Strongs H5048

← H5048 ⌂ →

נֶגֶד (neged) prep (neh'-ghed)
Source: from H5046;
Meaning: a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before
KJV: about, (over) against, × aloof, × far (off), × from, over, presence, × other side, sight, × to view.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

n.ar.ab

נֶ֫גֶד 151 occurrences subst. what is conspicuous or in front, always as adv. or prep. in front of, in sight of, opposite to

Displaying only every 10^th verse out of 142:

PSA 10:5

OET-LV: 5 ways _of_his They _endure in_all time are_height judgements _of_your from_before_him all _of foes _of_his he _breathes _out at_them. (PSA 10:5)

OET-RV: ⇔  5 Their don’t want to change their ways.
⇔ Your judgements are high above out of their sight.
⇔ As for all their enemies, they sigh at them. (PSA 10:5)

JDG 20:34

OET-LV: 34 And_they _came from_before to_Giⱱˊāh ten _of thousand(s) man chosen from_all Yisrā^ʼēl/(Israel) and_the_battle it _was _heavy and_they not they _knew if/because _that was_about _to _touch to_them (the)_calamity. (JDG 20:34)

OET-RV: 34 Ten thousand chosen Israeli warriors came out in the sight of the Gibeah region, and the battle was fierce, but the Benyamites hadn’t yet realised that disaster was about to hit them. (JDG 20:34)

PSA 39:2

OET-LV: 2  I _said I _will _guard ways _of_my from_sinning with_tongue _of_my I _will _keep to_mouth _of_my a _muzzle while_still the_wicked is_to_before_me. (PSA 39:2)

Combined passage: org PSA 39:1–2 (native PSA 39:0–1; verse text cannot be split).

OET-RV: (PSA 39:0)

OET-RV: For the musical director: A song by David for Yedutun.
⇔  1 I decided that I’ll watch what I say
⇔ so that I won’t sin with my lips.
⇔ I’ll muzzle my mouth while in the presence of evil people. (PSA 39:1)

NEH 3:26

OET-LV: 26 and_the _temple_servants who_they _were dwelling on_ˊOfel to before the _gate _of the_waters to_east and_the_tower which_projects. (NEH 3:26)

OET-RV: 26 The temple servants who lived in Ofel repaired as far as the eastern side of the Water Gate and its tower. (NEH 3:26)

EXO 10:10

OET-LV: 10 And_he/it _said to_them may _he _be thus YHWH with_you(pl) just_as I _will _let _go you(pl) and_DOM one[s]_of_your(pl)_little see if/because evil is_before faces _of_your(pl). (EXO 10:10)

OET-RV: 10 “You’d need Yahweh with you if I ever let you and your children go together,” Far’oh responded. “You’re clearly plotting an evil trick! (EXO 10:10)

GEN 33:12

OET-LV: 12 And_he/it _said let _us _set _out and_let _us _go and_I _will _go to_before_you. (GEN 33:12)

OET-RV: 12 and said, “Okay, let’s get moving and go, and I’ll go ahead of you.” (GEN 33:12)

GEN 47:15

OET-LV: 15 And_it _was _finished the_money from_the _land _of Miʦrayim and_from_the _land _of Kənaˊan/(Canaan) and_ all _of _they _came Miʦrayim to Yōşēf to_say come_NOW to/for_ourselves food and_for_what will _we _die before_you if/because money it _has _come _to _an _end. (GEN 47:15)

OET-RV: 15 So once there was no more silver left in Egypt and in Canaan, all the Egyptians demanded from Yosef, “Give us food. Why should we die right here in front of you? All our money is gone!” (GEN 47:15)

SA2 22:23

OET-LV: 23 If/because all _of judgements _of_his are_to_before_me and_regulations _of_his not I _turn _aside from_it. (SA2 22:23)

OET-RV: 23 I’m aware of all his regulations,
⇔ ≈ and I haven’t turned away from his decrees. (SA2 22:23)

SA2 18:13

OET-LV: 13 Or I _had _done on_life _of_my falsehood and_all thing not it _is _hidden from the_king and_you(ms) you _will _stand from_in _front. (SA2 18:13)

OET-RV: 13 Even if I’d ignored my good sense, the king would have found out about it, then even you wouldn’t have stood up for me.” (SA2 18:13)

EXO 19:2

OET-LV: 2 And_they _set _out from_Rəfīdīm and_they _came the _wilderness _of Şīnay and_they _encamped in_wilderness and_it _encamped there Yisrā^ʼēl/(Israel) before the_mountain. (EXO 19:2)

OET-RV: 2 After they had departed from Refidim, they had entered the Sinai wilderness and camped there at the base of the mountain. (EXO 19:2)

NEH 12:37

OET-LV: 37 And_over the _gate _of the _spring and_before_themselves they _went _up on the _steps _of the _city _of Dāvid at_ascent to_wall from_under to_the _house _of Dāvid and_unto the _gate _of the_waters east. (NEH 12:37)

OET-RV: 37 When they got to the Fountain Gate, they went up the stairs at the City of David, and along the higher portion of the wall by David’s palace as far as the Water Gate (on the east side of the city). (NEH 12:37)

NEH 3:30

OET-LV: 30 after_him Ḩₐnan^yāh he _repaired the _son _of Shelem^yāh and_Ḩānūn the _son _of Tsālāf/(Zalaph) the_sixth a _measured _portion second after_him Məshullām he _repaired the _son _of Berek^yāh before room _of_his _own. (NEH 3:30)

OET-RV: 30 After him was Shelemyah’s son Hananyah with Zalaf’s sixth son Hanun working on a second section, then Berekyah’s sib Meshullam repairing a section in front of his quarters. (NEH 3:30)

AMO 9:3

OET-LV: 3 And_if they _will _hide _themselves on_the _top _of (the)_Karmel/(Carmel) from_there I _will _search _for_them and_I_will _take _them and_if they _will _hide _themselves from_before eyes _of_my at_the _bottom _of the_sea from_there I _will _command DOM the_snake and_it_will _bite _them. (AMO 9:3)

OET-RV: 3 Even if they hide on the top of Mt. Carmel, I’ll search there and take them.
⇔ ≈ Though they’re hidden from my sight at the bottom of the sea, I’ll give orders to the serpent there to bite them. (AMO 9:3)

ISA 59:12

OET-LV: 12 If/because transgressions _of_our they _are _many before_you and_sins _of_our it _has _testified against_us if/because transgressions _of_our are_with_us and_iniquities _of_our we_know _them. (ISA 59:12)

OET-RV: 12 because our transgressions in front of you are many.
⇔ ≈ Our sins have testified against us
⇔ because our transgressions are with us,
⇔ ≈ and as for our iniquities, we know them. (ISA 59:12)

JOL 1:16

OET-LV: 16 Am_not before eyes _of_our food has _it _been _cut _off from_the _house _of our _god _of_our joy and_rejoicing. (JOL 1:16)

OET-RV: ⇔  16 Hasn’t our food been cut off right in front of our eyes,
⇔ and joy and gladness cut off from God’s house? (JOL 1:16)

View on BibleHub.