Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #252080

OSHB Psa 51:14 נְדִיבָה (nədīⱱāh) Strongs=5081 Lemma=‘נָדִיב’
contextual word gloss=‘willing’ word gloss=‘willing’
Morphology=Aafsa PoS=adjective Gender=feminine Number=singular State=absolute

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Only use of identical word form ‘נְדִיבָה’ (Morphology=Aafsa PoS=adjective Gender=feminine Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘נְדִיבָה’ (Morphology=Aafsa PoS=adjective Gender=feminine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘willing’.

Hebrew words (65) other than נְדִיבָה (Morphology=Aafsa PoS=adjective Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘willing’

Have 65 other words with 5 lemmas altogether (Lemma=‘נָדִיב’, Lemma=‘יָאַל’, Lemma=‘אָבָה’, Lemma=‘חָפֵץ’, Lemmas=‘וְ’, ‘יָאַל’)

GEN 24:5 תֹאבֶה (toʼⱱeh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘she_will_be_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB GEN 24:5 word 6

OET-LV: 5 And_he/it _said to_him/it the_servant perhaps not she _will _be _willing the_woman to_go after_me to the_earth/land (the)_this really_(take _back) will _I _take _back DOM son _of_your to the_earth/land where you _came _out from_there. (GEN_24:5)

OET-RV: 5 “Suppose the woman isn’t willing to come back with me to this place?” the slave asked. “Should I take your son back to the country that you came from?” (GEN 24:5)

GEN 24:8 תֹאבֶה (toʼⱱeh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘she_will_be_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB GEN 24:8 word 3

OET-LV: 8 And_if not she _will _be _willing the_woman to_go after_you and_you _will _be _free from_my _of_oath this only DOM son _of_my not you _must _take _back to_there. (GEN_24:8)

OET-RV: 8 If it turned out that the woman isn’t willing to come back with you, then you’re released from this vow to me. But still in that case, don’t take my son back there!” (GEN 24:8)

EXO 2:21 וַיּוֹאֶל (vayyōʼel) Lemmas=‘וְ’, ‘יָאַל’ contextual morpheme glosses=‘and, he_was_willing’ morpheme glosses=‘and, agreed’ OSHB EXO 2:21 word 1

OET-LV: 21 And_ Mosheh _he _was _willing to_dwell with the_man and_he/it _gave DOM Tsiporāh/(Zipporah) daughter _of_his to_Mosheh. (EXO_2:21)

OET-RV: 21 Later it turned out that Mosheh was prepared to live with the man, and in due course he gave his daughter Zipporah to Mosheh in marriage. (EXO 2:21)

EXO 10:27 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB EXO 10:27 word 7

OET-LV: 27 And_ YHWH _he _made _strong DOM the _heart _of Parˊoh and_not he _was _willing to_let_them _go. (EXO_10:27)

OET-RV: 27 But Yahweh caused Far’oh to strengthen his resolve and he wouldn’t agree to let them go. (EXO 10:27)

EXO 35:5 נְדִיב (nədīⱱ) Lemma=‘נָדִיב’ contextual word gloss=‘(the)_[person]_willing_of’ word gloss=‘willing_of’ OSHB EXO 35:5 word 6

OET-LV: 5 Take from_with_yourselves a _contribution to/for_YHWH every _of (the)_person_willing _of his/its_heart let_him _bring _it DOM the _contribution _of YHWH gold and_silver and_bronze. (EXO_35:5)

OET-RV: 5 Take up an offering for Yahweh—everyone who wants to participate should bring to Yahweh their contribution of gold, silver, bronze, (EXO 35:5)

EXO 35:22 נְדִיב (nədīⱱ) Lemma=‘נָדִיב’ contextual word gloss=‘[person]_willing_of’ word gloss=‘willing_of’ OSHB EXO 35:22 word 6

OET-LV: 22 And_they _came the_men with the_women every person_willing _of heart they _brought nose _ring[s] and_earring[s] and_finger _ring[s] and_ornament[s] every _of article _of gold and_all person who he _waved a _wave-offering _of gold to/for_YHWH. (EXO_35:22)

OET-RV: 22 This included both men and women who were wanting to contribute, and they brought necklaces and earrings and ornaments—all made of gold. They held them up high as a raised offering of gold to Yahweh. (EXO 35:22)

LEV 26:21 תֹאבוּ (toʼⱱū) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘you(pl)_will_be_willing’ word gloss=‘will’ OSHB LEV 26:21 word 6

OET-LV: 21 And_if you(pl)_will _walk with_me contrariness and_not you(pl)_will _be _willing to_listen to_me and_I _will _add to_you(pl) a _plague sevenfold according_to _of_your(pl)_sins. (LEV_26:21)

OET-RV: 21 ◙ (LEV 26:21)

DEU 1:26 אֲבִיתֶם (ʼₐⱱītem) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘you(pl)_were_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB DEU 1:26 word 2

OET-LV: 26 And_not you(pl)_were _willing to_go _up and_you(pl)_rebelled _against DOM the _mouth _of YHWH god _of_your(pl). (DEU_1:26)

OET-RV: 26 “But your parents were unwilling to proceed and rebelled against your god Yahweh’s command. (DEU 1:26)

DEU 2:30 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB DEU 2:30 word 2

OET-LV: 30 And_not Şīḩōn he _was _willing the _king _of Ḩeshbōn to_let _us _pass in/on/over_him/it if/because YHWH he _had _made _stubborn god _of_your DOM his/its_breath/wind/spirit and_he _had _made _obstinate DOM heart _of_his so _as to_give _him in_your _of_hand as_day (the)_this. (DEU_2:30)

OET-RV: 30 “However, Heshbon’s King Sihon wouldn’t let us go through his country because your god Yahweh had hardened his spirit and made him stubborn so that you could take his land, which we still have to this day. (DEU 2:30)

DEU 10:10 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB DEU 10:10 word 17

OET-LV: 10 And_I I _remained on_mountain like_days (the)_former forty day[s] and_forty night[s] and_ YHWH _he/it _listened to_me also at_time the_that not YHWH he _was _willing to_destroy _you. (DEU_10:10)

OET-RV: 10 I myself stayed up on the mountain for forty days and nights just like the first time. Yahweh listened to me that time as well, and said that he wouldn’t destroy you. (DEU 10:10)

DEU 23:6 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘would’ OSHB DEU 23:6 word 2

OET-LV: 6  and_not YHWH he _was _willing god _of_your to_listen to Bilˊām and_ YHWH _he _turned god _of_your for_you DOM the_curse into_blessing if/because he_loved _you YHWH god _of_your. (DEU_23:6)

OET-RV: 6 so you must never strive for peace or prosperity for the Ammonites or the Moabites. (DEU 23:6)

DEU 25:7 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB DEU 25:7 word 21

OET-LV: 7 And_if not he _will _desire the_man to_take/accept/receive DOM wife _of_his _brother’s and_she _will _go _up wife _of_his _brother’s to_the_gate to the_elders and_she _will _say he _has _refused brother _of_my _husband’s to_establish for_his _of_brother a _name in_Yisrā^ʼēl/(Israel) not he _was _willing to_act _as _a _husband’s _brother _for _me. (DEU_25:7)

OET-RV: 7 But if the dead man’s brother doesn’t want to marry the widow, she must go to the elders at the city gate and explain that her brother-in-law is refusing to do his duty to preserve the dead brother’s family name in Yisrael. (DEU 25:7)

DEU 29:19 יֹאבֶה (yoʼⱱeh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_will_be_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB DEU 29:19 word 2

OET-LV: 19  not YHWH he _will _be _willing to _forgive to_him/it if/because then it _will _smoke the _anger of_YHWH and_his _of_jealousy on_man (the)_that and_it _will _lie _down in/on/over_him/it every _of (the)_oath which_is_written in_book the_this and_ YHWH _he _will _wipe _out DOM his/its_name from_under the_heavens. (DEU_29:19)

OET-RV: 19 and if they hear the words of this curse, then they’ll think to themselves, ‘We’ll have peace, even though our minds are fixed on where we’re going,’ so that the good and the bad are carried along together, (DEU 29:19)

JOS 7:7 הוֹאַלְנוּ (hōʼalnū) Lemma=‘יָאַל’ contextual word gloss=‘we_had_been_willing’ word gloss=‘content’ OSHB JOS 7:7 word 20

OET-LV: 7 And_ Yəhōshūˊa _he/it _said alas my_master YHWH why have _you _brought _over at _all _(brought _over) DOM the_people the_this DOM the_Yardēn/(Jordan) to_give us in_the _hand _of the_ʼAmorī to_destroy_us and_if we _had _been _willing and_we _had _remained on_the _other _side _of the _Yardēn. (JOS_7:7)

OET-RV: 7 Then Yehoshua asked, “Yahweh, my master, why did you bring these people across the Yordan and then let us be defeated and killed by the Amorites? If only we’d been content and stayed on the other side of the river. (JOS 7:7)

JOS 24:10 אָבִיתִי (ʼāⱱītī) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘I_was_willing’ word gloss=‘would’ OSHB JOS 24:10 word 2

OET-LV: 10 And_not I _was _willing to_listen to_Bilˊām and_he/it _blessed indeed _(bless) you(pl) and_I _delivered you(pl) from_his _of_hand. (JOS_24:10)

OET-RV: 10 But I wasn’t willing to listen to Balaam, so instead, he blessed you all repeatedly and I rescued you from King Balak. (JOS 24:10)

JDG 11:17 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘consent’ OSHB JDG 11:17 word 21

OET-LV: 17 And_ Yisrā^ʼēl/(Israel) _it _sent messengers to the _king _of ʼEdōm to_say let _me _pass please in_your _of_land and_not the _king _of he _listened of _ʼEdōm and_also to the _king _of Mōʼāⱱ it _sent and_not he _was _willing and_ Yisrā^ʼēl/(Israel) _he/it _sat _down//remained//lived at_Qādēsh. (JDG_11:17)

OET-RV: 17 When Yisrael (Israel) sent messengers to the king of Edom, saying, ‘Please may we pass through your land,’ the king of Edom wouldn’t listen. Yisrael likewise sent to the king of Moab, but he wasn’t willing either, so Yisrael stayed at Kadesh. (JDG 11:17)

JDG 17:11 וַיּוֹאֶל (vayyōʼel) Lemmas=‘וְ’, ‘יָאַל’ contextual morpheme glosses=‘and, he_was_willing’ morpheme glosses=‘and, agreed’ OSHB JDG 17:11 word 1

OET-LV: 11 And_he _was _willing the_Lēviyyiy to_dwell with the_man and_he/it _was the _young_man to_him/it like_one of_his _of_sons. (JDG_17:11)

OET-RV: 11 and agreed to stay with Micah, eventually becoming like one of Micah’s own sons. (JDG 17:11)

JDG 19:6 הוֹאֶל (hōʼel) Lemma=‘יָאַל’ contextual word gloss=‘be_willing’ word gloss=‘agree’ OSHB JDG 19:6 word 11

OET-LV: 6 And_they _lived and_they _ate both _of_them together and_they _drank and_ the _father _of _he/it _said of_the _young _woman to the_man be _willing please and_spend _the _night and_let _it _be _good heart _of_your. (JDG_19:6)

OET-RV: 6 So the two of them ate and drank together, and then the woman’s father said, “Please stay another night. Relax and have a good time.” (JDG 19:6)

JDG 19:10 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB JDG 19:10 word 2

OET-LV: 10 And_not he _was _willing the_man to_spend _the _night and_he/it _rose _up and_he/it _went and_he _came to opposite Yəⱱūş/(Jebus) that is_Yərūshālam/(Jerusalem) and_were_with_him a _pair _of donkeys saddled and_his _of_concubine with_him/it. (JDG_19:10)

OET-RV: 10 But the man from the tribe of Levi didn’t want to stay another night. He put saddles on his two donkeys, and started to go with his slave-wife and his servant toward Yebus city (now called Yerushalem). (JDG 19:10)

JDG 19:25 אָבוּ (ʼāⱱū) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘they_were_willing’ word gloss=‘would’ OSHB JDG 19:25 word 2

OET-LV: 25 And_not they _were _willing the_men to_listen to_him/it and_he _took _hold the_man on_his _of_concubine and_he _brought_her_out to_them (the)_outside and_they _knew her and_they _abused (in)_her all _of the_night until the_morning and_they_let _her _go just_as _came _up the_dawn. (JDG_19:25)

OET-RV: 25 But the men weren’t willing to listen to him, so the man pushed his slave-wife out to them and they raped her and abused her the whole night until the morning, when they discarded her as it began to dawn. (JDG 19:25)

JDG 20:13 אָבוּ (ʼāⱱū) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘they_were_willing’ word gloss=‘would’ OSHB JDG 20:13 word 14

OET-LV: 13 And_now give _up DOM the_men sons _of worthlessness who are_in_Giⱱˊāh so_that_we _may _put _them _to _death and_so _that _we _may _remove evil from_Yisrā^ʼēl/(Israel) and_not they _were _willing of _Binyāmīn to_listen to_the _voice _of their _brothers _of_of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (JDG_20:13)

OET-RV: 13 So now, hand over those worthless men from the Gibeah region so that we can put them to death and purge Yisrael of that evil.” But the Benyamites weren’t willing to take the advice of their Israeli relatives. (JDG 20:13)

RUTH 3:13 יַחְפֹּץ (yaḩpoʦ) Lemma=‘חָפֵץ’ contextual word gloss=‘he_will_be_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB RUTH 3:13 word 11

OET-LV: 13 Stay the_night and_it _was in_morning if he_will _redeem _you good let _him _redeem and_if not he _will _be _willing to_redeem_you and_I_will _redeem _you I by_the _life of_YHWH lie _down until the_morning. (RUT_3:13)

OET-RV: 13 Stay here for the rest of the night, and then in the morning, if he’ll accept then he can marry you. But if he’s not willing to take care of you, then as Yahweh lives, I’ll do it myself. Now lie down here until morning.” (RUT 3:13)

1 SAM 15:9 אָבוּ (ʼāⱱū) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘they_were_willing’ word gloss=‘would’ OSHB 1 SAM 15:9 word 17

OET-LV: 9 And_ Shāʼūl _he _had _compassion and_the_people on ʼAgag and_on the _best _of the _sheep and_the_cattle and_the_second and_on the_lambs and_on all _of the_good and_not they _were _willing to_totally _destroy _them and_all the_property despised and_worthless DOM_her/it they _totally _destroyed. (SA1_15:9)

OET-RV: 9 However, as well as sparing Agag, they took the best sheep and cattle (SA1 15:9)

1 SAM 22:17 אָבוּ (ʼāⱱū) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘they_were_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB 1 SAM 22:17 word 25

OET-LV: 17 And_he/it _said the_king to_runners who_were_standing on/upon/above_him/it turn _round and_put _to _death the _priests _of YHWH if/because also hand _of_their is_with Dāvid and_because/when they _knew if/because _that was_fleeing he and_not they _uncovered DOM ear _of_my and_not the _servants _of they _were _willing the_king to_stretch _out DOM hand _of_their to_fall on_the _priests _of YHWH. (SA1_22:17)

OET-RV: 17 Then the king commanded his messengers who were stationed beside him, “Turn around and put Yahweh’s priests to death because they’ve taken David’s side. And because they knew he was fleeing, but they didn’t inform me.” But the king’s servants weren’t willing to attack Yahweh’s priests. (SA1 22:17)

1 SAM 26:23 אָבִיתִי (ʼāⱱītī) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘I_was_willing’ word gloss=‘would’ OSHB 1 SAM 26:23 word 14

OET-LV: 23 And_YHWH he _will _return to_everyone DOM righteousness _of_his and_DOM faithfulness _of_his that he_gave _you YHWH the_day in_a _hand and_not I _was _willing to_stretch _out hand _of_my on_the_one_anointed _of YHWH. (SA1_26:23)

OET-RV: 23 May Yahweh repay each person for their obedience and faithfulness. Yahweh put you in a vulnerable position today, but I wasn’t willing to hurt Yahweh’s anointed king. (SA1 26:23)

1 SAM 31:4 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘would’ OSHB 1 SAM 31:4 word 17

OET-LV: 4 And_ Shāʼūl _he/it _said his _armour(s)_of_of to_the _bearer _of draw sword _of_your and_pierce_me _through with_it lest they _should _come the _uncircumcised_men the_these and_they_will _pierce _me _through and_they _will _deal _wantonly with_me and_not he _was _willing his _armour(s)_of_of the _bearer _of if/because he _was _afraid exceedingly and_ Shāʼūl _he/it _took DOM the_drought//sword/knife and_he _fell on_it. (SA1_31:4)

OET-RV: 4 He said to the man carrying his equipment, “Draw out your sword and pierce me through with it, lest these uncircumcised Philistines come and pierce me through then torture me as I’m dying.” But the man who carried his equipment was very scared and wouldn’t do it, so Sha’ul took his sword and fell on it. (SA1 31:4)

2 SAM 2:21 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘would’ OSHB 2 SAM 2:21 word 20

OET-LV: 21 And_he/it _said to_him/it ʼAⱱnēr turn _aside to/for_yourself(m) to right _of_your or to left _of_your and_seize to/for_yourself(m) one of_the _young_men and_take to/for_yourself(m) DOM spoil _of_his and_not ˊAsāh^ʼēl he _was _willing to_turn _aside from_after_him. (SA2_2:21)

OET-RV: 21 “I’m warning you: Stop chasing me and go after someone else instead,” Abner called back. But Asah-El wouldn’t give up (SA2 2:21)

2 SAM 6:10 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB 2 SAM 6:10 word 2

OET-LV: 10 And_not Dāvid he _was _willing to_turn _aside to_him/it DOM the _box _of YHWH to the _city _of Dāvid and_he_took _it _aside Dāvid the _house _of Obed- ʼEdōm the_Gittiy. (SA2_6:10)

OET-RV: 10 So he decided not to take Yahweh’s box there and redirected it instead to the house of Obed-Edom (a Gittite). (SA2 6:10)

2 SAM 7:29 הוֹאֵל (hōʼēl) Lemma=‘יָאַל’ contextual word gloss=‘be_willing’ word gloss=‘please’ OSHB 2 SAM 7:29 word 2

OET-LV: 29 And_now be _willing and_bless DOM the _house _of your _servant _of_of to_be forever to_your_face if/because you my_master YHWH you _have _spoken and_from_your _of_blessing the _house _of it _will _be _blessed your _servant _of_of forever. (SA2_7:29)

OET-RV: 29 Now, if it pleases you, bless your servant’s extended family forever, because you yourself, my master Yahweh, have spoken, and from your blessing, your servant’s family will be blessed forever.” (SA2 7:29)

2 SAM 12:17 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘would’ OSHB 2 SAM 12:17 word 9

OET-LV: 17 And_they _stood the _elders _of his _house _of_of on/upon/above_him/it to_raise_him from the_earth/land and_not he _was _willing and_not he _ate with_them food. (SA2_12:17)

OET-RV: 17 The influential members of his household got beside him to try to get him up from the ground, but he wouldn’t budge, and he wouldn’t eat anything they brought. (SA2 12:17)

2 SAM 13:14 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘would’ OSHB 2 SAM 13:14 word 2

OET-LV: 14 And_not he _was _willing to_listen to_her _of_voice and_he _was _strong from_her/it and_he_humbled _her and_he _lay DOM_her/it. (SA2_13:14)

OET-RV: 14 But he didn’t want her advice, and being stronger than her, he humiliated her by forcing her down and raping her. (SA2 13:14)

2 SAM 13:16 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘would’ OSHB 2 SAM 13:16 word 14

OET-LV: 16 And_she/it _said to_him/it no the _causes _of the _evil (the)_great (the)_this are_more_than_the_other which you _have _done with_me to_send_me _away and_not he _was _willing to_listen to/for_her/it. (SA2_13:16)

OET-RV: 16 “No, no.” she responded. “Sending me away would be even worse than what you just did to me.”
¶ But he refused to listen to her (SA2 13:16)

2 SAM 13:25 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘would’ OSHB 2 SAM 13:25 word 17

OET-LV: 25 And_he/it _said the_king to ʼAⱱīshālōm no my _son _of_Oh not please of _us _of_all let _us _go and_not we _will _be _heavy on_you and_he _urged in/on/over_him/it and_not he _was _willing to_go and_he_blessed _him. (SA2_13:25)

OET-RV: 25 “No, my son,” the king replied. “There’s too many of us—it would be too expensive for you.” Abshalom he urged him, but he wouldn’t go, however he did bless him. (SA2 13:25)

2 SAM 14:29 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘would’ OSHB 2 SAM 14:29 word 10

OET-LV: 29 And_ ʼAⱱīshālōm _he _sent to Yōʼāⱱ to_send DOM_him/it to the_king and_not he _was _willing to_come to_him/it and_he _sent again a _second_time and_not he _was _willing to_come. (SA2_14:29)

OET-RV: 29 so he sent a message to Yoav about getting an invitation to see the king, but Yoav wouldn’t come to him. He sent another message, but Yoav still wouldn’t come, (SA2 14:29)

2 SAM 14:29 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘would’ OSHB 2 SAM 14:29 word 17

OET-RV: 29 so he sent a message to Yoav about getting an invitation to see the king, but Yoav wouldn’t come to him. He sent another message, but Yoav still wouldn’t come, (SA2 14:29)

2 SAM 23:16 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘would’ OSHB 2 SAM 23:16 word 18

OET-LV: 16 And_they _broke _through the _three _of the_powerful/mighty(pl) in_the _camp _of the_Fəlishtiy and_they _drew water from_the _well _of Bēyt- leḩem which was_at_gate and_they _carried_them and_they _brought_them to Dāvid and_not he _was _willing to_drink_them and_he _poured _out DOM_them to/for_YHWH. (SA2_23:16)

OET-RV: 16 So the three powerful warriors broke through the Philistine camp and got water from the Beyt-Lehem well near the gate. They carried it back to David, but he wouldn’t drink it—pouring it out instead as an offering to Yahweh, (SA2 23:16)

2 SAM 23:17 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘would’ OSHB 2 SAM 23:17 word 12

OET-LV: 17 And_he/it _said far_be _it to/for_me Oh_YHWH from_my_doing this_thing the_blood _of the _men who_went with_their _of_lives and_not he _was _willing to_drink_them these_things they _did the _three _of the_powerful/mighty(pl). (SA2_23:17)

OET-RV: 17 saying, “Far be it for me, Yahweh, to drink this—the blood of the men who risked their lives.” So he wasn’t willing to drink it.
¶ Those were some of the things done by ‘The Three’ powerful warriors. (SA2 23:17)

1 KI 20:8 תֹאבֶֽה (toʼⱱeh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘you_must_be_willing’ word gloss=‘consent’ OSHB 1 KI 20:8 word 10

OET-LV: 8 And_they _said to_him/it all _of the_elders and_all the_people do _not listen and_not you _must _be _willing. (KI1_20:8)

OET-RV: 8 But the elders and all the others responded, “No, don’t listen to him and don’t consent to his demands.” (KI1 20:8)

1 KI 22:50 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB 1 KI 22:50 word 14

OET-LV: 50  then ʼAḩaz^yāh he _said the _son _of ʼAḩʼāⱱ to Yəhōshāfāţ servants _of_my let _them _go with your_servants in_the _ships and_not Yəhōshāfāţ he _was _willing. (KI1_22:50)

OET-RV: 50 Then Yehoshafat died and was buried with his ancestors in the City of his ancestor David, and his son Yehoram replaced him as king. (KI1 22:50)

2 KI 5:23 הוֹאֵל (hōʼēl) Lemma=‘יָאַל’ contextual word gloss=‘be_willing’ word gloss=‘please’ OSHB 2 KI 5:23 word 3

OET-LV: 23 And_ Naˊₐmān _he/it _said be _willing accept two _talents and_he _urged in/on/over_him/it and_he/it _laid _siege two _talents silver in_two _of bags and_two _of changes _of garments and_he/it _gave to two _of his _servants _of_of and_they _carried_them before_him. (KI2_5:23)

OET-RV: 23 “Sure,” said Na’aman. “Take 60kg,” he urged him. Then he separated 60kg of silver into two bags along with two sets of clothes, then he gave them to two of his young men to carry back for him. (KI2 5:23)

2 KI 6:3 הוֹאֶל (hōʼel) Lemma=‘יָאַל’ contextual word gloss=‘be_willing’ word gloss=‘prepared’ OSHB 2 KI 6:3 word 3

OET-LV: 3 And_he/it _said the_one be _willing please and_go with your_servants and_he/it _said I I _will _go. (KI2_6:3)

OET-RV: 3 One of them insisted, “Please, say that you’ll come with your servants.”
¶ “Okay then, I’ll come,” he said. (KI2 6:3)

2 KI 8:19 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB 2 KI 8:19 word 2

OET-LV: 19 And_not YHWH he _was _willing to_destroy DOM Yəhūdāh for _the _sake _of Dāvid servant _of_his just_as he _had _said to_him/it to_give to_him/it a _lamp for_his _of_descendants all _of the_days. (KI2_8:19)

OET-RV: 19 but Yahweh wasn’t willing to destroy Yehudah, for the sake of his servant David—he’d promised David that his descendants would always rule Yehudah. (KI2 8:19)

2 KI 13:23 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘would’ OSHB 2 KI 13:23 word 14

OET-LV: 23 And_ YHWH _he _showed _favour _to DOM_them and_he_had _compassion _on _them and_he _turned to_them on _account _of covenant _of_his with ʼAⱱrāhām Yiʦḩāq/(Isaac) and_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) and_not he _was _willing to_destroy _them and_not he_threw _them from_under his/its_faces/face until now. (KI2_13:23)

OET-RV: 23 but Yahweh showed favour to the Israelis and felt compassionate towards them. Because of his agreement with Abraham, Yitshak, and Yacob, he didn’t want to destroy them, and he hasn’t tossed them out even to this day. (KI2 13:23)

2 KI 24:4 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB 2 KI 24:4 word 12

OET-LV: 4 And_also the _blood _of the _innocent which he _had _shed and_he _had _filled DOM Yərūshālam/(Jerusalem) blood innocent and_not YHWH he _was _willing to_forgive. (KI2_24:4)

OET-RV: 4 and because he’d killed innocent people—Yahweh wouldn’t forgive him because he’d filled Yerushalem with innocent blood. (KI2 24:4)

1 CHR 10:4 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘would’ OSHB 1 CHR 10:4 word 17

OET-LV: 4 And_ Shāʼūl _he/it _said to his _armour(s)_of_of the _bearer _of draw sword _of_your and_pierce_me _through with_it lest they _should _come the _uncircumcised_men the_these and_they _will _deal _wantonly with_me and_not he _was _willing his _armour(s)_of_of the _bearer _of if/because he _was _afraid exceedingly and_ Shāʼūl _he/it _took DOM the_drought//sword/knife and_he _fell on_it. (CH1_10:4)

OET-RV: 4 Then Shaul said to his equipment carrier, “Draw your sword and pierce me with it, so those uncircumcised Philistines can’t come here and torture me.” But his equipment carrier was very scared and wasn’t willing to do it, so Shaul took his sword and fell onto it. (CH1 10:4)

1 CHR 11:18 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘would’ OSHB 1 CHR 11:18 word 17

OET-LV: 18 And_they _broke _through the_three in_the _camp _of the_Fəlishtiy and_they _drew water from_the _well _of Bēyt- lehem which was_at_gate and_they _carried_them and_they _brought_them to Dāvid and_not Dāvid he _was _willing to_drink_them and_he _poured _out DOM_them to/for_YHWH. (CH1_11:18)

OET-RV: 18 So those three broke through the Philistine camp, and they drew water from the well at the Beyt-Lehem gate, and they brought it back to David. But David wasn’t willing to drink it, and he poured it out on the ground as an offering to Yahweh. (CH1 11:18)

1 CHR 11:19 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘would’ OSHB 1 CHR 11:19 word 16

OET-LV: 19 And_he/it _said far_be _it to/for_me from_my _of_god from_doing this_thing the_blood _of the _men the_these will _I _drink with_their _of_lives if/because with_their _of_lives they_brought _them and_not he _was _willing to_drink_them these_things they _did the _three _of the_warriors. (CH1_11:19)

OET-RV: 19 “Far be it from me to drink this water in front of my god,” he said. “Could I drink the blood of these men who risked their lives to bring it?” So he wasn’t prepared to drink it. Those were some of the things those three powerful warriors did. (CH1 11:19)

1 CHR 17:27 הוֹאַלְתָּ (hōʼaltā) Lemma=‘יָאַל’ contextual word gloss=‘you_are_willing’ word gloss=‘pleased’ OSHB 1 CHR 17:27 word 2

OET-LV: 27 And_now you _are _willing to_bless DOM the _house _of your _servant _of_of to_be forever to_your_face if/because you Oh_YHWH you _have _blessed_it and_it _will _be_blessed forever. (CH1_17:27)

OET-RV: 27 Then you’ve now decided to bless your servant’s family to be forever in front of you, because you, Yahweh, have blessed us and so we’ll be blessed forever. (CH1 17:27)

1 CHR 19:19 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘it_was_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB 1 CHR 19:19 word 13

OET-LV: 19 And_ the _servants _of _they _saw of_Hₐdadˊezer if/because _that they _had _been _defeated to_(the)_face _of/in _front _of/before Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they _made _peace with Dāvid and_they_served _him and_not ʼArām it _was _willing to_deliver DOM the _people _of ˊAmmōn again. (CH1_19:19)

OET-RV: 19 When Hadadezer’s servants saw that Yisrael had defeated them, they made peace with David and became his subjects, so Aram (Syria) wasn’t willing to help the Ammonites militarily any more. (CH1 19:19)

1 CHR 28:9 חֲפֵצָה (ḩₐfēʦāh) Lemma=‘חָפֵץ’ contextual word gloss=‘willing’ word gloss=‘willing’ OSHB 1 CHR 28:9 word 12

OET-LV: 9 and_you(ms) Oh _Shəlomoh son _of_my know DOM the _god _of I _will _show_you(ms) and_serve_him with_a _heart complete and_with_a _being willing if/because all _of hearts is_searching YHWH and_all inclination _of thoughts he_is_understanding if you_will _seek _him he _will _let _himself _be _found to/for_you(fs) and_if you_will _abandon _him he_will _reject _you forever. (CH1_28:9)

OET-RV: 9 “And you, Shelomoh my son, follow your father’s god and serve him with a whole heart and with a willing life, because Yahweh looks into all hearts, and understands all your motives. If you look for him, he’ll make sure you find him, but if you abandon him, he’ll reject you forever. (CH1 28:9)

1 CHR 28:21 נָדִיב (nādīⱱ) Lemma=‘נָדִיב’ contextual word gloss=‘willing_[person]’ word gloss=‘willing’ OSHB 1 CHR 28:21 word 13

OET-LV: 21 And_see/lo/see the _divisions _of the _priests and_the_Lēviyyiy to/from_all/each/any/every the _service _of the _house _of the_ʼElohīm and_will_be_with _you in_all _of the_work to/from_all/each/any/every willing_person with_skill to/from_all/each/any/every service and_the_officials and_all the_people to/from_all/each/any/every words/messages _of_your. (CH1_28:21)

OET-RV: 21 Listen, the divisions of the priests and the Levites for all the service of the god’s house and all the skilled workmen will be backing you in all the work. The officials and all the people are ready to follow your instructions.” (CH1 28:21)

2 CHR 21:7 אָבָה (ʼāⱱāh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_was_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB 2 CHR 21:7 word 2

OET-LV: 7 And_not he _was _willing YHWH to_destroy DOM the _house _of Dāvid on _account _of the_covenant which he _had _made to_Dāvid and_as_which he _had _said to_give to_him/it a _lamp and_to_his _of_descendants all _of the_days. (CH2_21:7)

OET-RV: 7 Despite that, Yahweh wouldn’t eliminate David’s descendants because of the promise he’d made with David to ‘keep his lamp burning’ forever. (CH2 21:7)

2 CHR 29:31 נְדִיב (nədīⱱ) Lemma=‘נָדִיב’ contextual word gloss=‘[person]_willing_of’ word gloss=‘willing_of’ OSHB 2 CHR 29:31 word 19

OET-LV: 31 and_ Ḩizqiy^yāh _he _answered and_he/it _said now you(pl)_have _filled hand _of_your(pl) to/for_YHWH draw _near and_bring sacrifices and_thank-offerings to_the _house _of YHWH and_they _brought the_assembly sacrifices and_thank-offerings and_all person_willing _of heart burnt _offerings. (CH2_29:31)

OET-RV: 31 Then Hizkiyah responded, “You’ve all consecrated yourselves to Yahweh, so come near and bring your sacrifices and thanksgivings in to the house of Yahweh.” So the assembly brought in their sacrifices and thanksgiving gifts, plus those who wanted to, brought their sacrifices to be burnt. (CH2 29:31)

JOB 6:9 וְיֹאֵל (vəyoʼēl) Lemmas=‘וְ’, ‘יָאַל’ contextual morpheme glosses=‘and, may_he_be_willing’ morpheme glosses=‘and, willing’ OSHB JOB 6:9 word 1

OET-LV: 9 And_ god _may _he _be _willing and_may_he _crush _me may _he _untie/release his/its_hand and_may_he _cut _me _off. (JOB_6:9)

OET-RV: 9 If only God would be willing to crush me.
⇔ ≈ May he play his hand and cut me off. (JOB 6:9)

JOB 6:28 הוֹאִילוּ (hōʼīlū) Lemma=‘יָאַל’ contextual word gloss=‘be_willing’ word gloss=‘please’ OSHB JOB 6:28 word 2

OET-LV: 28 And_now be _willing turn on_me and_on your(pl)_faces if I _will _lie. (JOB_6:28)

OET-RV: ⇔  28 So now, look at me willingly.
⇔ Would I lie to your face? (JOB 6:28)

PROV 1:10 תֹּבֵא (toⱱēʼ) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘be_willing’ word gloss=‘consent’ OSHB PROV 1:10 word 6

OET-LV: 10 My _son _of_Oh if they_will _entice _you sinners do _not be _willing. (PRO_1:10)

OET-RV: 10 My child, if evil people tempt you to join them, don’t agree to it. (PRO 1:10)

PROV 6:35 יֹאבֶה (yoʼⱱeh) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘he_will_be_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB PROV 6:35 word 7

OET-LV: 35 Not he _will _lift _up the_face _of any _of ransom and_not he _will _be _willing if/because you _will _make _great a _bribe. (PRO_6:35)

OET-RV: 35 You won’t just be able to pay them off,
⇔ even if you try to increase the amount. (PRO 6:35)

ISA 1:19 תֹּאבוּ (toʼⱱū) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘you(pl)_will_be_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB ISA 1:19 word 2

OET-LV: 19 If you(pl)_will _be _willing and_you(pl)_will _obey the _good _thing[s]_of the_earth/land you(pl)_will _eat. (ISA_1:19)

OET-RV: 19 If you’re willing and ready to obey,
⇔ you’ll all eat the best food from the land, (ISA 1:19)

ISA 28:12 אָבוּא (ʼāⱱūʼ) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘they_were_willing’ word gloss=‘would’ OSHB ISA 28:12 word 11

OET-LV: 12 Whom he _said to_them this is_the_resting _place give _rest to_weary and_this is_the_place _of _rest and_not they _were _willing to _listen. (ISA_28:12)

OET-RV: 12 ◙ (ISA 28:12)

ISA 30:9 אָבוּ (ʼāⱱū) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘they_have_been_willing’ word gloss=‘will’ OSHB ISA 30:9 word 9

OET-LV: 9 If/because is_a _people _of rebellion it children lying children who_not they _have _been _willing to _hear the _law _of YHWH. (ISA_30:9)

OET-RV: 9 ◙ (ISA 30:9)

ISA 30:15 אֲבִיתֶֽם (ʼₐⱱītem) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘you(pl)_were_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB ISA 30:15 word 16

OET-LV: 15 if/because thus my_master he _says YHWH the _holy_one_of Yisrā^ʼēl/(Israel) in_returning and_quietness you(pl)_will _be _delivered in_being _quiet and_in_trusting it _will _be strength _of_your(pl) and_not you(pl)_were _willing. (ISA_30:15)

OET-RV: 15 ◙ (ISA 30:15)

ISA 42:24 אָבוּ (ʼāⱱū) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘they_were_willing’ word gloss=‘would’ OSHB ISA 42:24 word 13

OET-LV: 24 Who has _he _given to_plunder Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) and_Yisrā^ʼēl/(Israel) to_those _who_despoil am_not was _it_YHWH whom we _have _sinned to_him/it and_not they _were _willing in_his _of_ways to _walk and_not they _listened to_his _of_law. (ISA_42:24)

OET-RV: 24 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 42:24)

EZE 3:7 יֹאבוּ (yoʼⱱū) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘they_will_be_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB EZE 3:7 word 4

OET-LV: 7 And_the _house _of Yisrā^ʼēl/(Israel) not they _will _be _willing to_listen to_you if/because not_they are_willing to_listen to_me if/because all _of the _house _of Yisrā^ʼēl/(Israel) are_hard _of forehead and_stern _of heart they. (EZE_3:7)

OET-RV: 7 But the Israeli people won’t be willing to listen to you, because they’re not willing to listen to me. All the Israeli people are hardheaded and hardhearted. (EZE 3:7)

EZE 3:7 אֹבִים (ʼoⱱīm) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘[are]_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB EZE 3:7 word 9

OET-RV: 7 But the Israeli people won’t be willing to listen to you, because they’re not willing to listen to me. All the Israeli people are hardheaded and hardhearted. (EZE 3:7)

EZE 20:8 אָבוּ (ʼāⱱū) Lemma=‘אָבָה’ contextual word gloss=‘they_were_willing’ word gloss=‘willing’ OSHB EZE 20:8 word 4

OET-LV: 8 And_they _rebelled against_me and_not they _were _willing to_listen to_me anyone DOM the _detestable _things _of their _eyes _of_of not they _threw _away and_DOM the _idols _of Miʦrayim not they _abandoned and_I _said to_pour _out rage _of_my on_them to_complete anger _of_my (is)_in_them in _the_middle of _the _land _of of _Miʦrayim. (EZE_20:8)

OET-RV: 8 But they rebelled against me and were unwilling to listen to me. They didn’t throw away the detestable things they had or abandon their Egyptian idols, so I determined to pour my fury out on them to satisfy my rage among them right there in Egypt. (EZE 20:8)