Parallel 1SA 17:58

---

OEB Saul said to him, ‘Whose son are you, my lad?’ And David answered, ‘I am the son of your servant Jesse the Bethlehemite.’

WEBBE Saul said to him, “Whose son are you, you young man?”
¶ David answered, “I am the son of your servant Jesse the Bethlehemite.”

WMBB (Same as above)

NET Saul said to him, “Whose son are you, young man?” David replied, “I am the son of your servant Jesse in Bethlehem.”

LSV and Saul says to him, “Whose son [are] you, O youth?” And David says, “Son of your servant Jesse, the Beth-Lehemite.”

FBV “Whose son are you, young man?” Saul asked.
¶ “I am the son of your servant Jesse of Bethlehem,” David replied.

T4T Saul asked him, “Young man, whose son are you?” David replied, “Sir, perhaps you have forgotten that I am the son of your servant Jesse, who has served you faithfully, who lives in Bethlehem.”

LEB Then Saul said to him, “Whose son are you, young man?” And David said, “I am the son of your servant Jesse the Bethlehemite.”

BBE And Saul said to him, Young man, whose son are you? And David in answer said, I am the son of your servant Jesse of Beth-lehem.

Moff No Moff 1SA book available

JPS And Saul said to him: 'Whose son art thou, thou young man?' And David answered: 'I am the son of thy servant Jesse the Beth-lehemite.'

ASV And Saul said to him, Whose son art thou, thou young man? And David answered, I am the son of thy servant Jesse the Beth-lehemite.

DRA And Saul said to him: Young man, of what family art thou? And David said: I am the son of thy servant Isai the Bethlehemite.

YLT and Saul saith unto him, 'Whose son [art] thou, O youth?' and David saith, 'Son of thy servant Jesse, the Beth-Lehemite.'

Drby And Saul said to him, Whose son art thou, young man? And David said, I am the son of thy servant Jesse the Beth-lehemite.

RV And Saul said to him, Whose son art thou, thou young man? And David answered, I am the son of thy servant Jesse the Beth-lehemite.

Wbstr And Saul said to him, Whose son art thou, thou young man? And David answered, I am the son of thy servant Jesse the Beth-lehemite.

KJB-1769 And Saul said to him, Whose son art thou, thou young man? And David answered, I am the son of thy servant Jesse the Beth-lehemite.
   (And Saul said to him, Whose son art thou/you, thou young man? And David answered, I am the son of thy/your servant Jesse the Beth-lehemite. )

KJB-1611 And Saul saide to him, Whose sonne art thou, thou yong man? And Dauid answered, I am the sonne of thy seruant Iesse, the Bethlehemite.
   (And Saul said to him, Whose son art thou, thou/you young man? And David answered, I am the son of thy/your servant Yesse, the Bethlehemite.)

Bshps And Saul sayde to him: whose sonne art thou, thou young man? Dauid aunswered: I am the sonne of thy seruaunt Isai the Bethlehemite.
   (And Saul said to him: whose son art thou/you, thou/you young man? David answered: I am the son of thy/your servant Isai the Bethlehemite.)

Gnva And Saul sayde to him, Whose sonne art thou, thou yong man? And Dauid answered, I am the sonne of thy seruant Ishai the Bethlehemite.
   (And Saul said to him, Whose son art thou/you, thou/you young man? And David answered, I am the son of thy/your servant Ishai the Bethlehemite. )

Cvdl And Saul sayde vnto him: Whose sonne art thou, thou yonge man? Dauid sayde: I am a sonne of thy seruaunt Isai the Bethleemite.
   (And Saul said unto him: Whose son art thou/you, thou/you young man? David said: I am a son of thy/your servant Isai the Bethleemite.)

Wyc And Saul seide to hym, Of what generacioun art thou, yong waxynge man? And Dauid seide, Y am the sone of thi seruaunt, Isai of Bethleem.
   (And Saul said to him, Of what generation art thou/you, young waxynge man? And David said, I am the son of thy/your servant, Isai of Bethleem.)

Luth Und Saul sprach zu ihm: Wes Sohn bist du, Knabe? David sprach: Ich bin ein Sohn deines Knechts Isai, des Bethlehemiten.
   (And Saul spoke to him: Wes son are you, Knabe? David spoke: I am a son yours Knechts Isai, the Bethlehemiten.)

ClVg Et ait ad eum Saul: De qua progenie es, o adolescens? Dixitque David: Filius servi tui Isai Bethlehemitæ ego sum.
   (And he_said to him Saul: De which progenie es, o adolescens? And_he_said David: Son servi yours Isai Bethlehemitæ I sum. )