Parallel PSA 33:21

---

BSB For our hearts rejoice in Him,
 ⇔ since we trust in His holy name.

OEB For in him our heart is glad,
 ⇔ we trust in his holy name.

WEB For our heart rejoices in him,
 ⇔ because we have trusted in his holy name.

WMB (Same as above)

NET For our hearts rejoice in him,
 ⇔ for we trust in his holy name.

LSV For our heart rejoices in Him,
For we have trusted in His Holy Name.

FBV We are so happy about him, for we trust in his holy character.

T4T We rejoice because of what he has done for us;
 ⇔ we trust in him because he [MTY] is holy.

LEB  •  because in his holy name we trust.

BBE For in him our hearts have joy; in his holy name is our hope.

Moff in him our heart rejoices,
 ⇔ our faith is in his sacred name.

JPS For in Him doth our heart rejoice, because we have trusted in His holy name.

ASV For our heart shall rejoice in him,
 ⇔ Because we have trusted in his holy name.

DRA The Lord keepeth all their bones, not one of them shall be broken.

YLT For in Him doth our heart rejoice, For in His holy name we have trusted.

Drby For in him shall our heart rejoice, because we have confided in his holy name.

RV For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.

Wbstr For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.

KJB-1769 For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.

KJB-1611 For our heart shall reioyce in him: because we haue trusted in his holy name.
   (Modernised spelling is same as used by KJB-1769 above, apart from punctuation)

Bshps For our heart shall reioyce in him: because we haue put our trust in his holy name.
   (For our heart shall rejoice in him: because we have put our trust in his holy name.)

Gnva Surely our heart shall reioyce in him, because we trusted in his holy Name.
   (Surely our heart shall rejoice in him, because we trusted in his holy Name.)

Cvdl So shal oure herte reioyse in him, because we haue hoped in his holy name.
   (So shall our heart rejoice in him, because we have hoped in his holy name.)

Wyc The Lord kepith alle the boonys of hem; oon of tho schal not be brokun.
   (The Lord keepeth/keeps all the boonys of hem; one of those shall not be brokun.)

Luth Denn unser Herz freuet sich sein, und wir trauen auf seinen heiligen Namen.
   (Because unser heart freuet itself/yourself/themselves sein, and we/us trauen on his holyen Namen.)

ClVg Custodit Dominus omnia ossa eorum: unum ex his non conteretur.[fn]
   (Custodit Master everything ossa their: one from his not/no conteretur.)

---

---

BrTr He keeps all their bones: not one of them shall be broken.

BrLXX ὁ Κύριος. Φυλάσσει πάντα τὰ ὀστᾶ αὐτῶν, ἓν ἐξ αὐτῶν οὐ συντριβήσεται.
   (ho Kurios. Fulassei panta ta osta autōn, hen ex autōn ou suntribaʸsetai.)