Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Reference lists contents page

Hebrew words indexTransliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas indexTransliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strongs numbers indexHebrew grammar index

Greek words indexTransliterated Greek words index

Greek lemmas indexTransliterated Greek lemmas index

Greek Strongs numbers indexGreek grammar index

Important people alphabetical indexImportant people chronological indexAll people indexLocations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strongs H5048

H5048

נֶגֶד (neged) prep (neh'-ghed)
Source: from H5046;
Meaning: a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before
KJV: about, (over) against, × aloof, × far (off), × from, over, presence, × other side, sight, × to view.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

n.ar.ab

נֶ֫גֶד 151 occurrences subst. what is conspicuous or in front, always as adv. or prep. in front of, in sight of, opposite to

Displaying only every 10th verse out of 142:

PSA 38:12

OET-LV: 12 friends_of_my and_companions_of_my from_before plague_of_my they_stand and_my_of_kinsmen from_a_distance they_have_stood. (PSA_38:12)

OET-RV: 12Those who want me dead lay snares for me.
 ⇔  They who desire harm for me speak destructive words
 ⇔  and say sprout treachery all day long. (PSA 38:12)

CH2 7:6

OET-LV: 6And_the_priests on duties_of_their were_standing and_the_Lēviyyiy with_the_instruments_of (the)_song_of YHWH which he_had_made Dāvid the_king to_give_thanks to/for_YHWH if/because is_forever loyalty_of_his_covenant when_praised Dāvid by_hand_of_their and_the_priests were_blowing_a_trumpet before_them and_all Yisrāʼēl/(Israel) were_standing. (CH2_7:6)

OET-RV: 6The priests were standing in their positions, as well as the Levites with the instruments King David had made to give thanks to Yahweh. When they assisted David in praising Yahweh, they would sing, “Yes, his loyal commitment continues forever,” and the priests would blow their trumpets in front of them as all the Israelis stood there. (CH2 7:6)

JOB 10:17

OET-LV: 17You_renew witnesses_of_your before_me and_you_increase vexation_of_your with_me changes and_an_army are_with_me. (JOB_10:17)

OET-RV: 17You find new witnesses against me.
 ⇔  And you get more angry with me and send changed forces against me. (JOB 10:17)

ISA 1:7

OET-LV: 7Land_of_your(pl) is_a_desolation cities_of_your(pl) have_been_burnt fire ground_of_your(pl) to_before_you(pl) strangers are_devouring DOM_her/it and_desolation is_like_the_overthrow_of strangers. (ISA_1:7)

OET-RV:  ⇔  7Your country is totally ruined with your cities all burnt down.
 ⇔  Right in front of you, strangers are taking all the harvest from your field
 ⇔  leaving devastation and destruction behind. (ISA 1:7)

KI2 4:25

OET-LV: 25And_she_went and_she_came to the_man_of the_ʼElohīm to the_mountain_of (the)_Karmel/(Carmel) and_he/it_was just_as_saw the_man_of the_ʼElohīm DOM_her/it from_before and_he/it_said to Gēyḩₐ servant_of_his THERE is_the_Shūnammit_woman this. (KI2_4:25)

OET-RV: 25So they set off to seek out the man of God at Mt. Karmel.
 ¶  When Elisha saw her coming from a distance, he told Gehazi, “Look, there’s the Shunammite woman. (KI2 4:25)

PSA 119:46

OET-LV: 46And_I_will_speak in_testimonies_of_your before kings and_not I_will_be_ashamed. (PSA_119:46)

OET-RV: 46I will tell kings what you’ve revealed,
 ⇔  and I won’t be ashamed. (PSA 119:46)

OBA 1:11

OET-LV: 11In/on_day stood_you from_before in/on_day took_captive strangers wealth_of_his and_foreigners they_came gates_of_his and_on Yərūshālam/(Jerusalem) they_throw a_lot also you like_one of_them. (OBA_1:11)

OET-RV: 11You just stood and watched on that day when strangers carried away their wealth.
 ⇔  ≈ When foreigners entered their gates and took possession of Yerushalem, you wished it was you doing that. (OBA 1:11)

PSA 44:16

OET-LV: 16 all_of the_day ignominy_of_my is_before_me and_the_shame_of my_face_of_my it_has_covered_me. (PSA_44:16)

OET-RV: 16because of hearing those who taunt and insult me—
 ⇔  facing those vengeful enemies. (PSA 44:16)

EZE 40:13

OET-LV: 13And_he_measured DOM the_gate from_the_roof of_the_chamber to_roof_its breadth twenty and_five cubits entrance before entrance. (EZE_40:13)

OET-RV: 13Then he measured the gateway from the roof of one chamber to that of the next chamber, and it was thirteen metres from the entrance of the first chamber to that of the second. (EZE 40:13)

PSA 31:23

OET-LV: 23 and_I I_said when_I_was_making_haste I_have_been_cut_off from_before eyes_of_your nevertheless you_heard the_sound_of my_supplications_of_my when_I_cried_for_help to_you. (PSA_31:23)

OET-RV: 23Love Yahweh, all you godly people.
 ⇔  Yahweh protects faithful people,
 ⇔  but he pays back the arrogant in full. (PSA 31:23)

PSA 10:5

OET-LV: 5ways_of_his They_endure in_all time are_height judgements_of_your from_before_him all_of foes_of_his he_breathes_out at_them. (PSA_10:5)

OET-RV:  ⇔  5Their don’t want to change their ways.
 ⇔  Your judgements are high above out of their sight.
 ⇔  As for all their enemies, they sigh at them. (PSA 10:5)

ISA 5:21

OET-LV: 21woe_to people_wise in_their_own_of_eyes and_before faces_of_their_own people_discerning. (ISA_5:21)

OET-RV:  ⇔  21Those who are wise in their own eyes won’t end well,
 ⇔  ≈ nor those who think they’re clever. (ISA 5:21)

PSA 78:12

OET-LV: 12Before ancestors_of_their he_did wonder[s] in_land of_Miʦrayim/(Egypt) the_region_of Tsoˊan/(Zoan). (PSA_78:12)

OET-RV: 12They forgot the marvellous things that he’d done
 ⇔  in the sight of their ancestors in Egypt (Heb. Mitsrayim) in the Tsoan region. (PSA 78:12)

PSA 18:13

OET-LV: 13 from_the_brightness before_him clouds_of_his_dark they_passed_through hail and_coals_of fire. (PSA_18:13)

OET-RV: 13Yahweh thundered from the heavens.
 ⇔  The voice of the highest one shouted. (PSA 18:13)

PSA 38:18

OET-LV: 18 if/because I for_stumbling am_prepared and_pain_of_my is_before_me continually. (PSA_38:18)

OET-RV: 18I confess my guilt.
 ⇔  ≈ I’m anxious because of my sin. (PSA 38:18)

View on BibleHub.