OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
לָחַם (lâcham) v (law-kham')
Source: a primitive root;
Meaning: to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
KJV: devour, eat, × ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
Associated OET lemmas: לָחַם
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: לחם (H3898)
Showing 43 of 171 recorded verses, in OET book order.
Browse all 177 occurrences by book, form or gloss.
OET-LV: 10 Come_NOW let_us_deal_wisely to_him/it lest it_should_increase and_it_was if/because war they_will_happen and_ also it _it_will_be_added to those_of_who_hate_us and_it_will_fight against_us and_he/it_would_go_up from the_earth/land. (EXO 1:10)
OET-RV: 10 So, let’s deal wisely with them, in case they continue to multiply. Then if war was to break out, they could easily take the other side and fight against us, and then leave our country.” (EXO 1:10)
Jump to OET EXO 1:10 section.
OET-LV: 9 And_ Mosheh _he/it_said to Yəhōshūˊa/(Joshua) choose to/for_us men and_go_out fight against_ˊAmālēq tomorrow I will_be_standing on the_top_of the_hill and_the_staff_of the_ʼElohīm will_be_of_in_my_hand. (EXO 17:9)
OET-RV: 9 and Mosheh (Moses) instructed Yehoshua (Joshua), “Choose men for us and go out and fight with Amalek. Tomorrow I’ll be stationed on top of the hill with the staff of God in my hand.” (EXO 17:9)
Jump to OET EXO 17:9 section.
OET-LV: 26 If/because Ḩeshbōn was_the_city_of Şīḩōn the_king_of the_ʼAmorī it and_he he_had_waged_war against_the_king_of Mōʼāⱱ (the)_former and_he/it_took DOM all_of land_of_his from_hand_of_his to ʼArnōn. (NUM 21:26)
OET-RV: 26 (Heshbon was where the Amori King Sihon lived, as he’d previously fought against the former king of Moav (Moab) and captured all his land down as far as the Arnon river. (NUM 21:26)
Jump to OET NUM 21:26 section.
OET-LV: 42 And_ YHWH _he/it_said to_me say to/for_them not you(pl)_must_go_up and_not you(pl)_must_fight if/because not_I will_be_of_in_your(pl)_midst and_not you(pl)_will_be_defeated to_(the)_face_of/in_front_of/before enemies_of_your(pl). (DEU 1:42)
OET-RV: 42 “But Yahweh told me to warn them not to go ahead and fight because he wouldn’t help them, and so they’d end up being defeated by their enemies if they proceeded. (DEU 1:42)
Jump to OET DEU 1:42 section.
OET-LV: 19 If/because you_will_lay_siege to a_city days many to_fight on/upon_it(f) to_capture_it not you_will_destroy DOM tree[s]_of_its by_wielding on/upon/above_him/it an_axe if/because from_him/it you_will_eat and_it not you_will_cut_down if/because the_humankind is_the_tree_of the_field to_go from_before_of_you in_(the)_siege. (DEU 20:19)
OET-RV: 19 When you besiege a city for a lengthy period, battling against it to capture it, you mustn’t use your axes to destroy its trees, because you can eat their fruit. Don’t cut them down because the trees in the countryside aren’t likely to turn around and attack you. (DEU 20:19)
Jump to OET DEU 20:19 section.
OET-LV: 14 And_not like_day (the)_that it_has_been before_it and_after_it to_ YHWH _listen to_the_voice_of a_man if/because YHWH was_fighting for_Yisrāʼēl/(Israel). (JOS 10:14)
OET-RV: 14 There had never before been a day like that, and nothing like it since then, when Yahweh listened to a man’s voice, because he was fighting for Yisrael.) (JOS 10:14)
Jump to OET JOS 10:14 section.
OET-LV: 34 And_ Yəhōshūˊa and_all Yisrāʼēl/(Israel) with_him/it _he/it_passed_through from_Lākīsh to_ˊEglōn and_they_encamped on/upon_it(f) and_they_engaged_in_battle on_it. (JOS 10:34)
OET-RV: 34 Then Yehoshua and the Israelis went west from Lakish to Eglon, where they took a position against the city and fought against it. (JOS 10:34)
Jump to OET JOS 10:34 section.
OET-LV: 5 And_ all_of the_kings the_these _they_gathered and_they_came and_they_encamped together to the_water_of Mērōm to_wage_war with Yisrāʼēl/(Israel). (JOS 11:5)
OET-RV: 5 All those kings gathered together at the time they’d specified and took up positions at the Merom stream to fight against Yisrael (Israel). (JOS 11:5)
Jump to OET JOS 11:5 section.
OET-LV: 8 And you(pl) to the_land_of the_ʼAmorī who_was_dwelling on_the_other_side_of the_Yardēn/(Jordan) and_they_fought with_you(pl) and_I_gave them in_hand_of_your(pl) and_you(pl)_took_possession_of DOM land_of_their and_I_destroyed_them from_before_of_you(pl). (JOS 24:8)
OET-RV: 8 “After that, I brought you to the region of the Amorim who lived on the eastern side of the Yarden (Jordan), and they battled against you all, but I gave you victory over them and I destroyed them from ahead of you and you all took over their land. (JOS 24:8)
Jump to OET JOS 24:8 section.
OET-LV: 3 And_ Yəhūdāh _he/it_said to_Shimˊōn his/its_brother come_up with_me in_lot_of_my so_that_we_may_fight against_Kənaˊₐnī[s] and_ also I _I_will_go with_you in_lot_of_your and_he/it_went with_him/it Shimˊōn. (JDG 1:3)
OET-RV: 3 Then the Yehudah leaders said to the tribe of Shim’on (Simeon), “Come with us into the region that we’ve been allocated and we can fight together against the Kena’anim. Then we’ll do the same in your area.” So the warriors from the two tribes worked together. (JDG 1:3)
Jump to OET JDG 1:3 section.
OET-LV: 19 kings they_came they_fought then the_kings_of Kənaˊan/(Canaan) they_fought at_Taˊₐnāk at the_waters_of Məgiddōn profit_of silver not they_took. (JDG 5:19)
OET-RV: ⇔ 19 Kings came and made war.
⇔ Then the Kena’ani (Canaanite) kings fought at Ta’anak,
⇔ at the Megidon springs.
⇔ But they weren’t able to plunder any silver. (JDG 5:19)
Jump to OET JDG 5:19 section.
OET-LV: 38 And_he/it_said to_him/it Zəⱱul where then mouth_of_is_your Oh_you_who you_said who is_ʼAⱱīmelek that/for/because/then/when we_will_serve_him not is_this the_people which you_rejected in/on/over_him/it go_out please now and_fight in/on/over_him/it. (JDG 9:38)
OET-RV: 38 Then Zevul said to him, “Well, you were the one who said, ‘Who is Avimelek that we should serve him?’ Aren’t these the people who you were scorning? Indeed now, go out and fight against them.” (JDG 9:38)
Jump to OET JDG 9:38 section.
OET-LV: 9 And_ the_people_of ˊAmmōn _they_passed_over DOM the_Yardēn to_fight also against_Yəhūdāh/(Judah) and_against_Binyāmīn and_against_the_house_of ʼEfrayim and_it_was_distress to_Yisrāʼēl/(Israel) exceedingly. (JDG 10:9)
OET-RV: 9 Then the Amonim also crossed over the Yarden to fight against Yehudah (Judah), against Benyamin, and against the half-tribe of Efrayim (Ephraim).
¶ This caused incredible distress for the Israelis (JDG 10:9)
Jump to OET JDG 10:9 section.
OET-LV: 6 And_they_said to_Yiftāḩ come and_you_will_become to/for_ourselves (into)_a_commander so_that_we_may_fight against_the_people_of ˊAmmōn. (JDG 11:6)
OET-RV: 6 Then requested Yiftah, “Come and be our commander so we can fight against the Amonim.” (JDG 11:6)
Jump to OET JDG 11:6 section.
OET-LV: 20 And_not Şīḩōn he_trusted DOM Yisrāʼēl/(Israel) to_pass in_territory_of_his and_ Şīḩōn _he_gathered DOM all_of people_of_his and_they_encamped at_Yahaʦ/(Jahaz) and_he_fought with Yisrāʼēl/(Israel). (JDG 11:20)
OET-RV: 20 But King Sihon didn’t trust Yisrael passing through within his border, so he assembled all of his people together and they camped at Yahats, and he battled with Yisrael. (JDG 11:20)
Jump to OET JDG 11:20 section.
OET-LV: 12 And_ the_man_of ʼEfrayim _it_was_summoned and_it_passed_over northward_to and_they_said to_Yiftāḩ why did_you_pass_over to_wage_war against_the_people_of ˊAmmōn and_(to)_us not you_summoned to_go with_you house_of_your we_will_burn over_you with_fire. (JDG 12:1)
OET-RV: 12 Now the men of Efrayim (Ephraim) were summoned and they passed northward and they said to Yiftah (Jephthah), “Why did you pass through in order to fight against the Amonim, but you didn’t call us to go with you? We’re going to burn your house down over you!” (JDG 12:1)
Jump to OET JDG 12:1 section.
OET-LV: 10 And_ the_Pəlishtiy _they_fought and_ Yisrāʼēl/(Israel) _it_was_defeated and_they_fled each_man to_his_own_of_tents and_it_became the_defeat great exceedingly and_he_fell of_Yisrāʼēl/(Israel) thirty thousand foot_soldier[s]. (SA1 4:10)
OET-RV: 10 So the Pelishtim fought hard, and Yisrael (Israel) was defeated. Many warriors fled back to their tents and it was a terrible slaughter—30,000 foot soldiers from Yisrael were killed. (SA1 4:10)
Jump to OET SA1 4:10 section.
OET-LV: 47 And_Shāʼūl he_had_taken the_royalty over Yisrāʼēl/(Israel) and_he_waged_war all_around in_all enemies_of_his against_Mōʼāⱱ and_against_the_people_of ˊAmmōn and_against_ʼEdōm and_against_the_kings_of Tsōⱱāh/(Zobah) and_against_Pəlishtiy and_in_every where he_turned he_acted_wickedly. (SA1 14:47)
OET-RV: 47 After Sha’ul (Saul) had taken on the kingship of Yisrael (Israel), he fought against their enemies from all around: against the Moavim, the Amonim, the Edomim, the kings of Tsovah, and against the Pelishtim. Wherever he turned, he punished his enemies. (SA1 14:47)
Jump to OET SA1 14:47 section.
OET-LV: 19 And_Shāʼūl and_they and_all (the)_man_of Yisrāʼēl/(Israel) were_in_valley_of ʼĒlāh they_were_fighting with the_Pəlishtiy. (SA1 17:19)
OET-RV: 19 Sha’ul and them and the other warriors are in the Elah valley, fighting against the Pelishtim.” (SA1 17:19)
Jump to OET SA1 17:19 section.
OET-LV: 8 And_ the_war _it_repeated to_be and_ Dāvid _he/it_went_out and_he_fought against_Pəlishtiy and_he_defeated (is)_in_them a_defeat great and_they_fled from_before_of_him. (SA1 19:8)
OET-RV: 8 Then war broke out again, and David went out and battled against the Pelishtim and defeated them so badly that they fled away from him. (SA1 19:8)
Jump to OET SA1 19:8 section.
OET-LV: 28 And_he/it_was in_the_days the_those and_ the_Pəlishtiy _they_gathered_together DOM armies_of_their for_war to_fight against_Yisrāʼēl/(Israel) and_ ʼAkīsh _he/it_said to Dāvid surely_(know) you_will_know if/because_that with_me you_will_go_out in_camp you and_men_of_your. (SA1 28:1)
OET-RV: 28 Some time later, the Pelishtim gathered their forces getting ready to battle against Yisrael (Israel), and King Akish complimented David, “We’ll definitely want you and your men to join with our forces.” (SA1 28:1)
Jump to OET SA1 28:1 section.
OET-LV: 28 And_ Yōʼāⱱ/(Joab) _he_gave_a_blast on_trumpet and_ all_of the_people _they_stood and_not they_pursued again after Yisrāʼēl/(Israel) and_not they_repeated again to_wage_war. (SA2 2:28)
OET-RV: 28 So Yoav had a trumpet blown and his men stopped fighting and pursing the Israelis. (SA2 2:28)
Jump to OET SA2 2:28 section.
OET-LV: 20 And_it_was if the_anger_of the_king it_will_rise and_saying(ms) to/for_yourself(m) why did_you(pl)_draw_near to the_city to_fight am_not did_you(pl)_know DOM how they_will_shoot from_under the_wall. (SA2 11:20)
OET-RV: 20 if he gets angry and asks, ‘Why did you all go so close in to the city to fight? Didn’t you know that they’d shoot down from the wall? (SA2 11:20)
Jump to OET SA2 11:20 section.
OET-LV: 15 And_it_became again war to_Pəlishtiy with Yisrāʼēl/(Israel) and_ Dāvid _he/it_descended and_servants_of_his with_him/it and_they_fought with the_Pəlishtiy and_ Dāvid _he_was_weary. (SA2 21:15)
OET-RV: 15 The Pelishtim started attacking Yisrael (Israel) again, and David and his men went down towards the coast and fought back, but David became exhausted. (SA2 21:15)
Jump to OET SA2 21:15 section.
OET-LV: 3 And_words/messages_of hatred they_have_surrounded_me and_they_have_fought_against_me without_cause. (PSA 109:3)
OET-RV: 3 They say hateful things all around me,
⇔ ≈ and they attack me for no reason. (PSA 109:3)
Jump to OET PSA 109:3 section.
OET-LV: 19 And_the_rest_of the_matters_of Yāroⱱˊām which he_waged_war and_which he_reigned THERE_they are_written on the_scroll_of the_matters_of the_days of_the_kings_of of_Yisrāʼēl/(Israel). (KI1 14:19)
OET-RV: 19 Everything else that Yarov’am (Jeroboam) did, including the record of wars that his army fought and how he ruled, is written in the book of the events of the kings of Yisrael (Israel). (KI1 14:19)
Jump to OET KI1 14:19 section.
OET-LV: 31 And_the_king_of ʼArām he_had_commanded DOM the_commanders_of the_chariotry which to_him/it thirty and_two to_say not you(pl)_must_do_battle with the_small and_DOM the_great if/because (if) with the_king_of Yisrāʼēl/(Israel) for_him/it_being_alone. (KI1 22:31)
OET-RV: 31 Meanwhile, Aram’s (Syria’s) king had ordered his thirty-two chariot commanders, “Don’t fight with the rank and file—only attack Yisrael’s king.” (KI1 22:31)
Jump to OET KI1 22:31 section.
OET-LV: 8 And_the_king_of ʼArām he_was fighting against_Yisrāʼēl/(Israel) and_he_consulted (to) servants_of_his to_say will_be_to a_place_of a_certain_one a_certain_one encampment_of_my. (KI2 6:8)
OET-RV: 8 In those days, the king of Aram (Syria) was fighting against Yisrael (Israel), and he’d instruct his servants, “Set up our camp in such and such a place.” (KI2 6:8)
Jump to OET KI2 6:8 section.
OET-LV: 18 Then Ḩₐzāʼēl the_king_of ʼArām he_went_up and_he_fought on Gat and_he_captured_it and_ Ḩₐzāʼēl _he/it_assigned his/its_faces/face to_go_up on Yərūshālaim/(Jerusalem). (KI2 12:18)
OET-RV: 17 Then Aram’s (Syria’s) King Hazael attacked Gat and captured it, after which he decided to attack Yerushalem (Jerusalem). (KI2 12:17)
Jump to OET KI2 12:17 section.
OET-LV: 5 Then Rəʦīn the_king_of ʼArām and_Peqaḩ the_son_of Rəmalyāhū the_king_of Yisrāʼēl/(Israel) he_came_up Yərūshālaim/(Jerusalem) for_battle and_they_laid_siege on ʼĀḩāz and_not they_were_able to_do_battle. (KI2 16:5)
OET-RV: 5 Then Aram’s (Syria’s) King Retsin and Yisrael’s King Pekah (Remalyah’s son) came uphill to attack Yerushalem, and they laid siege against King Ahaz but they weren’t able to conquer the city. (KI2 16:5)
Jump to OET KI2 16:5 section.
OET-LV: 10 And_he_sent DOM Hₐdōrām his/its_son to the_king Dāvid mmm to_him/it to_welfare and_to_bless_him on that he_had_fought against_Hₐdadˊezer and_he_had_defeated_him if/because (the)_man_of (the)_wars_of Toˊū Hₐdadˊezer he_was and_all/each/any/every articles_of gold and_silver and_bronze. (CH1 18:10)
OET-RV: 10 he sent his son Hadoram to King David carrying various items of gold, silver, and bronze. Hadoram went to ask David for peace and to bless him because he’d fought against Hadadezer and struck him down, because Toeu had also been at war with Hadadezer. (CH1 18:10)
Jump to OET CH1 18:10 section.
OET-LV: 12 And_BEHOLD/LO/SEE is_with_us at_head the_ʼElohīm and_priests_of_his and_the_trumpets_of the_alarm to_sound_the_battle_signal on_you(pl) Oh_people_of Yisrāʼēl/(Israel) do_not do_battle with YHWH the_god_of your(pl)_ancestors_of_your(pl) if/because not you(pl)_will_succeed. (CH2 13:12)
OET-RV: 12 So listen! God is guiding us, and his priests will blast their trumpets to signal battle against you people. Listen, you Israelis: don’t fight against Yahweh, your ancestors’ god, because you won’t succeed.” (CH2 13:12)
Jump to OET CH2 13:12 section.
OET-LV: 17 Not to/for_you(pl) to_fight in_this_battle take_your(pl)_stand stand and_see DOM the_victory_of YHWH with_you(pl) Oh_Yəhūdāh and_Yərūshālaim/(Jerusalem) do_not be_afraid and_do_not be_dismayed tomorrow go_out before_them and_YHWH will_be_with_you(pl). (CH2 20:17)
OET-RV: 17 You won’t need to fight them—just take your positions, people from Yerushalem and wider Yehudah, and watch Yahweh save you. Don’t be afraid or discouraged. Go out there tomorrow and Yahweh will be with you.’ ” (CH2 20:17)
Jump to OET CH2 20:17 section.
OET-LV: 5 And_he he_waged_war with the_king_of the_people_of ˊAmmōn and_he_prevailed over_them and_they_gave to_him/it the_people_of ˊAmmōn in_year (the)_that one_hundred talent[s]_of silver and_ten_of thousand(s) kor_measures wheat(s) and_barley(s) ten_of thousand(s) this they_brought to_him/it the_people_of ˊAmmōn and_in_year the_second(fs) and_(the)_third. (CH2 27:5)
OET-RV: 5 He attacked the Amonim’ king and dominated them. Then for the next three years, the Amonim brought him three tonnes of silver, and 2,000 tonnes each of wheat and barley each year. (CH2 27:5)
Jump to OET CH2 27:5 section.
OET-LV: 17 If/because they_eat the_bread_of wickedness and_wine violence(s) they_drink. (PRO 4:17)
OET-RV: 17 Those evil people eat the bread of wickedness,
⇔ ≈ and drink the wine of violence. (PRO 4:17)
Jump to OET PRO 4:17 section.
OET-LV: 7 And_he/it_was in_the_days_of ʼĀḩāz the_son_of Yōtām/(Jotham) the_son_of ˊUzziyyāh the_king_of Yəhūdāh/(Judah) Rəʦīn the_king_of ʼArām and_Peqaḩ the_son_of Rəmalyāhū the_king_of Yisrāʼēl/(Israel) he_went_up Yərūshālaim/(Jerusalem) for_battle on/upon_it(f) and_not he_was_able to_engage_in_battle on_it. (ISA 7:1)
OET-RV: 7 During the reign of King Ahaz (son of Yotam (Jotham), son of Uziyah) in Yehudah (Judah), King Retsin from Aram (Syria) and King Pekah (son of Remalyah) from Yisrael (Israel), went up to Yerushalem (Jerusalem) attack it, but they weren’t able to conquer it. (ISA 7:1)
Jump to OET ISA 7:1 section.
OET-LV: 8 And_ the_Rab- shaqeh _he_returned and_he_found DOM the_king_of ʼAshshūr fighting on Liⱱnāh if/because he_had_heard if/because_that he_had_set_out from_Lākīsh. (ISA 37:8)
OET-RV: 8 Then the Assyrian negotiator returned to find the Assyrian king because he’d heard that he had left Lakish, and he found him fighting against Livnah. (ISA 37:8)
Jump to OET ISA 37:8 section.
OET-LV: 20 And_I_will_make_you for_people the_this into_a_wall_of bronze fortified and_people_will_fight against_you and_not they_will_prevail to/for_you(fs) if/because will_be_with_you I to_save_you and_to_deliver_you the_utterance_of YHWH. (JER 15:20)
OET-RV: 20 I’ll make you like an impenetrable bronze wall to this people,
⇔ and they’ll fight against you.
⇔ However, they won’t defeat you,
⇔ because I’ll be with you to save you, and to rescue you.
§ That is Yahweh’s declaration. (JER 15:20)
Jump to OET JER 15:20 section.
OET-LV: 5 And_Bāⱱel he_will_take DOM Tsidqiyyāh and_there he_will_be until I_give_attention_to DOM_him/it the_utterance_of YHWH if/because you(pl)_will_fight with the_ones_from_Kasdiy not you(pl)_will_succeed. (JER 32:5)
OET-RV: 5 He’ll take Tsidkiyah to Bavel (Babylon) where he’ll remain until I’ve dealt with him. No, you all won’t succeed in fighting against the Babylonians. That is Yahweh’s declaration. (JER 32:5)
Jump to OET JER 32:5 section.
OET-LV: 34 The_message which it_came to Yirməyāh/(Jeremiah) from_with YHWH and_Nəⱱūkadneʦʦar the_king_of Bāⱱel and_all army_of_his and_all the_kingdoms_of the_earth the_rule_of his/its_hand and_all the_peoples were_fighting on Yərūshālaim/(Jerusalem) and_on all_of cities_of_its to_say. (JER 34:1)
OET-RV: 34 Yahweh gave this message to Yirmiyah (Jeremiah) when the Babylonian King Nevukadnetsar (Nebuchadnezzar), along with all the world’s kingdoms, domains, and people groups under his control, was attacking Yerushalem (Jerusalem) and Yehudah’s (Judah’s) other cities, saying: (JER 34:1)
Jump to OET JER 34:1 section.
OET-LV: 10 If/because if you(pl)_defeated all_of the_army_of the_ones_from_Kasdiy who_are_fighting with_you(pl) and_they_survived among_them men pierced_through everyone in_tent_of_his they_will_arise and_they_will_burn DOM the_city (the)_this with_fire. (JER 37:10)
OET-RV: 10 because even if you all defeated the entire Babylonian army that’s attacking you so that only wounded men were left in their tents, they would get up and burn down this city. (JER 37:10)
Jump to OET JER 37:10 section.
OET-LV: 11 And_ the_king_of the_south _he_will_be_enraged and_he_will_go_out and_he_will_engage_in_battle with_him/it with the_king_of the_north and_he_will_raise_up a_multitude great and_ the_multitude _it_will_be_given in_his/its_hand. (DAN 11:11)
OET-RV: 11 Then the southern (Mitsri (Egyptian) ) king will be furious and go out and fight against the northern (Syrian) king who’ll assemble a large army, but that large army will be defeated. (DAN 11:11)
Jump to OET DAN 11:11 section.
OET-LV: 5 And_they_will_be like_warriors who_tread_down in_the_mud_of the_streets in_battle and_they_will_fight if/because YHWH will_be_with_them and_they_will_put_to_shame riders_of horses. (ZEC 10:5)
OET-RV: 5 They’ll be like warriors in battle
⇔ who trample their enemies into the mud of the streets.
⇔ They’ll go to war, because Yahweh is with them,
⇔ and they’ll shame those riding warhorses. (ZEC 10:5)
Jump to OET ZEC 10:5 section.
View on BibleHub.