Strongs H2142

← H2142 ↑ →

זָכַר (zâkar) v (zaw-kar')
Source: a primitive root; also as denominative from H2145
Meaning: properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male
KJV: × burn (incense), × earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, × still, think on, × well.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

g.bh.aa

זָכַר vb. remember

Qal
- I Human subj.
  - 1 remember, recall, call to mind, usu. as affecting present feeling, thought or action
  - 2 remember persons (human subj.)
  - 3 remember
    י׳ None
  - 4 remember
  - 5 think of or on, call to mind something present or future
  - 6 remember a day, to observe, commemorate it
  - 7 remember, with implied mention of, obj.
- II Subj.
  י׳ (
  
  אלהִם )
  - 1 remember persons
  - 2
    - a remember the distress of his servants
    - b their devotion
  - 3
    - a remember his own covenant (with them)
    - b his mercy
    - c extenuating circumstances
  - 4 remember sins, idolatries
Niph.
- 1 be brought to remembrance, remembered, thought of, usu. c. neg.
- 2 neg. be not remembered = no longer exist, of name of Israel, as nation
- 3 be remembered, of particular days, in order to be observed, commemorated
Hiph.
- 1 cause to remember, remind
- 2 cause to be remembered, keep in remembrance
- 3 mention
- 4 record, only pt.
- 5 of sacrifice, make a memorial

Displaying only every 10^th verse out of 223:

PSA 119:55

OET-LV: 55 I _have _remembered in_night name _of_your Oh_YHWH and_I_have _kept law _of_your. (PSA_119:55)

OET-RV: 55 I remember your name during the night, Yahweh,
⇔ and I follow your instruction. (PSA 119:55)

NEH 6:14

OET-LV: 14 remember my _god _of_my to_Ţōⱱiy^yāh and_to_Şanⱱallaţ according_to _of_his _works these and_also (to)_Nōˊad^yāh the_prophetess and_to_the _rest _of the _prophets who they _were making _afraid me. (NEH_6:14)

OET-RV: 14 My god, remember what Toviyah and Sanballat have done, and also the prophetess Noadyah and the other prophets who’ve been trying to scare me. (NEH 6:14)

ECC 5:19

OET-LV: 19  if/because not much he _will _remember DOM the _days _of his/its_life if/because the_ʼElohīm is_keeping_him_busy with_the _joy _of his/its_heart. (ECC_5:19)

OET-RV: 19 Also, each person who’s been given wealth and possessions by God and has been empowered
⇔ to eat from it
⇔ and to accept their allocation in life
⇔ and to enjoy their hard work:
⇔ that’s a gift from God. (ECC 5:19)

PSA 105:42

OET-LV: 42 If/because he _remembered DOM the _message _of his _holiness _of_his DOM ʼAⱱrāhām servant _of_his. (PSA_105:42)

OET-RV: 42 because he remembered his holy promise to his servant Abraham. (PSA 105:42)

JER 23:36

OET-LV: 36 And_the _burden _of YHWH not you _will _remember again if/because the_burden it _is for_everyone message _of_his _own and_you(pl)_change DOM the _words/messages _of god living YHWH soldiers/messengers god _of_our. (JER_23:36)

OET-RV: 36 ◙ (JER 23:36)

ISA 62:6

OET-LV: 6 On walls _of_your Oh _Yərūshālam/(Jerusalem) I _have _appointed watchmen all _of the_day and_all the_night continually not they _will _be _silent Oh_you(pl)_who_cause _to _remember DOM YHWH let_not rest belong_to_you(pl). (ISA_62:6)

OET-RV: ⇔  6 I’ve put watchmen on your walls, Yerushalem.
⇔ They’ll never be silent—night or day.
⇔ ≈ You all who are reminding Yahweh, don’t ever stop to rest— (ISA 62:6)

NEH 5:19

OET-LV: 19 Remember to/for_me my _god _of_my for_good all that I _have _done on the_people (the)_this. (NEH_5:19)

OET-RV: 19 My god, remember me for the good that I’ve done for these people. (NEH 5:19)

JOB 4:7

OET-LV: 7 Remember please who that innocent did _he _perish and_where upright_people were _they _destroyed. (JOB_4:7)

OET-RV: 7 Remember: Who has ever perished when they were innocent?
⇔ Or when were godly people ever destroyed? (JOB 4:7)

GEN 40:23

OET-LV: 23 And_not the _chief _of he _remembered of_the _cup _bearers DOM Yōşēf and_he_forgot _him. (GEN_40:23)

OET-RV: 23 However, the chief of the cupbearers completely forgot about Yosef. (GEN 40:23)

ECC 12:1

OET-LV: 12 And_remember DOM your(pl)_of_creator(s) in_the _days _of your _youth(s)_of_your until that not they _will _come the _days _of (the)_evil and_they _will _arrive years which you _will _say there_is_not to_me in/among_them pleasure. (ECC_12:1)

OET-RV: 12 Think about your creator while you’re still young,
⇔ before troubling times come
⇔ and the years arrive when you’ll say that you no longer find pleasure in them. (ECC 12:1)

EST 2:1

OET-LV: 2 after the_things the_these just_as _subsided the _anger _of the_king ʼAḩashvērōsh he _remembered DOM Vashti and_DOM that_which she _had _done and_DOM that_which it _had _been _decided on_her. (EST_2:1)

OET-RV: 2 Some time later when King Ahasuerus no longer felt so angry, he started to miss Vashti. But when she’d disobeyed his command, he had made a decree that she could never come into his presence again. (EST 2:1)

ISA 54:4

OET-LV: 4 Do _not be _afraid if/because not you _will _be _put _to _shame and_do _not be _ashamed if/because not you _will _display _shame if/because the _shame _of your _youth(s)_of_your you _will _forget and_the _reproach _of your(pl)_widowhood _of_your not you _will _remember again. (ISA_54:4)

OET-RV: ⇔  4 Don’t be afraid because you won’t be put to shame,
⇔ ≈ and don’t be discouraged because you won’t be disgraced,
⇔ because you’ll forget the shame from your youth.
⇔ ≈ You’ll no longer remember the disgrace from when you were made a widow (ISA 54:4)

DEU 9:7

OET-LV: 7 Remember do _not forget DOM how you _provoked _to _anger DOM YHWH god _of_your in_wilderness (to)_from the_day when you _came _out from_the _land _of Miʦrayim/(Egypt) until came_you(pl) to the_place the_this rebellious you(pl)_have _been with YHWH. (DEU_9:7)

OET-RV: 7 Never forget how you provoked your god Yahweh to get angry in the wilderness—you’ve been rebellious towards him the whole time from when you left Egypt until your arrival here. (DEU 9:7)

NUM 15:40

OET-LV: 40 So _that you(pl)_may _remember and_you(pl)_will _observe DOM all _of commands _of_my and_you(pl)_will _be holy to_god _of_your(pl). (NUM_15:40)

OET-RV: 40 Instead, you’ll remember and follow my instructions, and stay pure for your god. (NUM 15:40)

PSA 137:6

OET-LV: 6 May _it _cleave tongue _of_my to_palate _of_my if not I_will _remember _you if not I _will _lift _up DOM Yərūshālam/(Jerusalem) above the _chief _of my _joy _of_my. (PSA_137:6)

OET-RV: 6 Let my tongue stick to my palate if I don’t keep remembering you—
⇔ if I don’t prioritise Yerushalem over my favourite pastime. (PSA 137:6)

EXO 34:19

OET-LV: 19 Every _of firstborn _of a _womb to_me and_all livestock _of_your it _will _be _remembered the_firstborn _of an _ox and_a _sheep. (EXO_34:19)

OET-RV: 19 All of your eldest male offspring belong to me, including your sons and the first males born from your cattle and sheep and goats. (EXO 34:19)

DEU 24:9

OET-LV: 9 remember DOM that_which he _did YHWH god _of_your to_Miriam on_way when_you_came _out from_Miʦrayim/(Egypt). (DEU_24:9)

OET-RV: 9 Remember what your god Yahweh did to Miryam on the way out of Egypt (Heb. Mitsrayim). (DEU 24:9)

JDG 8:34

OET-LV: 34 And_not the _people _of they _remembered of _Yisrā^ʼēl/(Israel) DOM YHWH god _of_their who_had_delivered them from_the _hand _of all _of enemies _of_their from_round _about. (JDG_8:34)

OET-RV: 34 They forgot about their god Yahweh—the one who had rescued them from the clutch of all of their enemies all around. (JDG 8:34)

EST 9:28

OET-LV: 28 And_the_days the_these were_remembered and_observed in_all generation and_generation clan and_clan province and_province and_city and_city and_the _days _of the _Purim the_these not they _will _pass _away from_among _of the_Yəhūdī/(Jews) and_remembrance _of_their not it _will _come _to _an _end from_offspring _of_their. (EST_9:28)

OET-RV: 28 So that’s why every Jewish family in every generation since has celebrated these days as holidays, wherever they live. The Jewish community and its descendants will always faithfully observe this festival of ‘Purim’. (EST 9:28)

CH2 24:22

OET-LV: 22 And_not Yōʼāsh/(Joash) he _remembered the_king the_loyalty which Yəhōyādāˊ he _had _done his/its_father with_him/it and_he _killed DOM his/its_son and_just_as_he _died he _said may _he _see YHWH and_may _he _require. (CH2_24:22)

OET-RV: 22 King Yoash disregarded the loyal commitment that Yehoyada had shown to his father, and had killed his son. As he was dying, he said, “Let Yahweh see this and find a way to avenge.” (CH2 24:22)

JER 20:9

OET-LV: 9 And_I _will _say not I_will _remember _him and_not I _will _speak again in_name _of_his and_it _was in_heart _of_my like_a _fire burning shut _up in_bones _of_my and_I _will _be _weary to _hold_it_in and_not I _will _be _able. (JER_20:9)

OET-RV: 9 If I say that I won’t mention him
⇔ and won’t speak in his name anymore,
⇔ then his message becomes a fire burning in my heart—
⇔ shut up in my bones.
⇔ Then I get worn out holding it in,
⇔ and I can’t continue to do it. (JER 20:9)

NEH 13:29

OET-LV: 29 Remember to/for_them my _god _of_my on the _defilement(s)_of the _priesthood and_the _covenant _of the _priesthood and_the_Lēviyyiy. (NEH_13:29)

OET-RV: 29 My god, remember them for bringing shame to the priesthood and dishonouring the vows made by the priests and the Levites. (NEH 13:29)

EZE 16:22

OET-LV: 22 And_DOM all _of abominations _of_your and_prostitution(s)_of_your not you _remembered DOM the _days _of your _youth(s)_of_your when_were_you nakedness and_bareness kicking _about in_blood _of_your you _were. (EZE_16:22)

OET-RV: 22 In all your evil goings on and your acts of prostitution, you never thought back to the days when you were young, when you were naked and bare as you thrashed about in your own blood. (EZE 16:22)

View on BibleHub.