Parallel EZE 41:12

---

OEB And the building that faced the enclosure on the west was seventy cubits wide; and the wall of the building was five cubits thick round about, and its length ninety cubits.

WEBBE The building that was before the separate place at the side towards the west was seventy cubits wide; and the wall of the building was five cubits thick all around, and its length ninety cubits.

WMBB (Same as above)

NET The building that was facing the temple courtyard at the west side was 122½ feet wide; the wall of the building was 8¾ feet all around, and its length 157½ feet.

LSV As for the building that [is] at the front of the separate place [at] the corner westward, the breadth [is] seventy cubits, and the wall of the building [is] five cubits broad all around, and its length—ninety cubits.

FBV Another building faced the Temple courtyard on the west side. It measured seventy cubits wide and ninety cubits long, with walls all the way round that were five cubits thick.

T4T There was a large building on the west side of the temple area. It was ◄122-1/2 feet/37.1 meters► wide and ◄157-1/2 feet/47.7 meters► long. And its walls were also ◄8-3/4 feet/2.6 meters► thick.

LEB And the building that faced[fn] the courtyard was toward the west,[fn] and its width was seventy cubits,[fn] and the wall of the building was five cubits[fn] wide all the way around,[fn] and its length was ninety cubits.[fn]

---

BBE And the building which was in front of the separate place at the side to the west was seventy cubits wide; the wall of the building was five cubits thick all round and ninety cubits long.

Moff No Moff EZE book available

JPS And the building that was before the separate place at the side toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits.

ASV And the building that was before the separate place at the side toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits.

DRA And the building that was separate, and turned to the way that looked toward the sea, was seventy cubits broad: and the wall of the building, five cubits thick round about: and ninety cubits long.

YLT As to the building that [is] at the front of the separate place [at] the corner westward, the breadth [is] seventy cubits, and the wall of the building five cubits broad all round about, and its length ninety cubits.

Drby And the building that was before the separate place at the end toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about; and its length ninety cubits.

RV And the building that was before the separate place at the side toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits.

Wbstr Now the building that was before the separate place at the end towards the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick around, and its length ninety cubits.

KJB-1769 Now the building that was before the separate place at the end toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits.

KJB-1611 Now the building that was before the seperate place, at the end toward the West, was seuenty cubites broad, and the wall of the building was fiue cubites thicke round about, and the length thereof ninety cubites.
   (Now the building that was before the seperate place, at the end toward the West, was seventy cubits broad, and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits.)

Bshps Now the buylding that was before the separate place at the end towarde the west was seuentie cubites broade: and the wall of the buylding was fyue cubites thicke round about, and the length ninetie cubites.
   (Now the buylding that was before the separate place at the end towarde the west was seventy cubits broade: and the wall of the buylding was five cubits thick round about, and the length ninetie cubits.)

Gnva Nowe the building that was before the separate place toward the West corner, was seuentie cubites broad, and the wall of the building was fiue cubites thick, round about, and ye length ninetie cubites.
   (Now the building that was before the separate place toward the West corner, was seventy cubits broad, and the wall of the building was five cubits thick, round about, and ye/you_all length ninetie cubits. )

Cvdl Now the buyldinge that was separated towarde the west, was lxx. cubites wyde: the wall of the buyldinge was v cubites thicke roude aboute, and the length foure score cubites and ten.
   (Now the building that was separated towarde the west, was lxx. cubits wyde: the wall of the building was v cubits thick roude about, and the length fourscore cubits and ten.)

Wycl And the bildyng that was ioyned to the place departid, and turned to the weie biholdynge to the see, of the breede of seuenti cubitis; sotheli the wal of the bildyng of fyue cubitis of breede bi cumpas, and the lengthe therof of nynti cubitis.
   (And the bildyng that was joined to the place departed, and turned to the way biholdynge to the see, of the breede of seventy cubits; truly the wall of the bildyng of five cubits of breade by cumpas, and the lengthe thereof of nynti cubits.)

Luth Und die Mauer gegen Abend war fünfundsiebenzig Ellen breit und neunzig Ellen lang.
   (And the Mauer gegen Abend what/which fünfundsiebenzig Ellen breit and neunzig Ellen lang.)

ClVg Et ædificium, quod erat separatum, versumque ad viam respicientem ad mare, latitudinis septuaginta cubitorum: paries autem ædificii, quinque cubitorum latitudinis per circuitum: et longitudo ejus nonaginta cubitorum.
   (And ædificium, that was separatum, versumque to road respicientem to mare, width septuaginta cubitorum: paries however ædificii, quinque cubitorum width through circuitum: and longitudo his nonaginta cubitorum. )