Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Reference lists contents page

Hebrew words index Transliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index

Greek words index Transliterated Greek words index

Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index

Greek Strong's numbers index Greek grammar index

Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strong's G1905

← G1905 ⌂ →

  

ἐπερωτάω (eperōtáō) from G1909 and G2065; to ask for, i.e. inquire, seek:--ask (after, questions), demand, desire, question.

Associated OET lemmas: ἐπερωτάω

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: ἐπερωτάω (G1905)

Recorded in 56 verses, in OET book order.

OET-LV: 23 Because_of this the parents of_him said, that Is_having age, ask.   him. (JHN 9:23)

OET-RV: 23 so that’s why they had said, “He’s old enough—just ask him.”) (JHN 9:23)

Jump to OET JHN 9:23 section.

OET-LV: 7 Therefore again he_asked them:   Whom are_you_all_seeking?   And they said:   Yaʸsous the from_Nazaret. (JHN 18:7)

OET-RV: 7 So he asked them again, “Who are you all looking for?”
 ¶ And they answered, “Yeshua—the one from Nazaret.” (JHN 18:7)

Jump to OET JHN 18:7 section.

OET-LV: 9 And he_was_asking him:   What is the_name of_you?   And he_is_saying to_him:   Many_thousands is the_name to_me, because we_are many. (MRK 5:9)

OET-RV: 9 Yeshua asked, “What’s your name?”
 ¶ The man answered, “My name is ‘Thousands’ because there’s many of us,” (MRK 5:9)

Jump to OET MRK 5:9 section.

OET-LV: 5 And the Farisaios_party are_asking him and the scribes:   For/Because_ why _reason the apprentices/followers of_you are_ not _walking according_to the tradition of_the elders, but they_are_eating the bread with_common hands? (MRK 7:5)

OET-RV: 5 Then the Farisaios and religious teachers asked Yeshua, “How come your followers don’t respect our Jewish traditions, but eat without the ceremonial washing of hands?” (MRK 7:5)

Jump to OET MRK 7:5 section.

OET-LV: 17 And when he_came_in into the_house from the crowd, the apprentices/followers of_him were_asking him the parable. (MRK 7:17)

OET-RV: 17 When Yeshua came back inside, his apprentices asked him what he meant. (MRK 7:17)

Jump to OET MRK 7:17 section.

OET-LV: 23 And having_taken_hold of_the hand of_the blind man, he_brought_ him _out out of_the village, and having_spat in the eyes of_him, having_laid_on the hands on_him, he_was_asking him:   - Are_you_seeing anything? (MRK 8:23)

OET-RV: 23 So Yeshua took the man’s hand and led him out of the village. Then he spat in his eyes, placed his hands on him, and asked him, “Can you see anything?” (MRK 8:23)

Jump to OET MRK 8:23 section.

OET-LV: 27 And the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) and the apprentices/followers of_him came_out into the villages of_Kaisareia which Filippou.   And on the way he_was_asking the apprentices/followers of_him saying to_them:   Whom are_ the people _saying me to_be? (MRK 8:27)

OET-RV: 27 Then Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) and his apprentices moved around the various villages of Kaisareia-Filippi (Caesarea Philippi). On the way, he asked them, “Who does everyone think I am?” (MRK 8:27)

Jump to OET MRK 8:27 section.

OET-LV: 29 And he was_asking them:   But whom you_all are_saying me to_be?   And the Petros answering is_saying to_him:   You are the chosen_one/messiah. (MRK 8:29)

OET-RV: 29 “And what do you all think?” he asked.
 ¶ “You are the promised one sent by God,” Kefa (Peter; Grk. Petros) answered him. (MRK 8:29)

Jump to OET MRK 8:29 section.

OET-LV: 11 And they_were_asking him saying, that The scribes are_saying that it_is_fitting Aʸlias to_come first? (MRK 9:11)

OET-RV: 11 so they asked Yeshua, “Isn’t it written that Eliyah will be the first to return?” (MRK 9:11)

Jump to OET MRK 9:11 section.

OET-LV: 16 And he_asked them:   What are_you_all_debating with them? (MRK 9:16)

OET-RV: 16 He asked them, “What were you all arguing with them about?” (MRK 9:16)

Jump to OET MRK 9:16 section.

OET-LV: 21 And he_asked the father of_him:   How_much time it_is while this has_become with_him?   And he said:   From from_childhood. (MRK 9:21)

OET-RV: 21 Yeshua asked the boy’s father, “How long has this been happening for?”
 ¶ “Since he was small,” he replied, (MRK 9:21)

Jump to OET MRK 9:21 section.

OET-LV: 28 And him having_come_in into a_house, the apprentices/followers of_him by themselves were_asking him, That We were_ not _able to_throw_ it _out? (MRK 9:28)

OET-RV: 28 When Yeshua and his apprentices had gone into the house by themselves, they asked him, “How come we couldn’t drive it out?” (MRK 9:28)

Jump to OET MRK 9:28 section.

OET-LV: 32 And they were_not_knowing of_the saying, and they_were_fearing to_ask him. (MRK 9:32)

OET-RV: 32 But they didn’t know what that meant, and they were too scared to ask him. (MRK 9:32)

Jump to OET MRK 9:32 section.

OET-LV: 33 And they_came to Kafarnaʼoum.   And having_become in the house, he_was_asking them:   What were_you_all_reasoning on the way? (MRK 9:33)

OET-RV: 33 Then they went to Kafarnaoum (Capernaum) and when they arrived at the house, Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) asked them what they were discussing on the way. (MRK 9:33)

Jump to OET MRK 9:33 section.

OET-LV: 2 And the_Farisaios_party having_approached, were_asking him:   - Is_it_permitting for_a_husband to_send_away a_wife?   Testing him. (MRK 10:2)

OET-RV: 2 Some from the Farisaios party approached Yeshua to check him out and asked, “Does the law allow a husband to dismiss his wife?” (MRK 10:2)

Jump to OET MRK 10:2 section.

OET-LV: 10 And in the house again, the apprentices/followers were_asking him concerning this. (MRK 10:10)

OET-RV: 10 Back in the house again, his apprentices asked about that, (MRK 10:10)

Jump to OET MRK 10:10 section.

OET-LV: 17 And of_him going_out on the_journey, one having_run_up and having_knelt to_him was_asking him:   Good Teacher, what may_I_do in_order_that I_may_inherit eternal life? (MRK 10:17)

OET-RV: 17 One time when Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) was starting out on a trip, a man caught up to him and kneeling down in front of him asked, “Good teacher, what do I have to do to inherit eternal life?” (MRK 10:17)

Jump to OET MRK 10:17 section.

OET-LV: 29 And the Yaʸsous said to_them:   Also_I I_will_be_asking you_all one message, and answer to_me, and I_will_be_telling to_you_all by what authority I_am_doing these things. (MRK 11:29)

OET-RV: 29 “Okay, I’ll also ask you something,” Yeshua replied, and when you all answer me, I’ll tell you about my authority to do that: (MRK 11:29)

Jump to OET MRK 11:29 section.

OET-LV: 18 And the_Saddoukaios_sect are_coming to him, who are_saying to_ not _be a_resurrection, and they_were_asking him saying, (MRK 12:18)

OET-RV: 18 Another time, members of the Saddoukaios (Sadducee) sect (which says that there’s no resurrection), came to Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) and asked, (MRK 12:18)

Jump to OET MRK 12:18 section.

OET-LV: 28 And one of_the scribes having_approached, having_heard of_them debating, having_seen that he_answered well to_them, asked him:   Which command is the_first of_all? (MRK 12:28)

OET-RV: 28 Then one of the religious teachers who had heard their question and Yeshua’s (Jesus’; Grk. Yesus’) excellent answer, came closer and asked, “Which of God’s commands is the most important?” (MRK 12:28)

Jump to OET MRK 12:28 section.

OET-LV: 34 And the Yaʸsous having_seen him, that he_answered intelligently, said to_him:   You_are not far from the kingdom of_ the _god.   And no_one no_longer was_daring to_ask him. (MRK 12:34)

OET-RV: 34 When Yeshua saw that he’d given such a thoughtful answer, he said, “You’re very close to God’s kingdom!”
 ¶ After that, no one else dared to ask Yeshua any more questions. (MRK 12:34)

Jump to OET MRK 12:34 section.

OET-LV: 3 And of_him sitting on the Mount of_ the _Olives in_front_of the temple, Petros, and Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ), and Yōannaʸs, and Andreas was_asking, him by themselves, (MRK 13:3)

OET-RV: 3 Later when they were over on the Mt. of Olives overlooking the temple, Kefa (Peter; Grk. Petros) and Ya’akov (James; Grk. Yakobos) and Yohan (John; Grk. Yoannes) and Andreas were with Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) and asked (MRK 13:3)

Jump to OET MRK 13:3 section.

OET-LV: 60 And the chief_priest having_stood_up in the_midst, asked the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) saying:   Not are_you_answering nothing?   What is_it these men are_testifying against_you? (MRK 14:60)

OET-RV: 60 Nevertheless, the chief priest in the middle of the council stood up and asked Yeshua, “Aren’t you going to defend yourself? These men are accusing you of those things.” (MRK 14:60)

Jump to OET MRK 14:60 section.

OET-LV: 61 But he was_keeping_silent and not answered nothing.   Again the chief_priest was_asking him and is_saying to_him:   Are you the chosen_one/messiah, the son the blessed one? (MRK 14:61)

OET-RV: 61 But Yeshua didn’t say anything, so the chief priest asked again, “Is it true that you’re the chosen one that God promised to send—the son of the blessed God?” (MRK 14:61)

Jump to OET MRK 14:61 section.

OET-LV: 2 And the Pilatos asked him:   Are you the king of_the Youdaiōns?   And he answering to_him is_saying:   You are_saying it. (MRK 15:2)

OET-RV: 2 There Pilatos asked him, “Are you the king of the Yehudim (Jews)?”
 ¶ “You said it,” replied Yeshua. (MRK 15:2)

Jump to OET MRK 15:2 section.

OET-LV: 4 And the Pilatos again asked him saying:   You_are_ not _answering nothing?   Behold, how_many things they_are_accusing against_you. (MRK 15:4)

OET-RV: 4 so Pilatos asked him again, “Don’t you have anything to say? Listen to all those accusations they’re making against you.” (MRK 15:4)

Jump to OET MRK 15:4 section.

OET-LV: 44 And the Pilatos wondered if he_has_ already _died, and having_called_to the centurion, he_asked him whether he_ already _died_off. (MRK 15:44)

OET-RV: 44 Governor Pilatos (Pilate) didn’t think he’d be dead yet, so he called an army commander to find out if Yeshua had indeed died. (MRK 15:44)

Jump to OET MRK 15:44 section.

OET-LV: 10 And see, a_man having a_ withered _hand.   And they_asked him saying:   - Is_it_permitting to_be_healing on_the days_of_rest?   In_order_that they_may_accuse against_him. (MAT 12:10)

OET-RV: 10 and look, there was a man there with a clawed fist. So the people there asked Yeshua if it was permitted to heal people on the rest days. (MAT 12:10)

Jump to OET MAT 12:10 section.

OET-LV: 16 And the Farisaios_party and Saddoukaios_sect having_approached, tempting him they_asked him for_a_sign out_of the sky to_show to_them. (MAT 16:1)

OET-RV: 16 Some people from the Farisaios’ party and some from the Saddoukaios (Sadducee) sect approached Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), and, trying to tempt him, they asked him to make a sign in the sky to show his power to them. (MAT 16:1)

Jump to OET MAT 16:1 section.

OET-LV: 10 And the apprentices/followers of_him asked him saying:   Why therefore are_ the scribes _saying that Aʸlias it_is_fitting to_come first? (MAT 17:10)

OET-RV: 10 So his apprentices asked him, “Why do the religious teachers say that Eliyah (Elijah) has to come before the messiah?” (MAT 17:10)

Jump to OET MAT 17:10 section.

OET-LV: 23 On that the day Saddoukaios_sect approached to_him saying not to_be a_resurrection, and they_asked him (MAT 22:23)

OET-RV: 23 On the same day, some people from the Saddoukaios (Sadducee) sect (who claim people won’t rise back to life after dying) approached Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) and asked, (MAT 22:23)

Jump to OET MAT 22:23 section.

OET-LV: 35 And one of them, a_lawyer testing him asked, (MAT 22:35)

OET-RV: 35 so a lawyer among them tested him by asking, (MAT 22:35)

Jump to OET MAT 22:35 section.

OET-LV: 41 And the Farisaios_party having_been_gathered_together, the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) asked them (MAT 22:41)

OET-RV: 41 Since everyone from the Farisaios party was gathered together, Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) asked them a question, (MAT 22:41)

Jump to OET MAT 22:41 section.

OET-LV: 46 And no_one was_able to_answer a_message to_him, nor dared anyone from that the day to_ask him no_longer. (MAT 22:46)

OET-RV: 46 No one was able to answer his question, and after that day they didn’t dare ask him anything else. (MAT 22:46)

Jump to OET MAT 22:46 section.

OET-LV: 11 And the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) was_stood before the governor, and the governor asked him saying:   Are you the king of_the Youdaiōns?   And the Yaʸsous was_saying to_him:   You are_saying it. (MAT 27:11)

OET-RV: 11 Meanwhile Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) was stood in front of the governor and the governor asked him, “Are you the king of the Yehudim (Jews)?”
 ¶ “You said it,”, responded Yeshua, (MAT 27:11)

Jump to OET MAT 27:11 section.

OET-LV: 46 And it_became after three days, they_found him in the temple, sitting in the_midst of_the teachers, both hearing from_them and asking them. (LUK 2:46)

OET-RV: 46 It was only after three days that they found him in the temple, sitting with the religious teachers there—sometimes listening to them, and sometimes asking them questions. (LUK 2:46)

Jump to OET LUK 2:46 section.

OET-LV: 10 And the crowds were_asking him saying:   Therefore what may_we_do? (LUK 3:10)

OET-RV: 10 “What should we do then,” the crowds asked him. (LUK 3:10)

Jump to OET LUK 3:10 section.

OET-LV: 14 And also the_soldiering ones were_asking him saying:   What may_ we _do also?   And he_said to_them:   You_all_may_accost no_one nor you_all_may_falsely_accuse, and be_being_sufficed for_the wages of_you_all. (LUK 3:14)

OET-RV: 14 “And what about us too,” some soldiers inquired.
 ¶ “Don’t bully people or falsely accuse anyone,” Yohan answered, “and be content with your wages.” (LUK 3:14)

Jump to OET LUK 3:14 section.

OET-LV: 9 And the Yaʸsous said, to them:   I_am_asking you_all, whether it_is_permitting on_the day_of_rest to_do_good or to_do_evil, to_save life or to_destroy? (LUK 6:9)

OET-RV: 9 “I want to ask all of you,” said Yeshua, “whether or not it’s allowable to do good on the Rest Day, or only evil—to save life or to destroy it?” (LUK 6:9)

Jump to OET LUK 6:9 section.

OET-LV: 9 And the apprentices/followers of_him were_asking him:   What this?   might_be the parable? (LUK 8:9)

OET-RV: 9 After this, his apprentices asked him, “What’s that parable all about?” (LUK 8:9)

Jump to OET LUK 8:9 section.

OET-LV: 30 And the Yaʸsous asked him:   What to_you is the_name?   And he said:   Many_thousands, because many demons came_in into him. (LUK 8:30)

OET-RV: 30 “What’s your name?” Yeshua asked.
 ¶ “Thousands,” he answered, because many thousands of demons had entered him (LUK 8:30)

Jump to OET LUK 8:30 section.

OET-LV: 18 And it_became at the time him to_be praying down/against/according_to alone, the apprentices/followers were_being_with with_him, and he_asked them saying:   Whom are_ crowds _saying the me to_be? (LUK 9:18)

OET-RV: 18 Later when it was the time to pray and Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) and the twelve moved away from the crowd, he asked them, “Who do the crowds say that I am?” (LUK 9:18)

Jump to OET LUK 9:18 section.

OET-LV: 20 And having_been_asked by the Farisaios_party when the kingdom of_ the _god is_coming, he_answered to_them and said, the kingdom of_ the _god Is_ not _coming with observation, (LUK 17:20)

OET-RV: 20 One time Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) was approached by some from the Farisaios party and asked when God’s kingdom is coming, and he answered, “The arrival of God’s kingdom is not some visible thing, (LUK 17:20)

Jump to OET LUK 17:20 section.

OET-LV: 18 And a_certain ruler asked him saying:   Good Teacher, having_done what, I_will_be_inheriting life eternal? (LUK 18:18)

OET-RV: 18 One time a local leader asked Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), “Good teacher, what do I need to do to gain eternal life?” (LUK 18:18)

Jump to OET LUK 18:18 section.

OET-LV: 40 And Yaʸsous having_been_stopped, commanded him to_be_brought to him.   And having_neared him, he_asked him, (LUK 18:40)

OET-RV: 40 Then Yeshua stopped and ordered that the man be brought across to him. When he came, he asked him, (LUK 18:40)

Jump to OET LUK 18:40 section.

OET-LV: 21 And they_asked him saying:   Teacher, we_have_known that you_are_saying correctly, and you_are_teaching, and you_are_ not _receiving any_person, but you_are_teaching the way of_ the _god in truth. (LUK 20:21)

OET-RV: 21 They asked him, “Teacher, we know that you say what is right, and that you teach the truth about God’s way without being influenced by people. (LUK 20:21)

Jump to OET LUK 20:21 section.

OET-LV: 27 And some of_the Saddoukaios_sect, the ones saying there_ not _to_be a_resurrection having_approached, asked him (LUK 20:27)

OET-RV: 27 Then some from the Saddoukaios (Sadducee) sect came. They claim there’s no resurrection, and they asked Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), (LUK 20:27)

Jump to OET LUK 20:27 section.

OET-LV: 40 for/because They_were_ no_longer _daring to_be_asking him nothing. (LUK 20:40)

OET-RV: 40 and no one dared to ask him anything else after that. (LUK 20:40)

Jump to OET LUK 20:40 section.

OET-LV: 7 And they_asked him saying:   Teacher, therefore when things these will_be, and what the sign whenever these things may_be_going to_be_becoming? (LUK 21:7)

OET-RV: 7 Then they asked Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), “Teacher, when will those things all happen, and what will be the sign that they’re about to happen?” (LUK 21:7)

Jump to OET LUK 21:7 section.

OET-LV: 64 And having_blindfolded him, they_were_asking saying:   Prophesy, who is the one having_struck you? (LUK 22:64)

OET-RV: 64 They blindfolded him and then challenged him, “Prophesy and tell us who just slapped you!” (LUK 22:64)

Jump to OET LUK 22:64 section.

OET-LV: 6 And Pilatos having_heard, he_asked whether the man is a_Galilaios. (LUK 23:6)

OET-RV: 6 When Pilatos (Pilate) heard that, he asked if the prisoner was a Galili, (LUK 23:6)

Jump to OET LUK 23:6 section.

OET-LV: 9 And he_was_asking him in many messages, but he he_answered nothing to_him. (LUK 23:9)

OET-RV: 9 and asked him lots of questions, but Yeshua didn’t answer any of them. (LUK 23:9)

Jump to OET LUK 23:9 section.

OET-LV: 27 And having_brought them, they_set them in the council.   And the chief_priest asked them (ACT 5:27)

OET-RV: 27 So they brought them in and stood them in front of the council, where the chief priest addressed them, (ACT 5:27)

Jump to OET ACT 5:27 section.

OET-LV: 34 And having_read it, and having_asked of what province he_is, and having_learned that he_is from Kilikia, (ACT 23:34)

OET-RV: 34 After reading the letter the governor asked Paulos what province that he’s from and found out that he was from Kilikia. (ACT 23:34)

Jump to OET ACT 23:34 section.

OET-LV: 35 And if anything to_learn they_are_wanting, at home their own husbands them _let_be_asking, because/for shameful it_is for_a_woman to_be_speaking in the_assembly. (CO1 14:35)

OET-RV: 35 But if they want to know more about anything, they should ask their own husbands at home, because it’s shameful for a woman to speak in the assembly. (CO1 14:35)

Jump to OET CO1 14:35 section.

OET-LV: 20 And Aʸsaias is_daring and is_saying:   I_was_found by the ones me not seeking, manifest I_became to_the ones me not asking. (ROM 10:20)

OET-RV: 20 And Yeshayah (Isaiah) dared to write:
 ⇔ ‘The ones who weren’t looking for me found me.
 ⇔ I showed myself to the ones not asking about me.’ (ROM 10:20)

Jump to OET ROM 10:20 section.

View on BibleHub.