OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV JDT 7
These deuterocanonical texts are automatic lexical drafts in Greek word order. Grammar and context are unreviewed; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Verse and word alignment with the Readers’ Version has not been established.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 word 1 | Τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 2 | δʼ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 3 | ἐπαύριον | ἐπαύριον | ADV | the next day | the next day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 4 | παρήγγειλεν | παραγγέλλω | V-AAI-3S | to order | to order | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 5 | Ὀλοφέρνης | Olofernaʸs | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 6 | πᾶσῃ | πᾶς | A-DSF | all | all | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 7 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 8 | στρατιᾷ | στρατιά | N-DSF | army | army | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 9 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 1 word 10 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 11 | παντὶ | πᾶς | A-DSM | A-DSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 12 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 13 | λαῷ | λαός | N-DSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 14 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 1 word 15 | οἳ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 1 word 16 | παρεγένοντο | παραγίνομαι | V-2ADI-3P | to come | to come | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 17 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 18 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 19 | συμμαχίαν | missing | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 20 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 1 word 21 | ἀναζευγνύειν | missing | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 22 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 23 | Βετυλούα | Betuloua | name-transliteration | OET name recognition: JDT 4:6: Bethulia; place name absent from the pinned headword inventory.; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 24 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 25 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 26 | ἀναβάσεις | missing | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 27 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 28 | ὀρεινῆς | missing | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 29 | προκαταλαμβάνεσθαι | missing | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 30 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 31 | ποιεῖν | ποιέω | V-PAN | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 32 | πόλεμον | πόλεμος | N-ASM | war | war | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 33 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 34 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 35 | υἱοὺς | υἱός | N-APM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 36 | Ἰσραήλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 2 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 2 | ἀνέζευξεν | missing | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 3 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 4 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 5 | ἡμέρᾳ | ἡμέρα | N-DSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 6 | ἐκείνῃ | ἐκεῖνος | D-DSF | that | that | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 7 | πᾶς | πᾶς | A-NSM | A-VSM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 8 | ἀνὴρ | ἀνήρ | N-NSM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 9 | δυνατὸς | δυνατός | A-NSM | able | able | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 10 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 12 | ἡ | ὁ | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 13 | δύναμις | δύναμις | N-NSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 14 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 15 | ἀνδρῶν | ἀνήρ | N-GPM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 16 | πολεμιστῶν | missing | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 17 | χιλιάδες | χιλιάς | N-NPF | thousand | thousand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 18 | ἀνδρῶν | ἀνήρ | N-GPM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 19 | πεζῶν | missing | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 20 | ἐκατὸν | ἑκατόν | A-NUI | hundred | hundred | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 21 | ἑβδομήκοντα | ἑβδομήκοντα | A-NUI | seventy | seventy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 22 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 23 | ἱππέων | missing | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 24 | χιλιάδες | χιλιάς | N-NPF | thousand | thousand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 25 | δεκαδύο | δεκαδύο | twelve | twelve | headword-lexical | STEPBible TBESG | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 2 word 26 | χωρὶς | χωρίς | PREP | without | without | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 27 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 28 | ἀποσκευῆς | missing | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 29 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 30 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 31 | ἀνδρῶν | ἀνήρ | N-GPM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 32 | οἳ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 2 word 33 | ἦσαν | εἰμί | V-IAI-3P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 34 | πεζοὶ | missing | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 35 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 36 | αὐτοῖς | αὐτός | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 37 | πλῆθος | πλῆθος | N-ASN | N-NSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 38 | πολὺ | πολύς | A-ASN | A-NSN | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 39 | σφόδρα | σφόδρα | ADV | very | very | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 2 | παρενέβαλον | missing | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 3 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 4 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 5 | αὐλῶνι | missing | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 6 | πλησίον | πλησίον | ADV | N-NSF | near/neighbour | near/neighbour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 7 | Βετυλούα | Betuloua | name-transliteration | OET name recognition: JDT 4:6: Bethulia; place name absent from the pinned headword inventory.; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 3 word 8 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 9 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 10 | πηγῆς | πηγή | N-GSF | flow | flow | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 12 | παρέτειναν | missing | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 13 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 14 | εὖρος | εὖρος | breadth | breadth | headword-lexical | STEPBible TBESG | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 3 word 15 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 16 | Δωθαῒμ | Dōthaim | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 3 word 17 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 18 | ἕως | ἕως | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 19 | Βελθὲμ | missing | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 20 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 21 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 22 | μῆκος | μῆκος | N-NSN | length | length | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 23 | ἀπὸ | ἀπό | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 24 | Βετυλούα | Betuloua | name-transliteration | OET name recognition: JDT 4:6: Bethulia; place name absent from the pinned headword inventory.; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 3 word 25 | ἕως | ἕως | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 26 | Κυαμῶνος | missing | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 27 | ἥ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 3 word 28 | ἐστιν | εἰμί | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 29 | ἀπέναντι | ἀπέναντι | PREP | opposite | opposite | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 30 | Ἐσδρηλώμ | missing | JDT_7:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 1 | Οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 3 | υἱοὶ | υἱός | N-NPM | N-VPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 4 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 4 word 5 | ὡς | ὡς | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 6 | εἶδον | εἴδω | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 7 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 8 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 9 | πλῆθος | πλῆθος | N-ASN | N-NSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 10 | ἐταράχθησαν | ταράσσω | V-API-3P | to trouble | to trouble | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 11 | σφόδρα | σφόδρα | ADV | very | very | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 13 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 14 | ἕκαστος | ἕκαστος | A-NSM | each | each | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 15 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 16 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 17 | πλησίον | πλησίον | ADV | N-NSF | near/neighbour | near/neighbour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 18 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 4 word 19 | νῦν | νῦν | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 20 | ἐκλείξουσιν | missing | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 21 | οὗτοι | οὗτος | D-NPM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 22 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 23 | πρόσωπον | πρόσωπον | N-ASN | N-NSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 24 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 25 | γῆς | γῆ | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 26 | πάσης | πᾶς | A-GSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 27 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 28 | οὔτε | οὔτε | CONJ-N | neither | neither | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 29 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 30 | ὄρη | ὄρος | N-APN | N-NPN | mountain | mountain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 31 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 32 | ὑψηλὰ | ὑψηλός | A-APN | high | high | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 33 | οὔτε | οὔτε | CONJ-N | neither | neither | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 34 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 4 word 35 | φάραγγες | missing | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 36 | οὔτε | οὔτε | CONJ-N | neither | neither | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 37 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 38 | βουνοὶ | missing | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 39 | ὑποστήσονται | missing | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 40 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 41 | βάρος | βάρος | N-ASN | burden | burden | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 42 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 2 | ἀναλαβόντες | ἀναλαμβάνω | V-2AAP-NPM | to take up | to take up | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 3 | ἕκαστος | ἕκαστος | A-NSM | each | each | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 4 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 5 | σκεύη | σκεῦος | N-APN | N-NPN | vessel | vessel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 6 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 7 | πολεμικὰ | missing | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 8 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 9 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 10 | ἀνακαύσαντες | missing | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 11 | πυρὰς | missing | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 12 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 13 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 14 | πύργους | missing | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 15 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 16 | ἔμενον | μένω | V-IAI-3P | to stay | to stay | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 17 | φυλάσσοντες | φυλάσσω | V-PAP-NPM | to keep/guard | to keep/guard | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 18 | ὅλην | ὅλος | A-ASF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 19 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 20 | νύκτα | νύξ | N-ASF | night | night | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 21 | ἐκείνην | ἐκεῖνος | D-ASF | that | that | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 1 | Τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 3 | ἡμέρᾳ | ἡμέρα | N-DSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 4 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 5 | δευτέρᾳ | δεύτερος | A-DSF | A-NSF | secondly | secondly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 6 | ἐξήγαγεν | ἐξάγω | V-2AAI-3S | to lead out | to lead out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 7 | Ὀλοφέρνης | Olofernaʸs | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 6 word 8 | πᾶσαν | πᾶς | A-ASF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 9 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 10 | ἵππον | missing | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 11 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 6 word 12 | κατὰ | κατά | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 13 | πρόσωπον | πρόσωπον | N-ASN | N-NSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 14 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 15 | υἱῶν | υἱός | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 16 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 6 word 17 | οἳ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 6 word 18 | ἦσαν | εἰμί | V-IAI-3P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 19 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 20 | Βετυλούᾳ | Betuloua | name-transliteration | OET name recognition: JDT 4:6: Bethulia; place name absent from the pinned headword inventory.; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 7 word 1 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 2 | ἐπεσκέψατο | ἐπισκέπτομαι | V-ADI-3S | to visit/care for | to visit/care for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 3 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 4 | ἀναβάσεις | missing | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 5 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 6 | πόλεως | πόλις | N-GSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 7 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 8 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 9 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 10 | πηγὰς | πηγή | N-APF | flow | flow | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 11 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 12 | ὑδάτων | ὕδωρ, ὕδατος | N-GPN | water | water | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 13 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 14 | ἐφώδευσε | missing | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 15 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 16 | προκατελάβετο | missing | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 17 | αὐτὰς | αὐτός | P-APF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 18 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 19 | ἐπέστησεν | missing | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 20 | αὐταῖς | αὐτός | P-DPF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 21 | παρεμβολὰς | παρεμβολή | N-APF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 22 | ἀνδρῶν | ἀνήρ | N-GPM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 23 | πολεμιστῶν | missing | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 24 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 25 | αὐτὸς | αὐτός | P-NSM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 26 | ἀνέζευξεν | missing | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 27 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 28 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 29 | λαὸν | λαός | N-ASM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 30 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 8 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 2 | προσελθόντες | προσέρχομαι | V-2AAP-NPM | to come near/agree | to come near/agree | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 3 | αὐτῷ | αὐτός | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 4 | πάντες | πᾶς | A-NPM | A-VPM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 5 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 6 | ἄρχοντες | ἄρχων | N-NPM | N-VPM | ruler | ruler | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 7 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 8 | υἱῶν | υἱός | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 9 | Ἡσαῦ | Haʸsau | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 8 word 10 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 11 | πάντες | πᾶς | A-NPM | A-VPM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 12 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 13 | ἡγούμενοι | ἡγέομαι | V-PNP-NPM | to govern | to govern | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 14 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 8 word 15 | λαοῦ | λαός | N-GSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 16 | Μωὰβ | Mōab | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 8 word 17 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 18 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 19 | στρατηγοὶ | στρατηγός | N-NPM | officer/magistrate | officer/magistrate | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 20 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 21 | παραλίας | missing | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 22 | εἶπαν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3P | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 1 | ἀκουσάτω | ἀκούω | V-AAM-3S | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 2 | δὴ | δή | PRT | so | so | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 3 | λόγον | λόγος | N-ASM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 4 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 5 | δεσπότης | δεσπότης | N-VSM | master | master | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 6 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 7 | ἵνα | ἵνα | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 8 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 9 | γένηται | γίνομαι | V-2ADS-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 10 | θραῦσμα | θραῦσμα | outbreak | outbreak | headword-lexical | STEPBible TBESG | JDT_7:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 9 word 11 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 12 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 13 | δυνάμει | δύναμις | N-DSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 14 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 1 | Ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 2 | γὰρ | γάρ | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 3 | λαὸς | λαός | N-NSM | N-VSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 4 | οὗτος | οὗτος | D-NSM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 5 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 6 | υἱῶν | υἱός | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 7 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 10 word 8 | οὐ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 9 | πέποιθαν | missing | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 10 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 11 | τοῖς | ὁ | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 12 | δόρασιν | missing | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 13 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 14 | ἀλλʼ | ἀλλά | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 15 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 16 | τοῖς | ὁ | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 17 | ὕψεσι | missing | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 18 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 19 | ὀρέων | ὄρος | N-GPN | mountain | mountain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 20 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 21 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 22 | οἷς | ὅς, ἥ | R-DPM | R-DPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 23 | αὐτοὶ | αὐτός | P-NPM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 24 | ἐνοικοῦσιν | missing | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 25 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 26 | αὐτοῖς | αὐτός | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 27 | οὐ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 28 | γάρ | γάρ | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 29 | ἐστιν | εἰμί | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 30 | εὐχερὲς | missing | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 31 | προσβῆναι | missing | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 32 | ταῖς | ὁ | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 33 | κορυφαῖς | missing | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 34 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 35 | ὀρέων | ὄρος | N-GPN | mountain | mountain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 36 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 2 | νῦν | νῦν | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 3 | δέσποτα | δεσπότης | N-VSM | master | master | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 4 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 5 | πολέμει | πολεμέω | V-PAI-3S | to fight | to fight | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 6 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 7 | αὐτοὺς | αὐτός | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 8 | καθὼς | καθώς | CONJ | as/just as | as/just as | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 9 | γίνεται | γίνομαι | V-PNI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 10 | πόλεμος | πόλεμος | N-NSM | war | war | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 11 | παρατάξεως | missing | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 13 | οὐ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 14 | πεσεῖται | πίπτω | V-FDI-3S | to collapse | to collapse | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 15 | ἐκ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 16 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 11 word 17 | λαοῦ | λαός | N-GSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 18 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 19 | ἀνὴρ | ἀνήρ | N-NSM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 20 | εἷς | εἷς | A-NSM | one | one | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 1 | Ἀνάμεινον | missing | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 2 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 3 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 4 | παρεμβολῆς | παρεμβολή | N-GSF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 5 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 6 | διαφυλάσσων | missing | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 7 | πάντα | πᾶς | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 8 | ἄνδρα | ἀνήρ | N-ASM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 9 | ἐκ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 10 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 11 | δυνάμεώς | δύναμις | N-GSF | power | power | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 12 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 13 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 14 | ἐπικρατησάτωσαν | missing | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 15 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 16 | παῖδές | missing | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 17 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 18 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 19 | πηγῆς | πηγή | N-GSF | flow | flow | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 20 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 21 | ὕδατος | ὕδωρ, ὕδατος | N-GSN | water | water | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 22 | ἣ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 23 | ἐκπορεύεται | ἐκπορεύω | V-PNI-3S | to depart | to depart | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 24 | ἐκ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 25 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 26 | ῥίζης | ῥίζα | N-GSF | root | root | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 27 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 28 | ὄρους | ὄρος | N-GSN | N-GSN-L | mountain | mountain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 1 | διότι | διότι | CONJ | because | because | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 2 | ἐκεῖθεν | ἐκεῖθεν | ADV | from there | from there | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 3 | ὑδρεύονται | missing | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 4 | πάντες | πᾶς | A-NPM | A-VPM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 5 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 6 | κατοικοῦντες | κατοικέω | V-PAP-NPM | V-PAP-VPM | to dwell | to dwell | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 7 | Βετυλούα | Betuloua | name-transliteration | OET name recognition: JDT 4:6: Bethulia; place name absent from the pinned headword inventory.; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 13 word 8 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 9 | ἀνελεῖ | ἀναιρέω | V-2FAI-3S | to do away with | to do away with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 10 | αὐτοὺς | αὐτός | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 11 | ἡ | ὁ | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 12 | δίψα | δίψα | thirst | thirst | headword-lexical | STEPBible TBESG | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 13 word 13 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 14 | ἐκδώσουσι | missing | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 15 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 16 | πόλιν | πόλις | N-ASF | N-ASF-L | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 17 | ἑαυτῶν | ἑαυτοῦ | F-1GPM | F-2GPM | F-3GPF | F-3GPM | F-3GPN | my/your/him-self | my/your/him-self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 18 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 19 | ἡμεῖς | ἐγώ | P-1NP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 20 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 21 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 22 | λαὸς | λαός | N-NSM | N-VSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 23 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 24 | ἀναβησόμεθα | missing | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 25 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 26 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 27 | πλησίον | πλησίον | ADV | N-NSF | near/neighbour | near/neighbour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 28 | κορυφὰς | missing | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 29 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 30 | ὀρέων | ὄρος | N-GPN | mountain | mountain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 31 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 32 | παρεμβαλοῦμεν | missing | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 33 | ἐπʼ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 34 | αὐταῖς | αὐτός | P-DPF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 35 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 36 | προφυλακὴν | missing | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 37 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 13 word 38 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 39 | ἐξελθεῖν | ἐξέρχομαι | V-2AAN | to go out | to go out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 40 | ἐκ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 41 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 42 | πόλεως | πόλις | N-GSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 43 | ἄνδρα | ἀνήρ | N-ASM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 44 | ἕνα | εἷς | A-ASM | one | one | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 2 | τακήσονται | missing | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 3 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 4 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 5 | λιμῷ | λιμός | N-DSF | N-DSM | hunger | hunger | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 6 | αὐτοὶ | αὐτός | P-NPM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 7 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 8 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 9 | γυναῖκες | γυνή | N-NPF | N-VPF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 10 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 12 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 13 | τέκνα | τέκνον | N-APN | N-NPN | N-VPN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 14 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 15 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 16 | πρὶν | πρίν | ADV | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 17 | ἐλθεῖν | ἔρχομαι | V-2AAN | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 18 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 19 | ῥομφαίαν | ῥομφαία | N-ASF | sword | sword | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 20 | ἐπʼ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 21 | αὐτοὺς | αὐτός | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 22 | καταστρωθήσονται | missing | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 23 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 24 | ταῖς | ὁ | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 25 | πλατείαις | πλατύς | N-DPF | wide | wide | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 26 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 27 | οἰκήσεως | missing | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 28 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 1 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 2 | ἀνταποδώσεις | missing | JDT_7:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 3 | αὐτοῖς | αὐτός | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 4 | ἀνταπόδομα | ἀνταπόδομα | N-ASN | repayment | repayment | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 5 | πονηρὸν | πονηρός | A-ASM | A-ASN | A-NSN | evil/bad | evil/bad | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 6 | ἀνθʼ | ἀντί | PREP | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 7 | ὧν | ὅς, ἥ | R-GPF | R-GPM | R-GPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 8 | ἐστασίασαν | missing | JDT_7:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 9 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 10 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 11 | ἀπήντησαν | ἀπαντάω | V-AAI-3P | to meet | to meet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 12 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 13 | προσώπῳ | πρόσωπον | N-DSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 14 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 15 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 16 | εἰρήνῃ | εἰρήνη | N-DSF | peace | peace | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 2 | ἤρεσαν | missing | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 3 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 4 | λόγοι | λόγος | N-NPM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 5 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 6 | ἐνώπιον | ἐνώπιον | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 7 | Ὀλοφέρνου | Olofernou | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 16 word 8 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 9 | ἐνώπιον | ἐνώπιον | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 10 | πάντων | πᾶς | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 11 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 12 | θεραπόντων | missing | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 13 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 16 word 14 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 15 | συνέταξαν | missing | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 16 | ποιεῖν | ποιέω | V-PAN | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 17 | καθὼς | καθώς | CONJ | as/just as | as/just as | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 18 | ἐλάλησαν | λαλέω | V-AAI-3P | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 2 | ἀπῇρε | missing | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 3 | παρεμβολὴ | παρεμβολή | barracks | barracks | headword-lexical | STEPBible TBESG | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 17 word 4 | υἱῶν | υἱός | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 5 | Ἀμμὼν | Ammōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 17 word 6 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 7 | μετʼ | μετά | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 8 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 9 | χιλιάδες | χιλιάς | N-NPF | thousand | thousand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 10 | πέντε | πέντε | A-NUI | five | five | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 11 | υἱῶν | υἱός | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 12 | Ἀσσούρ | Assour | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 17 word 13 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 14 | παρενέβαλον | missing | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 15 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 16 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 17 | αὐλῶνι | missing | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 18 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 19 | προκατελάβοντο | missing | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 20 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 21 | ὕδατα | ὕδωρ, ὕδατος | N-APN | N-NPN | water | water | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 22 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 23 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 24 | πηγὰς | πηγή | N-APF | flow | flow | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 25 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 26 | ὑδάτων | ὕδωρ, ὕδατος | N-GPN | water | water | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 27 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 28 | υἱῶν | υἱός | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 29 | Ἰσραήλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 18 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 2 | ἀνέβησαν | ἀναβαίνω | V-2AAI-3P | to ascend | to ascend | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 3 | υἱοὶ | υἱός | N-NPM | N-VPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 4 | Ἡσαῦ | Haʸsau | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 18 word 5 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 6 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 7 | υἱοὶ | υἱός | N-NPM | N-VPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 8 | Ἀμμών | Ammōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 18 word 9 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 10 | παρενέβαλον | missing | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 11 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 12 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 13 | ὀρεινῇ | ὀρεινός | A-DSF | hilly | hilly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 14 | ἀπέναντι | ἀπέναντι | PREP | opposite | opposite | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 15 | Δωθαῒμ | Dōthaim | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 18 word 16 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 17 | ἀπέστειλαν | ἀποστέλλω | V-AAI-3P | to send | to send | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 18 | ἐξ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 19 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 20 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 21 | Νότον | νότος | N-ASM | south | south | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 22 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 23 | ἀπηλιώτην | missing | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 24 | ἀπέναντι | ἀπέναντι | PREP | opposite | opposite | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 25 | Ἐκρεβὴλ | missing | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 26 | ἥ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 18 word 27 | ἐστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 18 word 28 | πλησίον | πλησίον | ADV | N-NSF | near/neighbour | near/neighbour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 29 | Χοὺς | Kush/a coos/dust | Kush/a coos/dust | draft-alternatives | Open Scriptures Greek Word List; STEPBible TBESG | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 18 word 30 | ἥ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 18 word 31 | ἐστιν | εἰμί | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 32 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 33 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 18 word 34 | χειμάῤῥου | χείμαρρος | N-GSM | brook | brook | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 35 | Μοχμούρ | Moⱪmour | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 18 word 36 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 37 | ἡ | ὁ | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 38 | λοιπὴ | missing | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 39 | στρατιὰ | στρατιά | army | army | headword-lexical | STEPBible TBESG | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 18 word 40 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 41 | Ἀσσυρίων | Assuriōn | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 18 word 42 | παρενέβαλον | missing | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 43 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 44 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 45 | πεδίῳ | missing | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 46 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 47 | ἐκάλυψαν | missing | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 48 | πᾶν | πᾶς | A-ASN | A-NSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 49 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 50 | πρόσωπον | πρόσωπον | N-ASN | N-NSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 51 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 52 | γῆς | γῆ | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 53 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 54 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 18 word 55 | σκηναὶ | missing | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 56 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 57 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 18 word 58 | ἀπαρτίαι | missing | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 59 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 60 | κατεστρατοπέδευσαν | missing | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 61 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 62 | ὄχλῳ | ὄχλος | N-DSM | crowd | crowd | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 63 | πολλῷ | πολύς | A-DSM | A-DSN | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 64 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 65 | ἦσαν | εἰμί | V-IAI-3P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 66 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 67 | πλῆθος | πλῆθος | N-ASN | N-NSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 68 | πολὺ | πολύς | A-ASN | A-NSN | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 69 | σφόδρα | σφόδρα | ADV | very | very | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 2 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 3 | υἱοὶ | υἱός | N-NPM | N-VPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 4 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 19 word 5 | ἀνεβόησαν | missing | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 6 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 7 | Κύριον | κύριος | N-ASM | N-ASM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 8 | Θεὸν | θεός | N-ASF | N-ASM | N-ASM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 9 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 10 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 11 | ὠλιγοψύχησε | missing | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 12 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 13 | πνεῦμα | πνεῦμα | N-ASN | N-NSN | N-VSN | spirit/breath | spirit/breath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 14 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 15 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 16 | ἐκύκλωσαν | κυκλόω | V-AAI-3P | to surround | to surround | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 17 | πάντες | πᾶς | A-NPM | A-VPM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 18 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 19 | ἐχθροὶ | ἐχθρός | N-NPM | enemy | enemy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 20 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 21 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 22 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 23 | ἦν | εἰμί | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 24 | διαφυγεῖν | missing | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 25 | ἐκ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 26 | μέσου | μέσος | A-GSN | midst | midst | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 27 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 2 | ἔμεινε | μένω | V-AAI-3S | to stay | to stay | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 3 | κύκλῳ | κύκλῳ | ADV | surrounding | surrounding | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 4 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 5 | πᾶσα | πᾶς | A-NSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 6 | παρεμβολὴ | παρεμβολή | barracks | barracks | headword-lexical | STEPBible TBESG | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 20 word 7 | Ἀσσοὺρ | Assour | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 20 word 8 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 9 | πεζοὶ | missing | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 10 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 11 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 12 | ἅρματα | missing | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 13 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 14 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 15 | ἱππεῖς | ἱππεύς | N-APM | horseman | horseman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 16 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 17 | ἡμέρας | ἡμέρα | N-APF | N-GSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 18 | τριακοντατέσσαρας | missing | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 19 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 20 | ἐξέλιπε | missing | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 21 | πάντας | πᾶς | A-APM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 22 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 23 | κατοικοῦντας | κατοικέω | V-PAP-APM | to dwell | to dwell | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 24 | Βετυλούα | Betuloua | name-transliteration | OET name recognition: JDT 4:6: Bethulia; place name absent from the pinned headword inventory.; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 20 word 25 | πάντα | πᾶς | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 26 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 27 | ἀγγεῖα | missing | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 28 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 29 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 30 | ὑδάτων | ὕδωρ, ὕδατος | N-GPN | water | water | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 2 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 3 | λάκκοι | missing | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 4 | ἐξεκενοῦντο | missing | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 5 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 6 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 7 | εἶχον | ἔχω | V-IAI-1S | V-IAI-3P | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 8 | πιεῖν | πίνω | V-2AAN | to drink | to drink | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 9 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 10 | πλησμονὴν | πλησμονή | N-ASF | gratification | gratification | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 11 | ὕδωρ | ὕδωρ, ὕδατος | N-ASN | N-NSN | water | water | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 12 | ἡμέραν | ἡμέρα | N-ASF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 13 | μίαν | one | one | common-word-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 21 word 14 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 15 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 16 | μέτρῳ | μέτρον | N-DSN | measure | measure | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 17 | ἐδίδοσαν | δίδωμι | V-IAI-3P | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 18 | αὐτοῖς | αὐτός | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 19 | πιεῖν | πίνω | V-2AAN | to drink | to drink | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 2 | ἠθύμησαν | missing | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 3 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 4 | νήπια | missing | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 5 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 6 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 7 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 22 word 8 | γυναῖκες | γυνή | N-NPF | N-VPF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 9 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 10 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 11 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 12 | νεανίσκοι | νεανίσκος | N-NPM | N-VPM | young man | young man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 13 | ἐξέλιπον | missing | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 14 | ἀπὸ | ἀπό | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 15 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 16 | δίψης | missing | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 17 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 18 | ἔπιπτον | missing | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 19 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 20 | ταῖς | ὁ | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 21 | πλατείαις | πλατύς | N-DPF | wide | wide | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 22 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 23 | πόλεως | πόλις | N-GSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 24 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 25 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 26 | ταῖς | ὁ | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 27 | διόδοις | missing | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 28 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 29 | πυλῶν | πυλών | gate | gate | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 22 word 30 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 31 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 32 | ἦν | εἰμί | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 33 | κραταίωσις | κραταίωσις | fortification | fortification | headword-lexical | STEPBible TBESG | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 22 word 34 | ἔτι | ἔτι | ADV | still | still | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 35 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 36 | αὐτοῖς | αὐτός | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 2 | ἐπισυνήχθησαν | missing | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 3 | πᾶς | πᾶς | A-NSM | A-VSM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 4 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 5 | λαὸς | λαός | N-NSM | N-VSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 6 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 7 | Ὀζίαν | Ozian | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 23 word 8 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 9 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 10 | ἄρχοντας | ἄρχων | N-APM | ruler | ruler | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 11 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 12 | πόλεως | πόλις | N-GSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 13 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 14 | νεανίσκοι | νεανίσκος | N-NPM | N-VPM | young man | young man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 15 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 16 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 23 word 17 | γυναῖκες | γυνή | N-NPF | N-VPF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 18 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 19 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 20 | παιδία | παιδίον | N-APN | N-NPN | N-VPN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 21 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 22 | ἀνεβόησαν | missing | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 23 | φωνῇ | φωνή | N-DSF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 24 | μεγάλῃ | μέγας | A-DSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 25 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 26 | εἶπαν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3P | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 27 | ἐναντίον | against/in front of | against/in front of | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 23 word 28 | πάντων | πᾶς | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 29 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 30 | πρεσβυτέρων | πρεσβύτερος | N-GPM | N-GPM-T | elder | elder | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 1 | κρίναι | κρίνω | V-AAN | to judge | to judge | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 2 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 3 | Θεὸς | θεός | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 4 | ἀναμέσον | missing | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 5 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 6 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 7 | ὑμῶν | σύ | P-2GP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 8 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 9 | ἐποιήσατε | ποιέω | V-AAI-2P | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 10 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 11 | ἡμῖν | ἐγώ | P-1DP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 12 | ἀδικίαν | ἀδικία | N-ASF | unrighteousness | unrighteousness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 13 | μεγάλην | μέγας | A-ASF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 14 | οὐ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 15 | λαλήσαντες | λαλέω | V-AAP-NPM | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 16 | εἰρηνικὰ | missing | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 17 | μετὰ | μετά | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 18 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 19 | υἱῶν | υἱός | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 20 | Ἀσσούρ | Assour | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 25 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 2 | νῦν | νῦν | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 3 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 4 | ἔστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 25 word 5 | βοηθὸς | βοηθός | N-NSM | a helper | a helper | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 6 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 7 | ἀλλὰ | ἀλλά | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 8 | πέπρακεν | πιπράσκω | V-RAI-3S | to sell | to sell | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 9 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 10 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 11 | Θεὸς | θεός | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 12 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 13 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 14 | χεῖρας | χείρ | N-APF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 15 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 16 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 25 word 17 | καταστρωθῆναι | missing | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 18 | ἐναντίον | against/in front of | against/in front of | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 25 word 19 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 20 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 21 | δίψῃ | missing | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 22 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 23 | ἀπωλείᾳ | ἀπώλεια | N-NSF | destruction | destruction | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 24 | μεγάλῃ | μέγας | A-DSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 2 | νῦν | νῦν | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 3 | ἐπικαλέσασθε | missing | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 4 | αὐτοὺς | αὐτός | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 5 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 6 | ἔκδοσθε | missing | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 7 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 8 | πόλιν | πόλις | N-ASF | N-ASF-L | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 9 | πᾶσαν | πᾶς | A-ASF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 10 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 11 | προνομὴν | missing | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 12 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 13 | λαῷ | λαός | N-DSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 14 | Ὀλοφέρνου | Olofernou | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 15 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 16 | πάσῃ | πᾶς | A-DSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 17 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 18 | δυνάμει | δύναμις | N-DSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 19 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 27 word 1 | Κρεῖσσον | κρείσσων | A-ASN-C | A-NSN-C | greater | greater | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 2 | γὰρ | γάρ | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 3 | ἡμῖν | ἐγώ | P-1DP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 4 | γενηθῆναι | γίνομαι | V-AON | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 5 | αὐτοῖς | αὐτός | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 6 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 7 | διαρπαγήν | missing | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 8 | ἐσόμεθα | εἰμί | V-FDI-1P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 9 | γὰρ | γάρ | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 10 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 11 | δούλους | δοῦλος | N-APM | slave | slave | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 13 | ζήσεται | ζάω | V-FDI-3S | to live | to live | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 14 | ἡ | ὁ | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 15 | ψυχὴ | ψυχή | N-NSF | N-VSF | soul | soul | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 16 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 17 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 18 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 19 | ὀψόμεθα | ὁράω | V-FDI-1P | to see | to see | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 20 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 21 | θάνατον | θάνατος | N-ASM | death | death | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 22 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 23 | νηπίων | νήπιος | A-GPM | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 24 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 25 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 26 | ὀφθαλμοῖς | ὀφθαλμός | N-DPM | eye | eye | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 27 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 28 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 29 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 30 | γυναῖκας | γυνή | N-APF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 31 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 32 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 33 | τέκνα | τέκνον | N-APN | N-NPN | N-VPN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 34 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 35 | ἐκλειπούσας | missing | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 36 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 37 | ψυχὰς | ψυχή | N-APF | soul | soul | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 38 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 1 | Μαρτυρόμεθα | missing | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 2 | ὑμῖν | σύ | P-2DP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 3 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 4 | οὐρανὸν | οὐρανός | N-ASM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 5 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 6 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 7 | γῆν | γῆ | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 8 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 9 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 10 | Θεὸν | θεός | N-ASF | N-ASM | N-ASM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 11 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 13 | Κύριον | κύριος | N-ASM | N-ASM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 14 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 15 | πατέρων | πατήρ | N-GPM | N-GPM-T | father | father | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 16 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 17 | ὃς | ὅς, ἥ | R-NSM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 18 | ἐκδικεῖ | missing | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 19 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 20 | κατὰ | κατά | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 21 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 22 | ἁμαρτίας | ἁμαρτία | N-APF | N-GSF | sin | sin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 23 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 24 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 25 | κατὰ | κατά | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 26 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 27 | ἁμαρτήματα | ἁμάρτημα | N-NPN | sin | sin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 28 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 29 | πατέρων | πατήρ | N-GPM | N-GPM-T | father | father | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 30 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 31 | ἵνα | ἵνα | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 32 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 33 | ποιήσῃ | ποιέω | V-AAS-3S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 34 | κατὰ | κατά | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 35 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 36 | ῥήματα | ῥῆμα | N-APN | N-NPN | declaration | declaration | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 37 | ταῦτα | οὗτος | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 38 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 39 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 40 | ἡμέρᾳ | ἡμέρα | N-DSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 41 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 42 | σήμερον | σήμερον | ADV | today | today | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 1 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 2 | ἐγένετο | γίνομαι | V-2ADI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 3 | κλαυθμὸς | κλαυθμός | N-NSM | weeping | weeping | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 4 | μέγας | μέγας | A-NSM | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 5 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 6 | μέσῳ | μέσος | A-DSN | midst | midst | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 7 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 8 | ἐκκλησίας | ἐκκλησία | N-APF | N-GSF | assembly | assembly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 9 | πάντων | πᾶς | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 10 | ὁμοθυμαδὸν | ὁμοθυμαδόν | ADV | united | united | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 12 | ἐβόησαν | missing | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 29 word 13 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 14 | Κύριον | κύριος | N-ASM | N-ASM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 15 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 16 | Θεὸν | θεός | N-ASF | N-ASM | N-ASM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 17 | φωνῇ | φωνή | N-DSF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 18 | μεγάλῃ | μέγας | A-DSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 2 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 3 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 4 | αὐτοὺς | αὐτός | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 5 | Ὀζίας | Ozias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 30 word 6 | θαρσεῖτε | θαρσέω | V-PAM-2P | take heart | take heart | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 7 | ἀδελφοὶ | ἀδελφός | N-NPM | N-VPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 8 | διακαρτερήσωμεν | missing | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 9 | ἔτι | ἔτι | ADV | still | still | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 10 | πέντε | πέντε | A-NUI | five | five | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 11 | ἡμέρας | ἡμέρα | N-APF | N-GSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 12 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 13 | αἷς | ὅς, ἥ | R-DPF | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 14 | ἐπιστρέψει | ἐπιστρέφω | V-FAI-3S | to turn | to turn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 15 | Κύριος | κύριος | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 16 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 17 | Θεὸς | θεός | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 18 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 19 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 20 | ἔλεος | ἔλεος | N-ASN | N-NSN | mercy | mercy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 21 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 30 word 22 | ἐφʼ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 23 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 24 | οὐ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 25 | γὰρ | γάρ | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 26 | ἐγκαταλείψει | missing | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 27 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 28 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 29 | τέλος | τέλος | N-ASN | N-NSN | goal/tax | goal/tax | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 1 | Ἐὰν | ἐάν | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 3 | διέλθωσιν | missing | JDT_7:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 4 | αὗται | οὗτος | D-NPF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 5 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 6 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 7 | ἔλθῃ | ἔρχομαι | V-2AAS-3S | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 8 | ἐφʼ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 9 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 10 | βοήθεια | βοήθεια | help | help | headword-lexical | STEPBible TBESG | JDT_7:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 31 word 11 | ποιήσω | ποιέω | V-AAS-1S | V-FAI-1S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 12 | κατὰ | κατά | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 13 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 14 | ῥήματα | ῥῆμα | N-APN | N-NPN | declaration | declaration | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 15 | ὑμῶν | σύ | P-2GP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 2 | ἐσκόρπισε | σκορπίζω | V-AAI-3S | to scatter | to scatter | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 3 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 4 | λαὸν | λαός | N-ASM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 5 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 6 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 7 | ἑαυτοῦ | ἑαυτοῦ | F-2GSM | F-3GSM | F-3GSN | my/your/him-self | my/your/him-self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 8 | παρεμβολήν | παρεμβολή | N-ASF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 9 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 10 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 11 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 12 | τείχη | τεῖχος | N-NPN | wall | wall | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 13 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 14 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 15 | πύργους | missing | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 32 word 16 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 17 | πόλεως | πόλις | N-GSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 18 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 19 | ἀπῆλθον | ἀπέρχομαι | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to go away | to go away | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 20 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 21 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 22 | γυναῖκας | γυνή | N-APF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 23 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 24 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 25 | τέκνα | τέκνον | N-APN | N-NPN | N-VPN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 26 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 27 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 28 | οἴκους | οἶκος | N-APM | house | house | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 29 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 30 | ἐξαπέστειλε | ἐξαποστέλλω | V-2AAI-3S | to send out/away | to send out/away | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 31 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 32 | ἦσαν | εἰμί | V-IAI-3P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 33 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 34 | ταπεινώσει | lowliness/to humble | lowliness/to humble | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 32 word 35 | πολλῇ | πολύς | A-DSF | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 36 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 37 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 38 | πόλει | πόλις | N-DSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_7:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.
Open Bible Data site copyright © 2023–2026 Freely-Given.org.
Python source code for creating these static pages is available on GitHub under an open licence.
For Bible data copyrights, see the details for each displayed Bible version.
The Open English Translation (OET) main site is at OpenEnglishTranslation.Bible or OET.Bible.