Strongs H8199

← H8199 ⌂ →

שָׁפַט (shâphaṭ) v (shaw-fat')
Source: a primitive root;
Meaning: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively)
KJV: avenge, × that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), × needs, plead, reason, rule.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

v.fg.aa

שָׁפַט 185 occurrences vb. judge, govern

Qal
- 1 act as law-giver, judge, governor
- 2 specif. decide controversy, discriminate betw. persons, in civil, political, domestic and religious questions
- 3 execute judgment
Niph.
- 1 recipr., enter into controversy, plead
- 2 pass. be judged
Pô‛el = my opponent-at-law

Displaying only every 10^th verse out of 182:

JOL 4:12

OET-LV: 12  let _them _be _roused and_let _them _go _up the_nations to the _valley _of Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) if/because there I _will _sit to_judge DOM all _of the_nations from_round _about. (JOL_4:12)

PSA 43:1

OET-LV: 43 Vindicate_me Oh _god and_conduct case _of_my from_a _nation not faithful from_man deceit and_injustice you_will _deliver _me. (PSA_43:1)

OET-RV: 43 God, declare me to be innocent,
⇔  and defend my case against an unfaithful nation.
⇔  Deliver me from deceitful and evil people. (PSA 43:1)

JOS 24:1

OET-LV: 24 and_ Yəhōshūˊa/(Joshua) _he _gathered DOM all _of the _tribes _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_Shəkem and_he/it _called (to)_the_elders _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_(to)_chiefs _of_its and_(to)_judges _of_its and_(to)_officials _of_its and_they _presented _themselves to_(the)_face _of/in _front _of/before the_ʼElohīm. (JOS_24:1)

OET-RV: 24 Then Yehoshua assembled all the tribes of Yisrael at Shekem. He summoned their elders, leaders, judges, and officers, and they presented themselves before God, (JOS 24:1)

PSA 58:2

OET-LV: 2  really silence righteousness do_you _speak uprightness(es) do _you(pl)_judge the_children _of humankind. (PSA_58:2)

OET-RV: 2 No, you plan wicked schemes in your mind.
⇔  ≈ You use your hands to distribute violence throughout the land. (PSA 58:2)

SA1 7:17

OET-LV: 17 And_return _of_his was_to_(the)_Rāmāh if/because was_there house _of_his and_there he _judged DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he/it _built there an _altar to/for_YHWH. (SA1_7:17)

OET-RV: 17 but he always returned to Ramah because his home was there. He would judge disputes there, and built an altar to Yahweh there. (SA1 7:17)

SA1 8:1

OET-LV: 8 and_he/it _was just_as he _was _old Shəmū^ʼēl and_he/it _assigned DOM sons _of_his judges for_Yisrā^ʼēl/(Israel). (SA1_8:1)

OET-RV: 8 As Shemuel grew older, he appointed his two sons as judges over Yisrael. (SA1 8:1)

ISA 40:23

OET-LV: 23 The_one_who_appoints rulers to_nothing judges _of the_earth like_nothingness he _makes. (ISA_40:23)

OET-RV: ⇔  23 He decides which officials will come to nothing.
⇔  ≈ He makes the world’s judges irrelevant. (ISA 40:23)

PSA 2:10

OET-LV: 10 And_now Oh _kings act _prudently let _yourselves _be _instructed Oh _rulers _of the_earth. (PSA_2:10)

OET-RV: ⇔  10 So act wisely all you kings.
⇔  ≈ Be warned all you rulers of the earth. (PSA 2:10)

JER 25:31

OET-LV: 31 an _uproar It _has _come to the _end _of the_earth/land if/because a _controversy to/for_YHWH on_nations is_about _to _enter _into _judgement he to/from_all/each/any/every flesh the _wicked_people he_has _delivered _them _up to_sword the _utterance _of YHWH. (JER_25:31)

OET-RV: 31 The uproar will be heard even at the ends of the earth
⇔  because Yahweh brings a charge against the nations.
⇔  He will pass judgement on all humankind
⇔  and have the wicked killed in war.
§  That is Yahweh’s declaration. (JER 25:31)

PSA 35:24

OET-LV: 24 Vindicate_me according_to _of_your _righteousness Oh_YHWH god _of_my and_not may _they _rejoice to_me. (PSA_35:24)

OET-RV: 24 Yahweh, my god, vindicate me because you always do what is right.
⇔  Don’t let my enemies celebrate over my defeat. (PSA 35:24)

PSA 67:5

OET-LV: 5  may _they _rejoice and_ nations _may _they _sing _for _joy if/because you _judge peoples uprightness and_nations on _the_earth you_guide _them Şelāh. (PSA_67:5)

OET-RV: 5 Let the peoples praise you, God.
⇔  ≈ Let all the people groups praise you. (PSA 67:5)

EZE 11:11

OET-LV: 11 It not it _will _become to/for_you(pl) (into)_a_pot and_you(pl) you(pl)_will _become in_the _midst _of_of _it to/for_flesh/body to the _border _of Yisrā^ʼēl/(Israel) I _will _judge you(pl). (EZE_11:11)

OET-RV: 11 This city won’t be your cooking pot, nor will you be the meat inside it. I’ll judge you people within Yisrael’s borders. (EZE 11:11)

JDG 12:14

OET-LV: 14 And_he/it _was to_him/it forty sons and_thirty sons _of sons who_rode on seventy male _donkeys and_he _judged DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) eight years. (JDG_12:14)

OET-RV: 14 He had forty sons and thirty grandsons, who rode on seventy young male donkeys. He led Yisrael for eight years. (JDG 12:14)

CH2 6:23

OET-LV: 23 And_you(ms) you _will _hear from the_heavens and_you _will _act and_you _will _judge DOM your_servants to_repay to_a _guilty_person to_requite its_road/course on_his _own _of_head and_to_declare _righteous a _righteous_person to_give to_him/it according_to _of_his _righteousness. (CH2_6:23)

OET-RV: 23 then listen from the heavens and decide who’s telling the truth. Then punish the guilty party as they deserve, and do good to the other side as a reward for their innocence. (CH2 6:23)

JOB 12:17

OET-LV: 17 he_is_leading _away counsellors barefoot and_judges he _makes _look _foolish. (JOB_12:17)

OET-RV: 17 He leads counsellors away barefoot,
⇔  and makes judges look foolish. (JOB 12:17)

JDG 12:8

OET-LV: 8 and_he _judged after_him DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) ʼIⱱʦān from_Bēyt- leḩem. (JDG_12:8)

OET-RV: 8 Then after him, Ibtsan of Bethlehem led Yisrael. (JDG 12:8)

EZE 18:30

OET-LV: 30 For_so/thus/hence everyone according_to _of_his _ways I _will _judge you(pl) Oh _house _of Yisrā^ʼēl/(Israel) the _utterance _of my_master YHWH turn _back and_turn _away from_all transgressions _of_your(pl) and_not it _will _become to/for_you(pl) (into)_a_stumbling _block _of iniquity. (EZE_18:30)

OET-RV: 30 Therefore I’ll judge each person among you according to their ways, you Israeli people. That’s the master Yahweh’s declaration.
¶  Change your direction and turn away from all your disobedient behaviours so that they won’t be stumbling blocks of evil for you. (EZE 18:30)

EXO 18:16

OET-LV: 16 If/because it _will _belong to/for_them a _matter it_is_coming to_me and_I _judge between each and_between his/its_neighbour and_I _make _known DOM the _regulations _of the_ʼElohīm and_DOM laws _of_his. (EXO_18:16)

OET-RV: 16 “When a difficult situation comes up among them, someone comes to me and I make the judgement between a man and his neighbour. In addition, I help them understand the god’s statutes and laws.” (EXO 18:16)

PSA 109:7

OET-LV: 7 When_he_is _judged let _him _come _forth guilty and_prayer _of_his let _it _become (into)_sin. (PSA_109:7)

OET-RV: 7 When he’s judged, may he be found guilty,
⇔  and may his prayer for mercy be considered sinful. (PSA 109:7)

View on BibleHub.