Parallel PRO 2:20

---

BSB  ⇔ So you will follow in the ways of the good,
⇔ and keep to the paths of the righteous.

OEB Therefore walk in the way of good people.
⇔ Keep in the paths of the righteous,

WEB Therefore walk in the way of good men,
⇔ and keep the paths of the righteous.

NET So you will walk in the way of good people,
 ⇔ and will keep on the paths of the righteous.

LSV That you go in the way of the good,
And keep the paths of the righteous.

FBV So you should follow the way of the good, and make sure you stay on the paths of those who do right.

T4T  ⇔ If you are wise, you should behave like good men behave.
⇔ You should ◄stay on the paths that righteous people walk on/do what godly people do► [MET],

LEB  •  and the paths of those who are righteous you shall keep.

BBE So that you may go in the way of good men, and keep in the footsteps of the upright.

MOF No MOF PRO book available

JPS That thou mayest walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.

ASV That thou mayest walk in the way of good men,
 ⇔ And keep the paths of the righteous.

DRA That thou mayst walk in a good way: and mayst keep the paths of the just.

YLT That thou dost go in the way of the good, And the paths of the righteous dost keep.

DBY — that thou mayest walk in the way of the good, and keep the paths of the righteous.

RV That thou mayest walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.

WBS That thou mayest walk in the way of good men , and keep the paths of the righteous.

KJB That thou mayest walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
  (That thou/you mayest/may walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous. )

BB Therfore walke thou in the way of such as be vertuous, & kepe the pathes of the righteous.
  (Therfore walk thou/you in the way of such as be virtueous, and keep the paths of the righteous.)

GNV Therefore walke thou in the way of good men, and keepe the wayes of the righteous.
  (Therefore walk thou/you in the way of good men, and keep the ways of the righteous. )

CB That thou mayest walke in ye good waye, and kepe the pathes of the rightuous.
  (That thou/you mayest/may walk in ye/you_all good way, and keep the paths of the rightuous.)

WYC That thou go in a good weie, and kepe the pathis of iust men.
  (That thou/you go in a good way, and keep the pathis of just men.)

LUT auf daß du wandelst auf gutem Wege und bleibest auf der rechten Bahn.
  (auf that you wandelst on gutem Wege and bleibest on the rechten Bahn.)

CLV Ut ambules in via bona, et calles justorum custodias:
  (Ut ambules in road bona, and calles justorum custodias: )

BRN For had they gone in good paths, they would have found the paths of righteousness [fn]easy.

---

BrLXX Εἰ γὰρ ἐπορεύοντο τρίβους ἀγαθὰς, εὕροσαν ἂν τρίβους δικαιοσύνης λείας.
  (Ei gar eporeuonto tribous agathas, heurosan an tribous dikaiosunaʸs leias. )