Strong's H3820

OET-LV: 5 And_ YHWH _he/it_saw if/because_that was_great the_evil_of the_humankind on_the_earth and_all (the)_inclination_of the_thoughts_of his/its_heart only was_evil every_of the_day. (GEN 6:5)

OET-RV: 5 Then Yahweh saw that the humankind’s wickedness on the earth was extensive, and that every inclination of their inner thoughts was only evil all day long. (GEN 6:5)

Jump to OET GEN 6:5 section.

OET-LV: 14 And_ the_anger of_YHWH _it_glowed/burnt on_Mosheh and_he/it_said not is_ʼAhₐron your(ms)_brother/kindred the_Lēviyyiy I_know if/because_that well_(speak) he he_speaks and_also THERE he is_about_to_come_out to_meet_you and_he_will_see_you and_he_will_rejoice in_heart_of_his. (EXO 4:14)

OET-RV: 14 Then Yahweh got angry with Mosheh and told him, “Isn’t Aharon (Aaron) a fellow Levite and your brother? I know that he can speak well, and what’s more, he’ll come from Mitsrayim (Egypt) to meet you, and when he does, he’ll be very happy. (EXO 4:14)

Jump to OET EXO 4:14 section.

OET-LV: 14 If/because at_time (the)_this I am_about_to_send DOM all_of plagues_of_my to heart_of_your and_on_servants_of_your and_on_people_of_your in_account_of you_may_know if/because_that there_is_not like_me in_all the_earth/land. (EXO 9:14)

OET-RV: 14 because this time, I’m about to send all my plagues to you and your servants, and your people. You’ll all be deeply distressed by them, in order that you might know that there is no one else like me in all the world. (EXO 9:14)

Jump to OET EXO 9:14 section.

OET-LV: 2 Speak to the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) so_that_they_may_take to_me a_contribution from_with every_of person whom it_will_impel_him his/its_heart you(pl)_will_take DOM contribution_of_my. (EXO 25:2)

OET-RV: 2 “Tell the Israelis that they should raise funds for me. You should collect a contribution from every family that’s willing to donate. (EXO 25:2)

Jump to OET EXO 25:2 section.

OET-LV: 34 And_to_teach he_has_put in_heart_of_his he and_ʼĀhₑlīʼāⱱ the_son_of Ahisamach of_the_tribe_of of_Dān. (EXO 35:34)

OET-RV: 34 Yahweh has also given him the desire to teach, along with Oholiav (Ahisamak’s son from the tribe of Dan). (EXO 35:34)

Jump to OET EXO 35:34 section.

OET-LV: 18  And_it_was when_hears_he DOM the_words/messages_of the_oath (the)_this and_he_will_bless_himself in_heart_of_his to_say peace it_will_belong to/for_me if/because in_the_stubbornness_of my_own_heart_of_my I_walk so_as to_sweep_away the_watered_ground with the_thirsty_ground. (DEU 29:18)

OET-RV: 19 and if they hear the words of this curse, then they’ll think to themselves, ‘We’ll have peace, even though our minds are fixed on where we’re going,’ so that the good and the bad are carried along together, (DEU 29:19)

Jump to OET DEU 29:19 section.

OET-LV: 9 If heart_of_my it_has_been_deceived on a_woman and_at the_doorway_of my_neighbour_of_my I_have_lain_in_wait. (JOB 31:9)

OET-RV: 9 If my heart has been enticed by a woman,
 ⇔ or I’ve watched for my chance at my neighbour’s door, (JOB 31:9)

Jump to OET JOB 31:9 section.

OET-LV: 15 And_princes_of_my in_Issachar were_with Dəbōrāh and_Issachar so Bārāq in_valley he_was_sent at_feet_of_his among_the_divisions_of Rəʼūⱱēn were_great resolves_of heart. (JDG 5:15)

OET-RV: 15 My princes in Yisakar (Issachar) were with Deborah.
 ⇔ And Yisakar was also with Barak.
 ⇔ He was sent into a valley on his heels.
 ⇔ There was intense heart searching among the clans of Re’uven. (JDG 5:15)

Jump to OET JDG 5:15 section.

OET-LV: 13 And_she/it_said I_am_finding favour in_eyes_of_your my_master if/because you_have_comforted_me and_because/when you_have_spoken to the_heart_of your_maidservant_of_your and_I not I_am like_one_of your(pl)_maidservants_of_your. (RUT 2:13)

OET-RV: 13 “My lord,” she replied, “I trust that I’ll continue to please you because you’ve comforted me by speaking so kindly to me, your servant, even though I’m not like your servant girls.” (RUT 2:13)

Jump to OET RUT 2:13 section.

OET-LV: 3 And_name_of the_man was_Nāⱱāl and_name_of his/its_wife/woman was_ʼAⱱīgayil and_the_woman was_good_of insight and_beautiful_of form and_the_man was_hard and_evil_of deeds and_he mmm. (SA1 25:3)

OET-RV: 3 The man’s name was Naval, and his wife was Avigayil. The wife was wise and very good-looking, whereas the man (who was a Kalevi) was harsh and cruel. (SA1 25:3)

Jump to OET SA1 25:3 section.

OET-LV: 33 And_now not my_master the_king let_him_set to his/its_heart a_message to_say all_of the_sons_of the_king they_have_died if/because (if) ʼAmnōn for_him/it_being_alone he_has_died. (SA2 13:33)

OET-RV: 33 So my master, don’t believe the report that all your sons are dead. It’s probably only Amnon who’s dead. (SA2 13:33)

Jump to OET SA2 13:33 section.

OET-LV: 2  I_will_give_thanks_to YHWH in_all heart_of_my I_will_recount all_of wonders_of_your. (PSA 9:2)

OET-RV: 9 I will thank Yahweh with all of my being.
 ⇔ ≈ I will tell others all about your miracles. (PSA 9:1)

Jump to OET PSA 9:1 section.

OET-LV: 15  Let_them_be for_acceptance the_words/messages_of my_mouth_of_my and_the_meditation_of my_heart_of_my to_your_face Oh_YHWH rock_of_my and_redeemer_of_my. (PSA 19:15)

OET-RV: 14 Let the words from my mouth
 ⇔ ≈ and even my inner thoughts
 ⇔ be acceptable in your sight, Yahweh—
 ⇔ the secure place that I can run to,
 ⇔ ≈ and the one who paid for my release from slavery. (PSA 19:14)

Jump to OET PSA 19:14 section.

OET-LV: 21 If/because in_him/it heart_of_our it_rejoices if/because in_the_name_of his_holiness_of_his we_trust. (PSA 33:21)

OET-RV: 21 We’re happy because of what he’s done for us
 ⇔ because we trust in his sacred reputation. (PSA 33:21)

Jump to OET PSA 33:21 section.

OET-LV: 13  If/because they_have_encompassed (on)_me troubles until there_was_not number they_have_overtaken_me iniquities_of_my and_not I_am_able to_see they_are_numerous more_than_the_hairs_of my_head and_heart_of_my it_has_abandoned_me. (PSA 40:13)

OET-RV: 12 More troubles surround me than I can even count.
 ⇔ My disobedience has caught up with me so that I’m no longer able to see anything else.
 ⇔ They’re more than the hairs on my head, and my heart fails me. (PSA 40:12)

Jump to OET PSA 40:12 section.

OET-LV: 5  Heart_of_my it_trembles within_me and_the_terrors_of death they_have_fallen on_me. (PSA 55:5)

OET-RV: 4 My stomach has gone into a knot,
 ⇔ ≈ and thoughts of death terrify me. (PSA 55:4)

Jump to OET PSA 55:4 section.

OET-LV: 8 And_not they_will_be like_ancestors_of_their a_generation stubborn and_rebellious a_generation which_not his/its_heart it_directed and_not it_was_faithful with god his/its_breath/wind/spirit. (PSA 78:8)

OET-RV: 8 Then they would not be like their ancestors,
 ⇔ who were a stubborn and rebellious generation—
 ⇔ a generation who didn’t control their hearts,
 ⇔ and whose spirits were not committed and faithful to God. (PSA 78:8)

Jump to OET PSA 78:8 section.

OET-LV: 22 If/because am_poor and_needy I and_heart_of_my someone_has_pierced in_my_inner_of_being. (PSA 109:22)

OET-RV: 22 because I’m oppressed and needy,
 ⇔ and my heart is wounded within me. (PSA 109:22)

Jump to OET PSA 109:22 section.

OET-LV: 80 May_it_be heart_of_my blameless in_decrees_of_your so_that not I_may_be_ashamed. (PSA 119:80)

OET-RV: 80 May my conscience be blameless with respect to your regulations,
 ⇔ so that I won’t be put to shame. (PSA 119:80)

Jump to OET PSA 119:80 section.

OET-LV: 16  For_so/thus/hence HERE I am_about_of_to_persuade_her and_I_will_lead_her the_wilderness and_I_will_speak to her/its_heart. (HOS 2:16)

OET-RV: 14 Therefore, listen, I’m going to entice her.
 ⇔ ≈ I’ll bring her into the wilderness and speak tenderly to her. (HOS 2:14)

Jump to OET HOS 2:14 section.

OET-LV: 23 And_he_said Oh_YHWH the_god_of Yisrā^ʼēl/(Israel) there_is_not like_you a_god in_heavens (from)_above and_on the_earth/land (from)_beneath who_keeps the_covenant and_(the)_covenant_loyalty to_servants_of_your who_walk to_your_face in_all heart_of_their. (KI1 8:23)

OET-RV: 23 and prayed, “Yahweh, the god of Yisrael (Israel), there’s no god like you in the heavens above or here on the earth below, keeping the agreement and showing loyal affection to your servants, the ones who serve you with honest devotion. (KI1 8:23)

Jump to OET KI1 8:23 section.

OET-LV: 24 And_Yēhūʼ he_filled his/its_hand with_bow and_he_struck DOM Yəhōrām between arms_of_his and_ the_arrow _he/it_went_out from_heart_of_his and_he_sank_down in_chariot_of_his. (KI2 9:24)

OET-RV: 24 Yehu grabbed his bow, and the arrow struck Yoram between his shoulder blades and came out from his heart, and he slumped down dead in his chariot. (KI2 9:24)

Jump to OET KI2 9:24 section.

OET-LV: 38 And_they_will_return to_you in_all heart_of_their and_on/over_all being_of_their in_land their_captivity_of_their where they_took_captive DOM_them and_they_will_pray the_direction_of their_land_of_their which you_gave to_ancestors_of_their and_the_city which you_have_chosen and_to_house which I_have_built for_name_of_your. (CH2 6:38)

OET-RV: 38 and they turn to you with total sincerity in that other country, and pray towards the land that you gave their ancestors, and the city that you chose, and toward the temple that I’ve built to honour your name, (CH2 6:38)

Jump to OET CH2 6:38 section.

OET-LV: 22 And_ Ḩizqiy^yāh _he/it_spoke to the_heart_of all_of the_Lēviyyiy who_were_understanding understanding_of good to/for_YHWH and_they_ate DOM the_appointed_feast the_seven_of the_days sacrificing sacrifices_of peace_offerings and_giving_thanks to/for_YHWH the_god_of their_ancestors_of_their. (CH2 30:22)

OET-RV: 22 Hizkiyah sincerely thanked all the Levites who were very insightful about worshipping Yahweh. Then everyone ate for the prescribed seven days—sacrificing peace offerings and confessing to Yahweh, their ancestors’ god. (CH2 30:22)

Jump to OET CH2 30:22 section.

OET-LV: 18 A_heart which_devises plans_of wickedness feet which_hurry to_run to_evil. (PRO 6:18)

OET-RV: 18 ₄ a mind that devises wicked plans,
 ⇔ ₅ feet that rush off to do something evil, (PRO 6:18)

Jump to OET PRO 6:18 section.

OET-LV: 20 Is_silver chosen the_tongue_of the_righteous the_heart_of wicked_people is_like_a_little. (PRO 10:20)

OET-RV: 20 The tongue of a godly person adds value like good silver,
 ⇔ ^ but the thoughts of the wicked are of little value. (PRO 10:20)

Jump to OET PRO 10:20 section.

OET-LV: 13 Also in_laughter a_heart it_is_in_pain and_end_of_its joy may_be_grief. (PRO 14:13)

OET-RV: 13 People who are laughing can still be aching inside,
 ⇔ ≈ and the end of happiness might be grief. (PRO 14:13)

Jump to OET PRO 14:13 section.

OET-LV: 16 To/for_ʼĀdām/humankind the_plans_of the_heart and_is_from_YHWH the_answer_of the_tongue. (PRO 16:1)

OET-RV: 16 People make their own plans,
 ⇔ → then Yahweh decides what will happen. (PRO 16:1)

Jump to OET PRO 16:1 section.

OET-LV: 3 The_folly_of a_person it_subverts its_road/course and_towards YHWH his/its_heart it_rages. (PRO 19:3)

OET-RV: 3 A person’s foolishness subverts their course,
 ⇔ → then their mind rages against Yahweh. (PRO 19:3)

Jump to OET PRO 19:3 section.

OET-LV: 15 My_son_of_my if heart_of_your it_is_wise heart_of_my also I it_will_rejoice. (PRO 23:15)

OET-RV: 15 My child, if you value wisdom
 ⇔ then I’ll certainly be very happy. (PRO 23:15)

Jump to OET PRO 23:15 section.

OET-LV: 23 Silver_of dross(es) overlaid on earthenware lips burning and_a_heart_of evil. (PRO 26:23)

OET-RV: 23 ⇔Burning lips and evil motives
 ⇔ are like a silver overlay on a clay pot. (PRO 26:23)

Jump to OET PRO 26:23 section.

OET-LV: 17 And_I_gave heart_of_my to_know wisdom and_to_know madness(es) and_folly I_knew that_also this it is_a_striving_of wind. (ECC 1:17)

OET-RV: 17 I made it my aim to discover knowledge and wisdom versus madness and folly.
 ⇔ I was aware that that also is chasing after the wind (ECC 1:17)

Jump to OET ECC 1:17 section.

OET-LV: 19  If/because not much he_will_remember DOM the_days_of his/its_life if/because the_ʼElohīm is_keeping_him_busy with_the_joy_of his/its_heart. (ECC 5:19)

OET-RV: 20 Those people don’t retain a memory of each day that passed
 ⇔ because God keeps them full of internal happiness. (ECC 5:20)

Jump to OET ECC 5:20 section.

OET-LV: 16 Just_as I_gave DOM heart_of_my to_know wisdom and_to_see DOM the_business which it_is_done on the_earth/land if/because also in_the_day and_in_the_night sleep with_eyes_of_his not_he is_seeing. (ECC 8:16)

OET-RV: 16 So when I set my mind on gaining wisdom
 ⇔ and observing all the business done on this earth,
 ⇔ because day and night there’s someone not sleeping, (ECC 8:16)

Jump to OET ECC 8:16 section.

OET-LV: 5 Heart_of_my for_Mōʼāⱱ it_cries_out fugitives_of_its are_to Tsoˊar/(Zoar) ˊEglat Shəlishiy^yāh if/because the_ascent_of (the)_Lūḩīt with_weeping it_is_going_up in/on/over_him/it if/because the_road_of Ḩoronayim a_cry_of shattering they_rouse. (ISA 15:5)

OET-RV: 5 My heart cries out for Moav, those who flee to Tsoar and to Eglat-Shelishiyah,
 ⇔ because they weep as they climb the Luhit ascent,
 ⇔ ≈ yes, on the road to Horonayim, they cry loudly from their suffering. (ISA 15:5)

Jump to OET ISA 15:5 section.

OET-LV: 20 He_is_feeding ash[es] a_heart which_it_is_deceived it_has_turned_him_aside and_not he_will_deliver DOM self_of_his and_not he_will_say am_not is_falsehood in_my_right_of_hand. (ISA 44:20)

OET-RV: 20 He eats thanks to those ashes.
 ⇔ He’s deceived and been led astray.
 ⇔ He doesn’t escape from his own situation and say,
 ⇔ ‘I’m holding a lie in my right hand.’ (ISA 44:20)

Jump to OET ISA 44:20 section.

OET-LV: 4 If/because a_day_of vengeance was_in_heart_of_my and_the_year_of my_redemption(s)_of_my it_had_come. (ISA 63:4)

OET-RV: 4 because I had decided that this was the day of vengeance,
 ⇔ and the year had come for me to buy my people’s freedom. (ISA 63:4)

Jump to OET ISA 63:4 section.

OET-LV: 18 Conduct_of_your and_deeds_of_your they_have_brought_about these_things to/for_you(fs) this wickedness_of_is_your if/because it_is_bitter if/because it_has_reached to heart_of_your. (JER 4:18)

OET-RV: 18 Your conduct and your actions have brought that to you, Yerushalem.
 ⇔ That’s your punishment—it’s bitter and it’ll pierce to your heart. (JER 4:18)

Jump to OET JER 4:18 section.

OET-LV: 11 He_has_made_it into_a_desolation it_is_in_mourning on_me desolate all_of the_earth/land it_has_been_made_desolate if/because there_is_not anyone who_puts_it on heart. (JER 12:11)

OET-RV: 11 They’ve made it into a wasteland—it’s mourning to me.
 ⇔ All the land has been made desolate because there’s no one who cares about it. (JER 12:11)

Jump to OET JER 12:11 section.

OET-LV: 17 If/because not eyes_of_your and_heart_of_your are_if/because (if) on gain_of_your_unjust and_on the_blood_of the_innocent_person to_shed_it and_on (the)_oppression and_on (the)_extortion for_doing. (JER 22:17)

OET-RV: 17 but your desires and motives are only focused on your dishonest gain,
 ⇔ on shedding innocent blood,
 ⇔ and on oppression and practicing extortion. (JER 22:17)

Jump to OET JER 22:17 section.

OET-LV: 39 And_I_will_give to/for_them a_heart one and_a_way one to_fear me all_of the_days for_good to/for_them and_for_children_of_their after_them. (JER 32:39)

OET-RV: 39 I’ll give them a united vision and a single way to honour me every day so that it’ll turn out good for them and for their descendants after them. (JER 32:39)

Jump to OET JER 32:39 section.

OET-LV: 19 Arise cry_out in/on/at/with to_the_beginning_of the_night-watches pour_out like_water heart_of_your in_front_of the_presence_of my_master lift_up to_him/it palms_of_your on the_life_of children_of_your the_ones_enfeebled by_hunger at_the_head_of all_of the_streets. (LAM 2:19)

OET-RV: 19 Arise, shout in the night at the beginning of the night watches.
 ⇔ Pour out your heart like water in front of my master.
 ⇔ Lift up your hands to him for the life of your children who are fainting with hunger at the end of every street. (LAM 2:19)

Jump to OET LAM 2:19 section.

OET-LV: 9 And_ escapees_of_your(pl) _they_will_remember me among_nations where they_have_been_taken_captive there which/who I_was_crushed DOM heart_of_their which_plays_the_prostitute which it_has_turned_aside from_with_me and_DOM eyes_of_their which_play_the_prostitute after idols_of_their and_they_will_feel_loathing at_faces_of_their because_of the_wicked_things which they_have_done to_all/each/any/every abominations_of_their. (EZE 6:9)

OET-RV: 9 Then those who escape will think about me among the nations where they’ll be held captive. They’ll remember that I was grieved by their promiscuous heart that turned away from me, and by their eyes that lusted after their idols. Then the loathing for the wickedness that they’ve committed with all their disgusting activities will show on their faces, (EZE 6:9)

Jump to OET EZE 6:9 section.

OET-LV: 12  And_it_was if/because they_will_say to_you concerning what are_you groaning and_you_will_say because_of a_report if/because_that it_is_coming and_ every_of heart _it_will_melt and_ all_of hands _they_will_drop and_ every_of spirit _it_will_grow_faint and_all knees they_will_go water THERE it_is_coming and_it_will_happen the_utterance_of my_master YHWH. (EZE 21:12)

OET-RV: 7 That’ll get the people asking you, ‘What are you groaning about?’ Then you’ll tell them, ‘Because of the news that’s coming, because every stomach will go tense and every hand will tremble. Breathing will become difficult, and every knee will turn to jelly. Listen, it’s coming, and that’s what it’ll be like. That’s the master Yahweh’s declaration.’ ” (EZE 21:7)

Jump to OET EZE 21:7 section.

OET-LV: 31 And_they_come to_you like_the_coming_of a_people and_they_sit to_your_face people_of_my and_they_hear DOM words/messages_of_your and_them not they_do if/because lustful_desires in_mouth_of_their they are_doing after gain_of_their_unjust heart_of_their is_going. (EZE 33:31)

OET-RV: 31 So my people will come to you, as they often do, and will sit in front of you and listen to your words, but they won’t obey them. The right words are on their lips, but their hearts are going after unjust profit. (EZE 33:31)

Jump to OET EZE 33:31 section.

OET-LV: 2 And_he/it_said to_me the_king why face_of_is_your sad and_you(ms) not_you are_sick is_not this if/because (if) sadness_of heart and_I_was_afraid greatly very. (NEH 2:2)

OET-RV: 2 and the king asked me, “Why do you look unhappy? I know that you’re not sick so something must be upsetting you.”
 ¶ I was very scared (NEH 2:2)

Jump to OET NEH 2:2 section.