Parallel JOB 34:2

---

BSB  ⇔ “Hear my words, O wise men;
 ⇔ give ear to me, O men of learning.

OEB Listen, ye wise, to my words,
 ⇔ And give ear to me, ye that have knowledge.

WEBBE “Hear my words, you wise men.
 ⇔ Give ear to me, you who have knowledge.

WMBB (Same as above)

NET “Listen to my words, you wise men;
 ⇔ hear me, you learned men.

LSV “Hear, O wise men, my words,
And, O knowing ones, give ear to me.

FBV “Listen to my words, you men who say you are wise; pay attention to what I'm saying you who think you know.[fn]

---

T4T “You three men who think that you [SAR] are very wise, hear me;
 ⇔ listen to what I am saying, you men who say that you know so much.

LEB  • and listen to me, you who know,

BBE Give ear, you wise, to my words; and you who have knowledge, give attention to me;

Moff No Moff JOB book available

JPS Hear my words, ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge.

ASV Hear my words, ye wise men;
 ⇔ And give ear unto me, ye that have knowledge.

DRA Hear ye, wise men, my words, and ye learned, hearken to me:

YLT Hear, O wise men, my words, And, O knowing ones, give ear to me.

Drby Hear my words, ye wise [men]; and give ear unto me, ye that have knowledge.

RV Hear my words, ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge.

Wbstr Hear my words, O ye wise men ; and give ear to me, ye that have knowledge.

KJB-1769 Hear my words, O ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge.
   (Hear my words, O ye/you_all wise men; and give ear unto me, ye/you_all that have knowledge. )

KJB-1611 Heare my wordes, O yee wise men, and giue eare vnto me, ye that haue knowledge.
   (Hear my words, O ye/you_all wise men, and give eare unto me, ye/you_all that have knowledge.)

Bshps Heare my wordes O ye wise men, hearken vnto me ye that haue vnderstanding:
   (Hear my words O ye/you_all wise men, hearken unto me ye/you_all that have understanding:)

Gnva Heare my wordes, ye wise men, and hearken vnto me, ye that haue knowledge.
   (Hear my words, ye/you_all wise men, and hearken unto me, ye/you_all that have knowledge. )

Cvdl Heare my wordes (O ye wyse men) herken vnto me, ye yt haue vnderstondinge.
   (Hear my words (O ye/you_all wise men) herken unto me, ye/you_all it have understanding.)

Wyc Wise men, here ye my wordis, and lerned men, herkne ye me; for the eere preueth wordis,
   (Wise men, here ye/you_all my words, and lerned men, herkne ye/you_all me; for the eere preueth words,)

Luth Höret, ihr Weisen, meine Rede, und ihr Verständigen, merket auf mich!
   (Listent, you/their/her Weisen, my Rede, and you/their/her Verständigen, merket on mich!)

ClVg [Audite, sapientes, verba mea: et eruditi, auscultate me.
   ([Audite, sapientes, words mea: and eruditi, auscultate me. )

BrTr Hear me, ye wise men; hearken, ye that have knowledge.

BrLXX Ἀκούσατέ μου σοφοὶ, ἐπιστάμενοι ἐνωτίζεσθε.
   (Akousate mou sofoi, epistamenoi enōtizesthe. )