Strong's H8269

OET-LV: 15 And_ the_officials_of Parˊoh _they_saw DOM_her/it and_they_praised DOM_her/it to Parˊoh and_ the_woman _she_was_taken the_house_of Parˊoh. (GEN 12:15)

OET-RV: 15 and when Par’oh’s (Pharaoh’s) officials saw her, so they told him about her beauty, and she was taken into Par’oh’s palace. (GEN 12:15)

Jump to OET GEN 12:15 section.

OET-LV: 23 Not the_commander_of the_house_of the_prison was_seeing DOM all_of anything in_his/its_hand because YHWH with_him/it and_that_which he was_doing YHWH was_making_successful. (GEN 39:23)

OET-RV: 23 Then the warden didn’t need to concern himself with anything that was going on because Yahweh was with Yosef and helped him succeed in everything he did. (GEN 39:23)

Jump to OET GEN 39:23 section.

OET-LV: 22 And_DOM the_chief_of the_bakers he_hanged just_as he_had_interpreted to/for_them Yōşēf/(Joseph). (GEN 40:22)

OET-RV: 22 but he had the chief of the bakers executed, just like Yosef had described in the interpretation of the dream. (GEN 40:22)

Jump to OET GEN 40:22 section.

OET-LV: 21 And_you(ms) you_will_select from_all the_people men_of ability those_fearing_of (of)_god men_of faithfulness who_hate_of (of)_unjust_gain and_you_will_appoint over_them leaders_of thousands leaders_of hundreds leaders_of fifties and_leaders_of tens. (EXO 18:21)

OET-RV: 21 But you yourself should search through all the people to find capable men who are godly and faithful, and not greedy for dishonest profit. Then appoint the best of them to be over a thousand households, and then others to be over groups of one hundred, fifty, and ten households. (EXO 18:21)

Jump to OET EXO 18:21 section.

OET-LV: 35 And_ the_messenger_of YHWH _he/it_said to Bilˊām go with the_men and_only DOM the_message which I_will_speak to_you DOM_him/it you_will_speak and_ Bilˊām _he/it_went with the_leaders_of Bālāq. (NUM 22:35)

OET-RV: 35 “Continue on with those men,” Yahweh’s angel told Bil’am, “but make sure that you only pass on the message that I give you.” So Bil’am carried on with Balak’s leaders. (NUM 22:35)

Jump to OET NUM 22:35 section.

OET-LV: 15 And_I_took DOM the_chiefs_of your(pl)_tribes_of_your(pl) men wise and_known and_I_appointed DOM_them chiefs over_you(pl) leaders_of thousands and_leaders_of hundreds and_leaders_of fifties and_leaders_of tens and_officials for_tribes_of_your(pl). (DEU 1:15)

OET-RV: 15 So I took those wise, respected men and appointed them to be your leaders—leaders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens. I also appointed some as your tribal officials. (DEU 1:15)

Jump to OET DEU 1:15 section.

OET-LV: 2 And_he_sold_them YHWH in_the_hand_of Yāⱱīn/(Jabin) the_king_of Kənaˊan/(Canaan) who he_reigned in_Ḩāʦōr and_the_commander_of his_army_of_his was_Şīşərāʼ and_he was_dwelling in_Harosheth Haggoyim. (JDG 4:2)

OET-RV: 2 so he handed them over to King Yavin of Kena’an (Canaan) who reigned in Hatsor. Sisera was the commander of his army, and he lived in Haroshet-Hagoyim. (JDG 4:2)

Jump to OET JDG 4:2 section.

OET-LV: 18 And_ the_people the_leaders_of Gilˊād _they_said each to his/its_neighbour who the_man who he_will_begin to_fight against_the_people_of ˊAmmōn he_will_become (into)_chief to_all/each/any/every the_inhabitants_of Gilˊād. (JDG 10:18)

OET-RV: 18 Then the princes of Gilead said to each other, “Who will lead us to fight against the Amonim? He can become the leader over all of us who live in Gilead.” (JDG 10:18)

Jump to OET JDG 10:18 section.

OET-LV: 2 And_they_gathered_together to_him/it every_of man distress and_all man whom to_him/it a_creditor and_all man bitter_of soul and_he/it_was over_them (into)_a_commander and_they_were with_him/it about_four hundred(s) man. (SA1 22:2)

OET-RV: 2 Over time, any man who was in trouble, or in debt, or discontented gathered around him, and he became their leader—some four hundred men in all. (SA1 22:2)

Jump to OET SA1 22:2 section.

OET-LV: 2 And_two_of men commanders_of marauding_bands they_were the_son_of Shāʼūl the_name_of the_one was_Baˊₐnāh and_name_of the_second was_Rēkāⱱ the_sons_of Rimmōn the_Bəʼērōtite from_(the)_sons of_Binyāmīn if/because also Bəʼērōt it_is_reckoned to Binyāmīn. (SA2 4:2)

OET-RV: 2 He had two men who were leaders of raiding parties. They were Rimon’s sons Ba’anah and Rekav from Be’erot in the Benyamite region, (SA2 4:2)

Jump to OET SA2 4:2 section.

OET-LV: 19 More_than the_three if/because was_he_honoured and_he/it_was to/for_them (into)_a_commander and_unto the_three not he_came. (SA2 23:19)

OET-RV: 19 He was more honoured than ‘The Three’ and became their leader even though he wasn’t one of ‘The Three’. (SA2 23:19)

Jump to OET SA2 23:19 section.

OET-LV: 161 Officials they_have_harassed_me without_cause and heart_of_my it_is_in_dread. (PSA 119:161)

OET-RV: 161 Officials pursue me without cause,
 ⇔ but my heart trembles with what you’ve said. (PSA 119:161)

Jump to OET PSA 119:161 section.

OET-LV: 16 They_turn not height they_have_become like_a_bow_of deceit they_will_fall by_sword leaders_of_their from_the_indignation_of their_tongue_of_their this be_their_mockery_of_will in_land of_Miʦrayim. (HOS 7:16)

OET-RV: 16 They return, but not upward.
 ⇔ They’re like a slack bow.
 ⇔ Their leaders will die by the sword because they’ve been so insolent.
 ⇔ That’s why Mitsrayim (Egypt) will mock them. (HOS 7:16)

Jump to OET HOS 7:16 section.

OET-LV: 2 And_these were_the_officials who to_him/it ˊAzar^yāh the_son_of Tsādōq/(Zadok) the_priest/officer. (KI1 4:2)

OET-RV: 2 and these were his officials:
 ⇔ Tsadok’s son Azaryah was the priest. (KI1 4:2)

Jump to OET KI1 4:2 section.

OET-LV: 20 And_ Ben Hₐdad _he/it_listened to the_king ʼĀşāʼ and_he_sent DOM the_commanders_of the_armies which to_him/it on the_cities_of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he_attacked DOM ˊIyyōn and_DOM Dān and_DOM Abel Bēyt Maˊₐkāh and_DOM all_of Kinneret with all_of the_land_of Naftālī. (KI1 15:20)

OET-RV: 20 Ben-Hadad did what king Asa requested, and he sent the commanders of his best warriors to attack Israeli cities including Iyon, Dan, Avel-Beyt-Ma’akah, and all Kineret along with all Naftali (Naphtali) region. (KI1 15:20)

Jump to OET KI1 15:20 section.

OET-LV: 31 And_the_king_of ʼArām he_had_commanded DOM the_commanders_of the_chariotry which to_him/it thirty and_two to_say not you(pl)_must_do_battle with the_small and_DOM the_great if/because (if) with the_king_of Yisrā^ʼēl/(Israel) for_him/it_being_alone. (KI1 22:31)

OET-RV: 31 Meanwhile, Aram’s (Syria’s) king had ordered his thirty-two chariot commanders, “Don’t fight with the rank and file—only attack Yisrael’s king.” (KI1 22:31)

Jump to OET KI1 22:31 section.

OET-LV: 13 And_he/it_said to_him/it say please to_her/it HERE you_have_taken_care to_us DOM all_of the_care (the)_this what for_doing to/for_you(fs) is_there to_speak to/for_you(fs) to the_king or to the_commander_of the_army and_she/it_said in_the_middle people_of_my_own I am_dwelling. (KI2 4:13)

OET-RV: 13 He told Geyhazi, “Now tell her that we’ve noticed how she looks after us, and ask her what we can do for her? Can we speak to the king for her or to the captain of the army?”
 ¶ But she replied, “I have family and friends all around me.” (KI2 4:13)

Jump to OET KI2 4:13 section.

OET-LV: 14 And_she/it_saw and_BEHOLD/LO/SEE the_king was_standing at the_pillar according_the_custom and_the_officials and_the_trumpets were_with the_king and_all the_people_of the_earth/land was_joyful and_it_was_giving_a_blast on_trumpets and_ ˊAtal^yāh _she_tore DOM clothes_of_her and_she/it_called/named treason treason. (KI2 11:14)

OET-RV: 14 and was stunned to see the young, new king standing near the pillar as was the custom, with the captains and the trumpeters near the king, and all the people of the land rejoicing and sounding trumpets. Then Atalyah tore her clothes and shouted out, “Treachery! Treason!” (KI2 11:14)

Jump to OET KI2 11:14 section.

OET-LV: 26 And_ all_of the_people from_the_small and_unto the_great and_the_commanders_of the_armies _they_arose and_they_came Miʦrayim/(Egypt) if/because they_were_afraid from_face/in_front_of the_ones_from_Kasdiy. (KI2 25:26)

OET-RV: 26 After that, all the people, with or without any official status, along with the army commanders fled to Mitsrayim (Egypt) because they were afraid of what the Babylonians might do to them. (KI2 25:26)

Jump to OET KI2 25:26 section.

OET-LV: 6 Of_the_descendants_of Mərārī ˊAsā^yāh the_leader and_relatives_of_his two_hundred and_twenty. (CH1 15:6)

OET-RV:  •  6 From Merari’s descendants (Levi’s third son): Asayah the leader and 220 of his relatives. (CH1 15:6)

Jump to OET CH1 15:6 section.

OET-LV: 27 And_Dāvid was_wrapped in_a_robe_of fine_linen and_all the_Lēviyyiy who_were_carrying DOM the_box and_the_singers and_Kənan^yāh the_leader the_lifting_up the_singers and_was_on Dāvid an_ephod_of linen. (CH1 15:27)

OET-RV: 27 David was wearing a fine-linen robe, and so were all the Levites carrying the box, and the singers, and the choir director Kenanyah. In addition, David wore a linen chestpiece. (CH1 15:27)

Jump to OET CH1 15:27 section.

OET-LV: 6 And_he_recorded_them Shəmaˊ^yāh the_son_of Nətan^ʼēl the_scribe one_of the_Lēviyyiy[s] to_(the)_face_of/in_front_of/before the_king and_the_officials and_Tsādōq the_priest/officer and_ʼAḩīmelek the_son_of ʼEⱱyātār and_the_heads_of the_fathers of_priests and_of_Lēviyyiy a_house_of a_father one was_drawn for_ʼElˊāzār and_drawn drawn for_ʼĪtāmār. (CH1 24:6)

OET-RV: 6 Netanel’s son Shemayah was the Levite scribe who recorded all this in front of the king and the leaders, Tsadok the priest and Evyatar’s son Ahimelek, and the clan leaders of the priests and the Levites. (One family from Eleazar’s group was randomly assigned a duty, and then one from Itamar’s group, and so on.) (CH1 24:6)

Jump to OET CH1 24:6 section.

OET-LV: 31 And_was_over the_flock[s] Yāzīz/(Jaziz) the_Hagrī all_of these were_the_officials_of the_property which to/for_the_king Dāvid. (CH1 27:31)

OET-RV:  •  31 Yaziz the Hagri was in charge of the flocks of sheep and goats.
 § All of those officials supervised King David’s property. (CH1 27:31)

Jump to OET CH1 27:31 section.

OET-LV: 10 And_these were_the_leaders_of the who to/for_the_king Shəlomoh fifty and_two_hundred who_ruled over_people. (CH2 8:10)

OET-RV: 10 Some 250 Israelis were also King Shelomoh’s chief officials who had authority over the people. (CH2 8:10)

Jump to OET CH2 8:10 section.

OET-LV: 25 And_ the_king_of Yisrā^ʼēl/(Israel) _he/it_said take DOM Mīkāyəhū and_return_him to ʼĀmōn the_official_of the_city and_near/to Yōʼāsh/(Joash) the_son_of the_king. (CH2 18:25)

OET-RV: 25 “Arrest Mikayah,” ordered King Ahav, “and return him to Amon the city governor, and to my son Yoash. (CH2 18:25)

Jump to OET CH2 18:25 section.

OET-LV: 9 And_ Yəhōyādāˊ the_priest/officer _he/it_gave to_the_commanders_of the_hundreds DOM the_spears and_DOM the_shields and_DOM the_shields which to/for_the_king Dāvid which were_the_house_of the_ʼElohīm. (CH2 23:9)

OET-RV: 9 Then Yehoyada the priest gave each of those commanders the spears, and the large and small shields which had been put in the temple by King David. (CH2 23:9)

Jump to OET CH2 23:9 section.

OET-LV: 11 And_he/it_was to_ˊUzziy^yāh an_army maker[s]_of war those_who_go_forth_of army to_troop[s] by_the_number_of their_muster_of_their by_the_hand_of Yəˊī^ʼēl/(Jeiel) the_scribe and_Maˊₐsē^yāh the_official on the_hand_of Ḩₐnan^yāh one_of_the_officials_of the_king. (CH2 26:11)

OET-RV: 11 Uziyah’s army was trained for fighting battles, and organised into divisions set up by Yeiel the scribe and the commander Ma’aseyah, under the supervision of Hananyah, one of the king’s officials. (CH2 26:11)

Jump to OET CH2 26:11 section.

OET-LV: 24 If/because Ḩizqiy^yāh the_king_of Yəhūdāh/(Judah) he_contributed for_assembly one_thousand young_bulls and_seven_of thousand(s) sheep and_the_officials they_contributed for_assembly young_bulls one_thousand and_sheep ten_of thousand(s) and_ priests _they_consecrated_themselves to_increase_in_number. (CH2 30:24)

OET-RV: 24 because Yehudah’s (Judah’s) King Hizkiyah (Hezekiah) had provided a thousand bulls and seven thousand sheep for the people, and the officials had also contributed another thousand bulls and ten thousand sheep. Many more priests also consecrated themselves. (CH2 30:24)

Jump to OET CH2 30:24 section.

OET-LV: 8 And_in_year_of eight- teen of_reigning_his to_cleanse the_earth/land and_the_house he_sent DOM Shāfān the_son_of ʼAʦal^yāhū and_DOM Maˊₐsē^yāh the_official_of the_city and_DOM Yōʼāḩ/(Joah) the_son_of Yōʼāḩaz the_recorder to_repair DOM the_house_of YHWH his/its_god. (CH2 34:8)

OET-RV: 8 In his eighteenth year as king, in order to purify the land and the temple, he sent Atsalyah’s son Shafan, Ma’aseyah the city official, and Yo’ahaz’s son Yoah the secretary, to repair his god Yahweh’s residence. (CH2 34:8)

Jump to OET CH2 34:8 section.

OET-LV: 7 I_have_seen slaves on horses and_princes who_walk like_slaves on the_earth/land. (ECC 10:7)

OET-RV: 7 I’ve seen slaves riding horses
 ⇔ ^ and princes walking on the ground like slaves. (ECC 10:7)

Jump to OET ECC 10:7 section.

OET-LV: 5  If/because a_child he_will_be_born to/for_us a_son he_will_be_given to/for_us and_it_became the_dominion on shoulder_of_his and_he/it_called his/its_name a_wonder_of a_counsellor god mighty father_of perpetuity prince_of peace. (ISA 9:5)

OET-RV: 6 because a child is born for us.
 ⇔ A son is given to us
 ⇔ ≈ and the government will be on his shoulder.
 ⇔ He’ll be called ‘Amazing adviser’,
 ⇔ ‘Greatest God’, ‘Forever father’, ‘Prince of peace’. (ISA 9:6)

Jump to OET ISA 9:6 section.

OET-LV: 32 THERE for_righteousness a_king he_will_reign and_to_rulers for_justice they_will_rule. (ISA 32:1)

OET-RV: 32 Listen, a king will reign with fairness,
 ⇔ ≈ and officials will rule with justice. (ISA 32:1)

Jump to OET ISA 32:1 section.

OET-LV: 9 And_it_was on_day (the)_that the_utterance_of YHWH the_heart_of the_king and_the_heart_of the_officials it_will_perish and_ the_priests _they_will_be_appalled and_the_prophets they_will_be_astonished. (JER 4:9)

OET-RV: 9 Yahweh says that at that time,
 ⇔ the king and his officials will lose heart
 ⇔ and the priests and prophets will be astonished. (JER 4:9)

Jump to OET JER 4:9 section.

OET-LV: 11 And_ the_priests and_the_prophets _they_said to the_officials and_near/to all_of the_people to_say a_sentence_of death belongs_to_man the_this if/because he_has_prophesied against the_city (the)_this just_as you(pl)_have_heard with_your_two’s_own_of_ears. (JER 26:11)

OET-RV: 11 Then the priests and the prophets spoke to the officials and to all the people, saying, “It’s right for this man to die, because he prophesied against this city, as you’ve all heard with your own ears.” (JER 26:11)

Jump to OET JER 26:11 section.

OET-LV: 21 And_DOM Tsidqiy^yāh/(Zedekiah) the_king_of Yəhūdāh and_DOM officials_of_his I_will_give in_the_hand_of their_enemies_of_their and_in_the_hand_of those_who_seek_of life_of_(of)_their and_in_the_hand_of the_army_of the_king_of Bāⱱel which_have_gone_up from_on_you(pl). (JER 34:21)

OET-RV: 21 I’ll hand Yehudah’s King Tsidkiyah (Zedekiah) and his leaders over to their enemies and to those who want to see them dead, and to the army of the Babylonian king who’s attacking you. (JER 34:21)

Jump to OET JER 34:21 section.

OET-LV: 4 And_ the_officials _they_said to the_king let_him_be_put_to_death please DOM the_man the_this if/because therefore yes/correct/thus/so he is_making_drop DOM the_hands_of the_men_of (the)_war who_remain in_city (the)_this and_DOM the_hands_of all_of the_people by_speaking to_them according_the_words/messages the_these if/because the_man the_this not_he is_seeking for_welfare for_people the_this if/because (if) for_harm. (JER 38:4)

OET-RV: 4 So those officials went to King Tsidkiyah (Zedekiah) and requested that Yirmiyah be executed because (they claimed) his messages were discouraging their warriors defending the city and discouraging all the people. They claimed that he wasn’t advancing the people’s safety, but causing harm. (JER 38:4)

Jump to OET JER 38:4 section.

OET-LV: 13 And_Yōḩānān/(Johanan) the_son_of Qārēaḩ and_all the_commanders_of the_armies which in_the_field they_came to Gədal^yāh to_(the)_Miʦpāh. (JER 40:13)

OET-RV: 13 Some time later, Kareah’s son Yonatan (Jonathan) and all the army commanders from the countryside, came to Gedalyah at Mitspah, (JER 40:13)

Jump to OET JER 40:13 section.

OET-LV: 17 If/because certainly_(do) we_will_do DOM every_of (the)_thing which it_has_gone_out from_mouth_of_our to_make_smoke to_the_queen_of the_heavens and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings just_as we and_ancestors_of_our kings_of_our and_officials_of_our we_have_done in_the_cities_of Yəhūdāh and_in_the_streets_of Yərūshālaim/(Jerusalem) and_we_were_satisfied food and_we_were good and_distress not we_saw. (JER 44:17)

OET-RV: 17 because we’ll certainly do everything that we said we’d do. We’ll burn incense to the queen of the skies and pour out drink offerings to her just as we, our ancestors, our kings, and our leaders did in Yehudah’s cities and on Yerushalem’s streets. Then we’ll have plenty of food and will prosper, and won’t experience distress. (JER 44:17)

Jump to OET JER 44:17 section.

OET-LV: 10 And_ the_king_of Bāⱱel _he_slaughtered DOM the_sons_of Tsidqiy^yāh to_eyes_of_his and_also DOM all_of the_officials_of Yəhūdāh/(Judah) he_slaughtered at_Riⱱlāh_at. (JER 52:10)

OET-RV: 10 Then the Babylonian king slaughtered Tsidkiyah’s sons right there in front of his eyes, and he also slaughtered all of Yehudah’s leaders there at Rivlah. (JER 52:10)

Jump to OET JER 52:10 section.

OET-LV: 9 And_ the_ʼElohīm _he/it_gave DOM Dāniyy^ʼēl to_favour and_(to)_compassion(s) to_(the)_face_of/in_front_of/before the_chief_of the_officials. (DAN 1:9)

OET-RV: 9 Now God had caused the chief official to like and respect Daniyel, (DAN 1:9)

Jump to OET DAN 1:9 section.

OET-LV: 13 And_the_prince_of the_kingdom_of Pāraş was_standing to_before_me twenty and_one day[s] and_BEHOLD/LO/SEE Mīkā^ʼēl one of_the_princes (the)_chief he_came to_help_me and_I I_remained_behind there beside the_kings_of Pāraş. (DAN 10:13)

OET-RV: 13 But the protector of the Persian kingdom held me back for twenty-one days. Then wow, Mika’el (Michael), one of God’s chief protectors, came to help me, because I’d been stuck there with the kings of Paras (Persia). (DAN 10:13)

Jump to OET DAN 10:13 section.

OET-LV: 28 And_towards_me he_has_extended covenant_loyalty to_(the)_face_of/in_front_of/before the_king and_counsellors_of_his and_to/for_all the_officials_of the_king the_powerful/mighty(pl) and_I I_strengthened_myself according_to_the_hand_of YHWH god_of_my on_me and_I_assembled from_Yisrā^ʼēl/(Israel) leaders to_go_up with_me. (EZR 7:28)

OET-RV: 28 and showed me his loyal commitment in dealing with the king and his counsellors, and all the powerful officials of the king. And as for me, Yahweh my god blessed me with initiative and the strength to carry it out as I gathered some Israeli leaders to go to Yerushalem with me. (EZR 7:28)

Jump to OET EZR 7:28 section.

OET-LV: 8 And_all/each/any/every one_who not he_will_come to_the_three_of the_days according_to_the_counsel_of the_leaders and_the_elders all_of property_of_his it_will_be_forfeited and_he he_will_be_separated from_the_assembly_of the_exile[s]. (EZR 10:8)

OET-RV: 8 They were told that it was the decision of the leaders and elders that anyone who didn’t arrive within three days would then forfeit all their property and would no longer be considered as an Israeli. (EZR 10:8)

Jump to OET EZR 10:8 section.

OET-LV: 18 And_ the_king _he/it_made a_feast great to/from_all/each/any/every officials_of_his and_servants_of_his DOM the_feast_of ʼEştēr and_a_holiday for_provinces he_made and_he/it_gave present[s] according_to_the_hand_of the_king. (EST 2:18)

OET-RV: 18 Then the king hosted a large celebration and invited all his officials and servants to a feast to celebrate Ester becoming queen. He proclaimed that this would be a time to celebrate for people in all of the provinces of his empire when they wouldn’t have to pay taxes, and he gave many generous gifts. (EST 2:18)

Jump to OET EST 2:18 section.

OET-LV: 9 And_on hand_of_their Rəfā^yāh the_son_of Ḩūr the_official_of (the)_half_of the_district_of Yərūshālaim/(Jerusalem) he_repaired. (NEH 3:9)

OET-RV: 9 Then it was Hur’s son Refayah, the administrator for half of the Yerushalem (Jerusalem) district. (NEH 3:9)

Jump to OET NEH 3:9 section.

OET-LV: 10  And_he/it_was from the_day (the)_that (the)_half_of my_young_men_of_my were_doing (in)_work and_half_of_of_them were_holding and_the_spears the_shields and_the_bows and_the_body_armour(s) and_the_commanders were_behind all_of the_house_of Yəhūdāh/(Judah). (NEH 4:10)

OET-RV: 16 So from that day onwards, half of my young men would work on the rebuilding, while the other half stood guard with spears, shields, and breastplates, and the officials encouraged them all from behind. (NEH 4:16)

Jump to OET NEH 4:16 section.