Parallel EZE 41:13

---

BSB § Then he measured the temple to be a hundred cubits long,[fn] and the temple courtyard and the building with its walls were also a hundred cubits long.

---

OEB So he measured the temple, a hundred cubits long; and the enclosure, and the building, with its walls, a hundred cubits long;

WEB So he measured the temple, one hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, one hundred cubits long;

NET Then he measured the temple as 175 feet long, the courtyard of the temple and the building and its walls as 175 feet long,

LSV And he has measured the house, the length [is] one hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length [is] one hundred cubits;

FBV He measured the Temple as one hundred cubits long. The Temple courtyard and the building including its walls were also one hundred cubits long.

T4T Then the man measured the temple. It was ◄175 feet/53 meters► long, and the temple courtyard, where the large building was, including its walls was also ◄175 feet/53 meters► wide.

LEB And he measured the temple, and its length was a hundred cubits,[fn] and the courtyard and the building and its walls,their length was a hundred cubits.[fn]

---

BBE And he took the measure of the house; it was a hundred cubits long; and the separate place and the building with its walls was a hundred cubits long;

MOF No MOF EZE book available

JPS And he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;

ASV So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;

DRA And he measured the length of the house, a hundred cubits: and the separate building, and the walls thereof, a hundred cubits in length.

YLT And he hath measured the house, the length [is] a hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length [is] a hundred cubits;

DBY And he measured the house: the length a hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length a hundred cubits;

RV So he measured the house, an hundred cubits long, and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;

WBS So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, a hundred cubits long;

KJB So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;

BB So he measured the house, which was a hundred cubites long, and the separate place and the buylding with the walles were a hundred cubites long also.

GNV So he measured the house an hundreth cubites long, and the separate place and the building with the walles thereof were an hundreth cubites long.

CB So he measured the house which was an C. cubites longe, and the separated buyldinge with the wall were an C. cubites loge also.
  (So he measured the house which was an C. cubites long, and the separated building with the wall were an C. cubites loge also.)

WYC And he mat the lengthe of the hous, of an hundrid cubitis; and that that was departid, the bildyng and the wallis therof, of lengthe of an hundrid cubitis.
  (And he mat the lengthe of the house, of an hundred cubitis; and that that was departed, the bildyng and the wallis therof, of lengthe of an hundred cubitis.)

LUT Und er maß die Länge des Hauses, die hatte durchaus hundert Ellen, die Mauer und was daran war.
  (And he maß the Länge the houses, the had durchaus hundert Ellen, the Mauer and was daran was.)

CLV Et mensus est domus longitudinem, centum cubitorum: et quod separatum erat ædificium, et parietes ejus, longitudinis centum cubitorum.
  (And mensus it_is home longitudinem, centum cubitorum: and that separatum was ædificium, and parietes his, longitudinis centum cubitorum. )

BRN And he measured in front of the house a length of a hundred cubits, and the remaining spaces and the partitions; and the walls thereof were in length a hundred cubits.

BrLXX Καὶ διεμέτρησε κατέναντι τοῦ οἴκου μῆκος πηχῶν ἑκατὸν, καὶ τὰ ἀπόλοιπα καὶ τὰ διορίζοντα, καὶ οἱ τοῖχοι αὐτῶν μῆκος πηχῶν ἑκατόν.
  (Kai diemetraʸse katenanti tou oikou maʸkos paʸⱪōn hekaton, kai ta apoloipa kai ta diorizonta, kai hoi toiⱪoi autōn maʸkos paʸⱪōn hekaton. )