OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
כָּבוֹד (kâbôwd) n-m (kaw-bode')
Source: rarely כָּבֹד; from H3513;
Meaning: properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
KJV: glorious(-ly), glory, honour(-able).
Associated OET lemmas: כָּבוֹד
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: כָּבֹוד (H3519)
k.af.af
† II כָּבוֹד n.m. and f. abundance, honour, glory
1 abundance, riches
2 honour, splendor, glory, of external condition and circumstances
3 honour, dignity of position
4 honour, reputation, of character
5 my honour, poet. of the seat of honour in the inner man, the noblest part of man
6 honour, reverence, glory, as due to one or ascribed to one
7 glory as the object, of honour, reverence and glorifying
Showing 48 of 189 recorded verses, in OET book order.
Browse all 200 occurrences by book, form or gloss.
OET-LV: 31 And_he/it_listened DOM the_words/messages_of the_sons_of Lāⱱān to_say Yaˊₐqoⱱ he_has_taken DOM all_of that belonged_to_father_of_our and_from_that_which belonged_to_father_of_our he_has_acquired DOM all_of the_abundance (the)_this. (GEN 31:1)
OET-RV: 31 One day, Ya’akov (Jacob) overheard the words of Lavan’s (Laban’s) sons who were saying, “Ya’akov has taken everything that belonged to our father, and from what originally belonged to our father he has gained all this wealth.” (GEN 31:1)
Jump to OET GEN 31:1 section.
OET-LV: 10 And_he/it_was just_ ʼAhₐron _as_spoke to all_of the_congregation_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) and_they_turned to the_wilderness and_BEHOLD/LO/SEE the_glory_of YHWH it_appeared in_cloud. (EXO 16:10)
OET-RV: 10 And so while Aharon spoke to all the Israelis, they turned toward the wilderness, and wow, Yahweh’s dazzling brightness appeared in the cloud! (EXO 16:10)
Jump to OET EXO 16:10 section.
OET-LV: 40 And_for_the_sons_of ʼAhₐron you_will_make tunics and_you_will_make to/for_them sashes and_headdresses you_will_make to/for_them for_glory and_for_beauty. (EXO 28:40)
OET-RV: 40 You must also make tunics, waistbands and headbands for Aharon’s sons so they’ll look splendid and beautiful. (EXO 28:40)
Jump to OET EXO 28:40 section.
OET-LV: 34 And_ the_cloud _it_covered DOM the_tent_of meeting and_the_glory_of YHWH it_filled DOM the_tabernacle. (EXO 40:34)
OET-RV: 34 Then a cloud covered the sacred tent and Yahweh’s power and bright light filled the residence (EXO 40:34)
Jump to OET EXO 40:34 section.
OET-LV: 10 And_ all_of the_congregation _they_said to_stone DOM_them with_stones and_the_glory_of YHWH it_appeared at_the_tent_of meeting to all_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel). (NUM 14:10)
OET-RV: 10 Then the mass of people talked about killing them by throwing rocks at them, but Yahweh’s brilliant light suddenly appeared to all the Israelis from the sacred tent. (NUM 14:10)
Jump to OET NUM 14:10 section.
OET-LV: 7 And_he/it_was when_ the_congregation _assembled on Mosheh and_on ʼAhₐron and_they_turned to the_tent_of meeting and_BEHOLD/LO/SEE it_covered_it the_cloud and_ the_glory_of YHWH _it_appeared. (NUM 17:7)
OET-RV: 42 But as the community gathered there against Mosheh and Aharon, they looked across to the sacred tent, and wow, the cloud covered over it and Yahweh’s brilliance appeared. (NUM 16:42)
Jump to OET NUM 16:42 section.
OET-LV: 9 Honour_of_my from_on_me he_has_stripped_off and_he_has_removed the_crown_of my_head. (JOB 19:9)
OET-RV: 9 He’s taken away all my honour,
⇔ and removed the crown from on my head. (JOB 19:9)
Jump to OET JOB 19:9 section.
OET-LV: 21 And_she/it_called/named (to)_lad I- chabod to_say glory it_has_gone_into_exile from_Yisrāʼēl/(Israel) because_of the_box_of the_ʼElohīm the_being_taken and_near/to father-in-law_of_her and_husband_of_her. (SA1 4:21)
OET-RV: 21 She named the boy ‘I-Kavod’ (which means ‘no glory’), saying, “The glory has departed from Yisrael (Israel),” about the sacred chest being taken, and about the deaths of her father-in-law and her husband. (SA1 4:21)
Jump to OET SA1 4:21 section.
OET-LV: 3 Oh_sons_of man until when honour_of_will_my become_(into)_ignominy will_you_love emptiness will_you(pl)_seek falsehood Şelāh. (PSA 4:3)
OET-RV: ⇔ 2 How long will you mortal people keep shaming me instead of honouring me?
⇔ Why do you all love meaninglessness and enjoy dishonesty? (Instrumental break.) (PSA 4:2)
Jump to OET PSA 4:2 section.
OET-LV: 2 The_heavens are_recounting the_glory_of god and_the_work_of his_hands_of_his the_firmament is_telling. (PSA 19:2)
OET-RV: 19 The skies declare God’s talent and splendour,
⇔ ≈ and outer space shows off his handiwork. (PSA 19:1)
Jump to OET PSA 19:1 section.
OET-LV: 9 Lift_up Oh_gates heads_of_your(pl) and_lift_up Oh_doors_of antiquity so_ the_king_of (the)_glory _that_he_may_come. (PSA 24:9)
OET-RV: 9 Look up, you gates.
⇔ ≈ Open up, everlasting doors,
⇔ so that the incredible king can come in. (PSA 24:9)
Jump to OET PSA 24:9 section.
OET-LV: 2 Ascribe to/for_YHWH the_glory_of his/its_name bow_down to/for_YHWH in_adornment_of holiness. (PSA 29:2)
OET-RV: 2 Honour the authority of Yahweh,
⇔ worship him in his pure beauty. (PSA 29:2)
Jump to OET PSA 29:2 section.
OET-LV: 17 Do_not fear if/because anyone he_will_become_rich if/because the_honour_of his_house_of_his it_will_increase. (PSA 49:17)
OET-RV: 16 Don’t be afraid when someone gets rich,
⇔ ≈ and if their family becomes very prominent, (PSA 49:16)
Jump to OET PSA 49:16 section.
OET-LV: 12 Be_exalted above the_heavens Oh_god be_over all_of the_earth/land glory_of_your. (PSA 57:12)
OET-RV: 11 May you be lifted up, God, above the skies.
⇔ ≈ May your splendour be seen by the whole world. (PSA 57:11)
Jump to OET PSA 57:11 section.
OET-LV: 19 And_be_blessed the_name_of his_glory_of_his forever_perpetuity and_may_it_be_filled glory_of_his DOM all_of the_earth/land amen and_amen. (PSA 72:19)
OET-RV: 19 May his wonderful name be blessed forever,
⇔ and may the whole earth be filled with his splendour. May it be so. (PSA 72:19)
Jump to OET PSA 72:19 section.
OET-LV: 10 Surely is_near to_those_fearing_of_him salvation_of_his to_ glory _dwell in_land_of_our. (PSA 85:10)
OET-RV: 9 Certainly he must be close to rescuing those who strive to obey him,
⇔ then glory will remain in our land. (PSA 85:9)
Jump to OET PSA 85:9 section.
OET-LV: 6 The_heavens they_declare righteousness_of_his and_ all_of the_peoples _they_see glory_of_his. (PSA 97:6)
OET-RV: 6 The heavens declare that he does what is right,
⇔ and all the nations can see his splendour. (PSA 97:6)
Jump to OET PSA 97:6 section.
OET-LV: 20 And_they_exchanged DOM glory_of_their for_an_image_of an_ox which_eats vegetation. (PSA 106:20)
OET-RV: 20 They traded the splendour of their God,
⇔ with a statue image of a bull that eats grass. ☺ (PSA 106:20)
Jump to OET PSA 106:20 section.
OET-LV: 4 Is_exalted over all_of nations YHWH is_above the_heavens glory_of_his. (PSA 113:4)
OET-RV: 4 Yahweh is high above all nations,
⇔ ≈ and his glory reaches above the skies. (PSA 113:4)
Jump to OET PSA 113:4 section.
OET-LV: 11 The_glory_of your_kingdom_of_your they_will_tell and_might_of_your they_will_speak. (PSA 145:11)
OET-RV: 11 They’ll tell about the splendour of your kingdom,
⇔ and they’ll speak about your power, (PSA 145:11)
Jump to OET PSA 145:11 section.
OET-LV: 11 ʼEfrayim like_bird glory_of_their it_will_fly_away from_giving_birth and_from_womb and_from_conception. (HOS 9:11)
OET-RV: 11 As for Yisrael (Israel; Heb. Efrayim), their splendour will fly away like a bird—
⇔ no birth, no pregnancy, and no conception. (HOS 9:11)
Jump to OET HOS 9:11 section.
OET-LV: 24 Recount among_nations DOM glory_of_his in_all the_peoples wonders_of_his. (CH1 16:24)
OET-RV: 24 Tell the other nations about his power.
⇔ ≈ Tell all the people groups about the wonderful things he’s done, (CH1 16:24)
Jump to OET CH1 16:24 section.
OET-LV: 12 And_(the)_wealth and_(the)_honour are_from_before_of_you and_you(ms) are_ruling over_everything and_are_in_hand_of_your power and_strength and_are_in_hand_of_your to_make_great and_to_make_strong (to)_everyone. (CH1 29:12)
OET-RV: 12 Wealth and prestige comes from you, and you rule over everything. You have the power and strength and control to make people great and to strengthen everyone, (CH1 29:12)
Jump to OET CH1 29:12 section.
OET-LV: 14 And_not the_priests they_were_able to_stand to_serve from_face/in_front_of the_cloud if/because the_glory_of YHWH it_filled DOM the_house_of the_ʼElohīm. (CH2 5:14)
OET-RV: 14 and the priests weren’t able to stay on their feet and continue ministering, because Yahweh’s brilliance had filled the temple. (CH2 5:14)
Jump to OET CH2 5:14 section.
OET-LV: 5 And_ YHWH _he_established DOM the_kingdom in_his/its_hand and_ all_of Yəhūdāh _they_gave tribute to_Yəhōshāfāţ and_he/it_was to_him/it wealth and_honour to_increase_in_number. (CH2 17:5)
OET-RV: 5 So Yahweh enabled him to maintain control of his kingdom, and all of Yehudah brought tribute to Yehoshafat, causing him to become very wealthy and highly respected. (CH2 17:5)
Jump to OET CH2 17:5 section.
OET-LV: 33 And_ Ḩizqiyyāh _he_lay_down with ancestors_of_his and_people_buried_him at_the_ascent_of the_graves_of the_descendants_of Dāvid and_honour they_did to_him/it at_death_of_his all_of Yəhūdāh and_the_inhabitants_of Yərūshālaim/(Jerusalem) and_ Mənashsheh son_of_his _he_became_king in_place_of_him. (CH2 32:33)
OET-RV: 33 Then Hizkiyah died and was buried in the upper tombs with David’s other descendants, and everyone in Yerushalem (Jerusalem) and across Yehudah honoured him. Then his son Menasheh (Manasseh) replaced him as king. (CH2 32:33)
Jump to OET CH2 32:33 section.
OET-LV: 16 A_woman_of grace she_lays_hold_of honour and_ruthless_people they_take_hold_of wealth. (PRO 11:16)
OET-RV: 16 A woman who displays grace to others will obtain honour,
⇔ ^ but ruthless people seize wealth. (PRO 11:16)
Jump to OET PRO 11:16 section.
OET-LV: 21 one_who_pursues righteousness and_loyalty he_finds life righteousness and_honour. (PRO 21:21)
OET-RV: 21 The person who strives to do what’s right and who shows loyal commitment,
⇔ → will find life, forgiveness, and honour. (PRO 21:21)
Jump to OET PRO 21:21 section.
OET-LV: 26 Like_snow in_summer and_like_rain at_harvest so not is_suitable for_a_fool honour. (PRO 26:1)
OET-RV: 26 Like snow in the summer, or rain at harvest time,
⇔ so too honour isn’t fitting for a fool. (PRO 26:1)
Jump to OET PRO 26:1 section.
OET-LV: 10 Flies_of death it_causes_to_stink it_ferments the_oil_of a_perfumer is_weighty more_than_wisdom more_than_honour folly_of a_little. (ECC 10:1)
OET-RV: 10 Dead flies make a perfumer’s product stink.
⇔ ≈ Similarly, a little foolishness can ruin all your wisdom or honour. (ECC 10:1)
Jump to OET ECC 10:1 section.
OET-LV: 5 And_ YHWH _he_will_create over all_of the_place_of the_mountain_of Tsiyyōn and_over convocations_of_its a_cloud by_day and_smoke and_brightness_of fire flame night if/because will_be_over all_of the_glory a_canopy. (ISA 4:5)
OET-RV: 5 Then over all of Mt. Tsiyon and her assemblies there, Yahweh will place a canopy over all the splendour—creating cloud during the day, and smoke and the brightness of a flaming fire during the night. (ISA 4:5)
Jump to OET ISA 4:5 section.
OET-LV: 3 And_what will_you(pl)_do to_the_day_of punishment and_to_the_devastation which_from_a_distance it_will_come to whom will_you(pl)_flee for_help and_where will_you(pl)_leave abundance_of_your(pl). (ISA 10:3)
OET-RV: 3 Then what will you all do for the judgement day,
⇔ ≈ and for the destruction coming from far away?
⇔ Who will you all flee to for help then,
⇔ and where will you leave your wealth? (ISA 10:3)
Jump to OET ISA 10:3 section.
OET-LV: 18 All_of the_kings_of the_nations of_them_of_all they_have_lain_down in_splendour each_one in_his_own_of_house. (ISA 14:18)
OET-RV: 18 All the kings of the nations have laid down in honour—
⇔ each one in his own tomb, (ISA 14:18)
Jump to OET ISA 14:18 section.
OET-LV: 16 If/because thus my_master he_has_said to_me in_yet a_year like_the_years_of a_hired_labourer and_ all_of the_splendour_of Qēdār _it_will_be_finished. (ISA 21:16)
OET-RV: 16 Yahweh told me that in exactly one year from now,
⇔ ≈ like the end of the labourer’s contract,
⇔ all the greatness of Kedar in Arav will come to an end. (ISA 21:16)
Jump to OET ISA 21:16 section.
OET-LV: 23 And_ the_moon _it_will_be_abashed and_ the_sun _it_will_be_ashamed if/because YHWH soldiers/messengers he_will_reign on_the_mountain_of Tsiyyōn/(Zion) and_in_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_before his_of_elders glory. (ISA 24:23)
OET-RV: 23 Then the moon will go shy, and the sun will hide in shame,
⇔ because Commander-in-chief Yahweh will reign on Mt. Tsiyon (Zion) there in Yerushalem (Jerusalem)
⇔ and with splendour in front of his elders. (ISA 24:23)
Jump to OET ISA 24:23 section.
OET-LV: 12 Let_them_give to/for_YHWH glory and_praise_of_his in_islands let_them_declare. (ISA 42:12)
OET-RV: 12 Let them honour Yahweh
⇔ ≈ and praise him from the islands. (ISA 42:12)
Jump to OET ISA 42:12 section.
OET-LV: 19 And_people_will_fear from_the_setting_place DOM the_name_of YHWH and_from_the_rising_of the_sun DOM glory_of_his if/because he_will_come like_river narrow which_(the)_wind_of YHWH it_will_drive in_him/it. (ISA 59:19)
OET-RV: 19 Then those in the west will respect Yahweh’s reputation,
⇔ ≈ and in the east, will respect his splendour,
⇔ → because he’ll come like a swift river with Yahweh’s wind driving it. (ISA 59:19)
Jump to OET ISA 59:19 section.
OET-LV: 6 And_you(pl) priests_of YHWH you(pl)_will_be_called the_servants_of our_god_of_our it_will_be_said to/for_you(pl) the_wealth_of nations you(pl)_will_consume and_in_abundance_of_their you(pl)_will_boast. (ISA 61:6)
OET-RV: 6 Then you’ll all be called Yahweh’s priests,
⇔ ≈ and it’ll be said that you’re servants of our god.
⇔ You’ll consume the wealth from the nations
⇔ → and you’ll also boast because there’ll be so much of it. (ISA 61:6)
Jump to OET ISA 61:6 section.
OET-LV: 18 And_I deeds_of_their and_thoughts_of_their it_is_coming to_gather DOM all_of the_nations and_the_languages and_they_will_come and_they_will_see DOM glory_of_my. (ISA 66:18)
OET-RV: 18 I know their thoughts and what they’ve done. The time is coming to gather all the nations and the language groups, and they’ll come and see my glory. (ISA 66:18)
Jump to OET ISA 66:18 section.
OET-LV: 11 Has_ a_nation _it_exchanged gods and_they not are_gods and_people_of_my it_has_exchanged glory_of_its for_that_which_not it_profits. (JER 2:11)
OET-RV: 11 Has a country ever swapped out its gods (not that they were actual gods)?
⇔ But my people have exchanged their greatness for something of no benefit. (JER 2:11)
Jump to OET JER 2:11 section.
OET-LV: 18 Come_down from_honour and_sit in_thirst Oh_inhabitant[s] of_the_daughter_of of_Diyⱱvōn if/because the_destroyer_of Mōʼāⱱ he_will_come_up on_you he_will_ruin strongholds_of_your. (JER 48:18)
OET-RV: 18 Come down from your place of honour
⇔ and sit on the ground that’s dry and thirsty,
⇔ you daughter living in Divon city,
⇔ because the one who’ll destroy Moav will attack you—
⇔ the one who’ll destroy your fortifications. (JER 48:18)
Jump to OET JER 48:18 section.
OET-LV: 12 And_it_lifted_me_up a_spirit and_I_heard behind_me a_sound_of rumbling great the_glory_of YHWH be_blessed from_place_of_its. (EZE 3:12)
OET-RV: 12 Then the spirit lifted me up, and I heard rumbling like a large earthquake behind me. (May Yahweh’s honour in his place be blessed.) (EZE 3:12)
Jump to OET EZE 3:12 section.
OET-LV: 4 And_ the_glory_of YHWH _it_rose from_under the_cherub to the_threshold_of the_house and_ the_house _it_was_filled DOM the_cloud and_the_court it_was_full DOM the_brightness_of the_glory_of YHWH. (EZE 10:4)
OET-RV: 4 Yahweh’s brilliant light rose up from the winged creature and stood over the threshold of the temple. It filled the temple with the cloud, and the courtyard was full of the brightness of Yahweh’s splendour. (EZE 10:4)
Jump to OET EZE 10:4 section.
OET-LV: 23 And_ the_glory_of YHWH _he/it_ascended from_under the_middle_of the_city and_it_stood_still over the_mountain which from_east of_city. (EZE 11:23)
OET-RV: 23 Then it went up from the centre of the city and sat above the mountain to the east of the city. (EZE 11:23)
Jump to OET EZE 11:23 section.
OET-LV: 4 And_the_glory_of YHWH it_came into the_house the_way_of the_gate which his/its_faces/face was_the_direction_of the_east. (EZE 43:4)
OET-RV: 4 So Yahweh’s brightness entered into the temple via the eastern entrance. (EZE 43:4)
Jump to OET EZE 43:4 section.
OET-LV: 11 And_he_recounted to/for_them Haman DOM the_splendour_of his_wealth_of_his and_the_multitude_of his_sons_of_his and_DOM all_of how he_had_made_him_great the_king and_DOM how he_had_exalted_him above the_officials and_the_servants_of the_king. (EST 5:11)
OET-RV: 11 boasting to them about how rich he was and about how many sons he had, and how the king had promoted him many times and given him a position above all of the other officials and administrators. (EST 5:11)
Jump to OET EST 5:11 section.
OET-LV: 9 Great it_will_be the_splendour_of the_house the_this (the)_latter more_than the_former YHWH soldiers/messengers he_says and_in_place the_this I_will_give peace the_utterance_of YHWH soldiers/messengers. (HAG 2:9)
OET-RV: 9 I declare that this temple will be greater in the future than it was in the past, and also that I will give peace and prosperity to this place.” (HAG 2:9)
Jump to OET HAG 2:9 section.
OET-LV: 2 If not you(pl)_will_listen and_if not you(pl)_will_set on heart to_give honour to_name_of_my YHWH soldiers/messengers he_says and_I_will_send on_you(pl) DOM the_curse and_I_will_curse DOM blessings_of_your(pl) and_also I_have_cursed_it if/because not_you(pl) are_setting on heart. (MAL 2:2)
OET-RV: 2 Commander-in-chief Yahweh says, “If you all won’t listen and won’t decide in your minds to honour to my reputation, then I’ll send a curse on you all—in fact I’ll curse your blessings. Indeed, I’ve already cursed them, because you all are not internalising my instructions. (MAL 2:2)
Jump to OET MAL 2:2 section.
View on BibleHub.