EXO 1:3 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

1:3 Note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.

Key: .
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).

BSB • Issachar, Zebulun, and Benjamin;

OEB No OEB EXO book available

WEB Issachar, Zebulun, and Benjamin,

NET Issachar, Zebulun, and Benjamin,

LSV Issachar, Zebulun, and Benjamin,

FBV Issachar, Zebulun, and Benjamin;

T4T Issachar, Zebulun, Benjamin,

LEB Issachar, Zebulun, and Benjamin;

BBE Issachar, Zebulun, and Benjamin;

MOF No MOF EXO book available

JPS Issachar, Zebulun, and Benjamin;

ASV Issachar, Zebulun, and Benjamin,

DRA Issachar, Zabulon, and Benjamin,

YLT Issachar, Zebulun, and Benjamin,

DBY Issachar, Zebulun, and Benjamin;

RV Issachar, Zebulun, and Benjamin;

WBS Issachar, Zebulun, and Benjamin,

KJB Issachar, Zebulun, and Benjamin,

BB Isachar, Zabulon, and Beniamin,

GNV Issachar, Zebulun, and Beniamin,

CB Isachar, Zabulo, Ben Iamin,

WYC Leuy, Judas, Isachar, Zabulon, and Benjamin,
(Leuy, Yudas, Isachar, Zabulon, and Benjamin,)

LUT Isaschar, Sebulon, Benjamin,

CLV Issachar, Zabulon et Benjamin,
(Issachar, Zabulon and Benyamin, )

NETS Issachar, Zaboulon and Beniamin,

BRN Issachar, Zabulon, Benjamin,

BrLXX Ἰσσάχαρ, Ζαβουλὼν, Βενιαμὶν,
(Issaⱪar, Zaboulōn, Beniamin, )

TSN Tyndale Study Notes:

1:1-22 The need for deliverance was obviously related to the Israelites’ condition (the Egyptians worked the people of Israel without mercy, 1:13); it also was related to promises God had made to the patriarchs years earlier. The Lord had promised Abraham that his descendants would be a great nation, living in freedom in the land of Canaan. At this point, Abraham’s descendants were slaves in Egypt under a pharaoh determined to decimate them as a people. God would have to rescue the people if his promises were to be kept.

Parallel EXO 1:3