Hebrew root (lemma) ‘נָשָׂא’ (nāsāʼ)

← נָשָׂא ↑ →

Showing the first 50 out of 650 uses of Hebrew root (lemma) ‘נָשָׂא’ (nāsāʼ) in the Hebrew originals

GEN 4:13 מִ,נְּשֹׂא (mi, nəsoʼ) R,Vqc word gloss=‘from_lifting / bearing’ morpheme glosses=‘than, bear’ OSHB GEN 4:13 word 7

GEN 7:17 וַ,יִּשְׂאוּ (va, yisʼū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, lifted’ OSHB GEN 7:17 word 9

GEN 13:6 נָשָׂא (nāsāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_supported’ word gloss=‘support’ OSHB GEN 13:6 word 2

GEN 13:10 וַ,יִּשָּׂא (va, yissāʼ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, lifted_up’ OSHB GEN 13:10 word 1

GEN 13:14 שָׂא (sāʼ) Vqv2ms contextual word gloss=‘lift_up’ word gloss=‘lift_up’ OSHB GEN 13:14 word 9

GEN 18:2 וַ,יִּשָּׂא (va, yissāʼ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, lifted_up’ OSHB GEN 18:2 word 1

GEN 18:24 תִשָּׂא (tissāʼ) Vqi2ms contextual word gloss=‘will_you_forgive?’ word gloss=‘spare’ OSHB GEN 18:24 word 10

GEN 18:26 וְ,נָשָׂאתִי (və, nāsāʼtī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, spare’ OSHB GEN 18:26 word 10

GEN 19:21 נָשָׂאתִי (nāsāʼtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_lift_up’ word gloss=‘grant’ OSHB GEN 19:21 word 4

GEN 21:16 וַ,תִּשָּׂא (va, tissāʼ) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, lifted_up’ OSHB GEN 21:16 word 16

GEN 21:18 שְׂאִי (səʼī) Vqv2fs contextual word gloss=‘lift_up’ word gloss=‘lift_up’ OSHB GEN 21:18 word 2

GEN 22:4 וַ,יִּשָּׂא (va, yissāʼ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, lifted_up’ OSHB GEN 22:4 word 3

GEN 22:13 וַ,יִּשָּׂא (va, yissāʼ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, lifted_up’ OSHB GEN 22:13 word 1

GEN 24:63 וַ,יִּשָּׂא (va, yissāʼ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, lifted_up’ OSHB GEN 24:63 word 7

GEN 24:64 וַ,תִּשָּׂא (va, tissāʼ) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, lifted_up’ OSHB GEN 24:64 word 1

GEN 27:3 שָׂא (sāʼ) Vqv2ms contextual word gloss=‘take_up’ word gloss=‘take’ OSHB GEN 27:3 word 2

GEN 27:38 וַ,יִּשָּׂא (va, yissāʼ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, lifted_up’ OSHB GEN 27:38 word 14

GEN 29:1 וַ,יִּשָּׂא (va, yissāʼ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, he_lifted’ OSHB GEN 29:1 word 1

GEN 29:11 וַ,יִּשָּׂא (va, yissāʼ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, lifted_up’ OSHB GEN 29:11 word 4

GEN 31:10 וָ,אֶשָּׂא (vā, ʼessāʼ) C,Vqw1cs morpheme glosses=‘and, lifted_up’ OSHB GEN 31:10 word 5

GEN 31:12 שָׂא (sāʼ) Vqv2ms contextual word gloss=‘lift_up’ word gloss=‘lift_up’ OSHB GEN 31:12 word 2

GEN 31:17 וַ,יִּשָּׂא (va, yissāʼ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, put’ OSHB GEN 31:17 word 3

GEN 32:21 יִשָּׂא (yissāʼ) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_lift_up’ word gloss=‘show’ OSHB GEN 32:21 word 19

GEN 33:1 וַ,יִּשָּׂא (va, yissāʼ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, lifted_up’ OSHB GEN 33:1 word 1

GEN 33:5 וַ,יִּשָּׂא (va, yissāʼ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, lifted_up’ OSHB GEN 33:5 word 1

GEN 36:7 לָ,שֵׂאת (lā, sēʼt) R,Vqc morpheme glosses=‘to, support’ OSHB GEN 36:7 word 11

GEN 37:25 וַ,יִּשְׂאוּ (va, yisʼū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, lifted_up’ OSHB GEN 37:25 word 4

GEN 37:25 נֹשְׂאִים (nosʼīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘[were]_carrying’ word gloss=‘carrying’ OSHB GEN 37:25 word 13

GEN 39:7 וַ,תִּשָּׂא (va, tissāʼ) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, cast’ OSHB GEN 39:7 word 5

GEN 40:13 יִשָּׂא (yissāʼ) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_lift_up’ word gloss=‘lift_up’ OSHB GEN 40:13 word 4

GEN 40:19 יִשָּׂא (yissāʼ) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_lift_up’ word gloss=‘lift_up’ OSHB GEN 40:19 word 4

GEN 40:20 וַ,יִּשָּׂא (va, yissāʼ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, lifted_up’ OSHB GEN 40:20 word 12

GEN 42:26 וַ,יִּשְׂאוּ (va, yisʼū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, loaded’ OSHB GEN 42:26 word 1

GEN 43:29 וַ,יִּשָּׂא (va, yissāʼ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, lifted_up’ OSHB GEN 43:29 word 1

GEN 43:34 וַ,יִּשָּׂא (va, yissāʼ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, served’ OSHB GEN 43:34 word 1

GEN 44:1 שְׂאֵת (səʼēt) Vqc contextual word gloss=‘to_carry’ possible glosses=‘to_elevate / lift_up’ OSHB GEN 44:1 word 14

GEN 45:19 וּ,נְשָׂאתֶם (ū, nəsāʼtem) C,Vqq2mp morpheme glosses=‘and, bring’ OSHB GEN 45:19 word 12

GEN 45:23 נֹשְׂאִים (nosʼīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘carrying’ word gloss=‘loaded’ OSHB GEN 45:23 word 6

GEN 45:23 נֹשְׂאֹת (nosʼot) Vqrfpa contextual word gloss=‘carrying’ word gloss=‘loaded’ OSHB GEN 45:23 word 11

GEN 45:27 לָ,שֵׂאת (lā, sēʼt) R,Vqc morpheme glosses=‘to, carry’ OSHB GEN 45:27 word 16

GEN 46:5 וַ,יִּשְׂאוּ (va, yisʼū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, carried’ OSHB GEN 46:5 word 5

GEN 46:5 לָ,שֵׂאת (lā, sēʼt) R,Vqc morpheme glosses=‘to, carry’ OSHB GEN 46:5 word 19

GEN 47:30 וּ,נְשָׂאתַ,נִי (ū, nəsāʼta, nī) C,Vqq2ms,Sp1cs morpheme glosses=‘and, carry, me’ OSHB GEN 47:30 word 4

GEN 50:13 וַ,יִּשְׂאוּ (va, yisʼū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, carried’ OSHB GEN 50:13 word 1

GEN 50:17 שָׂא (sāʼ) Vqv2ms contextual word gloss=‘forgive’ word gloss=‘forgive’ OSHB GEN 50:17 word 5

GEN 50:17 שָׂא (sāʼ) Vqv2ms contextual word gloss=‘forgive’ word gloss=‘forgive’ OSHB GEN 50:17 word 14

EXO 6:8 נָשָׂאתִי (nāsāʼtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_lifted_up’ word gloss=‘I_lifted’ OSHB EXO 6:8 word 6

EXO 10:13 נָשָׂא (nāsāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_carried’ word gloss=‘brought’ OSHB EXO 10:13 word 22

EXO 10:17 שָׂא (sāʼ) Vqv2ms contextual word gloss=‘forgive’ word gloss=‘forgive’ OSHB EXO 10:17 word 2

EXO 10:19 וַ,יִּשָּׂא (va, yissāʼ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, lifted’ OSHB EXO 10:19 word 7

Lemmas with same root consonants as ‘נשׂא’ (nsʼ)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘נְשָׂא’ (nəsāʼ) in the Hebrew originals

EZRA 4:19 מִתְנַשְּׂאָה (mitnassəʼāh) VMrfsa contextual word gloss=‘[was]_rising_up’ word gloss=‘risen’ OSHB EZRA 4:19 word 14

EZRA 5:15 אֵזֶל (ʼēzel) Vqv2ms contextual word gloss=‘go!’ word gloss=‘go’ OSHB EZRA 5:15 word 6

DAN 2:35 וּ,נְשָׂא (ū, nəsāʼ) C,Vqp3ms morpheme glosses=‘and, carried_~_away’ OSHB DAN 2:35 word 14

Key: