Greek root word (lemma) ‘μέρος’ (meros)

← meros ↑ →

This root form (lemma) ‘μέρος’ is used in 5 different forms in the Greek originals: μέρει (N-DNS), μέρη (N-ANP), μέρος (N-ANS), μέρος (N-NNS), μέρους (N-GNS).

It is glossed in 9 different ways: ‘a part’, ‘in turn let_it_be’, ‘districts’, ‘part’, ‘parts’, ‘portion’, ‘regard’, ‘side’, ‘trade’.

Have 42 uses of Greek root word (lemma) ‘meros’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 13:8 μέρος (meros) ANS ‘you not are having part with me’ SR GNT Yhn 13:8 word 28

Yhn (Jhn) 19:23 μέρη (meraʸ) ANP ‘and they made four parts to each soldier a part’ SR GNT Yhn 19:23 word 17

Yhn (Jhn) 19:23 μέρος (meros) ANS ‘parts to each soldier a part and the tunic’ SR GNT Yhn 19:23 word 20

Yhn (Jhn) 21:6 μέρη (meraʸ) ANP ‘to the right side of the boat the’ SR GNT Yhn 21:6 word 10

Mark 8:10 μέρη (meraʸ) ANP ‘he came into the districts of Dalmanoutha’ SR GNT Mark 8:10 word 26

Mat 2:22 μέρη (meraʸ) ANP ‘he withdrew into the districts of Galilaia/(Gālīl)’ SR GNT Mat 2:22 word 25

Mat 15:21 μέρη (meraʸ) ANP ‘withdrew to the districts of Turos/(Tsor) and Sidōn/(Tsīdōn)’ SR GNT Mat 15:21 word 9

Mat 16:13 μέρη (meraʸ) ANP ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) into the districts of Kaisareia Filippou was asking’ SR GNT Mat 16:13 word 8

Mat 24:51 μέρος (meros) ANS ‘him and the portion of him with the’ SR GNT Mat 24:51 word 6

Luke 11:36 μέρος (meros) ANS ‘bright not having part any dark it will_be’ SR GNT Luke 11:36 word 12

Luke 12:46 μέρος (meros) ANS ‘him and the portion of him with the’ SR GNT Luke 12:46 word 25

Luke 15:12 μέρος (meros) ANS ‘to me the breaking_down portion of the estate he’ SR GNT Luke 15:12 word 15

Luke 24:42 μέρος (meros) ANS ‘to him of a fish broiled part’ SR GNT Luke 24:42 word 8

Acts 2:10 μέρη (meraʸ) ANP ‘Aiguptos/(Miʦrayim) and the parts of Libuaʸ along Kuraʸnaʸ’ SR GNT Acts 2:10 word 9

Acts 5:2 μέρος (meros) ANS ‘wife and having brought portion a certain before the’ SR GNT Acts 5:2 word 15

Acts 19:1 μέρη (meraʸ) ANP ‘having passed_through the upper parts to come_downhill to Efesos’ SR GNT Acts 19:1 word 36

Acts 19:27 μέρος (meros) ANS ‘is risking_danger to us the trade into disrepute to come’ SR GNT Acts 19:27 word 10

Acts 20:2 μέρη (meraʸ) ANP ‘having passed_through and districts those and having exhorted’ SR GNT Acts 20:2 word 5

Acts 23:6 μέρος (meros) NNS ‘Paulos that one part is of Saddoukaios_sect the’ SR GNT Acts 23:6 word 8

Acts 23:9 μέρους (merous) GNS ‘of the scribes of the side of the Farisaios_party they were contending’ SR GNT Acts 23:9 word 14

Rom 11:25 μέρους (merous) GNS ‘that a hardening in part to Israaʸl/(Yisrā^ʼēl) has become until’ SR GNT Rom 11:25 word 21

Rom 15:15 μέρους (merous) GNS ‘I wrote to you_all in part as reminding you_all’ SR GNT Rom 15:15 word 9

Rom 15:24 μέρους (merous) GNS ‘of you_all first in part I may_be filled’ SR GNT Rom 15:24 word 28

1Cor 11:18 μέρος (meros) ANS ‘you_all to_be being and part a certain I am believing’ SR GNT 1Cor 11:18 word 15

1Cor 12:27 μέρους (merous) GNS ‘and members of part’ SR GNT 1Cor 12:27 word 9

1Cor 13:9 μέρους (merous) GNS ‘by part for we are knowing and’ SR GNT 1Cor 13:9 word 2

1Cor 13:9 μέρους (merous) GNS ‘we are knowing and by part we are prophesying’ SR GNT 1Cor 13:9 word 8

1Cor 13:10 μέρους (merous) GNS ‘perfect the thing by part will_be_being nullified’ SR GNT 1Cor 13:10 word 9

1Cor 13:12 μέρους (merous) GNS ‘now I am knowing by part then but I will_be knowing_fully’ SR GNT 1Cor 13:12 word 16

1Cor 14:27 μέρος (meros) ANS ‘three and each in turn let_it_be and one let_be interpreting’ SR GNT 1Cor 14:27 word 13

2Cor 1:14 μέρους (merous) GNS ‘you_all understood us in part that the boast of you_all’ SR GNT 2Cor 1:14 word 8

2Cor 2:5 μέρους (merous) GNS ‘he has sorrowed but in part in_order_that not I may_be burdening’ SR GNT 2Cor 2:5 word 10

2Cor 3:10 μέρει (merei) DNS ‘having_been glorified in this regard on_account the surpassing’ SR GNT 2Cor 3:10 word 11

2Cor 9:3 μέρει (merei) DNS ‘you_all may_be voided in regard this in_order_that as’ SR GNT 2Cor 9:3 word 17

Eph 4:9 μέρη (meraʸ) ANP ‘into the lower parts of the earth’ SR GNT Eph 4:9 word 16

Eph 4:16 μέρους (merous) GNS ‘the measure of one each part the growth of the’ SR GNT Eph 4:16 word 23

Col 2:16 μέρει (merei) DNS ‘drink or in regard of a feast or new_moon’ SR GNT Col 2:16 word 15

Heb 9:5 μέρος (meros) ANS ‘now to_be speaking in part’ SR GNT Heb 9:5 word 19

Rev 16:19 μέρη (meraʸ) ANP ‘great into three parts and the cities’ SR GNT Rev 16:19 word 9

Rev 20:6 μέρος (meros) ANS ‘holy is the one having a part in the resurrection’ SR GNT Rev 20:6 word 6

Rev 21:8 μέρος (meros) NNS ‘all liars the portion of them is in the’ SR GNT Rev 21:8 word 27

Rev 22:19 μέρος (meros) ANS ‘will_be taking_away god the part of him from the’ SR GNT Rev 22:19 word 23

Lemmas with similar glosses to ‘μέρος’ (meros)

Have 5 uses of Greek root word (lemma) ‘meris’ (noun) in the Greek originals

Luke 10:42 μερίδα (merida) AFS ‘for the good portion chose which not’ SR GNT Luke 10:42 word 16

Acts 8:21 μερὶς (meris) NFS ‘no there is to you portion nor allotment in’ SR GNT Acts 8:21 word 4

Acts 16:12 μερίδος (meridos) GFS ‘is the leading of the district of Makedonia city a colony’ SR GNT Acts 16:12 word 12

2Cor 6:15 μερὶς (meris) NFS ‘Beliar or what portion exists by a believer with an unbeliever’ SR GNT 2Cor 6:15 word 10

Col 1:12 μερίδα (merida) AFS ‘you_all for the portion of the allotment of the’ SR GNT Col 1:12 word 15

Have 5 uses of Greek root word (lemma) ‘pleura’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 19:34 πλευρὰν (pleuran) AFS ‘with a spear of him the side pierced and came_out’ SR GNT Yhn 19:34 word 8

Yhn (Jhn) 20:20 πλευρὰν (pleuran) AFS ‘hands and his side to them were elated therefore’ SR GNT Yhn 20:20 word 12

Yhn (Jhn) 20:25 πλευρὰν (pleuran) AFS ‘hand into the side of him by_no_means not’ SR GNT Yhn 20:25 word 68

Yhn (Jhn) 20:27 πλευράν (pleuran) AFS ‘put it into the side of me and not’ SR GNT Yhn 20:27 word 24

Acts 12:7 πλευρὰν (pleuran) AFS ‘having struck and the side of Petros he raised him’ SR GNT Acts 12:7 word 19

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular DNS=dative,neuter,singular GFS=genitive,feminine,singular GNS=genitive,neuter,singular NFS=nominative,feminine,singular NNS=nominative,neuter,singular