Strong's G3956

OET-LV: 3 All things became through him, and without him not_even one thing became that has_become. (JHN 1:3)

OET-RV: 3 Everything came into existence through the messenger—there’s not even one thing that came into existence that wasn’t made by him. (JHN 1:3)

Jump to OET JHN 1:3 section.

OET-LV: 37 Everything that the father is_giving to_me, will_be_coming to me, and the one coming to me, by_no_means I_may_ not _throw_out out. (JHN 6:37)

OET-RV: 37 Everyone that the father gives to me will come to me, and I certainly won’t turn away anyone who comes to me, (JHN 6:37)

Jump to OET JHN 6:37 section.

OET-LV: 15 I_am_ no_longer _calling you_all slaves, because the slave has_ not _known what the master of_him is_doing.   But you_all I_have_called friends, because I_made_known to_you_all all things what I_heard from the father of_me. (JHN 15:15)

OET-RV: 15 I’m not calling you slaves, because a slave doesn’t know his master’s plans, but I’m calling you friends because I’ve told you everything that I heard from my father. (JHN 15:15)

Jump to OET JHN 15:15 section.

OET-LV: 4 And again he_began to_be_teaching beside the sea.   And a_ very_great _crowd is_being_gathered_together to him, so_that him having_boarded into the boat, to_be_sitting in the sea, and all the crowd were on the land to the sea. (MRK 4:1)

OET-RV: 4 Again Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) started teaching by the edge of the lake. A huge crowd gathered around him, but he had boarded a boat that was floating in the water, and all the people were there on the shore. (MRK 4:1)

Jump to OET MRK 4:1 section.

OET-LV: 37 And they_were_being_ exceedingly _astonished saying:   He_has_done all things well, he_is_making both the deaf to_be_hearing and the_mute to_be_speaking. (MRK 7:37)

OET-RV: 37 The crowds were totally amazed, saying, “He can do anything—he makes the deaf able to hear, and enables those who couldn’t speak.” (MRK 7:37)

Jump to OET MRK 7:37 section.

OET-LV: 20 And except not/lest the_master shortened the days, no any flesh would was_saved.   But because_of the chosen, whom he_chose, he_shortened the days. (MRK 13:20)

OET-RV: 20 If Yahweh hadn’t shortened that time, no humans would even survive, but he shortened that time so that the chosen ones could be saved. (MRK 13:20)

Jump to OET MRK 13:20 section.

OET-LV: 9 and he_said to_him:   I_will_be_giving all these things to_you if having_fallen, you_may_prostrate before_me. (MAT 4:9)

OET-RV: 9 then told him, “I’ll give you all of those if you get down on your face in front of me.” (MAT 4:9)

Jump to OET MAT 4:9 section.

OET-LV: 34 And see, all the city came_out to a_meeting the with_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), and having_seen him, they_implored him so_that he_may_depart from the regions of_them. (MAT 8:34)

OET-RV: 34 Soon the whole city came out to meet with Yeshua, and when they found him they asked him to leave their region. (MAT 8:34)

Jump to OET MAT 8:34 section.

OET-LV: 51 You_all_understood all these things?   They_are_saying to_him:   Yes. (MAT 13:51)

OET-RV: 51 “Did you all understand all of that?”
 ¶ “Yes,” his apprentices answered. (MAT 13:51)

Jump to OET MAT 13:51 section.

OET-LV: 29 And everyone who left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or farms, on_account the name of_me, will_be_receiving hundred_fold and will_be_inheriting eternal life. (MAT 19:29)

OET-RV: 29 And everyone who left their houses, or brothers or sisters, or father or mother, or wife or children, or farms, on account of my name and commission, will be repaid a hundred times over, and will inherit eternal life. (MAT 19:29)

Jump to OET MAT 19:29 section.

OET-LV: 33 Thus also you_all whenever you_all_may_see all these things, you_all_are_knowing that it_is near at the_doors. (MAT 24:33)

OET-RV: 33 In the same way, when you see all those things happening, you’ll know then that the end of this age is very close. (MAT 24:33)

Jump to OET MAT 24:33 section.

OET-LV: 20 teaching them to_be_keeping all things as_much_as I_commanded to_you_all.   And see, I am with you_all all the days, until the completion of_the age. (MAT 28:20)

OET-RV: 20 Then teach them to do everything just like I instructed all of you. And listen, I will be with you all every day right through until the end of this age.” (MAT 28:20)

Jump to OET MAT 28:20 section.

OET-LV: 51 And he_came_down with them and came to Nazaret, and was being_subjected to_them.   And the mother of_him was_keeping all the messages in the heart of_her. (LUK 2:51)

OET-RV: 51 After that, he went back to Nazaret (Nazareth) with them and continued to be obedient to them, (LUK 2:51)

Jump to OET LUK 2:51 section.

OET-LV: 17 And it_became on one of_the days, and he was teaching, and Farisaios_party and law_teachers were sitting, who they_were having_come out_of every village of_ the _Galilaia/(Gālīl), and of_Youdaia, and of_Hierousalaʸm/(Yərūshālayim).   And the_power of_the_master was there in_order that him to_be_healing. (LUK 5:17)

OET-RV: 17 Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) was teaching one day, and some from the Farisaios party and some religious teachers were sitting there listening. They had come from villages all around Galil and Yehudah (Judea), and also from Yerushalem (Jerusalem), and the power of Yahweh was there enabling Yeshua to heal people. (LUK 5:17)

Jump to OET LUK 5:17 section.

OET-LV: 17 And all ate and were_satisfied, and twelve baskets was_ the amount _taken_up having_been_leftover to_them of_the_fragments. (LUK 9:17)

OET-RV: 17 Everyone ate until they were satisfied, and then twelve baskets of leftover pieces were collected up afterwards. (LUK 9:17)

Jump to OET LUK 9:17 section.

OET-LV: 48 but the one not having_known, but having_done things worthy of_beatings, will_be_being_beat few blows.   And to_everyone to_whom was_given much, much will_be_being_sought from him, and to_whom they_entrusted they_will_be_requesting him much, more_abundantly. (LUK 12:48)

OET-RV: 48 yet a slave that didn’t know what was expected, even if they might have done things worthy of a beating, they’ll just get a couple of blows. Everyone who’s given much is expected to do much, and everyone who’s entrusted with many things, will have much more expected back from them. (LUK 12:48)

Jump to OET LUK 12:48 section.

OET-LV: 27 they_were_eating, they_were_drinking, they_were_marrying, they_were_being_betrothed, until that day Nōe came_in into the box, and the flood came and destroyed all. (LUK 17:27)

OET-RV: 27 people were eating and drinking, and getting engaged and married right until that day when Noah went into the barge and the flood came and destroyed everything. (LUK 17:27)

Jump to OET LUK 17:27 section.

OET-LV: 29 And he_said parable to_them:   Watch the fig_tree and all the trees, (LUK 21:29)

OET-RV: 29 Then he told them a parable: “Watch the fig tree and all the trees. (LUK 21:29)

Jump to OET LUK 21:29 section.

OET-LV: 21 Therefore it_is_fitting of_the men having_come_together with_us, at all the_time that the master Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) came_in and came_out with us, (ACT 1:21)

OET-RV: 21 So now it’s appropriate for one of the men that has been with us for the whole time that the master Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) was interacting with us, (ACT 1:21)

Jump to OET ACT 1:21 section.

OET-LV: 23 And it_will_be that every soul, whoever if may_ not _hear the from_ that _prophet, will_be_being_wholly_destroyed from the people. (ACT 3:23)

OET-RV: 23 Everyone who doesn’t listen to that prophet will end up totally destroyed and not part of God’s people.’ (ACT 3:23)

Jump to OET ACT 3:23 section.

OET-LV: 15 And having_looked_intently at him, all the ones sitting in the council saw the face of_him, as_if the_face of_a_messenger. (ACT 6:15)

OET-RV: 15 So then the council members looked across at Stefanos and saw that his face was shining like that of one of God’s messengers. (ACT 6:15)

Jump to OET ACT 6:15 section.

OET-LV: 38 Yaʸsous which from Nazaret, how the god anointed him with_the_ holy _spirit and power, who passed_through doing_good and healing all the ones being_oppressed by the devil, because the god was with him. (ACT 10:38)

OET-RV: 38 how God filled Yeshua from Nazaret (Nazareth) with the holy spirit and with power, and who then went around doing good and healing all those oppressed by the devil, because God was with him. (ACT 10:38)

Jump to OET ACT 10:38 section.

OET-LV: 36 And after some days, Paulos said to Barnabas, indeed having_turned_back we_may_visit the brothers in every city, in which we_proclaimed the message of_the master, how they_are_having. (ACT 15:36)

OET-RV: 36 After a few days, Paulos suggested to Barnabas, “Let’s go back and visit the believers in each city where we declared the master’s message, and see how they’re doing.” (ACT 15:36)

Jump to OET ACT 15:36 section.

OET-LV: 34 But having_recognised that he_is a_Youdaios, cry there_became one from all, over about two hours crying_out:   Great the Artemis of_the_ones_from_Efesos. (ACT 19:34)

OET-RV: 34 But as soon as they recognised that he was a Yehudi, people started yelling, “Artemis of the people from Efesos is great,” and that continued for over two hours. (ACT 19:34)

Jump to OET ACT 19:34 section.

OET-LV: 15 Because you_will_be a_witness for_him to all people, of_what things you_have_seen and heard. (ACT 22:15)

OET-RV: 15 because he wants you to inform people everywhere what you’ve seen and heard. (ACT 22:15)

Jump to OET ACT 22:15 section.

OET-LV: 2 And the foreigners were_bringing_about not just the having_been_ordinary human_kindness to_us, because/for having_lit a_fire, they_received all us, because_of the rain which having_approached, and because_of the cold. (ACT 28:2)

OET-RV: 2 And the people there showed incredible kindness to us as they welcomed us and lit a fire, as it started raining again and was very cold. (ACT 28:2)

Jump to OET ACT 28:2 section.

OET-LV: 28 There_is neither Youdaios nor Hellaʸn, there_is neither slave nor free, there_is neither male and female, because/for all you_all are one in chosen_one/messiah Yaʸsous. (GAL 3:28)

OET-RV: 28 So there’s no Yehudi (Jew) or Greek, no slave or free person, no male or female, because you’re all identified as being in the messiah, Yeshua. (GAL 3:28)

Jump to OET GAL 3:28 section.

OET-LV: 26 Greet the brothers all with a_kiss holy. (TH1 5:26)

OET-RV: 26 Greet the brothers with a holy kiss for me. (TH1 5:26)

Jump to OET TH1 5:26 section.

OET-LV: 22 whether Paulos, or Apollōs, or Kaʸfas, or the_world, or life, or death, or having_presented, or coming, all things of_you_all are, (CO1 3:22)

OET-RV: 22 Don’t boast about Paulos or Apollos or Kefa (Cephas; Grk. Kefas), or the world or life or death, or the present or the future. All of them belong to you, (CO1 3:22)

Jump to OET CO1 3:22 section.

OET-LV: 25 Everything which in the_meat_market being_sold be_eating, nothing examining because_of the conscience. (CO1 10:25)

OET-RV: 25 You can eat anything that’s sold at the meat market without even raising questions of conscience, (CO1 10:25)

Jump to OET CO1 10:25 section.

OET-LV: 23 Therefore if may_come_together the assembly whole at the same place, and all may_be_speaking with_tongues, and may_come_in inquirers or unbelievers, not they_will_be_saying that you_all_are_raving_mad? (CO1 14:23)

OET-RV: 23 So if the whole assembly gathered together at the same place and they all spoke in other languages, and then some inquirers or unbelievers came in, wouldn’t they say that you’re all crazy? (CO1 14:23)

Jump to OET CO1 14:23 section.

OET-LV: 1 Paulos, an_ambassador of_chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) by the_will of_god, and Timotheos the brother, to_the assembly of_ the _god which being in Korinthos, with the holy ones all which being in all the Aⱪaia: (CO2 1:1)

OET-RV: 1 This letter is from Paulos, a missionary of Messiah Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) by God’s will, and from our brother, Timotheos.
 ¶ It’s written to God’s assembly in Korinthos, along with all the believers throughout Akaia province. (CO2 1:1)

Jump to OET CO2 1:1 section.

OET-LV: 13 Because_of this we_have_been_comforted.   And to the comfort of_us, more_abundantly rather we_were_elated at the joy of_Titos, because has_been_refreshed the spirit of_him by all of_you. (CO2 7:13)

OET-RV: 13 then we’ve been comforted because of that.
 ¶ And talking about our comfort, we were quite thrilled at Titos’ happiness because his spirit has been refreshed by all of you. (CO2 7:13)

Jump to OET CO2 7:13 section.

OET-LV: 8 First indeed I_am_giving_thanks to_the god of_me through Yaʸsous chosen_one/messiah for all of_you, because the faith of_you_all is_being_proclaimed in all the world. (ROM 1:8)

OET-RV: 8 I’ll start by thanking my God through Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) Messiah for all of you, because the story about your faith has been told in many countries. (ROM 1:8)

Jump to OET ROM 1:8 section.

OET-LV: 32 Who surely from_his own son not spared, but for us all gave_over him, how not also with him, the things all to_us he_will_be_granting? (ROM 8:32)

OET-RV: 32 If he didn’t spare his own son, but gave him to be executed for us, won’t they together also give us everything else? (ROM 8:32)

Jump to OET ROM 8:32 section.

OET-LV: 2 one on_one_hand is_believing to_eat all things, on_the_other_hand the one faltering vegetables is_eating. (ROM 14:2)

OET-RV: 2 Some people think it’s ok to eat anything, while others who are faltering will only eat vegetables. (ROM 14:2)

Jump to OET ROM 14:2 section.

OET-LV: 16 because by him was_created the things all in the heavens and on the earth, the visible and the invisible, whether thrones, or masterships, or rulers, or authorities, all the things has_been_created by him and for him. (COL 1:16)

OET-RV: 16 because it was him who created everything in the heavens and on the earth, both visible and invisible, including all authorities such as kingdoms and governments. Yes, everything was created by him and for him. (COL 1:16)

Jump to OET COL 1:16 section.

OET-LV: 9 with Onaʸsimos, the faithful and beloved brother, who is of you_all.   They_will_be_making_known all things to_you_all the things here. (COL 4:9)

OET-RV: 9 The faithful and dear brother, Onesimos, who’s from your place will also be with him. (COL 4:9)

Jump to OET COL 4:9 section.

OET-LV: 6 one god and father of_all, who is over all, and through all, and in all. (EPH 4:6)

OET-RV: 6 one God and father of all who is over all and through all and in all. (EPH 4:6)

Jump to OET EPH 4:6 section.

OET-LV: 7 as it_is right for_me this to_be_thinking about all of_you, because_of that to_be_having me in my heart you_all, in both the bonds of_me, and in the defense and confirmation of_the good_message, fellow-partakers with_me of_the grace all you_all being. (PHP 1:7)

OET-RV: 7 It’s right for me to be thinking this about you because I have you all in my heart. You received grace along with me so whether I’m in chains or defending and confirming the good message, we are fellow recipients. (PHP 1:7)

Jump to OET PHP 1:7 section.

OET-LV: 18 But I_am_receiving_fully all things, and I_am_being_plentiful, I_have_been_filled, having_received from Epafroditos the things from you_all, an_aroma of_a_sweet_fragrance, a_sacrifice acceptable, well_pleasing to_ the _god. (PHP 4:18)

OET-RV: 18 But now I’ve received everything I need. I have plenty now that Epafroditos arrived with what you all sent. It was like a fragrant sacrifice that’s acceptable to God and which pleases him. (PHP 4:18)

Jump to OET PHP 4:18 section.

OET-LV: 10 For/Because a_root of_all the evil is the fondness_of_silver, of_which some aspiring, have_wandered_away from the faith, and pierced themselves with_ many _sorrows. (TI1 6:10)

OET-RV: 10 because that desire for wealth is the root of all evil. Some who aspired to becoming wealthy wandered away from faith in Yeshua and wounded themselves with many disappointments. (TI1 6:10)

Jump to OET TI1 6:10 section.

OET-LV: 7 And the end of_all things has_neared.   Therefore be_sensible and be_sober for the_prayers, (PE1 4:7)

OET-RV: 7 The end of everything is getting close, so make good decisions and be serious in prayer, (PE1 4:7)

Jump to OET PE1 4:7 section.

OET-LV: 12 And also all the ones wanting to_be_living devoutly in chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) will_be_being_persecuted. (TI2 3:12)

OET-RV: 12 Anyway, everyone who wants to seriously follow Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah should expect to be persecuted. (TI2 3:12)

Jump to OET TI2 3:12 section.

OET-LV: 4 For/Because every house is_being_prepared by someone, but the one all things having_prepared is god. (HEB 3:4)

OET-RV: 4 because every house is made by someone, but the one who made everything is God. (HEB 3:4)

Jump to OET HEB 3:4 section.

OET-LV: 12 So_then also we, so_much having encompassing around_us a_cloud of_witnesses, burden having_put_away every and the well_encompassing sin through endurance, may_be_running the lying_before before_us race, (HEB 12:1)

OET-RV: 12 So then with us having a cloud of witnesses around us, we should discard everything that’s a burden, as well as the sin that’s always so near to us. We should run the race that’s ahead of us with endurance, (HEB 12:1)

Jump to OET HEB 12:1 section.

OET-LV: 23 Everyone which disowning the son, neither is_having the father.   The one confessing the son, also is_having the father. (JN1 2:23)

OET-RV: 23 Anyone who disowns the son, doesn’t know the father either—only those who confess the son know the father (JN1 2:23)

Jump to OET JN1 2:23 section.

OET-LV: 7 Behold, he_is_coming with the clouds, and will_be_seeing him every eye, and who him they_pierced, and will_be_mourning over him all the tribes of_the earth.   Yes.   Truly. (REV 1:7)

OET-RV: 7 Look, he’s going to come back in the clouds, and everyone will see him—the one who they speared—and all the tribes on the earth will be mourning over him. REWORK OT QUOTES (REV 1:7)

Jump to OET REV 1:7 section.

OET-LV: 16 And it_is_making all, the small and the great, and the rich and the poor, and the free and the slaves, that they_may_give to_them a_mark on the hand of_them the right, or on the forehead of_them, (REV 13:16)

OET-RV: 16 and it also required each person, whether important or not, and whether rich or poor, free or slave, to have a mark on their right hand or on their forehead. (REV 13:16)

Jump to OET REV 13:16 section.

OET-LV: 19 the foundations of_the wall of_the city with_every stone precious having_been_adorned.   The foundation the first was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald, (REV 21:19)

OET-RV: 19 The foundations of the city’s wall were adorned with many different kinds of precious stones. The first foundation was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald, (REV 21:19)

Jump to OET REV 21:19 section.