 11:26 word 11

JDG 18:10יָדַיִם (yādayim)  Lemma=‘יָד’ contextual word gloss=‘both_sides’ word gloss=‘measures’ OSHB JDG 18:10 word 8

1KI 5:4עֲבָרָיו (ˊₐⱱārāyv)  Lemma=‘עֵבֶר’ morpheme glosses=‘sides_of, him’ OSHB 1KI 5:4 word 18

1KI 6:34צְלָעִים (ʦəlāˊīm)  Lemma=‘צֵלָע’ contextual word gloss=‘sides’ word gloss=‘leaves’ OSHB 1KI 6:34 word 6

1CH 4:40יָדַיִם (yādayim)  Lemma=‘יָד’ contextual word gloss=‘both_sides’ word gloss=‘measures’ OSHB 1CH 4:40 word 7

2CH 20:30מִסָּבִיב (mişşāⱱīⱱ)  Lemmas=‘מִ’, ‘סָבִיב’ morpheme glosses=‘on, all_sides’ OSHB 2CH 20:30 word 7

NEH 7:4יָדַיִם (yādayim)  Lemma=‘יָד’ contextual word gloss=‘both_sides’ word gloss=‘hands’ OSHB NEH 7:4 word 3

PSA 104:25יָדָיִם (yādāyim)  Lemma=‘יָד’ contextual word gloss=‘both_sides’ word gloss=‘hands’ OSHB PSA 104:25 word 5

PSA 141:6בִידֵי (ⱱīdēy)  Lemmas=‘בְּ’, ‘יָד’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, sides_of’ OSHB PSA 141:6 word 2

ISA 22:18יָדָיִם (yādāyim)  Lemma=‘יָד’ contextual word gloss=‘both_sides’ word gloss=‘measures’ OSHB ISA 22:18 word 8

ISA 33:21יָדָיִם (yādāyim)  Lemma=‘יָד’ contextual word gloss=‘both_sides’ word gloss=‘hands’ OSHB ISA 33:21 word 11

JER 48:28בְּעֶבְרֵי (bəˊeⱱrēy)  Lemmas=‘בְּ’, ‘עֵבֶר’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, sides_of’ OSHB JER 48:28 word 10

JER 52:23רוּחָה (rūḩāh)  Lemmas=‘רוּחַ’, ‘ה’ morpheme glosses=‘sides, on’ OSHB JER 52:23 word 5

EZE 1:8רִבְעֵיהֶם (riⱱˊēyhem)  Lemma=‘רֶבַע’ morpheme glosses=‘sides_of, their’ OSHB EZE 1:8 word 7

EZE 36:3מִסָּבִיב (mişşāⱱīⱱ)  Lemmas=‘מִ’, ‘סָבִיב’ morpheme glosses=‘from, all_sides’ OSHB EZE 36:3 word 13

EZE 41:22וְקִירֹתָיו (vəqīrotāyv)  Lemmas=‘וְ’, ‘קִיר’ morpheme glosses=‘and, sides_of, its’ OSHB EZE 41:22 word 12

EZE 41:26כִּתְפוֹת (kitfōt)  Lemma=‘כָּתֵף’ contextual word gloss=‘the_sides_of’ word gloss=‘side_walls_of’ OSHB EZE 41:26 word 7

EZE 43:16רְבָעָיו (rəⱱāˊāyv)  Lemma=‘רֶבַע’ morpheme glosses=‘sides_of, its’ OSHB EZE 43:16 word 11

EZE 43:17רְבָעֶיהָ (rəⱱāˊeyhā)  Lemma=‘רֶבַע’ morpheme glosses=‘sides_of, its’ OSHB EZE 43:17 word 10