Parallel 1KI 6:10

---

BSB He built chambers all along the temple, each five cubits high and attached to the temple with beams of cedar.

OEB And he built the wings against all the temple, each story five cubits high; and they rested on the temple with timbers of cedar.

WEB He built the floors all along the house, each five cubits high; and they rested on the house with timbers of cedar.

NET He built an extension all around the temple; it was seven and a half feet high and it was attached to the temple by cedar beams.

LSV And he builds the couch against all the house, its breadth [is] five cubits, and it takes hold of the house by cedar-wood.

FBV He built the external structure along the whole of the Temple. It was five cubits high, joined to the Temple with cedar joists.

T4T They built the structure that had three levels/stories, that was against the walls of the temple. Each level/story was 7-1/2 feet high, and was joined to the temple with cedar beams.

LEB He also built the structure against all of the temple[fn] five cubits in height and fastened it to the temple[fn] with beams of cedar.

---

BBE And he put up the line of side rooms against the walls of the house, fifteen cubits high, resting against the house on boards of cedar-wood.

MOF No MOF 1KI book available

JPS And he built the stories of the side-structure against all the house, each five cubits high; and they rested on the house with timber of cedar.

ASV And he built the stories against all the house, each five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.

DRA And he built a floor over all the house five cubits in height, and he covered the house with timber of cedar.

YLT And he buildeth the couch against all the house, five cubits [is] its height, and it taketh hold of the house by cedar-wood.

DBY And he built the floors against all the house, five cubits high; and they held to the house by the timbers of cedar.

RV And he built the stories against all the house, each five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.

WBS And then he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.

KJB And then he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.
  (And then he built chamber/rooms against all the house, five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar. )

BB And then he built chambers to all the temple fiue cubites heyght, & they were ioyned to the house with beames of Cedar.
  (And then he built chamber/rooms to all the temple five cubites heyght, and they were ioyned to the house with beames of Cedar.)

GNV And he built the galleries vpon al the wall of the house of fiue cubites height, and they were ioyned to the house with beames of cedar.
  (And he built the galleries upon all the wall of the house of five cubites height, and they were ioyned to the house with beames of cedar. )

CB He buylded a galery also aboue vpon the whole house fyue cubytes hye, and couered the house with Ceder tymber.
  (He buylded a galery also above upon the whole house five cubytes hye, and covered the house with Ceder tymber.)

WYC and bildide a bildyng of tablis ouer al the hows, bi fyue cubitis of heiythe, and hilide the hows with `trees of cedre.
  (and bildide a bildyng of tablis over all the hows, by five cubitis of heiythe, and hilide the house with `trees of cedre.)

LUT Er bauete auch einen Gang oben auf dem ganzen Hause herum, fünf Ellen hoch, und deckte das Haus mit Zedernholz.
  (Er bauete also a Gang oben on to_him ganzen Hause herum, fünf Ellen hoch, and deckte the Haus with Zedernholz.)

CLV Et ædificavit tabulatum super omnem domum quinque cubitis altitudinis, et operuit domum lignis cedrinis.[fn]
  (And ædificavit tabulatum super omnem home quinque cubitis altitudinis, and operuit home lignis cedrinis.)

---

---

BRN And he made the partitions through all the house, each five cubits high, and enclosed each partition with cedar boards.

BrLXX Καὶ ᾠκοδόμησε τοὺς ἐνδέσμους, διʼ ὅλου τοῦ οἴκου πέντε ἐν πήχει τὸ ὕψος αὐτοῦ, καὶ συνέσχε τὸν σύνδεσμον ἐν ξύλοις κεδρίνοις.
  (Kai ōkodomaʸse tous endesmous, diʼ holou tou oikou pente en paʸⱪei to hupsos autou, kai sunesⱪe ton sundesmon en xulois kedrinois. )