Strong's H369

OET-LV: 5 And_all/each/any/every (the)_bush[es]_of the_field not_yet it_was in/on_the_earth and_all (the)_vegetation_of the_field not_yet it_was_sprouting if/because not YHWH god he_had_caused_rain on the_earth/land and_human/ʼĀdām there_was_not to_work DOM the_soil. (GEN 2:5)

OET-RV: 5 there weren’t yet any bushes growing on the earth, and no plants had yet sprung up in the countryside, because Yahweh God had not yet made it rain, and nor were there any people yet to till the ground. (GEN 2:5)

Jump to OET GEN 2:5 section.

OET-LV: 29 And_ Rəʼūⱱēn _he_returned to the_pit and_BEHOLD/LO/SEE not Yōşēf was_in_pit and_he_tore DOM clothes_of_his. (GEN 37:29)

OET-RV: 29 Later on, Re’uven returned to the pit, but wow, Yosef wasn’t down there, so he tore his clothes in despair (GEN 37:29)

Jump to OET GEN 37:29 section.

OET-LV: 5 And_if not_you are_sending_him not we_will_go_down if/because the_man he_said to_us not you(pl)_will_see face_of_my except brother_of_your(pl) is_with_you(pl). (GEN 43:5)

OET-RV: 5 If you don’t, it’s not even worth going, because that man clearly told us that he won’t even see us unless our brother is with us. (GEN 43:5)

Jump to OET GEN 43:5 section.

OET-LV: 17  If/because if not_you are_letting_go DOM people_of_my HERE_I am_about_to_send on_you and_on_servants_of_your and_on_people_of_your and_on_houses_of_your DOM the_swarm and_ the_houses_of Miʦrayim/(Egypt) _they_will_be_full DOM the_swarm and_also the_soil which they are_on_it. (EXO 8:17)

OET-RV: 21 Certainly if you don’t release my people immediately, then take note: I’m about to send the swarm at you and your servants and at your people and into your houses. The Mitsrim (Egyptians’) houses will be full of the swarm and even the ground that they’re on. (EXO 8:21)

Jump to OET EXO 8:21 section.

OET-LV: 4 Nevertheless DOM this not you(pl)_must_eat from_those_which_bring_up_of (of)_the_cud and_from_those_which_divide_in_two_of (of)_the_hoof DOM the_camel if/because is_bringing_up_of (of)_cud it and_a_hoof not_it is_dividing_in_two is_unclean it to_you(pl). (LEV 11:4)

OET-RV: 4 However you mustn’t eat those without both traits, for example camels chew the cud but don’t have divided hooves, so they are ‘unclean’ for you. (LEV 11:4)

Jump to OET LEV 11:4 section.

OET-LV: 17 And_I_will_set face_of_my on_you(pl) and_you(pl)_will_be_defeated to_(the)_face_of/in_front_of/before enemies_of_your(pl) and_they_will_rule over_you(pl) those_of_who_hate_you(pl) and_you(pl)_will_flee and_there_will_not_be one_who_pursues you(pl). (LEV 26:17)

OET-RV: 17 I’ll take action against you, and you’ll be defeated by your enemies. You’ll be ruled over by those who hate you, and you’ll all run away frightened even when no one’s chasing you. (LEV 26:17)

Jump to OET LEV 26:17 section.

OET-LV: 4 To/for_what the_name_of our_father_of_our will_it_be_withdrawn from_among_of clan_of_his if/because there_belonged_not to_him/it a_son give to/for_ourselves a_possession in_the_middle the_brothers_of our_father_of_our. (NUM 27:4)

OET-RV: 4 but why should his family name disappear from our clan just because he had no sons? So give us some land like our father’s relatives will be getting.” (NUM 27:4)

Jump to OET NUM 27:4 section.

OET-LV: 12 And_you(pl)_will_rejoice to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH god_of_your(pl) you(pl) and_sons_of_your(pl) and_daughters_of_your(pl) and_your(pl)_male_of_servants and_your(pl)_female_of_servants and_the_Lēviyyiy who is_in_gates_of_your(pl) if/because there_belongs_not to_him/it a_portion and_an_inheritance with_you(pl). (DEU 12:12)

OET-RV: 12 You’ll all celebrate there in front of Yahweh: you and your children and your servants, along with any Levites who live in your towns (because they don’t personally inherit any land of their own). (DEU 12:12)

Jump to OET DEU 12:12 section.

OET-LV: 68 And_bring_back_will_make_you_return YHWH Miʦrayim/(Egypt) in_ships by_way which I_said to/for_yourself(m) not you_will_repeat again to_see_it and_you_will_sell_yourselves there to_enemies_of_your to_male_slaves and_to_female_slaves and_there_will_not_be a_buyer. (DEU 28:68)

OET-RV: 68 Yahweh will send some of you back to Mitsrayim (Egypt) by ship, even though I’d told you that you’ll never see that country again. Then you’ll be offered there for sale as slaves, but no one will want to buy you. (DEU 28:68)

Jump to OET DEU 28:68 section.

OET-LV: 9 Who_does great_things and_there_is_not searching wonders until there_is_not number. (JOB 5:9)

OET-RV: 9 He does incredible things,
 ⇔ and performs wonders without number that are beyond our understanding. (JOB 5:9)

Jump to OET JOB 5:9 section.

OET-LV: 5 Not evil_of_is_your great and_there_is_not an_end to_iniquities_of_your. (JOB 22:5)

OET-RV: 5 Your wickedness is really bad,
 ⇔ ≈ and there’s no end to your evil actions. (JOB 22:5)

Jump to OET JOB 22:5 section.

OET-LV: 6 And_Yərīḩō/(Jericho) was_shutting and_shut_up from_face/in_front_of the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) there_was_not one_going_out and_there_was_not one_coming. (JOS 6:1)

OET-RV: 6 Now Yeriho (Jericho) city was shut-up tightly because of the Israelis, so no one was coming out and no one could go in. (JOS 6:1)

Jump to OET JOS 6:1 section.

OET-LV: 3 And_he/it_said to_him/it his/its_father and_mother_of_his is_there_not among_the_daughters_of your(pl)_brothers_of_your and_on/over_all people_of_my a_woman that/for/because/then/when you are_going to_take/accept/receive a_wife from_the_Pəlishtiy (the)_uncircumcised and_ Shimshvōn _he/it_said to his/its_father her get to_me if/because she she_is_pleasing in_eyes_of_my. (JDG 14:3)

OET-RV: 3 “Isn’t there a woman among your relatives?” his parents asked him, “Or among all of our people? Why take a wife from the uncircumcised Pelishtim?”
 ¶ “Get her for me,” Shimshon said to his father, “because I feel she’s right for me.” (JDG 14:3)

Jump to OET JDG 14:3 section.

OET-LV: 25 In_the_days the_those there_was_not a_king in_Yisrā^ʼēl/(Israel) each_man the_right in_his_own_of_eyes he_will_do. (JDG 21:25)

OET-RV: 25 In those days, there was no king in Yisrael (Israel)—everyone would just do what seemed right to them. (JDG 21:25)

Jump to OET JDG 21:25 section.

OET-LV: 26 And_ the_people _it_came into the_forest and_BEHOLD/LO/SEE a_flowing_of honey and_there_was_not one_who_reached his/its_hand to mouth_of_his if/because the_people it_feared DOM the_oath. (SA1 14:26)

OET-RV: 26 Although the warriors entered the forest and saw the honey, none of them tasted any because they were afraid of the curse. (SA1 14:26)

Jump to OET SA1 14:26 section.

OET-LV: 4 And_ Dāvid and_the_people which with_him/it _he_lifted_up DOM voice_of_their and_they_wept until that there_was_not (is)_in_them strength to_weep. (SA1 30:4)

OET-RV: 4 David and his men cried loudly until they didn’t have the strength to cry any more. (SA1 30:4)

Jump to OET SA1 30:4 section.

OET-LV: 3  Many_people are_saying of_self_of_my there_is_not deliverance for_him/it in_god Şelāh. (PSA 3:3)

OET-RV: 2 Many people are talking about me,
 ⇔ saying that God won’t help me. (Instrumental break.) (PSA 3:2)

Jump to OET PSA 3:2 section.

OET-LV: 10  Fear DOM YHWH Oh_of_his_holy_ones if/because there_is_not lack for_those_fearing_of_him. (PSA 34:10)

OET-RV: 9 Fear Yahweh, you who belong to him.
 ⇔ There’s no lack for those who honour him. (PSA 34:9)

Jump to OET PSA 34:9 section.

OET-LV: 4  Of_it_of_all he_backslides all_together they_are_corrupt there_is_not one_who_does_of (of)_good there_is_not also one. (PSA 53:4)

OET-RV: 3 They’ve all turned away.
 ⇔ ≈ Together they have become corrupt.
 ⇔ ≈ There’s not one who does good, not even one. (PSA 53:3)

Jump to OET PSA 53:3 section.

OET-LV: 16 If/because a_wind it_passes_by in/on/over_him/it and_not_existing_he and_not it_will_recognize_it again place_of_its. (PSA 103:16)

OET-RV: 16 because the wind blows across them and they’re finished
 ⇔ ≈ then the next day you can’t even tell where they were. (PSA 103:16)

Jump to OET PSA 103:16 section.

OET-LV: 11 And_I_raised_up some_of_your(pl)_sons to_prophets and_some_of_your_young_men to_Nāzīr also not is_this Oh_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) the_utterance_of YHWH. (AMO 2:11)

OET-RV: 11 I raised prophets up from among your sons
 ⇔ ≈ and devoted Nazirites from your young men.
 ⇔ Isn’t that right, you Israelis?
 § That is Yahweh’s declaration. (AMO 2:11)

Jump to OET AMO 2:11 section.

OET-LV: 18 And_he/it_was in_the_day the_third of_my_giving_birth and_ also the_woman (the)_this _she/it_gave_birth and_we were_together there_was_not a_stranger with_us in_house except two we were_in_house. (KI1 3:18)

OET-RV: 18 Three days later, this woman also gave birth to her baby. Only the two of us were there in the house—no one else was around. (KI1 3:18)

Jump to OET KI1 3:18 section.

OET-LV: 40 And_he/it_was servant_of_your was_doing_of (of)_those and_those and_he he_was_not and_he/it_said to_him/it the_king_of Yisrā^ʼēl/(Israel) is_thus sentence_of_your you you_have_determined. (KI1 20:40)

OET-RV: 40 But while I was busy with other things, the man escaped.”
 ¶ “Well, by your own testimony, you deserve your punishment,” King Ahav responded. (KI1 20:40)

Jump to OET KI1 20:40 section.

OET-LV: 14 And_he/it_said and_what for_doing to/for_her/it and_ Gēyḩₐzī _he/it_said indeed a_son there_belongs_not to/for_her/it and_husband_of_her he_is_old. (KI2 4:14)

OET-RV: 14 After she’d left again, he asked Geyhazi, “Well, what can I do for her?”
 ¶ “Hmmh,” Geyhazi replied. “She doesn’t have a son, and her husband is old.” (KI2 4:14)

Jump to OET KI2 4:14 section.

OET-LV: 4 And_wood(s)_of cedar(s) to_there_was_not number if/because the_Tsīdonī/(Sidonians) and_the_Tsorī/(Tyrians) they_had_brought wood(s)_of cedar(s) to_increase_in_number to_Dāvid. (CH1 22:4)

OET-RV: 4 and innumerable cedar logs that the Tsidonim (Sidonians) and the Tsorim (Tyrians) brought in for David. (CH1 22:4)

Jump to OET CH1 22:4 section.

OET-LV: 5 And_in_times the_those there_was_not peace for_who]_went_out and_for_who]_came_in if/because disturbances great were_on all_of the_inhabitants_of the_lands. (CH2 15:5)

OET-RV: 5 “In those times, it wasn’t safe to travel away, because there was wide unrest among the inhabitants of the surrounding regions. (CH2 15:5)

Jump to OET CH2 15:5 section.

OET-LV: 16 And_they_were deriding (in)_the_messengers_of the_ʼElohīm and_despising words/messages_of_his and_mocking at_prophets_of_his until the_rage_of YHWH came_up on_people_of_his until (to)_there_was_not healing. (CH2 36:16)

OET-RV: 16 but they mocked God’s messengers and rejected the messages—ridiculing his prophets until Yahweh became so angry that he couldn’t be stopped. (CH2 36:16)

Jump to OET CH2 36:16 section.

OET-LV: 4 When_there_are_not cattle(s) the_feeding_trough_of is_clean and_abundance_of produce(s) is_by_the_strength_of an_ox. (PRO 14:4)

OET-RV: 4 Where there’s no cattle, the feeding trough will be spotless,
 ⇔ ^ but a good harvest requires the strength of the bull. (PRO 14:4)

Jump to OET PRO 14:4 section.

OET-LV: 24 one_who_robs his/its_father and_mother_of_his and_one_who_says there_is_not a_transgression is_a_companion he of_a_person destruction. (PRO 28:24)

OET-RV: 24 People who rob their parents and say they’ve done nothing wrong
 ⇔ are in the same class as those who are destructive. (PRO 28:24)

Jump to OET PRO 28:24 section.

OET-LV: 14 I_know if/because_that all that the_ʼElohīm he_does it it_will_be forever_perpetuity on/upon/above_him/it there_is_not to_add and_from_it there_is_not to_take_away and_(the)_god he_has_acted that_people_will_fear from_before_face_of_him. (ECC 3:14)

OET-RV: 14 I know that everything God does will be enduring.
 ⇔ There’s nothing that needs to be added to it, or taken away,
 ⇔ and God has done it like that so that people will respect and want to obey him. (ECC 3:14)

Jump to OET ECC 3:14 section.

OET-LV: 8 There_is_not anyone having_mastery over_wind to_restrain DOM the_wind and_there_is_not mastery in/on_day of_(the)_death and_there_is_not discharge in_battle and_not wickedness it_will_rescue DOM owners_of_its. (ECC 8:8)

OET-RV: 8 Just as no person has control over the wind to be able to restrain it,
 ⇔ nor does anyone have authority over the day of their death.
 ⇔ Just as no one can be discharged in the middle of a war,
 ⇔ nor can being wicked rescue you from your situation. (ECC 8:8)

Jump to OET ECC 8:8 section.

OET-LV: 12 And_remember DOM your(pl)_of_creator(s) in_the_days_of your_youth(s)_of_your until that not the_days_of (the)_evil they_will_come and_ years which you_will_say there_is_not to_me in/among_them pleasure _they_will_arrive. (ECC 12:1)

OET-RV: 12 Think about your creator while you’re still young,
 ⇔ before troubling times come
 ⇔ and the years arrive when you’ll say that you no longer find pleasure in them. (ECC 12:1)

Jump to OET ECC 12:1 section.

OET-LV: 7 Woe to_me if/because I_have_become like_gathering(s)_of summer_fruit like_gleanings_of the_grape_harvest there_is_not a_cluster_of_grapes to_eat an_early_fig appetite_of_my it_craves. (MIC 7:1)

OET-RV: 7 I’m miserable because I’ve become like the gathering of left-over fruit,
 ⇔ and like the grapes that have already been gleaned.
 ⇔ There’s no grape clusters to eat,
 ⇔ and none of the ripe early figs that I really felt like. (MIC 7:1)

Jump to OET MIC 7:1 section.

OET-LV: 14 And_it_was like_a_gazelle hunted and_like_sheep and_there_will_not_be one_who_gathers everyone to people_of_his_own they_will_turn and_everyone to land_of_his_own they_will_flee. (ISA 13:14)

OET-RV: 14 Then like a gazelle being hunted
 ⇔ or sheep without a shepherd,
 ⇔ everyone will turn to their own people group
 ⇔ and they’ll all flee back to their own countries. (ISA 13:14)

Jump to OET ISA 13:14 section.

OET-LV: 23 The_one_who_appoints rulers to_nothing judges_of the_earth like_nothingness he_makes. (ISA 40:23)

OET-RV:  ⇔  23 He decides which officials will come to nothing.
 ⇔ ≈ He makes the world’s judges irrelevant. (ISA 40:23)

Jump to OET ISA 40:23 section.

OET-LV: 8 Do_not be_in_dread and_do_not fear not from_then did_I_proclaim_to_you and_did_I_declare and_you(pl) witnesses_of_are_my is_there a_god (from)_except_me and_there_is_not a_rock not I_know. (ISA 44:8)

OET-RV: 8 Don’t dread the future
 ⇔ ≈ and don’t be afraid.
 ⇔ Didn’t I already declare it to you
 ⇔ ≈ and announce what would happen, and you all are my witnesses?
 ⇔ Is there some other god than me?
 ⇔ There’s no other ‘rock’ that I know of. (ISA 44:8)

Jump to OET ISA 44:8 section.

OET-LV: 22 There_is_not peace YHWH he_says for_(the)_people. (ISA 48:22)

OET-RV:  ⇔  22 There’s no peace for the wicked says Yahweh. (ISA 48:22)

Jump to OET ISA 48:22 section.

OET-LV: 3 The_winepress I_have_trodden I_alone and_from_peoples there_was_not anyone with_me and_I_trod_them in_anger_of_my and_I_trampled_them in_rage_of_my and_ juice_of_their _it_spattered on garments_of_my and_all clothes_of_my I_have_defiled. (ISA 63:3)

OET-RV:  ⇔  3 I’ve trodden in the wine-pressing pit alone,
 ⇔ ≈ and there wasn’t anyone from the nations with me.
 ⇔ I trod them in my anger,
 ⇔ ≈ and trampled them in my fury.
 ⇔ and their blood is splattered onto my clothes.
 ⇔ ≈ All my clothes are stained (ISA 63:3)

Jump to OET ISA 63:3 section.

OET-LV: 29 From_the_sound_of a_horseman and_a_shooter_of a_bow every_of the_city is_fleeing people_will_go in_thickets and_on_rocks people_will_go_up every_of the_city is_abandoned and_there_is_not dwelling in_them anyone. (JER 4:29)

OET-RV: 29 The city people will flee from the sound of approaching horsemen and archers.
 ⇔ ≈ They’ll head into the thickets and up onto the cliffs.
 ⇔ → Every city will be abandoned without anyone living in them. (JER 4:29)

Jump to OET JER 4:29 section.

OET-LV: 22 Balm is_there_not in_Gilˊād or a_physician is_there_not there if/because why not the_healing_of the_daughter_of my_people_of_my has_it_come_up. (JER 8:22)

OET-RV: 22 Is there no medicine in Gilead?
 ⇔ ≈ Isn’t there a doctor there?
 ⇔ Why isn’t my people’s daughter getting healed? (JER 8:22)

Jump to OET JER 8:22 section.

OET-LV: 15 And_ YHWH _he/it_said to_me if Mosheh and_Shəmū^ʼēl/(Samuel) he_will_stand to/for_my_face/front not soul_of_my will_be_to the_people the_this send_them_away from_under face_of_my and_let_them_go_out. (JER 15:1)

OET-RV: 15 Then Yahweh told me, “Even if Mosheh (Moses) or Shmuel (Samuel) were standing in front of me, I still wouldn’t be in favour of this group of people. Send them out away from me, and let them go away. (JER 15:1)

Jump to OET JER 15:1 section.

OET-LV: 33 And_they_turned to_me a_neck and_not a_face and_I_taught DOM_them rising_early and_teaching and_not_they were_listening to_take/accept/receive correction. (JER 32:33)

OET-RV: 33 They turned their backs to me instead of their faces, even though I had eagerly taught them. I tried to teach them, but they wouldn’t listen or receive correction. (JER 32:33)

Jump to OET JER 32:33 section.

OET-LV: 11 Go_up Gilˊād and_acquire balm Oh_virgin_of the_daughter_of Miʦrayim/(Egypt) for_vanity you_have_multiplied medications healing there_is_not to/for_you(fs). (JER 46:11)

OET-RV: 11 Go up to Gilead and obtain medicine, you virgin daughter of Mitsrayim (Egypt).
 ⇔ It’s vain to put that much medicine on yourself—there’s no cure for you. (JER 46:11)

Jump to OET JER 46:11 section.

OET-LV: 29 And_ the_earth/land _it_quaked and_it_writhed if/because it_will_be_fulfilled on Bāⱱel the_plans_of YHWH to_make DOM the_land_of Bāⱱel into_a_waste from_not an_inhabitant. (JER 51:29)

OET-RV: 29 The land will shake and writhe in agony,
 ⇔ since Yahweh’s plans against Bavel (Babylon) will be fulfilled:
 ⇔ → to make Bavel into a deserted wasteland. (JER 51:29)

Jump to OET JER 51:29 section.

OET-LV: 10  Plunder silver plunder gold and_there_is_not an_end to_supply abundance from_all article_of preciousness. (NAH 2:10)

OET-RV:  ⇔  9 “Grab the gold, seize the silver.”
 ⇔ There’s no end to the treasure.
 ⇔ ≈ Plenty of valuable things. (NAH 2:9)

Jump to OET NAH 2:9 section.

OET-LV: 16 And_ the_one_who_comes to_him/it _he_will_do according_to_of_his_pleasure and_there_will_not_be one_who_stands before_him and_he_will_stand in_land_of (the)_beauty and_complete_destruction will_be_of_in_his_hand. (DAN 11:16)

OET-RV: 16 So the invader will be able to do whatever he wants—no one will stand against him. The northern king will stand in the beautiful land of Yisrael, ready to destroy it. (DAN 11:16)

Jump to OET DAN 11:16 section.

OET-LV: 28 And_I_will_make DOM the_earth/land a_desolation and_a_waste and_ the_pride_of its_strength_of_her _it_will_cease and_ the_mountains_of Yisrā^ʼēl/(Israel) _they_will_be_desolate from_not one_who_passes_by. (EZE 33:28)

OET-RV: 28 Then I’ll turn the country into a desolation and a horror, and the pride that came from its power will end, because Yisrael’s mountains will be deserted, and there’ll be no one to walk through them.’ (EZE 33:28)

Jump to OET EZE 33:28 section.

OET-LV: 7 And_he/it_was acting_as_guardian DOM Hₐdaşşāh that is_ʼEştēr the_daughter_of his_uncle_of_his if/because there_was_not to/for_her/it a_father and_a_mother and_the_young_woman was_beautiful_of form and_good_of appearance and_at_the_death_of her_father_of_her and_mother_of_her he_took_her Mordəkay to_him/it to_a_daughter. (EST 2:7)

OET-RV: 7 ⇔Now Mordekai was taking care of his cousin, who was an orphan. When her father and mother had died, Mordekai had adopted her as his own daughter. Her Hebrew name was Hadasah, and her Persian name was Ester. Ester was now a young woman and she was exceptionally attractive. (EST 2:7)

Jump to OET EST 2:7 section.

OET-LV: 4 And_the_city was_broad_of both_sides and_large and_the_people were_few in_the_midst_of_of_it and_not houses had_been_rebuilt. (NEH 7:4)

OET-RV: 4 Now Yerushalem (Jerusalem) covered a large area but not many people had returned to live there yet, and the houses hadn’t yet been rebuilt. (NEH 7:4)

Jump to OET NEH 7:4 section.