Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Reference lists contents page

Hebrew words indexTransliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas indexTransliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strongs numbers indexHebrew grammar index

Greek words indexTransliterated Greek words index

Greek lemmas indexTransliterated Greek lemmas index

Greek Strongs numbers indexGreek grammar index

Important people alphabetical indexImportant people chronological indexAll people indexLocations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strongs H2142

H2142

זָכַר (zâkar) v (zaw-kar')
Source: a primitive root; also as denominative from H2145
Meaning: properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male
KJV: × burn (incense), × earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, × still, think on, × well.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

g.bh.aa

זָכַר vb. remember

Displaying only every 10th verse out of 223:

CH1 16:15

OET-LV: 15Remember forever_perpetuity covenant_of_his the_message which_he_commanded for_a_thousand generation[s]. (CH1_16:15)

OET-RV: 15Remember his agreement forever
 ⇔  ≈ the instructions that he gave to a thousand generations, (CH1 16:15)

PSA 74:2

OET-LV: 2Remember congregation_of_your which_you_acquired antiquity which_you_redeemed the_tribe_of your_inheritance_of_your the_mountain_of Tsiyyōn/(Zion) which you_have_dwelt in/on/over_him/it. (PSA_74:2)

OET-RV: 2Remember your congregation that you acquired in times past,
 ⇔  which you have redeemed to be the tribe of your inheritance.
 ⇔  This Mt. Tsiyyon (Zion), where you’ve lived. (PSA 74:2)

NEH 4:8

OET-LV: 8 and_I_saw and_I_arose and_I_said to the_nobles and_near/to the_officials and_near/to the_rest_of the_people do_not be_afraid from_their_face/front DOM my_master (the)_great and_(the)_awesome remember and_fight on brothers_of_your(pl) sons_of_your(pl) and_daughters_of_your(pl) wives_of_your(pl) and_houses_of_your(pl). (NEH_4:8)

OET-RV: 8and they all got together to come to attack Yerushalem and to throw us into confusion. (NEH 4:8)

EZE 21:28

OET-LV: 28 and_it_was to/for_them like_divining_of falsehood in_eyes_of_their oaths_of oaths to/for_them and_he will_bring_to_remembrance iniquity to_be_seized. (EZE_21:28)

OET-RV: 28So you, humanity’s child, prophesy and say, ‘The master Yahweh says this to the Ammonites concerning their coming disgrace: A sword, a sword is drawn. It’s sharpened for the slaughter in order to devour, so it’ll be like lightning. (EZE 21:28)

SA2 19:20

OET-LV: 20 and_he/it_said to the_king not may_he_reckon to_me my_master guilt and_do_not remember DOM that_which he_did_perversely servant_of_your in_the_day when he_went_out my_master the_king from_Yərūshālam/(Jerusalem) to_set_it the_king to his/its_heart. (SA2_19:20)

OET-RV: 20because your servant knows that I myself have sinned, and look, I have come today, first of all the Yosef’s clans to come down to meet my master, the king.” (SA2 19:20)

JOB 14:13

OET-LV: 13Who will_he_give in_Shəʼōl you_will_hide_me you_will_conceal_me until turns_back anger_of_your you_will_set to_me a_limit and_you_will_remember_me. (JOB_14:13)

OET-RV:  ⇔  13If only you’d allow me to be hidden in the grave,
 ⇔  that you’d conceal me until your anger is passed.
 ⇔  but set a limit and then remember me. (JOB 14:13)

JOB 21:6

OET-LV: 6And_if I_remember and_I_am_disturbed and_it_takes_hold_of flesh_of_my shuddering. (JOB_21:6)

OET-RV: 6When I remember what happened, I’m horrified,
 ⇔  and my body starts shuddering. (JOB 21:6)

ISA 26:13

OET-LV: 13Oh_YHWH god_of_our they_have_ruled_over_us masters except_you only_alone in_you we_bring_to_remembrance name_of_your. (ISA_26:13)

OET-RV: 13Yahweh our god, we’ve been ruled over by other masters,
 ⇔  but you only, are the one that we honour. (ISA 26:13)

PSA 74:22

OET-LV: 22Arise Oh_god conduct case_of_your remember reproach_of_your from a_fool all_of the_day. (PSA_74:22)

OET-RV: 22Take action, God; defend your own honour.
 ⇔  Take notice of how fools insult you all day long. (PSA 74:22)

PSA 83:5

OET-LV: 5 they_have_said come and_let_us_annihilate_them from_a_nation and_not the_name_of it_will_be_remembered of_Yisrāʼēl/(Israel) again. (PSA_83:5)

OET-RV: 5They schemed together with a unified strategy.
 ⇔  ≈ they made an alliance against you (PSA 83:5)

JOB 7:7

OET-LV: 7Remember if/because_that is_a_breath life_of_my not it_will_return eye_of_my to_see good. (JOB_7:7)

OET-RV:  ⇔  7Remember that my life is just a puff of air.
 ⇔  My eyes will never see happiness again. (JOB 7:7)

SA2 20:24

OET-LV: 24And_ʼAdorām was_over the_forced_labour and_Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) the_son_of ʼAḩīlūd was_the_recorder. (SA2_20:24)

OET-RV: 24Adoniram was over the forced labour, and Ahilud’s son Yehoshafat was the secretary and (SA2 20:24)

ISA 12:4

OET-LV: 4And_you(pl)_will_say in_the_day (the)_that give_thanks to/for_YHWH call on_name_of_his make_known among_peoples deeds_of_his bring_to_remembrance if/because_that is_exalted his/its_name. (ISA_12:4)

OET-RV: 4“Give thanks to Yahweh,” you’ll say at that time.
 ⇔  Ask him for help.
 ⇔  Tell all the people groups what he’s done.
 ⇔  Tell everyone how wonderful he is. (ISA 12:4)

PSA 78:42

OET-LV: 42not they_remembered DOM his/its_hand the_day when he_ransomed_them from the_foe. (PSA_78:42)

OET-RV: 42They didn’t think about his power,
 ⇔  ≈ or about how he’d rescued them from their enemy, (PSA 78:42)

JER 2:2

OET-LV: 2Go and_you_will_proclaim in_the_ears_of of_Yərūshālam/(Jerusalem) to_say thus YHWH he_says I_remember to/for_you(fs) the_covenant_loyalty_of your_youth(s)_of_your the_love_of your(pl)_betrothal(s)_of_your walking_your after_me in_wilderness in_land not sown. (JER_2:2)

OET-RV: 2to proclaim to Yerushalem’s ears:
 ⇔  Yahweh says: I remember your loyal commitment when you were all young
 ⇔  ≈ and your love when you were committed to me.
 ⇔  You all followed after me in the wilderness where no crops were planted. (JER 2:2)

HOS 2:19

OET-LV: 19 and_I_will_remove DOM the_names_of the_Baˊal from_mouth_of_her and_not they_will_be_remembered again by_name_of_their. (HOS_2:19)

OET-RV: 19I’ll take you as my wife forever.
 ⇔  I’ll marry you to me in righteousness and justice,
 ⇔  in loyal commitment, and in mercy. (HOS 2:19)

EZE 16:60

OET-LV: 60And_I_will_remember I DOM covenant_of_my with_you in_the_days_of your_youth(s)_of_your and_I_will_establish to/for_you(fs) a_covenant_of perpetuity. (EZE_16:60)

OET-RV: 60But I myself will call to mind my agreement with you that was made when you were younger, and I’ll establish a never-ending agreement with you. (EZE 16:60)

ISA 63:7

OET-LV: 7the_covenant_loyalti(es)_of YHWH I_will_bring_to_remembrance the_praises_of YHWH as_on all that he_has_dealt_out_to_us YHWH and_the_greatness_of goodness to_the_house_of Yisrāʼēl/(Israel) which he_has_dealt_out_to_them according_to_of_his_compassion(s) and_according_to_the_greatness_of his_covenant_loyalti(es)_of_his. (ISA_63:7)

OET-RV: 7I’ll tell others about Yahweh’s loyal commitment—
 ⇔  praising him for his treatment of us.
 ⇔  Yes, for his amazing goodness to Yisrael’s descendants,
 ⇔  which he’s shown us according to his mercy,
 ⇔  and according to his incredible loyal commitment, (ISA 63:7)

NEH 13:14

OET-LV: 14remember to/for_me my_god_of_my on this and_do_not wipe_out loyalti(es)_of_my which I_have_done in_house_of my_god_of_my and_in_services_of_its. (NEH_13:14)

OET-RV: 14My god, remember me handling all these issues and don’t wipe out my loyal kindness for your temple and its operation that I’ve shown. (NEH 13:14)

JOB 11:16

OET-LV: 16If/because you trouble you_will_forget like_waters which_they_have_passed_away you_will_remember_it. (JOB_11:16)

OET-RV: 16You will forget trouble
 ⇔  remembering it only like water that’s flowed past. (JOB 11:16)

KI2 18:37

OET-LV: 37And_ ʼElyāqīm _he_went the_son_of Ḩilqiyyāh who was_over the_house and_Sheⱱnāʼ the_secretary and_Yōʼāḩ/(Joah) the_son_of ʼĀşāf the_recorder to Ḩizqiyyāh clothes torn_of and_they_told to_him/it the_words/messages_of the_Rab-_of shaqeh. (KI2_18:37)

OET-RV: 37Then Hilkiyah’s son Elyakim the palace manager, Shebna the scribe and Asaf’s son Yoah the secretary went back in the city to Hizkiyah, tearing their clothes as they went, and they relayed the words of the chief commander to him. (KI2 18:37)

PSA 45:18

OET-LV: 18 I_will_cause_to_be_remembered name_of_your in_all generation and_a_generation therefore yes/correct/thus/so peoples they_will_praise_you to_vanishing_point and_ever. (PSA_45:18)

AMO 6:10

OET-LV: 10And_he_will_lift_him_up one_of_his_loved and_the_one_of_who_burns_him to_bring_out bones from the_house and_saying(ms) to_the_one_who is_in_the_innermost_parts_of the_house still is_anyone_with_you and_saying(ms) no and_saying(ms) hush if/because not to_bring_to_remembrance in/on_name_of YHWH. (AMO_6:10)

OET-RV: 10When a person’s relative comes to take their bodies out of the house to be burnt outside, if he asks the person in the house if there’s anyone with them and if that person says there’s not, then he’ll say, “Don’t say anything else because we mustn’t mention Yahweh’s name.” (AMO 6:10)

View on BibleHub.