Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐκεῖνος

MainId: 001576000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ε

StrongCodes: G1565

Notes: [{'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'In some contexts, for example, {S:04101601000002}, the implication of absence in a discourse setting becomes relatively weak. In a number of contexts both οὗτος ({D:92.29}) and ἐκεῖνος ({D:92.30}) may be translated by personal pronouns such as he, she, it, they.'}, {'Caller': 2, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'As in the case of ὧδε[a] and ἐνθάδε ({D:83.1}), the semantic component of movement is not necessarily found in ἐκεῖ, ἐκεῖσε, and ἐκείνης.'}]

BaseForms:

BaseFormID: 001576001000000
PartsOfSpeech: pdem.
Inflections:
1. Lemma: ἐκεῖνος
  BaseFormIndex: 1
  Realizations: -η, -ο
RelatedLemmas: {'Word': 'ἐκεῖ', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 001576001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 92.30
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Discourse Referentials
  LEXSubDomains: Demonstrative or Deictic Reference
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-07-04 21:01:39
    DefinitionShort: a reference to an entity regarded as relatively absent in terms of the discourse setting{N:001}
    Glosses: ['that', 'that one']
  LEXReferences: MAT 3:1, MAT 7:22, MAT 7:25, MAT 7:27, MAT 8:13, MAT 8:28, MAT 9:22, MAT 9:26, MAT 9:31, MAT 10:14, MAT 10:15, MAT 10:19, MAT 11:25, MAT 12:1, MAT 12:45, MAT 13:1, MAT 13:11, MAT 13:44, MAT 14:1, MAT 14:35, MAT 14:35, MAT 15:22, MAT 15:28, MAT 17:18, MAT 17:27, MAT 18:1, MAT 18:27, MAT 18:28, MAT 18:32, MAT 20:4, MAT 21:40, MAT 22:7, MAT 22:10, MAT 22:23, MAT 22:46, MAT 24:19, MAT 24:22, MAT 24:22, MAT 24:29, MAT 24:36, MAT 24:38, MAT 24:43, MAT 24:46, MAT 24:48, MAT 24:50, MAT 25:7, MAT 25:19, MAT 26:24, MAT 26:24, MAT 26:29, MAT 26:55, MAT 27:8, MAT 27:19, MAT 27:63, MARK 1:9, MARK 2:20, MARK 3:24, MARK 3:25, MARK 4:11, MARK 4:20, MARK 4:35, MARK 6:55, MARK 7:20, MARK 8:1, MARK 12:7, MARK 13:11, MARK 13:17, MARK 13:19, MARK 13:24, MARK 13:24, MARK 13:32, MARK 14:21, MARK 14:21, MARK 14:25, MARK 16:10, MARK 16:13, MARK 16:20, LUKE 2:1, LUKE 4:2, LUKE 5:35, LUKE 6:23, LUKE 6:48, LUKE 6:49, LUKE 7:21, LUKE 8:32, LUKE 9:5, LUKE 9:36, LUKE 10:12, LUKE 10:12, LUKE 10:31, LUKE 11:26, LUKE 12:37, LUKE 12:38, LUKE 12:43, LUKE 12:45, LUKE 12:46, LUKE 12:47, LUKE 13:4, LUKE 14:24, LUKE 15:14, LUKE 15:15, LUKE 17:31, LUKE 18:3, LUKE 18:14, LUKE 19:4, LUKE 20:18, LUKE 20:35, LUKE 21:23, LUKE 21:34, LUKE 22:22, YHN 1:8, YHN 1:18, YHN 1:33, YHN 1:39, YHN 2:21, YHN 3:28, YHN 3:30, YHN 4:25, YHN 4:39, YHN 4:53, YHN 5:9, YHN 5:11, YHN 5:19, YHN 5:35, YHN 5:37, YHN 5:38, YHN 5:39, YHN 5:43, YHN 5:46, YHN 5:47, YHN 6:29, YHN 7:11, YHN 7:45, YHN 8:42, YHN 8:44, YHN 9:9, YHN 9:11, YHN 9:12, YHN 9:25, YHN 9:28, YHN 9:36, YHN 9:37, YHN 10:1, YHN 10:6, YHN 10:35, YHN 11:13, YHN 11:29, YHN 11:49, YHN 11:51, YHN 11:53, YHN 12:48, YHN 13:25, YHN 13:26, YHN 13:27, YHN 13:30, YHN 14:20, YHN 14:21, YHN 14:26, YHN 15:26, YHN 16:8, YHN 16:13, YHN 16:14, YHN 16:23, YHN 16:26, YHN 18:13, YHN 18:15, YHN 18:17, YHN 18:25, YHN 19:15, YHN 19:21, YHN 19:27, YHN 19:31, YHN 19:35, YHN 20:13, YHN 20:15, YHN 20:16, YHN 20:19, YHN 21:3, YHN 21:7, YHN 21:23, ACTs 1:19, ACTs 2:18, ACTs 2:41, ACTs 3:13, ACTs 3:23, ACTs 7:41, ACTs 8:1, ACTs 8:8, ACTs 9:37, ACTs 10:9, ACTs 12:1, ACTs 12:6, ACTs 14:21, ACTs 16:3, ACTs 16:33, ACTs 16:35, ACTs 19:16, ACTs 19:23, ACTs 20:2, ACTs 21:6, ACTs 22:11, ACTs 28:7, ROM 6:21, ROM 14:14, ROM 14:15, 1COR 9:25, 1COR 10:11, 1COR 10:28, 1COR 15:11, 2COR 7:8, 2COR 8:9, 2COR 8:14, 2COR 8:14, 2COR 10:18, EPH 2:12, 2TH 1:10, 2TIM 1:12, 2TIM 1:18, 2TIM 2:13, 2TIM 2:26, 2TIM 3:9, 2TIM 4:8, TIT 3:7, HEB 4:2, HEB 4:11, HEB 6:7, HEB 8:7, HEB 8:10, HEB 10:16, HEB 12:25, YAC 1:7, YAC 4:15, 2PET 1:16, 1YHN 2:6, 1YHN 3:3, 1YHN 3:5, 1YHN 3:7, 1YHN 3:16, 1YHN 4:17, 1YHN 5:16, REV 9:6, REV 11:13
2. LEXID: 001576001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 83.2
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Spacial Positions
  LEXSubDomains: Here, There
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-07-04 21:01:39
    DefinitionShort: a position relatively far from the speaker, writer, or viewpoint person{N:002}
    Glosses: ['there', 'at that place']
  LEXReferences: LUKE 19:4, HEB 11:15