Parallel 1SA 18:28

---

BSB  § When Saul realized that the LORD was with David and that his daughter Michal loved David,

OEB When Saul saw and knew that the Lord was with David and his daughter Michal loved him,

WEBBE Saul saw and knew that the LORD was with David; and Michal, Saul’s daughter, loved him.

WMBB (Same as above)

NET When Saul realized that the Lord was with David and that his daughter Michal loved David,

LSV And Saul sees and knows that YHWH [is] with David, and Michal daughter of Saul has loved him,

FBV Saul realized that the Lord was with David and that his daughter Michal was in love with David,

T4T But when Saul realized that Yahweh was helping David, and that his daughter loved David,

LEB When Saul realized[fn] that Yahwehwas with David and his own daughter Michal[fn] loved him,

---

BBE And it was clear to Saul that the Lord was with David; and he was loved by all Israel.

Moff No Moff 1SA book available

JPS And Saul saw and knew that the LORD was with David; and Michal Saul's daughter loved him.

ASV And Saul saw and knew that Jehovah was with David; and Michal, Saul’s daughter, loved him.

DRA And Saul saw, and understood that the Lord was with David. And Michol the daughter of Saul loved him.

YLT And Saul seeth and knoweth that Jehovah [is] with David, and Michal daughter of Saul hath loved him,

Drby And Saul saw and knew that Jehovah was with David; and Michal Saul's daughter loved him.

RV And Saul saw and knew that the LORD was with David; and Michal Saul’s daughter loved him.

Wbstr And Saul saw and knew that the LORD was with David, and that Michal, Saul's daughter, loved him.

KJB-1769 ¶ And Saul saw and knew that the LORD was with David, and that Michal Saul’s daughter loved him.

KJB-1611 ¶ And Saul saw and knew that the LORD was with Dauid, and that Michal Sauls daughter loued him.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

Bshps And Saul saw and vnderstoode how that the Lorde was with Dauid, and that Michol his daughter loued him:
   (And Saul saw and understood how that the Lord was with David, and that Michol his daughter loved him:)

Gnva Then Saul sawe, and vnderstoode that the Lord was with Dauid, and that Michal the daughter of Saul loued him.
   (Then Saul saw, and understood that the Lord was with David, and that Michal the daughter of Saul loved him. )

Cvdl And Saul sawe and perceaued, that the LORDE was wt Dauid. And Michol Sauls doughter loued him.
   (And Saul saw and perceived, that the LORD was with David. And Michol Sauls doughter loved him.)

Wyc And Saul siy, and vndirstood, that the Lord was with Dauid.
   (And Saul siy, and understood, that the Lord was with David.)

Luth Und Saul sah und merkte, daß der HErr mit David war. Und Michal, Sauls Tochter, hatte ihn lieb.
   (And Saul saw and noticed, that the/of_the LORD with David was. And Michal, Sauls Tochter, had him/it lieb.)

ClVg Et vidit Saul, et intellexit quod Dominus esset cum David. Michol autem filia Saul diligebat eum.
   (And he_saw Saul, and intellexit that Master was when/with David. Michol however daughter Saul diligebat him. )

BrTr And Saul saw that the Lord was with David, and that all Israel loved him.

BrLXX Καὶ εἶδε Σαοὺλ ὅτι Κύριος μετὰ Δαυὶδ, καὶ πᾶς Ἰσραὴλ ἠγάπα αὐτόν.
   (Kai eide Saʼoul hoti Kurios meta Dawid, kai pas Israaʸl aʸgapa auton. )